POWC40200 - Slipmaskin PowerPlus - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING POWC40200 PowerPlus

5.1 Arbetsplatsen 3
5.2 Elektrisk sakerhet 3
5.3 Personlig sakerhet 4
5.4 Varsam skötsel och användning av elektriska verktyg 4
5.5 Service 4
6 YTTERLIGARE SAKERHETSTIPS FÖR SLIPMASKINER. 5
7 DAMMUTSUG 5
8 ANVÄNDNING 5
8.1 lgangsattning och avstangning.. 5
8.2 Montering av slipark 5
9 TEKNISKA DATA 6
10 BULLER 6
11 RENGORING OCH UNDERHALL 6
12 SERVICEVERKSTAD 6
13 FÖRVARING 6
14 GARANTI 6
15 MILJOHANSYN 7
16 FORSAKRAN OM OVERENSSTÄMMELSE 8

POWERPLUS POWC40200 SV HANDHALLEN TREKANTSSLIP 130W POWC40200

1 AVSEDD ANVÄNDNING

Slipmaskinen ar avsedd att används for slipning och polering av trä, plast och likartade material. Användningen av rätt slipark ar mycket viktigt! Lämpar sig inte für professionell bruk.

VARNING! Läs denna bruksanvisning, inklusive de allmanna sakerhetsanvisningarna, noggrant innan du börjar använda maskinen. Det gäller din egen sakerhet. Om detta elektriska verktyg überlåts till pågon annan, skä denna bruksanvisning alltid medfolja.

2 BESKRIVNING (FIG. A)

1. Slipdyna
2. Strömbrytare
3. Utag for dammutsug
4. Natsladd

3 FÖRPACKNINGSINNEHÄLL

• Avlagsna allt forpackningsmaterial.
• Avlagsna resterande forpackningsinlagg aller transportstod (om sadant finns).
• Kontrollera att innehallet i forpackningen ar komplett.
• Undersök apparaten, nagtsladden, naktkontakten och alla tillbehör att inga skador uppstätt under transporten.
• Förvara om möjigt forpackningsmaterialiet till garantitidens slut. Bortskaffa det)darefter via det lokala systemet for avfallschantering.

VARNING Förpackningsmaterial ar inga leksaker! Barn fär under inga omständigheter tillatas leka med plastpäsar! Det finns risk for kvävning!

1 x handhällen trekantsslip 130 W
1 x slipark
1 x Utag for dammutsug
1 x anvandarmanual

Om komponenter skulle saknas eller vara skadade, tag kontakt med din Återförsäljare.

POWERPLUS POWC40200 SV

4 SYMBOLER

Följande symboler används iBruksanvisingen och/eller pa maskinen:

Anger risk für person-ller maskinskada.	Studera manualen före användning.
Maskin klass II - dubbel isolering, jordad Kontakt behövs ej.	Uppfyller tillämpliga sakerhetsstandarder I europeiska direktiv.
Obligatoriskt att bärasyddsglasögon.	Bär handskar

5 ALLMÄNNA SÄKERHETSANVISNINGAR FÖRE ELEKTRISKA VERKTYG

Studera noga samtiga sakerhetsvarninger och alla anvisninger. Uraktlåtenhet att folja alla varninger och anvisninger kan medföra risk for elektriska stötar, brand och/eller allvarliga personskador. Spar alla varninger och instruktioner for framtida konsultation. Den nedan använda termen „elektriskt verktyg“ i varningarna avser natdrvna elektriska verktyg (med nätkabel) eller batteridrivna (sladdlösa) elektriska verktyg.

5.1 Arbetsplatsen

• Hall arbetsplatsen i god ordning och väl upplyst. Oordning och dalgigt upplysta arbetsplatser inbjuder till olyckor.
• Arbeta inte med elektriska verktyg i en omgivning dar Explosionssrisk foreligger, dar det finns lattantandiga vatskor, gaser erer damm. Elektriska verktyg alstrar gnistor som kan antanda damm och angor.
• Hall barn och kringstaende personer på avstand vid arbete med det elektriska verktyget. Ett ögonblicks ouppmärksamhet kan fä dig att tappa kontrollen over verktyget.

5.2 Elektrisk sakerhet

Kontrollera alltid att natspänningen overensstämmer med den pa markplaten angivna.

• Verktygets nätkontakt mäste passa till eluttaget. Nätkontakten fär under inga omständigheter andras. Använd inga adapterkontakter tillsammans med skyddsjordade verktyg. Originalkontakter som inte andrats och eluttag som overensstämmer med dess minskar risken for elektriska stötar.
• Undvik kroppskontakt med jordade foremål som rörledninger, varmeelement, spisar och kylskap. Det foreligger större risk for elektriska stötar om din kropp ar jordad.
  Hall verktyget borta fran regn och fuktiga forhallenden. Vatten som trangt in i ett elektriskytverktyg okar risken for elektriska stotar.
• Använd aldrig natsladden till vad den inte ar avsedd for. Bär aldrig erler hang upp verktyget i natsladden och dra aldrig i den for att dra ur nätkontakten. Häll sladden borta fran stark varme, olja, skarpa foremål och rörliga delar. Skadade erller tilltrasslade sladdar ökar risken for elektriska stötar.
• När det elektriska verktyget används utomhus skå uteslutande förlängningskapablar avsedda für utomhusbruk användas. Användningen av en für utomhusbruk avsedd förlängningskapel minskar risken für elektriska stötar.

POWERPLUS POWC40200 SV

• Om det elektriska verktyget måste användas där det ar fuktigt, anslut det till ett uttag som ar skyddat av jordfelsbrytare. Användningen av jordfelsbrytare minskar risken for elektriska stötar.

• Var uppmärksam. Koncentrera dig på vad du häller på med och använd sunt fornuft;nar du arbetar med ett elektriskt verktyg. Använd inte ett elektriskt verktyg dà du ar trött eller paverkad av droger, alkohol eller mediciner. Ett ögonblicks ouppmärksamhet medan du arbetar med verktyget kan resultera i allvarliga personskador.
• Använd sakerhetsutrustning och bär alltid skyddsglasögon. Sakerhetsutrustning som andningsmask, halkfria sakerhetsskodon, skyddshjälm och hörské nydd, beroende på vad verktyget ska användas till, minskar risken für persönskador.
• Undvik att verktyget sätts igäng oavsiktligt. Kontrollera att strombrytaren stared i frän-läge innan nätkontakten sätts i eluttaget. Att bara verktyget med fingret på strombrytaren aller att sätta i nätkontakten med strombrytaren i till-läge kan leda till olyckor.
• Avlagsna justerverktyg aller nycklar innan maskinen startas. Nycklar som lammats kvarsittande i anslutning till nagon rorlig del av verktyget kan resultera i personskador.
• Sträck dig inte für längt. Stå alltid sakert och med god balans i alla situationer. Detta medger bättre kontroll av det elektriska verktyget i oförutsedda situationer.
• Bär lámplig klädsel. Bär inte lost ätsittande kläder eller smycken. Håll här, kläder och handskar borta是从 rörliga delar. Lõst ätsittande kläder, smycken och langt här kan fastna i rörliga delar.
• Om det finns anordninger for att ansluta dammutsugnings- och dammuppsamlingsutrustning, se till att dessa ar anslutna och att utrustningen anvands pa ratt satt. Användningen av saban utrusting minskar med damm forknippade risker.

5.4 Varsam skötsel och användning av elektriska verktyg

• Forcera inte det motordrivna verktyget. Använd det elektriska verktyg som böst motsvaran det arbete som sca utföras. Med rätt verktyg, som fär arbeta i den takt det ar avsett für, utförs arbetet bättre och säkrare.
• Använd inte elektriska verktyg om strömbrytaren inte fungerar. Ett elektriskt verktyg som inte kan kontrolleras med strömbrytaren ar farligt att använda och maste repareras.
• Dra nätkontakten ur eluttaget innan nagra inställninger av verktyget foretas, fore byte av arbetsverktyg, och daverktyget laggs at sidan. Dessa forebyggande sakerhetsatgarden forhindrar att verktyget oavsiktligt startas.
• Förvara elektriska verktyg som inte används utom räckhäll for barn. Låt inte personer som inte ar förtrogna med det elektriska verktyget eller som inte studerat dessa anvisningar använda verktyget. Elektriska verktyg ar farliga i händerna på oerfarna användare.
• Underhäll omsorgsfullt det elektriska verktyget. Kontrollera att rörliga delar fungerar oklanderligt och inte kärvar, och att deinte har sprickor eller skador som kan inverka menligt på verktygets fonction. Om verktyget har delar som ar skadade, lately reparera det innan det Åter används. Många olyckor orsakas av dāligt underhällna elektriska verktyg.
• Häll skärande verktyg skarpa och rena. Riktigt unterhällna skärverktyg med skarpa skärkanter ar mindre benägnà att karva eller fastna och lättare att bemästra.
• Använd det elektriska verktyget, dess tillbehör och arbetsverktyg, i overensstammelse med dessa anvisningar och på det satt som avsets medenna speciella typ av verktyg, med beaktande av arbetsforhällandena och det arbete som ska utforas. Användningen av elektriska verktyg forandra andamål an de de ar avsedda for kan leda till olyckstillbud.

5.5 Service

• Lat endast kvalificerat fackfolk reparera verktyget med anvandande av originalreservdilar. Detta for att garantera att verktygets sakerhet vidmakthalls.

POWERPLUS POWC40200 SV

6YTTERLIGARE SAKERHETSTIPS FOR SLIPMASKINER

• Maskinen fãr endast anvãandas for torrslipining.
• Se till att arbetsytan ar ren och stadad.
• Hall foremål och sladdar borta frán maskinen.
• Se till att arbetsytan arväl upplyst.
  Gor fast losa arbetsstycken som sca slipas for att forhindra dem fran att glida.
• Se till att maskinen eller arbetssttycket inte blir overhettade.
• Slipa inte material som innehäller hälsofarliga ämnen, i synnerhet cancerogenasubstanser.
• Hall handtagen torra och fria fran fett.
• Varningssymboler på verktyget fär inte avlågsnas eller täckas over. Ej langre läsbara varningar måste omgående ersättas.

7 DAMMUTSUG

Damm fran material sasom blyhaltig farg, vissa typ er av tra, mineraler och metall, kan vara hälsofarliga. Beröring ell er inandning av sadant damm kan orsaka allergiska reaktioner och / eller sjukdomar i andningsvagarna hos användaren ell personer i narheten av arbetsomrdet. Visst damm fran t.ex. ek eller bok anses vara cancerframkallande, särskilt i kombination med träbehandlingsmedel (kromat, träskyddsmedel). Asbesthaltigt material fär endast behandlas av experter.

• Använd alltid en dammutsugningsanordning.
• Se till att arbetsplatsen ar yal ventilerad.
• Bär alltid dammskyddsmask.
  Foli gallande lokala forordninger for det material som ske bearetas.

8 ANVÄNDNING

Putsade (rappade) ytor fär ej slipas (WARNING: garantin förfaller om dessa riktlinjer inte följs) detta kan blockera och fororsaka skador på motorn som ej kan repareras (kolborstar, kullager,...).

8.1 Igangsätting och avstängning

Tryck på strömbrytaren I/O (2).

Välj ett slipark med for arbetet passande kornstorlek. Se noga till att arkets perforeringar overensstämmer med de på slipdynan.
Fast direfter slippappret pa slipplattan, med hjalp av slippapprets och slipplattans kardborresystem.
- Sliparket mäste ligga slätt mot slipdynan och fär inte komma loss.
Ratt slipark med ratt kornstorlek finner du i vart sortiment (se tekiska data).

For effektivare dammutsug kan slipmaskinen med hjälp av en adapter anslutas till en vanlig hushållsdammsugare.

POWERPLUS

POWC40200 SV

9 TEKNISKA DATA

Elförsjönning	130W
Nätspanning	220-240 V
Nätfrekvens	50 Hz
Slipyta	140 x 140 x 80 mm
Obelastat varvital	14.000 min-1
Skyddsklass	II

10 BULLER

Bulleremissionsvarden uppmatta enligt tillamplig standard. (K = 3)

Ljudtrycksnivå LpA 74 dB(A)

Ljudeffektnivà LwA 85 dB(A)

OBS! Bär hörskyydd nár ljudtrycket overstiger 85 dB(A).

aw (Vibration)

5.4 m/s²

K = 1,5m / s^2

11 RENGÖRING OCH UNDERHÄLL

• Maskinen kräver inget särskilt unterhalb.
  För saker och effektiv Funktion ska verktyget och ventilationsspringorna alltid hallas rena.
• Kontrollera alltid att verktyget ar avstängt och att stickproppen tagits ur eluttaget innan nagot arbete utfors på verktyget.

12 SERVICEVERKSTAD

• Om strömbrytaren skadats ske den repareras av Återförsäljarens reparationsverkstad.
• Om natsladden (eller natzkontakten) skadats maste den bytas ut mot en speciell natsladden (natzkontakt) som kan erhallas fran aterforsaljarens kundtjanst. Byte av natsladden far endast ske genom aterforsaljarens kundtjanst (se sista sidan for adresser) aller av kvalificerat fackfolk.

13 FÖRVARING

• Färe forvaring, rengör grundligt hela maskinen och alla tillbehör.
• Maskinen skä Förvaras utom räckhäll for barn, i en stadig och saker position, i en torr och tempererad omgivning, vid varken for hog eller for låg temperatur.
• Skydda apparaten mot direkt ljus. Forvara den om möjligt i mörker.
  Inneslut inte apparaten i pasar av nylon aftersom fukt latt ansamlas i dessa.

14 GARANTI

• Produkten garanteras i overensstammelse med gallande lagbestammelser for en 24 manaders period gallande fran den forste anvandarens inkopsdatum.
• Garantin tacker alla material- och tillverkningsfel med undantag for batterier och laddare. Den omfattar inte: defekter uppkomna pa normala forslitningsdilar sasom kullager, borstar, kablar, stickkontakter erler tillbehor som borrar, bits, sagklinger etc.; vidare skador erler defekter som uppkommit genom vanvard, olyckor erler vidtagna forandringar av Produkten; ej heller kostnader for transport.
• Skador och/eller defekter som uppkommen på grund av felaktig användning av verktyget omfattas inte av garantibestammelserna.
• Vi fransager oss allt ansvar for eventuell kroppsskada som uppstatt på grund av felaktig användning av verktyget.
• Reparationer fár endast utföras av en auktoriserad serviceverkstad for Powerplus verktyg.
• Ytterligare information kan erhállas per Telefon på nummer 0032-3-292 92 90.

POWERPLUS POWC40200 SV

Eventuella transportkostnader skull betalas av kunden, om inte annat har avatalats skriftligen.
- Likaledes kan inga garantiansprak stallas om skadan på apparaten uppkommit som en folid av asidosatt underhall eller overbelastning.
- Absolut undantagna fran garantin ar skador uppkomna genom vatska som trangt in, overdrivet utsattande for damm, medveten skada (avsiktlig erer genom grov vardsloshet), olamplig anvandning (anvandning for andamal for vilka apparaten inte lampar sig), okunnig anvandning (t.ex. utan att respektera i denna bruksanvisining givna anvisningar), osakkunng montering, blixtnedslag, felaktig natspanning. Denna upprakning gor inte ansprak på att yara fullstandiq.
- Godkända garantiansprák kan inte medföra Förlangning av garantiperioden eller paböriande av en ny garantiperiod i den handelse apparaten ersatts med en ny.
Apparat ell er delar som bytts ut under garantin, blir darrigenom Varo NV:s egendom.
Vi forbehaller oss ratten att avvisa alla garantiansokninger dar inkopet inte kan bestyrkas erer om det star klart att produit inte underhallits pa ratt satt (rena ventilationsspringor, kolborstarna regelbundet servade,...).
- Inköpskyittot mäste sparas som bevis För inköpsdatum.
- Verktyget, som inte fár ha tagits isär, maste returneras till Återförsäljaren i acceptabelt rengjort skick i sin ursprungliga formplastforpackning (om tillämpligt fürprodukten) tillsammans med inköpsbeviset.

15 MILJOHANSYN

Då produiten tjanat ut fär den inte lämnas med det vanliga hushällsavfalletutan skadeponeras pa miljomässigt korrekt satt och enligt gällande lokala bestammelser.

Elektriskaprodukter skomojigt deponeras till harfor speciella atervinningscentraler. Kontakta lokala myndigheter erler din aterforsalgare for narmare information.

POWERPLUS POWC40200 SV

16 FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE

VARO - Vic. Van Rompuy N.V. - Joseph Van Instraat 9 - BE2500 Lier - Belgien, deklarerar härmed att,

Produkt: Handhällen trekantsslip 130W

Varumärke: POWERplus

Modell:POWC40200

overensstämmer med vasantiga krav och andra relevanta bestammelser i tillampliga Europeiska direktiv, baserat på tillampningen av Europeiska harmoniserade standarder. Varje ej godkänd ändering av apparaten görenna deklaration ogiltig.

Europeiska direktiv (inklusive, i tillampliga fall, andringar till dessa, fram tillragen for undertechnandet):

2011/65/EU

2006/42/EC

2014/30/EU

Europeiska harmoniserade standarder (inklusive, i tillampliga fall, andringar till dessa, fram till dagen for undertecknandet):

EN62841-1:2015

EN62841-2-4:2014

EN55014-1:2017

EN55014-2:2015

EN61000-3-2:2014

EN61000-3-3:2013

Ansvarig für den tekniska dokumentationen: Philippe Vankerkhove, VARO - Vic. Van Rompuy N.V.

Undertechnad agerar på uppdrag av foretagets VD,

Ludo Mertens

Tillampningsansvarig - Registerings- och regelfragor