WS Q7360 NE - Spis WHIRLPOOL - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING WS Q7360 NE WHIRLPOOL

Fá mest mulig ut av din cokeplates restvarme ved á slà den av et par minutter För du er ferdig med matlagingen.

Bunnen til kjelen eller gryten din bør dedkke den varme platen welt; en beholder som er mindre enn den varme platen vil fore til energislosing.

När du har koplet apparatet til hovedströmforsyningen, kan du stille inn effektnivået i lopet av 60 sekunder.

När deninnstilte tiden nās, vil du hore et akustisk signal og tilberedningssonen vil slä seg av automatisk.

I dessa instruktioner och på själva apparaten ges viktiga sakerhetsforeskrifter som maste iakttas helatiden. Tillverkaren fransager sig allt ansvar for underlatenhet att folja dessa sakerhetsinstruktioner, for olamplig användning av apparaten ellervid felaktig inställning av kontrollerna.

VARNING: Om spishällens yta är sprucken skaparaten inte anvandas - risk for elchock.
VARNING: Risk for brand: Förvara inte foremål på varmezonerna.
FORSIKTIGHET: Tillagningen ske overvakas. Kortvarig tillagning ske overvakas hela tiden.
VARNING: Tillagning på spishällen med fett och oljautan uppsyn kan vara farlig - risk for brand. Försök ALDRIG att släcka brand med vatten: Stäng istället av apparaten och tack over lagorna med t.ex. ett lock erlen brandfilt.
Använd inte spishällen som arbetsyta aller som underlägg. Håll kläder aller andra brännbara material borta ∀n apparaten tills alla componenter har svalnat helt - risk für brand.
Metallfremal sasom knivar, gafflar, skedar och lock fär inte laggas pa hällens yta aftersom de kan bli heta.
Mycket sma barn (0-3 ar) sca hallas pa avstand fran apparaten. Sma barn (3-8 ar) sca hallas pa avstand fran apparaten forutom om de halls under stendig tillsyn. Barn fran 8 ars alder och personer med nedsatt fysisk, sensorisk erler mental formaga, ell erbriste derfarenhet och kunskap far lov att anvanda produkten om de halls under uppsikt erler om de har fatt instruktioner om hur produkten skanvandas pa ett sakert satt och forutsatt att de forstar vilka faror det innebar. Barn far inte leka med apparaten. Rengoring och anvandarunderhall farinte utforas av barn utan tillsyn.
After anvandning, stang av spishallen med hjalp av knappen och lita inte blint pa kastrulldetektorn.
VARNING: Denna produit och dess atkomlga delar blir heta under anvandning. Var noga med att inte vidrora varmeelementen. Barn under 8 ars alder skahallas pa avstand forutom om de halls under ständig tillsyn.
Livsmedel fär inte lämnas kvar i eller på produit i mer än en timme fore aller after tillagningen.

TILLATEN ANVANDNING

FÖRSIKTIGHT: Apparaten ar inte avsedd att drivas med hjälp av en extern omkopplingsanordning, sösom en timer, eller att separate fjärrstyrt system.
Den har apparaten ar avsedd for hushhalsbruk och liknande typ av anvandning, som t.ex: I personalrum i butiker, kontor och andra arbetsplatser På lantgardsboende Av kunder pa hotell, motell och

andra inkvarteringingsanlaggningar.

① Ingen annan anvandning ar tillaten (t.ex. for att varma rummet).
Denna apparat ar inte avsedd for professionelt bruk. Anvand inte apparaten utomhus.
VARNING: Induktionshallen kan ave ett ljud om nagot lamnas kvar pa kontrollpanelen. Stang av hallen med PAAV-knappen.

INSTALLATION

For att hantera och installerera apparaten kravs minst tvø personer - risk for skada. Använd skyddshandskar vid uppackning och installation - risk for skårskada.
Installation, inklusive vattentillforsel (i ferekommande fall), elektriska anslutningar och reparationer sha utforas av behorig tekniker. Reparera och byt inte ut delar paprodukten om detta inte direkt anges i braupsanvisningen. Hall barn pa avstand fran installationsplatsen. Nar apparaten har packats upp,kontrollera att den inte har skadats under transporten. Kontakta din aterforsjare ellernarmaste kundservice om du upptacker nagot problem.Efter installationen ska forpackningsmaterialiet (dilar av plast, frigolit osv.) forvaras utom rackhall for barn - risk for kvavning. Apparaten sha koplas bort fran strormforsorjningen innan nagon installationsatgard utfors - risk forelchock.Under installation,se till att apparaten inte skadar natkabeln -risk for brand erler elchock. Aktivera apparaten endast nar installationen har slufforts.
Utför alla skaputskärningar innan apparaten monteras och ta bort alla träflis och sagspân.
Om apparaten inte monteras over en ugn ar det nödvändigt att placera en skiljepanel (medfoljer inte) i utrymmet under apparaten.

ELEKTRISKA VARNINGAR

Det maste alltid kunna gà att koppla bort apparaten fran elnatet, antingen genom att ta ut stickproppen fran eluttaget, om Åtkomligt, ell er med hjälp av en flerpolig strömbrytare som installeras fore eluttaget enligt kabeldragningsbestammelserna. Dessutom sca apparaten jordas i enlighet med nationella elstandarder.
Använd inte forlängningskablar,grenuttag ellapadrar. Närinstallationen arklarskaine användaren kunna få atkomst till de elektriska componenterna. Använd inte apparaten om du ar våt eller barfota. Använd inte denna apparat om natkabeln uller stickkontakten ar skadad,om den inte fungerar som den ske erler om den har skadatsller fallit ned pa golvet.
Installation med hjälp av en nätkabelkontakt ar inte tillaten omprodukten inte redan ar utrustad med en sādan som tillhandahålls av tillverkaren.

Om nätkabeln ar skadad ske den bytas ut mot en identisk av tillverkaren, tillverkarens servicesagent erler liknande kvalificerad tekniker for att undvika fara -risk for elchock.

RENGÖRING OCH UNDERHÄLL

VARNING: Forsakra dig om att apparaten ar avstangd och bortkopplad fran strömforsörjningen innan nagan form av underhällsätgård pabörjas. Använd aldrig Ångtvätt - risk for elchock.

Anvand inte slipande aller fratandeprodukter, klorbaserade rengoringsmedel aller stalull.

BORTSKAFFANDE AV FÖRPACKNINGSMATERIAL

Forpackningsmaterialietanatervinnastill 100% ,vilketframgaretervinningssymbolen

Forpackningsmaterials olika delar skä därfor bortskaffas på att ansvansfullt satt och i enlighem med den lokala lagstiftningen om avfallshantering.

KASSERING AV GAMLA HUSHÄLLSAPPPARATER

Denna apparat ar tillverkad av material som kan ateranvandas aller atervinnas. Kassera den enligt lokala bestammelser for avfallshantering. For mer information om hantering, atervinning och ateranvandning av elektriska hushallsapparater, var god kontakte de lokala myndigheterna, ortens sophanteringstjänst eller butiken dar apparaten inhandlades. Denna apparat ar markt i enlighet med direktiv 2012/19/EU om avfall som utgörs av ullenherelelektrisk och elektronisk utrustning (Waste Electrical and Electronic Equipment, WEEE) och med regleringen fer elektrisk och elektronisk utrustning 2013 (i dess änderede betydelse).

Genom att sakerställa attenna produit bortskaffas på ett korrekt satt hjälper du till att forhindra negativa konsekvenser på miljön och manniskors halsa.

Symbolen à produit éller i medfoljande dokument anger attenna produit inte fár kasseras som hushàllsavfall, utan sca lämnas in till en miljostation for atervinning av elektrisk och elektronisk utrusting.

MILJÖRÄD

Utnyttja värmeplattans restvärme genom att stänga av den nagra minuter innan tillagningen arclar.

Kastrullens aller steppannans botten ske tacka plattan welt. Ett kärl som ar minde an värmeplattankommen att slösa energia.

Täck über dina kastruller och stekpannon med lock under tillagningen och använd sā lite vatten som möjigt. Vid tillagningutan lock ökar energiförbrukningen.

Använd endast flatbottnade kastruller och stekpannonr.

FÖRSAKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE

Denna apparat uppyller kraven for ekodesign enligt Europeiska forordningen 66/2014 och foreskrifterna for ekodesign for energirelateradeprodukter och energiinformation (rattelse) (EU Exit) 2019, i enlighem med den Europeiska standarden EN 60350-2.

OBS

Personer med pacemaker erler liknande medicinsk utrustning bor vara forsiktiga nar de star nara denna induktionshall medan den ar pa. Det elektromagnetiska faltet kan paverka pacemaker erler liknande apparater. Radfraga din lakare erller tillverkaren av pacemakern eriler liknande medicinsk utrustning forytterligare information om dess effekter med induktionshallens elektromagnetiska falt.

Alla elektriska ansluttingar maste goras innan spishallen ansluts till elnaret.

Installationen ske utforas aven behorig fackman som har kennedom om gallande sakerhets- och installationsbestammelser. Det ar sarskilt viktigt att installationen utfors i enlighet med ditt lokala elbolags bestammelser.

Kontrollera att spänningen som anges på typskylten på undersidan av apparaten ar sama som natspänningen.

Enligt lag ar det obligatoriskt att jorda apparaten: använd endast ledare (inkluderat jordledare) med passande dimensioner.

Använd endast kastruller och stekpanor av ferromagnetiskt material som ar lampliga for induktionshällar. För att fastställa om kastrullen kan användas, se om den har symbolen 000 (är vanligtvis tryckt på dess botten). En magnet kan ocksä användas for att kontrollera om kokkarlets botten ar magnetisk.

KOKKÄRL MATERIAL EGENSKAPER
Rekommenderade kokkärl	Bottenär tillverkad av rosfritt stål med sandwichdesign, emaljerat stål, gjutjåm.
Lämpliga kokkärl	Bottenär inte helt ferromagnetisk (magneten fastnar endast i en del av kokkarlets botten).
Lämpliga kokkärl	Den ferromagnetiska botten innehälter områden med aluminium eller har en fösänkning i mitten.
Ej lampligt	Normalt sunt stål, glas, lera, kopper, aluminium och andra iced-ferromagnetiska material, kokkärl med gummiföller.

OBS! Alla kokkärl maste ha en platt botten. Kontrolera regelbundet att dess botten inte ar skev, eftersom vissa kokkärl kan deformeras på grund av hög varme.

ADAPTRAR FÖR KASTRULLER/STEKPANNOR SOM INTE PASSAR FÖR INDUKTION

Använding av adapterplattor paverkar effektiviteten och det tar säledes langre tid att varma vatten eller mat. Se till att den ferromagnetiska diametern på kokkarlets botten stämmer med bade adapterplattans diameter och

FÖRSTA ANVÄNDNING AV PRODUKTEN

POWER MANAGEMENT (STÄLLA IN EFFEKTNIVA)

När spishällen kops ar den inställd på högsta möjiga effekt. Justera inställningen i forhällande till gränsema for elsystemet i ditt hem enligt beskrivningen i foljande stycke.

OBS: Beroende på vilken effekt som ar valid für spishällen kan vissa av kokzonens effektnivaer och Funktioner (t.ex. kokning eller snabb Återuppvärmming) automatiskt begrānsas for att Förhindra att den valda gräsen överskrids.

For att stalla in spishällens effektniva:

After att ha anslutit produkten till elnatet kan du stalla in effektniv'an inom 60 sekunder.

Tryck på knappen "+" och hull den intryckt i minst 3 sekunder. På displayen visas "PL".

Tryckp forattbekrfa.

Använd knapparna "+" och "-" for att valja önskad effektniva.

Tillganglia effektnivaer ar:2,5kW-4,0kW-6,0kW-7,2kW.

Bekräfta med knappen

Den valda effektnivan stannar kvar i minnet aven om strömmen bryts.

For att andra effektnivan skaman koppla bort apparaten fran elnatet i minst 60 sekunder och sedan ansluta denigen och upprepa stegen oven.

kokzonens diameter. Om dessa matt inte stammer overns kan det leda till att effektiviteten och prestandan forsamras avsevart. Om dessa riktlinjer inte respekteras kan det leda till att varmen inte overfors effektivt till kastrullen ell stekpannan, vilket kan leda till att plattan och hallen blir svarta.

TOMMA KASTRULLER OCH STEKPANNOR

Hällen är utrustad med ett internt sakerhetssystem som aktiverar Funktionen "Automatisk avstängning" nar für hog temperatur detekteras. Använding av tomma kastruller och stekpannor med tunn botten rekommenderas inte. Om södana används kan det hända att temperaturen stiger snabbare øn vad som kravs for att "Automatisk avstängning" skia aktiveras, med risk for att kastrullen erller hallens yta skadas. Om detta inträffar skau du inte rora kastrullen erller hallens yta, utan bara vanta pa att alla delar svalnar. Om nagot felmeddelande visas, kontakta servicecentret.

LAMPLIG STORLEK PÅ KASTRULLENS/STEKPANNANS BOTTEN FÖR DE OLIKAKOKZONERNA

For att sakerstalla att hällen fungerar korrekt ska du använda kastruller vars botten har lamplig diameter for varje kokzon (se tabellen nedan). Observera att kokkarlstillverkare ota anger storleken på kokkarlets övre diameter i stället for bottens diameter.

For att sakerstalla att hällen fungerar med forvänd predstanda sku du alltid anvanda en kokzon varstorlek stammer overens med det ferromagnetiska omradet på kokkarlets botten.

Placera kastrullen/stekpannan sa att det ar i mitten pa kokzonen som anvands. Det avrades fran att anvanda kastruller som ar storre an storleken pa kokzonen

Kokzon	Lämpig form på kokkärl	Lämpig ferromagnetiskbotten (cm)
1	Rund	10
2	Rund	15
3	Rund	12
4	Rund	10

Om ett fel uppst under instaillningssekvensen visas symbolen "EE" och en Ijusignal avges. Om detta harder, upprepa forfarandet. Kontakta kundtjanst om problemet kvarstar.

AKTIVERA/AVAKTIVERA LJUDSIGNALEN

For att aktivera/avaktivera ljudsignalen:
- Anslut kokplattan till elnätet;
Vanta pa pasilagssekvensen;
Tryck pā knapparna "+ " och 6 8 oocamtidigt i ātminstone 5 sekunder inom 60 sekunder.

DEMOLAGE (ateruppvarmning avaktiverad, se avsnitt i"Felsoknng")

For att koppla på och frän demolåget:
- Anslut kokplattan till elnätet;
Vanta pa pascalsgsekvensen;
Tryck pa valknapparna for kokzonen uppe till vänster och uppe till hoger samtidigt i atminstone 3 sekunder inom 60 sekunder (sasom visas nedan);
- På displayen visas "DE".

DAGLIG ANVÄNDNING

For att slå på spishällen, tryck in effektknappen i cirka 1 sekund. För att stänga av spishällen, tryck på sama knappigen. Alla kokzoner avaktiveras.

PLACERING

Hitta onskad kokzon med hjälp av positiounsymbolerna. Se till att pannan inte skymmer kontrollpanelens symbol

Observeral: kokzonerna nara manoverpanelen bor du halla kokkarlen innanfor markeringarna (ta hansyn bade till kokkarlets botten och den ovre kantens diameter, eftersom den brukar vara storre). Detta forebygger overhettning av reglagen. När du grillar eller steker bor du om möjigt anvanda de bakre kokzonerna.

AKTIVERA/AVAKTIVERA KOKZONERNA OCH JUSTERA TNIVAER

For att aktivera kokzonerna:

Välj den forvalda kokzonen genom att trycka på motsvarandezonvalsnapp.
På displayen visas niva "0".

Varje kokzon har olika effektnivaer som kan justeras med knapparna + / - , fran minst 1 till Hogst 9.

Somliga kokzoner ar utrustade med en snabb Återuppvarrningsfunktion (Booster), som visas pa displayen med bokstaven "P".

Strömindikatordisplay Indikerar vald kokzon

For att avaktivera kokzonerna:

Välj den kokzon som skä stängas av genom att trycka på motsvarande zonvalknpapp (en punkt tänds på displayen, langst ner till höger på effektniväindikatorn). Tryck pa "-" tills nivan ar på "0".

FUNKTIONER

6^TH SENSE

Knappen "6^th Sense" aktiverar specialfunktionerna.

Ställ kastrullen på plats och välj kokzonen.

Tryck pa knappen 6^th Sense". Displayen for det valda omraret visar "A".

For att avaktivera specialfunktionen, välj kokzon och tryck på "6^th Sense"-knappenigen.

Strömeffekten nar du använder specialfunktioner ar Förinställd av spishällen och kan inte änderas.

SMALTA

Medenna Funktion kan du varma livsmedel till perfekt smalttemperatur och bihella livsmedlets tillstandutan risk for att brannas vid.

Denna metodär perfect eftersom ömtäliga livsmedel, sösom choklad, inte forstör och inte fastnari kastrullen.

VARMHÄLLNING

Medenna Funktion kan man bevara maten i en viss temperatur, vanligtvis nar den ar fardiglagad, aller for att anga bort vatska mycket langsamt.

Perfekt for att servera maten i en viss temperatur.

For att stänga av omedelbart, tryck på ochhall ner kokzonens knapp intryckt under 3 sekunder. Kokzonen stangs dà av och på displayen visas "H'for restvärmevakt.

LASA KONTROLLPANELEN

For att lasa installingarna och forhindra att spishallen oavsiktlichen slas pa, sca man trycka pa knappen 6^th Sense/Knapplas och halla den intryckt i 3 sekunder. En ljudsignal och ett varningsljus ovenfor symbolen anger att Funktionen har aktiverats. Kontrollpanelen ar LAST, med undantag for aktiverings Funktionen (O). For att lasa upp knapparna, gor pa sama satt som for att aktivera knapplaset.

• • TIMER

Timern gör det möjlig att ställa in en tillagningstid für alla zonerna.

For att aktivera timern:

Välj och aktivera den kokzon som du vill ställa in timern for.

Tryck på knappen med klockikonen och ställ in önskad tid med knapparna "+ och" Timerns LED-lampa für den zon som användskommen att tändas. Nagra sekunder after den senaste beröringen kommt timern att starta nedräkningen och punkten på displayen som indikerar att sekunderna passerarkommen att blinka.

När tiden ar ute ljuder en signal och kokzonen stängs av automatiskt.

När du har valtzon och klockikon kan tiden andras nar som helt och flera timers kan aktiveras samtidigt.

Timern visar alltid installd tid for det valda omraret, ellr den kortaste aterstaende tiden.

När mer än en timer är aktiv, indikerar den blinkende LED-lampan vilken zon vars tillagningstiden visas på displayen.

Upprepac procedures for att stalla in timem foren annan kokzon.

For att avaktivera timern:

Välj den kokzon som du vill avaktivera timern for.

Tryck på knappen med klockikonen ( ) i 3 sekunder. Alternativt trycker du på knappen med klockikonen och häller sedan in knappen " - " tills displayen visar "0:0".

SJUDA

Med denna Funktion kan man bibehalla sjudningtemperatur for att koka maten langsamtutan risk for att brinna den.

Perfekt for langkok (ris, saser, stekar) med flytande sas.

KOKA

Medenna Funktion kan du koka upp vatten och lata det koka, med lag energiforbukning.

Cirka 2 liter vatten (helst rumstempererat) ska laggas i kastrullen.

Det ar hur som helst tillradligt att overvaka det kokande vattnet och kontrollera regelbundet hur mycket vatten som finns kvar.

Om kastrullerna ar stora och vattenmängden ar högre an 2 liter rekommanderer vi att använda ett lock for att optimera koktiden.

RESTVÄRME

Om "H" visas på displayen ar kokzonen varm. Indikatorn tänds även om zonen inte har aktiverats men har varms upp på grund av de angransende zonernas användning eller aftersom ett varmt kokkärl har placerats på den. När kokzonen har svalnat forsvinner bokstaven "H".

KASTRULLEN HAR PLACERATS FEL ELLER SAKNAS

Denna symbol visas om kastrullen inte passar für induktionshällar, har placerats felaktigt aller inte har rätt storlek for den valda kokzonen. Om ingen kastrull detekteras inom 30 sekunder after att valet har gjorts stängs spishällen av.

TILLAGNINGSTABELL

Tillagningstabelen ger ett exempel pa tillagningstypen for varje effektniva. Den faktiska effekten som avges for varje effektniva beror pa storleken pa kokzonen.

EEKTNIVÅ TYP AV TIL		LAGNING	ANVÄND NIVA (indikationen skull Förstås integreras med din erfarenhet och dina tillagningsvanor)
Maxeffekt	P Värma	upp snabbt/Booster	Perfekt für att snabbt fã maträtten till kokpunkten, speziellt fã vatten erlor fã att snabbvärma kokvästkor.
	8 - 9	Fritera - koka	Perfekt für att bryna, starta en tillagning, fritera djupfrysta livsmedel, snabbkoka.
Hög effekt	7 - 8	Bryna - fräsa - koka - griljera	Perfekt für att fräsa, hälla rätter kokande, tillaga och griljera (kortvarigt, 5-10 minutes).
	6 - 7	Bryna - koka - änga - fräsa - griljera	Perfekt für att fräsa, hälla rätter småkokande, tillaga och grille (i medelläng tid, 10-20 minutes), forvärma tillbehör.
Medeleffekt	4 - 5	Koka - änga - bryna - griljera	Perfekt für att stuva, hälla rätter småkokande, tillaga (langvarigt). Fräsa ihop pasta med sâsen.
	3 - 4	Koka - småkoka - koka ihop - fräsa ihop pasta med sâsen	Perfekt für langre kokning (ris, söser, grytor, fisk) med vätska (t.ex. vatten, vin, buljong, mjölk), für att fräsa ihop pasta med sâsen.
	2 - 3		Perfekt für recept som skia koka länge (minde ön tre liter i volym: ris, söser, grytor, fisk) med vätska (tex. vatten, vi, buljong, mjölk).
Låg effekt	1 - 2	Smälta - Tina - varmhälla - fräsa ihop risotto	Perfekt für att mjukgöra smör, smälta choklad försiktigt, Tina små mängder livsmedel eller bara hälla varmrätter varma (t.ex. söser, soppa, minestrone).
	1		Perfekt für att varmhälla nytillagade maträtter, värma risotto, och für att hälla temperaturen på uppläggningsfat (med tillbehörret für induktion).
Nolleffekt 0 Avständningsyta			Spishällen ä i stand-by erler avstängd (det kan finnas värme kvar i plattorna, detta markeras med ett "H").

RENGÖRING OCH UNDERHÄLL

WARNING

• Använd inte Ångrengöringsutrustning.

• Kontrollera att kokzonerna År avstängda och att restvärmeindikatorn ("H") År slackt innan du rengör den.

Viktigt:

• Undvik att använda repande skursvampar eller stålull eftersom de kan Förstöra glaset.
• Rengör halten after varje användning (när den har svalnat) für att ta bort matrester och fläckar.
• En yta som inte hälls tillräckligt ren kan minska kändsligheten for kontrollpanelens knappar.
  Använd en skrapa endast om rester har fastnat på kokplattan. Följ anvisiningarna frän skrapans tillverkare for att undvika att report i glaset.

• Socker och mat med högt sockerinnehäll kan skada spishällen och skā torkas bort omedelbart.
  Salt, socker och sand kan repa glasytan.

• Använden mjuktrasa, hushällspapper ellersärkilda rengöringsprodukter fürenna typ av spishäll (folj tillverkarens anvisningar).

• Om vätska spills ut på kokzonen kan kastrullerna böjrà rora sig eller vibrera.
  Torka av spishallen noga after rengöring.

Om glaset har logotypen iXelium™ har spishallen behandlats med iXelium™, en exklusiv ytbehandling fran Whirlpool som garanterar perfect rengöringsresultat och att spishallen behaller dess blanka yta langre tid.

Gör på foljande sätt for att rengöra spishällar med iXelium™:

• Använd en mjuk trasa (mikrofiber ár böst) som fuktats med vatten eller med glasrengöringsmedel.
• För bösta resultat, lämna en vát trasa påhallens yta i nagra minutes.

LJUD SOM AVGES UNDER ANVÄNDNING

Induktionshallar kan ave vasande och knastrande lijud under normal anvandning. Dessa lijudkommen eigentligen fran kokkarlen och beror pa egenskaperna国家标准 kokkarlets botten (till exempel, om dess botten bestar av flera lager material eller ar ojamm).

Dessa ljud kan variera beroende på typen av kokkärl som används och hur mycket mat de innehäller och det betyder inte att nagot är fel.

FELSÖKNING

• Kontrollera att stromforsorjningen fungerar korrekt.
• Om du inte kan stanga av spishallen after användning, koppla genast bort den fran elnätet.
• Om alfanumeriska koder visas pa displayen när spishällen slas pa sca du kontrollera koderna och anvisingarna i följande tabell.

Observera: Det kan hända att kontrollpanelens knapplås oavsiktigt aktiveras aller avaktiveras om vatten, utspildd vatska fran kastrullerna aller andra foremål hamnar på hällens knappar.

DISPLAYKOD BESKRIVNING MÖLLIGA ORSAKER LÖSNING
F0E1	Köksredskap detekteras men detär inte kompatibelt med önskad operation.	Köksredskapetär inte väl placerat på kokzonen, eller detär inte kompatibelt med enEllerflera kokzoner.	Tryck två gänger på On/Off-knappen knappenfor att ta bort F0E1-koden och äterställa kokzonens funktonalitet. Försök sedanannvända köksredskapet med enannan kokzoneller användett annat köksredskap.
F0E7	Felaktig anslutning av natsladden. Nätan	slutningenär inte exakt sā som ings i avsnittet "ELEKTRISK ANSLUTNING".	Justera natansluttingen enligt avsnittet"ELEKTRISK ANSLUTNING".
F0EA	Kontrollpanelen stängs av på grund avforallhögtemperatur.	Den invändiga temperaturenär forhögvid de elektroniska delarna.	Vänta tills spishällen har svalnat innan duannvänder denigen.
F0E9	Kokzonen stängs av;när temperaturenärforallhög.	Den invändiga temperaturenär forhögvid de elektroniska delarna.	Vänta tills kokområdet har svalnat innan duannvänder denigen.
F0E2, F0E4, F0E6, F0E8,F0EC, F1E1, F2E1, F6E1,F6E3, F7E5, F7E6	Koppla bort hällen frän elnätet.Vänta nagra sekunder och anslut sedan hällenigen.Om problemet kvarstär, ring servicecentret och uppge felkoden som visas på displayen.
d E[närhallen ar avsängd]	Kokplattan varms inte upp.Funktionen kopplas inte på.	DEMOLÄGE på. Följ instruktionerna i "DEMOLÄGE"-avsnittet.
tex.	Spishällen tillater inte att en specialfunktion aktiveras.	Effektregulatorn begränsar effektnivān i enlighet med det maximala värdet som inställts für spishällen.	Se avsnittet "Ställa in effektnivā".
tex. P → S[Effektnivå lagre an den begàrdaniván]	Spishällen ställer automatiskt in en minsta effektnivå for att sakerställa att kokzonen kan användas.	Effektregulatorn begränsar effektnivān i enlighet med det maximala värdet som inställts für spishällen.	Se avsnittet "Ställa in effektnivā".

KUNDTJÄNST

For en bättre kundservice, registrar da din apparat pa www.whirlpool.eu/ register.

INNAN DU RINGER KUNDTJÄNST:

1. Forsök att löså problemet på egen hand med hjälp av anvisningarna i FELSÖKNING.
2. Stäng av apparaten och slå på den igen for att se om felet kvarstär.

OM PROBLEMET KVARSTÄR EFTER OVAN NÄMNDA KONTROLLER, KONTAKTA NÄRMASTE KUNDTJÄNST.

Förteknisk service, ring numret som stär i garantihäftet aller folj anvisingarna pa webbplatsen www.whirlpool.eu.

När du kontaktar kundservice sku du alltid uppge:

• En kort beskrivning av felet.
  Typ av apparat och exakt modell;

• serienumret (numret after ordet SN på märskylten som finns under apparaten). Serienumret anges aven i dokumentationen;

-din fullstandiga adress
ditttelefonnumber.

Vänd dig alltid till en auktoriserad serviceverkstad om det blir nödvändigt med reparation (som garanti für att originalreservdilar används och att reparationen utförs på korrekt satt).

Ring kundservice for att bestalla skruvsats om apparaten sca monteras i jammhojd med bankskivan (om den inte finns).

Om den inte installeras over en inbyggd ugn kan du ringa kundservice for att kopa uppelningskitet C00628720 (spishall 60 och 65 cm) aller C00628721 (spishall 77 cm).

Om du foredrar att inte kopa uppdelningskitet ska du forsakra dig om att installerera en avskiljare i enlight med installationsanvisingarna.

Du kan få atkomst till policy, standardddokumentation och ytterligare produktinformation genom att:

• Anvanda QR-koden på din apparat;
  Besoka var webbplats docs.whirlpool.eu/docs;
  Ellkontakvarkundservce (Se telefonnumretigarantihtet).Nar du kontaktar varkundservice,ange koderna som starpaproductens typskylt.