CF 20 - Dammsugare Lavor - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Multifunktionsdammsugare för vätskor och damm
Märke	Lavor
Modell	CF 20
Avsedd användning	Kollektiv användning (vandrarhem, skolor, sjukhus, fabriker, butiker, kontor, bostäder)
Sugtyp	Torr och våt
Filter	Skumfilter för vätskor, pappersfilter för damm, HEPA-filter som tillval
Flottörskydd	Ja, automatisk avstängning när tanken är full med vätska
Maximal effekt för ansluten verktyg	Upp till 2200 W (modeller med uttag)
Huvudströmbrytare	Ja (på/av)
Strömbrytare på/av på verktygsuttag	Ja (modeller med uttag)
Ingående tillbehör	Flexibel slang, platmunstycke, litet munstycke, rund borste, slang, kombinerad golvborste/skrapa, adapter för elverktyg, papperspåse, filter, fästringar
Underhåll	Utvändig rengöring med torr trasa; rengöring och byte av filter
Säkerhet	Användning av barn från 8 år under uppsikt; dammsug inte brännbara, explosiva eller giftiga ämnen
Reparationsbarhet	Originalreservdelar; reparation av eftermarknadsservice
Garanti	Tillverkningsfel; utesluter normalt slitage, filter, tillbehör
Avfallshantering	Kasta inte med hushållsavfall; återvinning enligt EU-direktiv 2012/19/EU

Vanliga frågor - CF 20 Lavor

Kan jag använda dammsugaren Lavor CF 20 för att suga upp vätskor?

Ja, denna dammsugare är konstruerad för att suga upp både torra och våta smuts. Använd lämpligt skumfilter och kontrollera att flottören fungerar korrekt innan du börjar.

Vilka filter ska jag använda för torrsugning och vätskesugning?

För torrsugning, använd pappersfilter (ref. 21, 23, 24) eller det valfria HEPA-filtret. För vätskor, använd skumfiltret (ref. 25). Använd aldrig apparaten utan filter.

Hur rengör jag filtret på min Lavor CF 20?

Koppla bort apparaten. Ta bort filtret, skaka av damm, tvätta det i rent vatten om det behövs. Låt det torka helt innan du sätter tillbaka det. Kontrollera att det inte är skadat.

Vad gör jag om dammsugaren plötsligt stannar vid vätskesugning?

Det är normalt: flottören har stängt sugöppningen eftersom tanken är full. Stäng av apparaten, koppla ur den och töm tanken. Kontrollera att flottören är ren och fungerar.

Kan jag använda dammsugaren med en förlängningssladd?

Ja, men se till att förlängningssladden ligger på en torr yta och är skyddad från vattenstänk. Använd en sladd som är lämplig för apparatens effekt.

Hur fungerar uttaget för elverktyg på vissa modeller?

På modeller med uttag, ställ huvudströmbrytaren (4) på ON och strömbrytaren (5) på OFF. Anslut ditt elverktyg; dammsugaren startar automatiskt när verktyget används.

Är Lavor CF 20 lämplig för att suga upp varm aska?

Nej, den är inte lämplig för att suga upp varm aska, brännbara, explosiva eller giftiga ämnen. Det kan skada apparaten och utgöra en fara.

Hur underhåller jag utsidan av dammsugaren?

Rengör utsidan med en torr trasa. Doppa aldrig apparaten i vatten och tvätta den inte med vattenstråle. Förvara den på en torr och säker plats.

Vilka garantivillkor gäller för Lavor CF 20?

Garantin täcker tillverkningsfel från inköpsdatum. Undantagna är normalt slitage, gummidelar, kolborstar, filter och tillbehör. Kommersiell användning omfattas inte.

Hur kasseras min dammsugare korrekt när den är uttjänt?

Kasta den inte med hushållsavfall. Enligt EU-direktiv 2012/19/EU ska den lämnas på en godkänd återvinningsstation eller lämnas till återförsäljaren vid köp av en ny motsvarande apparat.

BRUKSANVISNING CF 20 Lavor

* = tillval: I FÖREKOMMANDE FALL (se förpackningen).

(1) Överdel motor
(2) Handtag för transport
(3) Uttag för verktyg (modeller med uttag)
(4) Huvudströmbrytare ON/OFF - 1 motor
(5) ON/OFF-brytare (modeller med uttag) (modeller med uttag)
(6) Flottören
(7) Sugslang
(8) Handtag
(9) Adapter för elverktyg (modeller med uttag)
(10) Rak stång
(11) Litet munstycke
(12) rundborste
(13) Sugrör
(14) Kombinerad borste) (golv/tillbehör för mattor)
(15) Kombinerad borste för pulver/ flytande*
(16) Tillbehörshållare/tillbehör för mattor*
(17) Borste tillbehör för pulver/ flytande*
(18) Borste tillbehör för pulver*
(19) tillbehör tillbehör för flytande*
(20) Engångspåse att sättas på insugstussen i dammbehållaren*
(21) Filter (damsugare)*
(22) Skiva filterstöd*
(23) Filter (damsugare)*
(24) Filter (damsugare)*
(25) Svampfilter (vätskor)
(26) Skiva filterstöd*
(27) Stängningskrokar överdel/behållare
(28) Elkabel med stickpropp
(29) Dammbehållare
(30) Sugintag

FÖRUTSEDD ANVÄNDNING

• Den här apparaten är lämplig även för kommersiell användning, till exempel på hotell, i skolor, sjukhus, fabriker, affärer, kontor och i hyreslägenheter.
• Maskinen kan användas både som våt- och torrsugare.
• Om ovannämnda föreskrifter inte respekteras upphör garantin att gälla.

SYMBOLER

VARNING! Viktigt råd, som ska beaktas av säkerhetsskäl.

VIKTIGT

TILLVAL : I FÖREKOMMANDE FALL

DUBBEL ISOLERING (om sådan finns): är ett ytterligare skydd av den elektriska isoleringen.

SÄKERHET

FÖRESKRIFTER

• 01Packningsmaterialet kan vara farligt, t.ex. plastpåsen. Låt inte barn eller andra människor och djur som inte själva förstår faran använda materialet.
• 02Användare måste ha tillräcklig utbildning för att använda utrustningen
• 03Att använda maskinen till annat än vad som här anges, kan vara farligt och ska undvikas.
  -04 Använd endast den verktygskona som finns på apparaten (endast för de apparater som är utrustade med en verktygskona) för de ändamål som har specificerats i bruksanvisningen.
• 05Innan behållaren töms, stäng av maskinen och dra ut stickkontakten ur eluttaget.
• 06Kontrollera maskinen varje gång den ska användas.
• 07Når maskinen är i drift, rikta inte utblåsluften mot någon ömtålig del av kroppen, t.ex. ögon, mun eller öron.
• 08 Produkten ska inte användas av barn, personer med fysiska eller psykologiska handikap eller personer som saknar lämplig erfarenhet och kännedom om produkten.
• 09Barn ska inte leka med produkten. Detta gäller även om en vuxen finns närvarande.
• 10Före bruk av maskinen, ska alla delar vara monterade må rätt sätt.
• 11Kontrollera att det är rätt elkontakt på kabeln.
• 12Ta aldrig i elkabeln med våta händer.
• 13Kontrollera att maskinen/motorns spänning är rätt innan du ansluter maskinen till eluttaget.
• 14Sug inte upp brännbara (t.ex. aska och sot från spisen), explosiva, giftiga ämnen eller ämnen som är skadliga för hälsan.
• 15Lämna aldrig maskinen utan uppsikt när den är i drift.
• 16Dra alltid ut stickkontakten ur eluttaget innan någon typ av ingrepp utförs på maskinen, när maskinen lämnas utan uppsikt, inom räckhåll för barn eller opålitliga personer.
• 17 Lyft eller dra aldrig maskinen i elkabeln.
• 18Sänk aldrig ned maskinen i vatten för rengöring. Tvätta inte maskinen med

vattenstråle.

• 19l fuktiga miljöer (t.ex. badrum) ska maskinen endast anslutas till uttag som är försedd med differentialbrytare. Vänd dig till en elektriker om du har frågor.
• 20Kontrollera att elkabeln och elkontakten är utan skada före anslutning till eluttaget. Om någon skada finns, får maskinen ej användas innan skadan är reparerad av serviceverkstad.
• 21Om matningskabeln verkar skadad måste denna bytas ut av tillverkaren, den tekniska servicen eller av kvalificerad personal för att undvika riskfyllda situationer.
• 22Användes en skarvsladd, kontrollera alltid att skarvkontakten skyddas mot eventuellt vatten.
• 23Kontrollera att flottören fungerar innan vätskor sugs upp. När behållaren är full då vätskor sugs upp stängs sugöppningen av ett flöte och sugprocessen avbryts. Stäng av apparaten, dra ur kontakten och töm behållaren. Försäkra dig regelbundet om att flötet (enhet för begränsning av vattennivån) är rent och inte uppvisar tecken på skada.
  -24 Om maskinen välter rekommenderas att ställa upp maskinen innan den stängs av.
• 25 Stäng av maskinen omedelbart om vatten eller skum läcker ut.
• 26Använd inte maskinen för att suga upp vatten från behållare, tvättställ, kar o.s.v.
• 27Använd aldrig skarpa eller aggressiva vätskor eller kemikalier.
• 28Service och reparation får endast utföras av auktoriserad personal. Delar ska enbart bytas mot orginaldelar.
• 29 Tillverkaren är ej ansvarig för någon skada av person eller del orsakad av felaktig användning eller om föreskrifterna ej har följts.

ANVÄNDNING

(Följ ordningen i fig. ②③)

• Kontrollera att huvudströmbrytaren (O) står på "OFF". och anslut utrustningen till ett uttag som lämpar
• Maskinen måste upprätthållas på ett horisontellt underlag, säker och stabil.
• Ange lämpliga filter att använda.
• Arbeta aldrig utan att ha monterat filter..
• Använd tillbehör lämpade för användning efter.
• Starta maskinen med strömbrytaren (-) ON.
• Efter användandet, stäng av maskinen och dra ur strömsladden (O) står på "OFF", och dra ur kontakten från eluttaget för att frånkoppla

apparaten från strömtillförseln.

- Om dammsugaren används för att suga upp mycket fint damm (dimensioner mindre än 0,3 μm) ska särskilda filter användas som kan beställas separat (Hepa).

Modeller med Uttag

(Följ ordningen i fig. ④)

För koppla till uttaget för elverktyget, ställ brytaren (4) i läget (1)ON och brytaren (5) i läget (0)OFF. När verktyget är insatt, startar dammsugaren när verktyget startas. Sugslangen suger upp damm och spån direkt.

- Elverktygets uttag är även spänningssatt när brytaren (4) och (5) är i läge (I)ON. Ej lämplig för varm aska.

SKÖTSEL OCH UNDERHÅLL

(Följ ordningen i fig. ⑤)

Maskinen behöver inte underhållas.

• Koppla från maskinen från elnätet innan något underhålls- eller rengöringsingrepp utförs.
• Rengör maskinens utsida med en torr trasa.
• Flytta bara enheten genom att dra i handtaget.
• Förvara enheten och tillbehören på en torr och säker plats, utom räckhåll för barn.

RENGÖRING AV FILTRET

(se fig. ⑤)

- Koppla från maskinen från elnätet innan något underhålls- eller rengöringsingrepp utförs.

1 – Demontera filtret (21) eller (23)(24)
2 – Skaka filtret (21) eller (23)(24)
3 – Tvätta filtret (21)
4 – Låt filtret (21) torka innan det monteras tillbaka

GARANTIVILLKOR

Alla våra maskiner har genomgått noggranna provkörningar och täcks av en garanti mot tillverkningsfel i enlighet med gällande bestämmelser. Garantin gäller från försäljningsdatum.

Uteslutet från garantin är: - rörliga delar, som är utsatta för slitage - pjäs av gummidetaljer, kolborstar, filter, tillbehör och extra tillbehör. - Tillfälliga skador och skador, som förorsakats av transporter, slarv eller felaktig behandling, fel och annan än avsedd användning och installation - Garantin omfattar inte eventuellt erforderlig rengöring av fungerande delar, filter och igensatta munstycken, blockerade maskiner på grund av kalkbildning.

Maskinen är endast avsedd för en användning i hemmet och INTE YRKESMÄSSIGT: GARANTIN TÄ-CKER ENDAST EN PRIVAT ANVÄNDNING.

UNDANSKAFFANDE

Lagen förbjuder innehavare av en elektrisk eller elektronisk apparat (i enlighet med EU-direktivet 2012/19/EU rörande undanskaffande av elektriska och elektroniska apparaturer samt nationell lagstiftning i de EU-länder som har antagit detta direktiv) att skrota denna produkt eller dess elektriska / elektroniska tillbehör som osorterat hushållsavfall och påbjuder istället skrotning vid avsedda insamlingsställen. Det är möjligt att undanskaffa produkten direkt hos distributören vid inköp av en ny produkt, likvärdig den som skrotas. Att lämna produkten i naturen kan orsaka allvarliga skador på miljön och människors hälsa.

Symbolen i figuren representerar soptunnan för kommunalt avfall och det är strängt förbjudet att lägga apparaten i dessa behållare. Att ej efterleva föreskrifterna i direktivet 2012/19/EU och gällande förordningar i de olika EU-länderna är straffbart med böter.

BESKRIVELSE OG MONTERING

(se fig. ①)

* = ekstraudstyr: SÄFREMT ER FORSYNET DERMED (se emballagen).