KAC840 - Telefonladdare KRESS - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Batteriladdare för sladdlösa verktyg
Märke	Kress
Modell	KAC840
Ingångsspänning	220-240 V, 50/60 Hz
Utgångsspänning	60 V DC
Laddström	30 A
Nominell effekt	1800 W
Kompatibel batterityp	Kress 60 V Li-Ion-batterier
Laddtid (4,0 Ah, 1 st)	Cirka 12 minuter
Laddtid (4,0 Ah, 2 st)	Cirka 24 minuter
Laddtid (11,0 Ah, 1 st)	Cirka 25 minuter
Laddtid (11,0 Ah, 2 st)	Cirka 50 minuter
LED-indikatorer	Gul (redo), Grön blinkande (laddar), Grön fast (laddad), Röd fast (fel), Röd blinkande (termiskt skydd)
Termiskt skydd	Ja, automatisk stopp och återupptagning av laddning
Skyddsgrad	IPX5
Skyddsklass	II
Vikt	11,8 kg
Mått (L x B x H)	Ej specificerat
Antal laddportar	2 (sekventiell laddning)
Underhåll och rengöring	Koppla ur innan rengöring; rengör med en torr trasa; doppa inte i vatten
Reservdelar	Kontakta en certifierad Kress-återförsäljare
Reparationsmöjligheter	Öppna inte; överlämna till en kvalificerad professionell
Säkerhet	Läs alla instruktioner; använd endast med Kress-batterier; ladda inte i regn

Vanliga frågor - KAC840 KRESS

Vilka batterier kan jag ladda med Kress KAC840?

Laddaren KAC840 är endast avsedd för Kress 60 V Li-Ion-batterier. Använd inte batterier från andra märken eller modeller.

Hur vet jag om batteriet laddas?

När batteriet är isatt blinkar LED-lampan grönt för att indikera laddning. När den är fulladdad blir lampan grönt fast. Se indikatorstabellen i bruksanvisningen.

Vad gör jag om den röda lampan lyser fast?

En fast röd lampa indikerar ett defekt batteri eller dålig anslutning. Testa med ett annat batteri. Om problemet kvarstår, kontakta en certifierad Kress-återförsäljare.

Kan jag lämna batteriet i laddaren efter laddning?

Ja, laddaren går över till underhållsladdning. För långtidsförvaring rekommenderas dock att batteriet hålls vid 40-60 % laddning.

Hur lång tid tar det att ladda ett 4,0 Ah-batteri?

Med KAC840 laddas ett 4,0 Ah-batteri på cirka 12 minuter. Två 4,0 Ah-batterier laddas på cirka 24 minuter (sekventiell laddning).

Laddaren fungerar inte, vad ska jag kontrollera?

Kontrollera eluttaget, strömkabeln och att batteriet är korrekt isatt. Om den röda lampan blinkar är batteriet för kallt eller för varmt; vänta tills det når rumstemperatur.

Kan jag använda laddaren i regn eller fuktig miljö?

Nej. Laddaren ska användas på en torr och välventilerad plats. Även om den är klassad IPX5, undvik exponering för regn eller fukt för att förhindra korrosion.

Vilken är den bästa temperaturen för att ladda batteriet?

Den idealiska rumstemperaturen är mellan 18 °C och 24 °C. Ladda inte under 0 °C eller över 40 °C för att undvika att skada batteriet.

Hur rengör jag laddaren?

Koppla alltid ur laddaren innan rengöring. Använd en torr trasa för att ta bort damm. Använd inte vatten eller flytande rengöringsmedel.

Var kan jag hitta reservdelar eller få min laddare reparerad?

Kontakta en certifierad Kress-återförsäljare eller ett auktoriserat servicecenter. Försök inte att öppna eller reparera laddaren själv.

BRUKSANVISNING KAC840 KRESS

Laddaren ar konstruerad for laddning av batteripaket.

Problem	Orsaker	Lösningar
Laddaren fungerar inte Samtiga lysdioder clocknar	Defekt laddare.	Lämna in den till en auktoriserad Kress-återförsäljare Byt den mot den nya.

Laddaren fungerar inte och lysdioden blinkar rött.	Batteripaketet är for kallt eller for varmt.	Låt batteripaketet nà normal temperatur och laddning. Kress 60V batteri: 2°C~48°C (36°F~118°F) Cyberpack: -8°C~53°C (18°F~127°F)
Laddaren fungerar inte och den röda lysdioden är tänd.	Batteripaketet är trasigt eller har att anslutningsfel.	Lämna den till en auktoriserad Kress- äterförsäljare. Byt den mot den nya.

TEHNIČNI PODATKI

Nominalna vchodnannapetost		220-240 V/50~60 Hz
Izhod za polnilnik 60 V d.c
Tok polnjenja 30 A
Nominalna moč 1800 W
Vrsta akumulatorja Li-lon
Stopnja zaščite IPX5
Čas polnjenja(pribl.(Cyberpack)	4.0 Ah (1pc)	12 mins
	4.0 Ah (2pcs)	24 mins
	11.0Ah (1pc)	25 mins
	11.0 Ah (2pcs)	50 mins
Razred zaščite		☐/II
Teža naprave 11.8 kg

På Positecs vägnar forklara attprodukten

Opis izdelka

På vegne av Positec erklæres det atprodukter

Beskrivelse Ladeapparat

Type KAC840

Samsvarer med fologende direktiver,

2014/35/EU

2014/30/EU

2011/65/EU&(EU)2015/863

Tack for ditt köp avenna produit frän Kress Commercial. Vi ar engagerade i.Var stravan att utvecklaprodukter av hog kvalitet som uppyller kraven for din kommersiella tradgårdsanlaggning.

Kress som varumärke ar synonymt med forstklassig service. Skulle du ha nagra frägor erler funderingar om din produits livslängd, kan du kontakta din äterförsäljare eller vart kundtjänstteam für hjälp.

Vi ar overtygade om att du kommt att trivas med att arbeta med din produit fran Kress i Manga ar framover.

DRIFT INSTRUKTIONER

Maskinen ar endast avsedd att laddas med Kress-batterier for Kress 60V-produkter.

sv

KOMPONENTER

1. LADDARE
2. BATTERIETS FRIGÖRINGSKNAPP
3. LADDARE INDIKATOR LJUSET
4. BATTERIPAKET*

5. BÄRHANDTAG

6. Alla tillbehör beskrivna eller avbildade nedan medfoljer inte standardprodukten.

PRODUKTSÄKERHET SÄKERHETSINSTRUKTIONER

VARNING: Läs genom alla sakerhetsvarningar och -instruktioner. Läs alla instruktioner. Foljs inte alla nedanstående instruktioner kan det leda till elektriska stötar, brand och/eller allvarliga skador. Save all warnings and instructions for future reference.

Spara alla varninger och instruktioner for fremtida bruk.

Apparaten kan användas av barn frän 8 árs álder och uppåt, och personer med nedsatt fysisk, sensorisk erler mental formåga eller som saknar erfarenhet och kunskap, om de har fätt handledning eller instruktioner beträffande användning av apparaten på att sakert sätt och Förstår vilka faror detinnebär. Barn skall inte leka med apparaten. Rengöring och användarunderhäll fär inte utföras av barnutan tillsyn. Om strömsladden artrasig, maste den bytas av tillverkaren erler dess serviceagent erler liknande behörig personfor att undvika fara.

YTTERLIGARE SAKERHETSINSTRUKTIONER FÖR

DIN BATTERULADDARE

1. Läs anvisningarna före uppladdning.
2. Ladda inte ett lackande batteri.
3. Använd inte laddare für andraändamål an de ar avsedda for.
4. Laddningsenheten fär bara anslutas till en växelströmskälla.
5. Kortslut inte batteriets aller laddarens kontakter.
6. Tänk på polerna “+/-” vid laddning.
   7.Oppna inte encheten och forvara den utom rackhall for barn.
   8.Ladda inte batterier fran andra tillverkare.
   9.Kontrollera att anslutningen mellan batteriladdare och batteri ar ratt positionerad och att den inte hindras av fremmande foremål.
   10.Hall batteriladdarens oppningar fria fran frammande foremal och skydda dem mot smuts och fukt. Forvara encheten på entorr och frostfri plats.
7. Under laddning av batterier, kontrollera att batteriladdaren ar placerad i ett väl ventilerat utrémme och langt bort fran antänd Liga material. Batterier kan bl heta under laddning. Overladda inte batterier. Batterier och laddare fär inte lamnas utan uppsikt under

laddning.

12.Ladda inte engängsbatterier, aftersom de kan overhettas och gå sönder.
13. Om batteriet laddas i en temperatur mellan 18 och 24 grader fär batteriet högre kapacitet och langre livslängd. Ladda inte batteriet i temperaturer under O eller over 40 grader. Detta ar mycket viktigt aftersom det forhindrar allvarliga skador på batteriet.
14.Ladda endast batteripaket av somma modell som tillhandahålls av Kress och modeller som rekommenderas av Kress.

SYMBOLER

Läs handboken

Varning

Dumbel isolering

Säkring

Positiv terminal

Negativ terminal

Uttjänade elektriskaprodukter fär inte kasseras som hushållsavfall. Återanvänd)där det finns anlaggningarfor det. Kontakta dina lokala myndigheter eller Iterförsäljareforall tervinningsrfid.

LADDNINGSPROCEDUR

Obs! Innan du anvander verktyget, las nogaigenom bruksanvisingen.

WARNING -Med tanke pa nuvarande

kapacitet, använd den dedikerade

anslutningen for att undvika overbelastning av strömförsörjningen.

LADDNINGSINISTRUKTIONER

1. LADDNING AV BATTERIPAKETET

Laddaren ar konstruerad for laddning av batteripaket.

WARNING: Laddaren och batteripaketet ar särskilt konstruerade for att fungera

tillsammans. Använd inget annat batteripaket

eller nàgon annan laddare. Se till att inga metallföremålkommen in i laddaren aller batteripaketet. Det kan orsaka elektriska fel som kan medforafara.

Ditt batteripaket ar OLADDAT och du maste ladda det en gang innan användning.

3. HUR BATTERIPAKETET SKA LADDAS LADDNINGSPROCEDUR

1) Anslut laddaren till ett lampligt eluttag.
2) När du sätter i ett batteripaket i laddningsporten blinkar indicatorlampan gront. Detta visar att batteriet laddas. Vid laddning av de tvä batterierna, laddas KAC840 batterierna i sekvens. OBS: Port 1 ar tillganglig for robotladdning.

LADDNINGSINDIKATOR

Denna laddare ar en "smart laddare" som ar utformad for att ge dig information om status for din batteriladdning. Indikatorlamporna i tabellen nedan visar laddningsstatus. Om du fär en defekt laddningsindikator (röd på), sätt i ett nytt batteri for att avgöra om laddaren ar OK. Om det nya batteriet laddas korrekt, ar originalforpackningen defekt och bör lamnas till en auktoriserad Kress-Äterförsäljare. Om det nya batteripaketet visar SAMMA problem som det ursprungliga batteripaketet, ska du lata ett auktoriserat servicecenter testa det.

Belysning	På/blinkning	Status
Gul på	—	Klar für laddning
Blinkar grön	—	Laddning
Lyser grönt	—	Fulladdad
Lyser rött	—	Defekt batteri
Blinkar röd	—	Batteriets temperaturskydd

Denna laddare har en temperatur skyddsegenskap for batteriet. När laddaren detekterar att att batteripaket ar for varmt aller for kallt(ljusetkommen att vara rott och blinka),det aktiverar automatiskt skyddskretsen, och skjuterupp laddningen tills batteripaketet har fatt ratt temperatur. Då startar laddningsprocessen automatiskt (Belysning blinkar grön). Denna Funktion sakerstaller maximal batterilivstid.

LATA BATTERIPAKETET SITTA KVAR I LADDAREN

Om ett fullt laddat batteri lamnas kvar i laddaren, kommer batteripaketet att gä in i ett viloläge for lag strömforbrukning.

VIKTIGT ATT TÄNKA PÄ VID LADDNING:

1. För förvaring under en langre tid, skabatteripaketet hallas i 40% 60% laddningslauge.Det rekommenderas att man kontrollerarbatterinivan regelbundet.For forvaring under en langre tid, skabatteriet laddas och urladdas var tredje manad.
2. Laddaren fär aldrig frysas aller sänkas ner i vatten aller annan vatska.
3. När batteripaketet inte langre producerar tillräckligt med strom for användninger som tidigare utfördes med lätthet, ska du ladda batteriet. Fortsatt inte att använda batterietutan att ladda upp det.Du kan ladda ett delvis urladdat batteripaket nar helst du vill,utan att detta paverkar batteripaketet negativt.
4. When charging, it is normal that the charger and battery pack may become warm to touch.
5. Vid laddning ar det normalt att laddare och batteripaket kan kännas varma vid beröring.
   a. Kontrollera strömmen vid vagguttaget genom att ansluta en annan apparat.

b. Anslut och koppla ur for att kontrollera huruvida laddaren ar OK.
c. Kontrollera huruvida batteriet ar skadat.
d. Flytta laddaren och batteripaketet till en plats dar den omgivande lufttemperaturen ar ca. 18^-25^ (65 F to 77 F).
e. Om laddningsproblemet kvarstar, ta med verktyget, batteripaketet och laddaren till ett auktoriserat servicecenter.
f. Under vissa forhällanden, nar laddaren ar ansluten till strömköllan, kan de frilagda laddningskontakterna inuti laddaren kortslutas av främmande material. Främmande material som ar ledande, som tex metallpartiklar, ska hallas borta fran laddarens halrum. Koppla alltid bort laddaren fran strömköllan nar det inte sitter nagot batteripaket i laddaren, eller fore rengöring.

FÖRSIKTIGT: Använd eller fövara inte laddaren i regn eller vätt tillstand for att undvika att elektroderna korrosion och förkortar livslängden. Ladda batteripaket after att elektroderna ar helt torra om de ar blöta. Skift ut elektrodene hvist tydelig irrarge oppstar.

FELSÖKNING

1.JAG KAN INTE SÄTTA IN BATTERIET I BATTERILADDAREN. VARFÖR?

a) Kontrollera att laddare och batteripaket ar specifikt avsedda for att fungera tillsammans.
b) Batteriet kan bara sattas i på att satt. Vrid batteriet tills det går att fora in i facket. indikatorljuset bör vara gront och blinka nar batteriet laddas.

2. ORSAKER TILL OLIKA LADDNINGSTIDER.

Laddningstiden kan paverkas av olika faktorer som inte innebär nagot fel iprodukten.

a) Om batteripaketet År endast delvis oladdat kan det Återladdas fullt på en minre tid øn den beraknade laddningstiden.
b) Om batteripaketet och omgivningens temperatur ar valdigt kall/varm kan det ta langre tid att ladda batteriet. Vänligen hitta en lamplig omgivning med en lamplig lufttemperatur for att starta laddningen.
c) Om batteripaketet ar mycket varmt ,ta bort batteripaketet fran laddaren och låt det svalna till omgivningens temperatur.

UNDERHÄLL

1. Dra ut stickkontakten fran vagguttaget innan du gör nàgon justering, service eller underhäll. Ditt batteri eller laddare kräver inget extra underhäll. Om det finns dammi dräneringsröret (a), skölj det med rent vatten. Torka rent med en torr trasa. Förvara alltid ditt batteri, laddare och elverktyg på en torr plats. (Se figur. A)

Om strömsladden ar trasig, måste den bytas av tillverkaren eller dess serviceagent eller liknande behörig person for att undvika fara.

1. Om det finns damm på vindrutan, använd att verktyg for att lyfta ena sidan av vindrutan, ta bort vindrutan och skölj med rent vatten. (Se figur. B)

FELSÖKNING

Problem	Orsaker	Lösningar
Laddaren fungerar inte Samtliga lysdioder systknar	Defekt laddare.	Lämna in den tillen auktoriserad Kress-Äterförsäljare Byt den mot dennya.
Laddaren fungerar inte och lysdioden blinkar rött.	Batteripaketetär För kallt eller För varmt.	Lät batteripaketet)nà normal temperatur och laddning.Kress 60V batteri:2°C~48°C(36°F~118°F) Cyberpack:-8°C~53°C(18°F~127°F)

Laddaren fungerar inte och den röda lysdioden ar tänd.

Batteripaketet ar trasigt aller har att anslutningsfel.

Lämna den till en auktoriserad Kress-Äterförsäljare. Byt den mot den nga.

TEKNISK INFORMATION

Märkspänning		220-240 V /50~60 Hz
Laddningsutgang 60 V d.c
Laddningsström 30 A
Varumärkes prestanda 1800 W
Batteripaket Li-lon
Skyddsgrad IPX5
Laddningstid (Ungefär.) (Cyberpack)	4.0 Ah (1pc)	12 mins
	4.0 Ah (2pcs)	24 mins
	11.0Ah (1pc)	25 mins
	11.0 Ah (2pcs)	50 mins
skyddsklass		☐/II
Vikt 11.8 kg

Laddningstiden varierar vid olika temperaturer. For teknika data for typ, antelet celer och markkapaciteten for batterierna som kan laddas, se namnplattan for batteripaketet som levereras av Kress.

MILJÖSKYDD

Uttjänade elektriskaprodukter fär inte kasseras som hushållsavfall. Ateranvänd)daret finns anlaggningar for det.Kontakda dinlokala myndigheter eller Återforsäljare for atervinningsrad.

DEKLARATION OM ÖVERENSSTÄMMELSE

Vi, Positec Germany GmbH Postfach 32 02 16,50796 Cologne,Germany

På Positecs vägnar forklara attprodukten Beskrivning Laddningsaggregat Typ KAC840

uppfyller foljande direktiv, 2014/35/EU 2014/30/EU 2011/65/EU&(EU)2015/863

Standarder overensstammer med EN 60335-1 EN 60335-2-29 EN 62233 EN 55014-1 EN 55014-2 EN IEC 61000-3-2 EN 61000-3-3

2022/11/10
Allen Ding
Vice chefsingenjör, tester och certificering
Positec Technology (China) Co., Ltd.
18, Dongwang Road, Suzhou Industrial Park, Jiangsu 215123, P. R. China