Fix Base - Babyprodukter RECARO - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Fix Base RECARO

Monterings- och bruksan isning

Grupp I (9-18 kg)

Isofix-bas for använding med barnstolarna RECARO Privia (grupp 0+ till 13 kg kroppsvikt) och RECARO Optia (grupp 1 9-18 kg kroppsvikt)

Tryckfel, misstag och tekiska andringar forbehalls.

OBS - Sparas für senare referens. För detta finns en ficka För anvisningen på ovensidan av basen.

Tillverkare/Produsent:

RECARO Child Safety GmbH & Co. KG

Med var unika erfarenhet revolutionerar vi sedan mer an 100 ar sittandet i bilar, flygplan och vid motortavlingar. Denna konkurrenslosa kompetens Återspeglar sig i detailj ocksä i vara barnsakerhetssystem. Vart främsta mal ar att erbjuda digprodukter, som alltid overtraffar dina krav, bade vad gäller sakerhet, komfort, användarvanligehet och design.

Resultatet arprodukter med vilka du och ditt barn kan ge er ut pa den stora resan med en granslost bra kansla. Gor det basta for ditt barn och darmed ocksa for dig sjalv.

Njut av en obesvarad livsgladje.

ISOFIX-basen, som kan monteras in tillsammans med babyskalet RECAO Privia och barnstolen Optia i bilen. Isofixsystemet motsvarar Isofix storleksklass E (Privia) resp. B1 (Optia). Provad enligt ECE R44/04. Om du vill anvanda Isofix-systemet kontROLLERar du i bilens instruktionsbok om dessa storleksklasser ar godkanda for din bil.

Godkannandenummer: 04301305 (Privia); 04301306 (Optia)

Beskrivelse

1. Sakerhetsanvisningar
2. Sikkerhetsmerknader
3. Inmontering av barnstolen med ISOFIX.
4. Montere barnesetet med ISOFIX

2.1. Inmontering av RECAROfix (tillval) 1-7
2.1. Montering av den valgfrie RECAROfix
2.2. Satta pà babyskalet Privia pà basen 8-9
2.2. Sette babyskälen Privia pa basisen
2.3. Ta av babyskalet Privia fran basen 10
2.3. Ta babyskålen Privia av fra basisen
2.4. Satta pa barnstolen Optia pa basen 11
2.4. Sette barnesetet Optia på basisen
2.5. Ta bort barnstolen Optia fran basen 12
2.5. Ta barnesetet Optia ut av basisen
2.6. Utbyggnad av RECAROfix 13
2.6. Demontering av RECAROfix

• RECAROfix måste alltid monteras enligt braupsanvisning, även om den inte blir använd. En bas som inte ár korrekt faskan skada andra passagerare vid en inbromsning.
• RECAROfix maste sattas fast i bilen pa ett sadant satt, att den inte kan klammas fast mellan framsatena aller bildörrarna.
• RECAROfix fär inte förändras på nagot sätt. Dessutom ar det viktigt att du noga láser igenom monterings- och bruksanvisninger, eftersom du annars inte kan utesluta eventuella risker när du transporterar barnet.
• After en olycka skall basen bytas ut och kontrolleras av tillverkaren.
• Se till att bagage och andra foremål ar tillräckligt sakrade, särskilt på hatthyllan, daß dessa kan orsaka skada vid en eventuell kollision. Föregå med gott exempl och använd bilbältet. Åven en icede fastspänd vuxen person kan blén fara for barnet
• Tillsammans med RECARO Privia: Vikt-klass 0+ till 13kg . Inmontering endast tillaten mot fardriktningen.
• Tillsammans med Optia: Vikklass I 9-18 kg Montering i fardrikting

1. Stikkchhetsmekhadder

Stick indragningsjälpen genom slitsen i dynan i ryggstödet och sitsen på Isofixbygeln. Se till att den öppna gaveln är uppåt. Detta är ej nödvändigt om det redan finns fast installerad indragningsjälp i bilen.

1. Montere barnesetet medISOEPX

2.1 MonitoringawREGARQfix

Fäll Först ut stödfoten

Observera: Stödfoten skull alltid vara utfälld.

Forst folds stottefoten ut.

Obs: Stottefoten ma alltid vare foldet ut.

For att kora ut Isofix-konnektorerna trycker du pa handtaget framtills i mitten av RECAROfix och drar ut konnektorerna anda till anslaget.

For Å kjore ut Isofix-koblingen ma du betjene handtaket foran på midten av RECAROfix og trekke koblingene ut til anslag.

Satt nu dit RECAROfix och byglarna och låt konnektorerna haka i hörbart.

Viktigt: Bada visningar skall skifta om till gront. Kontrolera for sakerhets skull att fasthakningen ar saker genom att dra i basen.

Dra nu i handtaget i mitten och skjut RECAROfix i riktning mot ryggstödet tills den ligger an.

Nå trekker du handetak på midten og skyver RECAROfix i retning av rygglenet til den ligger inntl.

For att stalla in stödfotshöjden trycker du på lásningen på baksidan av stödfoten och ut stödfoten till den erforderliga langden. Kontroller att stödfoten hakar i.

Vid en korrekt installd langd vaxlar visningen for stödfoten om till gront sa snart basen sats ned i bilens golv. Om detta inte skulle vara fallet kör du ut stödfoten ytterligare nagot sasom beskrivs oven.

Satt babyskalet med ryggen mot fardrikningen på RECAROfix sö att forbindelsestängerna hakar in i sina respektive fordjupningar. Stöd fasthakningen genom att trycka skelet nedät.

2.2. Sette babyskälen RECARO Privla på baslsen

Sett babyskälen med ryggen mot kjöreretningen på RECAROfix, slick at forbindelsestengene smekker inn i de tilsvarende apningene. Stott lasingen ved a trykke skälen ned.

Visningen på basen skall skifta om till gront. Kontrollera att lásningen ar saker genom att lyfta skelet.

Indikatoren på basisen mx skifte til gront. I tillegg ma du lofte skalen for a kontrollere at den er LAST fast.

2.3. Ta av babyskalet fran basen

For att ta av babyskalet RECARO Privia fran basen fattar du tag med ena handen i skelet i den uppatriktade bärbygeln och drar med den andra handen den blå spaken på skelets baksida i riktning mot den övre skalranden. På sä satt lases skelet upp och kan tas av.

2.4. Satta på barnstolen Optia på basen

Satt barnstolen med ryggen mot bilstolens rygg på RECAROfix sö att forbindelsestängerna hakar in i sina respektive fordjupningar. Stöd fasthakningen genom att trycka barnstolen nedät.

2.4. Sette barnesetet Optia på basisen

For att ta av barnstolen frän basen fattar du tag till vänster och höger på skalet och manövrerar bada upplasningsknappar på baksidan. På sä sätt lases forbindelsen upp och barnstolen kan tas av.

2.5. Ta bamesetet ut av basisen

For a ta barnesetet ut av basisen ma du gripe tak i venstre og hoyre side til skalen og betjene begge laseknappene pa baksiden. Derved laser en opp koblingen og barnesetet kan tas av.

2.6. Utbyggnad av RECAROfix

For att demontera RECAROfix drar du i handtaget i mitten av ISOFIX-basen och drar den en bit framat. After att ha lossat bada konnektorer genom att dra i spakarna i sidan kan RECAROfix tas av fran sitsen.

Stödfoten kan nu fällas in. Genom att trycka emot på basens undersida hakar stödfoten in i sin transportposition.

Plastdelarna kan rengöras med en fuktig duk (ljummet vatten och tvål). Använd inga skarpa rengöringsmedel.

3. RengjingradingavaRECAROfix

• Bruksanvisingen finns i ett fack på ovensidan av RECAROfix. After använding laggs den tillbaka på sin plats.

4.2.Garanti

• Tva Års garanti på tillverknings eller materialfel frän och med inköpsdatum. Reklamationsansprák kan endast göras gällande mot uppvisande av kvittot med inköpsdatum. Garantin omfattar endastprodukter, som behandlats korrekt och skickats tillbaka i rent och ordentligt skick.

• Garantin omfattar inte typisk forslitning och skador genom omattlig belastning aller skador genom olampligt aller iced fackmassigt anvandande.

4. Merknadefer

4.1. Generelle merknader

• Det går inte att utesluta skador på bilens säten vid användning av bilbarnstolar. Sakerhetsdirektivet ECE R44 kräver en fast montering. Glöm inte att skydda bilsätet med lämpliga atgärder (t.ex. RECARO Car Seat Protector). RECARO GmbH & Co. KG eller deras försäljare ansvarar inte for eventuella skador på bilens säte.

4.3. Beskytsese av bilen

Om du har ytterligare frågor kontaktar du oss via Telefon erler e-post. Telefon [phone], E-post [e-mail]

Hvis du har flere spørsmål ber vi deg ringe eller skrive en e-post. Telefon [phone], e-psot [e-mail]

RECARO fix

Montage- og bricks e ledning

Gruppe I (9-18 kg)

sennus- a k tt ohe

h I (9-18 kg)

2.5. Turvalstudmen polstaminen Basis -kllnltysjär-jestelmästa