1L EasyPump 11114 - Högtryckstvätt GARDENA - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Tryckspruta
Varumärke	Gardena
Modell	1L EasyPump 11114
Tankvolym	1 L
Strömförsörjning	2 AAA-batterier 1,5 V (ingår ej)
Tankmaterial	Plast (högdensitet)
Vikt (tom)	Cirka 0,5 kg
Maximal vätsketemperatur	35 °C
Avsedd användning	Lösningsmedelsfria bekämpningsmedel, herbicider, gödsel, fönsterrengöring, bilvax, skyddsmedel
Förbjuden användning	Syror, desinfektionsmedel, vattenavvisande medel, lösningsmedel, bensin, sprutolja
Batterityper	Engångsbatterier eller uppladdningsbara AAA-batterier, blanda inte typer eller laddningsnivåer
Säkerhet	Spraya inte på elektriska apparater; gör en visuell kontroll före varje användning; använd inte skadad
Underhåll	Töm helt efter varje användning; rengör med vatten; ta ur batterierna; förvara frostfritt
Avfallshantering	Får inte kastas med hushållsavfall; lämnas på återvinningsstation (enligt direktiv 2012/19/EU)
Tillverkargaranti	Se www.gardena.com/warranty eller ring [phone]
Kundtjänst	Kontakta adressen på baksidan; Azur-nummer (Frankrike): 0 810 00 78 23
Tillverkningsland	Tyskland (varumärke)

Vanliga frågor - 1L EasyPump 11114 GARDENA

Vilken typ av batterier ska jag använda till Gardena 1L EasyPump tryckspruta?

Använd två AAA-batterier på 1,5 V. Du kan använda engångsbatterier eller uppladdningsbara. Blanda inte olika typer eller nya och gamla batterier.

Vilka vätskor kan jag använda med denna tryckspruta?

Denna tryckspruta är avsedd för lösningsmedelsfria bekämpningsmedel, herbicider, gödsel, fönsterrengöring, bilvax och skyddsmedel. Använd aldrig syror, desinfektionsmedel, vattenavvisande medel, lösningsmedel, bensin eller sprutolja.

Hur rengör och underhåller jag trycksprutan?

Efter varje användning, töm tanken helt. Rengör den med rent vatten. Ta ur batterierna före förvaring. Förvara frostfritt.

Vad är tankens maximala kapacitet?

Maximal kapacitet är 1 liter. Överskrid inte denna volym.

Kan trycksprutan användas med varmt vatten?

Ja, men vattentemperaturen får inte överstiga 35 °C.

Hur förvarar jag trycksprutan på vintern?

Töm tanken helt, ta ur batterierna och förvara apparaten frostfritt för att undvika skador.

Vad gör jag om trycksprutan är skadad?

Använd inte en skadad tryckspruta. Låt den kontrolleras av Gardenas kundtjänst. Reparationer ska utföras av en fackman.

Kan jag använda brandfarliga vätskor som bensin?

Nej, användning av brandfarliga vätskor som bensin, sprutolja eller lösningsmedel är strängt förbjuden.

Hur gör jag mig av med trycksprutan när den är uttjänt?

Kasta inte apparaten med hushållsavfallet. Lämna den på en lokal återvinningsstation enligt direktiv 2012/19/EU.

Var hittar jag Gardenas kundtjänst i Frankrike?

Du kan kontakta kundtjänst på Azur-nummer: 0 810 00 78 23 (pris för ett lokalt samtal) eller besök webbplatsen www.gardena.com/fr.

BRUKSANVISNING 1L EasyPump 11114 GARDENA

Översättning av originalanvisningarna.

Den här produkten kan användas av personer med fysisk, sensorisk eller mental funktionsnedsättning eller bristande erfarenhet och kunskap, om de hålls under uppsikt eller har fått instruktioner om säker användning av produkten och förstår farorna som kan uppstå från användningen. Barn får inte leka med produkten.

Avsedd användning:

GARDENA Pumpspruta är avsedd för att sprida flytande, ej lösningsbaserade bekämpningsmedel¹, ogräsmedel¹, gödning¹, fönsterrengöring¹, bilvax och lackskyddsmedel¹ i privata hushåll och hobbyträdgårdar. Den får inte användas i allmänna inrättningar, parker, sportanläggningar och inte inom lant- och skogsbruket.

Enligt lagar gällande växtskydd, tvätt- och rengöringsmedel får endast godkända medel användas (auktoriserad fackhandel).

SÄKERHET

Man måste tänka på att ingen vätska får riktas direkt på elektriska apparater och anordningar som innehåller elektriska komponenter. Använd endast 1,5 V AA-batterier för pumpsprutan. Blanda aldrig olika batterityper eller nya och använda batterier. Uppladdningsbara batterier får användas. Vid felaktig användning eller skadade batterier kan brännbar vätska komma ut ur batterierna. Undvik kontakt med denna. Skölj av med vatten om du kommer i kontakt med vätskan av misstag. Om vätskan kommer in i ögonen, se till att få hjälp av läkare.

FARA! Kvävningsfara!

Mindre delar kan lätt sväljas. Plastpåsar innebär kvävningsfara för små barn. Håll små barn borta under monteringen.

På grund av risk för personskador får endast de vätskor som anges av tillverkaren spridas med GARDENA pumpspruta. Inga syror, desinfektions- och impregneringsmedel, aggressiva rengöringsmedel innehållande lösningsmedel, bensin eller tunn flytande olja får sprutas. Vattentemperaturen får inte överskrida 35°C.

Behållaren får fyllas på med maximalt 1 l vätska. Kontrollera alltid pumpsprutan visuellt innan användningen. En skadad pumpspruta får inte användas.

Låt alltid GARDENA service kontrollera pumpsprutan om det finns en skada. Påfyllningsöppningen får inte öppnas vid användningen. För att förvara, töm alltid pumpsprutan helt genom att spruta (även efter rengöringen med vatten), ta ut batterierna och förvara frostfritt.

MONTERING och HANDHAVANDE enligt bildföljd 1 - 5.

Avfallshantering (enligt direktiv 2012/19/EU):

Produkten får inte kastas som vanligt hushållsavfall. Den måste avfallshanteras enligt de gällande lokala miljöföreskrifterna.

VIKTIG! Avfallshantera din produkt hos kommunens återvinningscentral.

Avfallshantering av batterierna:

Batterierna ska inte avfallshanteras som normalt hushållsavfall när de är förbrukade.

VIKTIG! Avfallshantera batterierna hos kommunens återvinningscentral.

SERVICE/GARANTI

Service:

Vänligen kontakta adressen på baksidan.

Garantibevis:

Tillverkargarantin finns på: www.gardena.com/warranty eller telefonnummer [phone].

Denna tillverkargaranti begränsas till utbyte och reparation enligt de ovan angivna villkoren. Tillverkargarantin kan inte ligga till grund för andra krav gentemot oss som tillverkare, exempelvis gällande skadestånd. Denna tillverkargaranti berör självklart inte de gällande lagstadgade och avtalsmässiga garantikraven gentemot handlaren/försäljaren. För tillverkargarantin gäller Förbundsrepubliken Tysklands lag.

DA GARDENA Pumpespruta 1L EasyPump

Husqvarna AB/GARDENA Sverige

Drottninggatan 2

561 82 Huskvarna

Sverige

Singapore

Hy-Ray PRIVATE LIMITED

40 Jalan Pemimpin