1L EasyPump 11114 - Hochdruckreiniger GARDENA - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG 1L EasyPump 11114 GARDENA

11114-20.960.01.indd 2 17.07.20 08:26DE GARDENA Pumpsprüher 1L EasyPump Originalbetriebsanleitung. Dieses Produkt kann von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Produkts unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Produkt spielen. Bestimmungsgemäße Verwendung: Der GARDENA Pumpsprüher ist für das Ausbringen von flüssigen, nicht lösungsmittelhaltigen Schädlingsbekämpfungsmitteln

, Autowachs und Konservierern

im privaten Haus- und Hobbygarten bestimmt. Er darf nicht in öffentlichen Anlagen, Parks und Sportstätten und nicht in der Land- und Forstwirtschaft eingesetzt werden.

Nach dem Pflanzenschutzgesetz sowie dem Wasch- und Reinigungsmittelgesetz dürfen nur zugelassene Mittel verwendet werden (autorisierter Fachhandel). SICHERHEIT Es ist zu beachten, dass keine Flüssigkeit direkt auf elektrische Geräte und Ein- richtungen, die elektrische Bauteile enthalten, gerichtet werden darf. Verwenden Sie für den Pumpsprüher nur 1,5V AA Batterien. Mischen Sie nie unterschiedliche Batteriearten bzw. neue und gebrauchte Batterien. Es dürfen wiederaufladbare Batterien verwendet werden. Bei falscher Anwendung oder beschädigten Batterien kann brennbare Flüssigkeit aus den Batterien austreten. Vermeiden Sie den Kon- takt damit. Bei zufälligem Kontakt mit Wasser abspülen. Wenn die Flüssigkeit in die Augen kommt, nehmen Sie zusätzliche ärzt liche Hilfe in Anspruch. GEFAHR! Erstickungsgefahr! Kleinere Teile können leicht verschluckt werden. Durch den Polybeutel besteht Erstickungsgefahr für Kleinkinder. Halten Sie Kleinkinder während der Montage fern. Wegen körperlicher Gefährdung dürfen mit dem GARDENA Pump sprüher nur die vom Hersteller benannten Flüssigmittel ausgebrachtwerden. Es dürfen auch keine Säuren, Desinfektions- und Imprägnierungsmittel, aggressive, lösungs- mittelhaltige Reinigungsmittel, Benzin oder Sprühöl ausgebracht werden. Die Wassertemperatur darf 35 °C nicht überschreiten. Der Behälter darf maximal mit 1 l Flüssigkeit befüllt werden. Pumpsprüher vor jeder Benutzung einer Sicht- prüfung unterziehen. Ein beschädigter Pumpsprüher darf nicht benutzt werden. Den Pumpsprüher im Schadensfall unbe dingt vom GARDENA Service überprüfen lassen. Einfüllöffnung darf während des Gebrauchs nicht geöffnet werden. Zur Aufbe wah rung den Pumpsprüher stets ganz leer sprühen (auch nach der Reini- gung mit Wasser), die Batterien entnehmen und frostfrei lagern. MONTAGE und BEDIENUNG entsprechend der Bildfolge 1 – 5. Entsorgung (gemäß RL2012/19/EU): Das Produkt darf nicht über den normalen Haushaltsmüll entsorgt werden. Es muss gemäß den geltenden lokalen Umweltschutz vorschriften entsorgt werden.

11114-20.960.01.indd 3 17.07.20 08:26WICHTIG! Entsorgen Sie das Produkt über oder durch Ihre örtliche Recycling- Sammelstelle. Entsorgung der Batterien: Die Batterien sind am Ende ihrer Lebensdauer getrennt vom normalen Hausmüll zu entsorgen. WICHTIG! Entsorgen Sie die Batterien über oder durch Ihre örtliche Recycling- Sammelstelle. SERVICE / GARANTIE Wir bieten Ihnen umfangreiche Serviceleistungen:

• Qualifizierte, schnelle und kostengünstige Reparatur durch unseren Zentralen Reparaturservice – Bearbeitungsdauer in unserem Hause max. 5 Arbeitstage

• Einfache und kostengünstige Rücksendung an GARDENA – Rücksendeportal unter www.gardena.de/service/reparatur-service – Abhol-Service: Abholung innerhalb von 2 Tagen – nur innerhalb Deutschlands

• Kompetente Beratung bei Störung / Reklamation durch unseren Technischen Service

• Schnelle und kostengünstige Ersatzteilversorgung durch unseren Zentralen Ersatzteil-Service – Bearbeitungsdauer in unserem Haus max. 2 Arbeitstage Garantieerklärung: Die Herstellergarantie ist einsehbar unter: www.gardena.com/warranty oder Telefon-Nr. +49 731 490 3773 Diese Herstellergarantie beschränkt sich auf die Ersatzlieferung und Reparatur nach den vorgenannten Bedingungen. Andere Ansprüche gegen uns als Herstel- ler, etwa auf Schadensersatz, werden durch die Herstellergarantie nicht begrün- det. Diese Her stellergarantie berührt selbstverständlich nicht die gegenüber dem Händler / Verkäufer bestehenden gesetzlichen und vertraglichen Gewährleistungs- ansprüche. Die Herstellergarantie unterliegt dem Recht der Bundesrepublik Deutschland. EN GARDENA Pump Sprayer 1L EasyPump Translation of the original instructions. This product may be used under supervision, or if instruction regarding the safe use of the product has been provided and the resulting dangers have been under- stood, by persons with physical, sensory or mental disabilities or a lack of experi- ence and knowledge. Children must not play with the product. Intended use: The GARDENA Pump Sprayer is intended for distributing solvent-free liquid pesticides

Produkthaftung Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass wir in Übereinstimmung mit dem Produkthaftungsgesetz nicht für Schäden haften, die durch unsere Produkte entstehen, wenn diese unsachgemäß und nicht durch einen von uns autorisierten Servicepartner repariert wurden oder wenn keine Original GARDENA Teile oder von uns zugelassene Teile verwendet wurden.