Out There HXHP303 - Hjälm JAM - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Out There HXHP303 JAM

A-Hörlunar
B-Aux-sladd
C-USB-laddningsladd
D - Snabbstartguide
E-Välkomstkort
F - Juridiskt kort
G-Jam-klistermarke

KONTROLLER

C

A - Effekt på/av, spelα/pausa-knapp
B - Volym upp/Nästa låt
C - Volym ner/Tidigare l'at
D-LED-indikatorlampa
E-Laddningsport
F - Aux in-port
G-ANC-kontakt

UPPSTÄLLNING

LADDNING AV DINA HÖRLURAR

"Out There"-hörlurarna dravs av ett laddningsbart batteri. Hörlurarna kommt laddade, men for optimal speltid, se till att ladda dem welt innan Första användning.

A - Linda upp den integrerade laddningssladden och satt iänden med mikro-USB i laddningsporten på hörllurarna.

B-Anslut USB-pluggen till din dator erer en USB AC-adapter. AC-adaptern ar inte inkluderad i forpackningen, men du kan anvanda den du anvander for din mobil eller kopa en nasta gang du ar i en elektronikaffar.

C-Nar LED-lampan blinkar rod indikerar det att batteriet ar lagt och att det ar dags att ansluta hörurlarna och ladda dem. Ladda i ungefär 2 timmar for att fapp till 17 timmars speltid; under laddningen kommt lampan att lysa fast rod. Nar fulladdad kommt LED-lampan att stängas av.

*Kom ihåg att stänga av ANC-funktionen nar de inte används eller nar dina hörllar laddas. Detta fösakrar den mest effektiva laddningstiden.

2hrs 17hrs

ANVÄNDNING

A-AKTIVERING AV DINA HÖBLURAR

Häll ner effektknappen under 3 sekunder für att aktivera dina hörlarur.

B-ANSLUTNING TILL EN ENHET

När aktiveradkommen hörlurana omedelbart att söka afteren entet att para till; LED-lampan kommer att blinka röd ochbla om vartannat. Aktivera Bluetooth på din entet. Frän Bluetooth-menyn, välj "Out There". När,enheten ochOut There ar anslutna kommer du att höra en ton och LED-lampan kommer att lysa fast bla.

När paradkommen din enchet och hörlurarna att hitta varandra varje gäng, sä länge som din enchets Bluetooth År aktiverad. Om du ansluter till en dator kan du behöva gä genom nagra extra steg i denänden. Du kan vända dig till din dators tillverkare for mer information.

Beroende på din,enhetkommen du att ombes knappa in en parningskod.Om sa,anvand"0000"som kod.Om du haller ner knapparna "X" och "O" samtidigt,under 5 sekunder kammer en parad,enhetatt avanslutas.

Du kan även ansluta din enchet till Out There med hjälp av en aux-sladd. När anslutenkommen lampan att lysa fast röd.

Vid användning av en aux-sladd maste du spel a och pausamusiken fran din enhet, inte dina hörllurar.

C-KNAPPFUNKTION

Tryck på knappen "spela/pausa" under 0,5 sekunder for att spel a din musik. For att öka volymen, tryck snabbt på "O"-knappen for att sänka volymen,tryck snabbt på "X"-knappen for att hoja volymen. For att skippa framåt en låt,tryck på "O"-knappen under 3 sekunder;for att skippa en låt,tryck langre på "X"-knappen.

D - SAMTALSHANTERING

När du rockar loss till din musik och att smtalkommen in,tryck snabbt på"spela/pausa"-knappen foratt svara på samtalet; ett till snabbtryck nar du ar klar,hänger upp.

Under samtalet, om du vill gora det privat, gor ett langt tryck pa "spela/pausa"-knappen for att forflytta samtalet fran dina hörllurar till din mobil.

Om ett samtalkommen in och du inte villsvara pa det, tryck lange pa "spela/pausa"-knappen for att skickasamtalet till din rostbrevlada.

*Se tabellen nedan für fullständiga Funktioner och vad LED-lampans indikationer betyder.

LED-INDIKATOR

LADDAR

Röd blinkar var 5:e sekund Lågt	batteri
Fast röd Laddar
LED av Laddning klar

VID ANVÄNDNING

Blinkar blå och röd Parnningsläge

Blå blinkar var 5:e sekund Parad med,enhet

BASFUNKTIONER

EFFEKT

Effekt på/av Lång tryckning på

spela/pausa-knappen

MUSIK

Spela/pausa Kort tryckning på spela/pausa-knappen

Volym upp Kort tryckning på O-knappen

Volym ner Kort tryckning på X-knappen

Skippa framåt en låt Lång tryckning på O-knappen

Skippa bakåt en låt Lång tryckning på X-knappen

SAMTAL

Ta ett samtal Kort tryckning på	spela/ pausa-kappen
Avbøj ett samtal	Lång tryckning på spelal/ pausa-kappen
Avslude ett samtal	Kort tryckning på spelal/ pausa-kappen
Flytta aktivt samtal是从 hörllurar till,enhet	Lång tryckning på spelal/ pausa-kappen
Ta emot ett andra inkommande samtal	Kort tryckning på spelal/ pausa-kappen
Avbøj ett andra inkommande samtal	Lång tryckning på spelal/ pausa-kappen

JURIDISK INFORMATION

LAS ALLA INSTRUKTIONER INNAN ANVÄNDNING OCH SPARA DESSA INSTRUKTIONER FÖR FRAMTIDA REFERENS.

GARANTI-STORBRITANNIEN OCHEUROPA

JAM garanterar attenna produkt ar fri fran defekter im material och utforande under en period pa 2 ar after inkopsdatumet. Denna garanti tacker inte skada orsakad av felaktigt anvandande erher missbruk; olycka; anslutandet av nagot icke auktoriserat tillbehör; andring pa produkten; erler nagra andere forhällanden vad de an ar som ar utom JAM:s kontroll. Distribueras inom EU av FKA Brands Ltd, Somerhill Business Park, Tonbridge, TN11 0GP, Storbritannien. E-post: [e-mail].

VIKTIGASAKERHETSFORESKRIFTER

LAS ALLA INSTRUKTIONER INNAN ANVÄNDNING

VARNING! Lyssna med forstand. For att undvika horselskada, se till att volymen pa din encharet nedsankt innan du ansluter hörllurarna. Efter att du har placerat hörllurarna pa dina oron, vrid gradvis upp volymen tills du nar en komfortabel lyssningsvolym.

Denna produkt far endast anvandas for det den ar amnad for i enlightet medenna bruskanvising. Anvand inte tillbehör som inte ar rekommenderade av Jam.
- Jam ansvarar inte for nágon skada orsakad av smarttelefon, iPod/MP3-spelare ell nágon annan enhet.
- Placera aller forvara inteenna Produkt darr den kan falla ellertappas i ett badkar erler tvattfat.
- Placera inte i aller doppa i vatten aller annan vatska.
Fär inte användas av barn, DETTA AR INTE EN LEKSAK.
- Använd aldrigenna Produkt om den har en skadad sladd, kontakt, kabel eller holje.
Häll borta fran uppvärmda ytor.
- Placera endast på torra ytor. Placera inte på yta som är blöt frän vatten eller rengöringsvätskor.

WARNING! Denna produit har ett internt, iced utbybart litiumbatteri. Avytra i enlighet med dina lokala, kommunala och statliga riktlinjer Batterier (batterypack ell installerade batterier) inte far utsattas for overdriven varme sasom solsken, eld ell liknande.

BYTE AV BATTERI

Dina hörlar inkluder ett äteruppladdningsbart batteri som ar designat att vara underprodukten livslängd. Om du osannolikt skulle behöva byta batteriet, kontakta kundtjänst somkommen att ge dig information om garantin och batteribytetjänstutanfor garantin. Denna produit innehäller smädelar som kan vara en kvävningsrisk for småbarn.

FÖRSIKTIGHET! Alla reparationer avenna produkt fär endast utforas av auktoriserad Jam Audio servicepersonal. För fullständig bruksanvising och for att registrera din produkt, besök www.jamaudio.com (USA), ell er canada.jamaudio. com (Kanada), ell eruk.jamaudio.com/instructionbooks (Storbritannien).

For att forhindra mojlig horselskada, lyssna inte på högsta volym under langre perioder.

WEEE-FÖRKLARING

Denna marking indikerar att denna produit inte fãr avyttras med annat hushàllsavfall inom EU. For att

forhindra mojig skada pa miljo aller person fran okontrollerat avfallsavyttrande, atervinn pa ansvarsfullt vis for att framja det fortssatta ateranvandandet av materialresurser.

BATTERIFÖRESKRIFT

Denna symbol indikerar att batterier inte fär avyttras bland hushállssopor aftersom de innehäller substanser som kan skada miljön och hälsn. Avyttra batterier endast vid designerade insamlingspunkter.

Härmed deklarerar FKA Brands Ltd attenna enchet ar forenlig med nödvändiga krav och andra relevanta bestämmelser i direktiv 2014/53/EU. En kopia av forenlighetsdeklarationen kan erhällas fran uk.jamaudio.com/DoC.

Med ensamratt.

IB-HXHP303

"Out There"

*Husk à slá av aktiv stóydemping nár hodetelefonene ilke er i bruk samt under lading. Slik fär du den mest effektive ladetiden.

2hrs 17hrs

BRUK

A-SLAPAHODETELEFONENE

Hold av/pa-knappen innate itre sekunder for a slapa hodetelefonene.

B-KOBLE TIL EN ENHET

Nár hodetelefonene slas pá, begyinner de straks à soke etter en entet for sammenkobling. LED-indikatoren blinker vekselvis rdt og blatt. Aktiver Bluetooth på encheten. Velg «Out There» på Bluetooth-menyen. Nár encheten er sammenkoblet med Out There, hörer du et lydsignal og LED-indikatoren lyser blatt.

Nár encheten og hodetelefonene er sammenkoblet, finner de hverandre hver gang sä fremt Bluetooth er aktivert pa encheten. Hvis du kobler til en datamaskin, ma du kanskje gjore noe mer der ogsa. Denne informasjonen skaffer du hos produsenten av datamaskinen.

Du kan bli bedt om Å angi en sammenkoblingskode, avhengig av encheten. Bruk i sö fall koden «0000». Hvis du holder knappene «X» og «O»inne smtidig i 5 sekunder, frakobles en enchet som er sammenkoblet.