Out There HXHP303 - Kask JAM - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Out There HXHP303 JAM

A - Stuchawski
B - Przewód Aux
C-Kabel USB do fadowania
D - Skrocona instrukcja obslugi
E - Kartapowitalna
F-Karta z uwagami prawnymi
G-Naklejka Jam

ELEMENTYSTERUJACE

C
A

PL

A - Przycisk węczenia/wyȩczania/przycisk odtwórz/pauza
B-Zwiekszenie glosnosci/nastepny utwor
C-Zmniejszenie glosnosci/Poprzedni utwor
D - Wskaźnik swietlny LED
E- Port fadowania
F - Wejscie Aux
G - Przelacznik ANC

KONFIGURACJA

LADOWANIE SLUCHAWEK

Słuchawski „Out There" są zasilane akumulatorem. Słuchawski są fabrycznie naładowane. Jednak, aby zapewnić optymalny czas odwarzania, przyd pierwszym uzyciem naleź je naładowaec.

A - Rozpakuj zintegrowany kabelladujacy i podlacz koncownik micro USB do portu ladowania w stuchawkach.

B-Podlacz wiekszwyczke USB do komputera lub zasilacza sieciowego USB.W zestawie nie ma zasilacza, ].ozna jak uzyc zasilacza do Telefonu komorkowygo lub kuci go podczas kolejnej wizyty w skepie.

C - Dioda LED migajca na czerwono oznacza niski poziom naładowania baterii, daneź je podączyc doławania i naładowaec. Ladowanie powinno trwać okato 2 godzin, aby uzyskać do 17 godzin odtwarzania; podczas ladowania lampka bedzie swiecić stały m czerwonym swiatlem. Po pehym naładowaniu lampka LED zgasnie.

*Pamietaj, aby wyłaczyc funkcję ANC, gdyNie jest uzywana lub podczas ludowania sluchawek. Pomość to zapewnic najbardziej efektywny czas ludowania.

2hrs 17hrs

UZYCIE

A-WLACZ SLUCHAWKI

Aby wączyć słuchawki, przytrzymaj przycisk zasilania przyez 3 sekundy.

B-PODLACZENIE DO URZADZENIA

Po wączeniu, słuchawki natychmiast odszukaja urzadzenia, z kźorym można sie sparować; dioda LED bedzie migać na przysemian na czerwono i niebiesko. Wȩcz Bluetooth w swoim urzadzenia. Z menu Bluetooth wybierz opcję „Out There" Gdy urzadzenia i Out There zestana polaczone, uślysysz sygnat dzwiekowy, a dioda LED zostanie podstawlona ciąglym niebieskim swiatlem.

Po sparowaniu, urzadzenie i sluchawki beda sie nawajem odnajdywać, pod warunkiem, ze w urzadzeniu wączony jest Bluetooth. Jesli sączysz sie z komputerem, konieczne sąbć wykonanie kilku dodatkowych czynnosci. Informacja o koniecznych działaniach daneź uzyyskać od producenta komputera.

W zaleznosci od urzadzenia要去 pojawic sie monit o wpwadzenie kod parowania. W takim przypadku jako kod nalezy podac "0000". Przytrzymanie jederoczesnie przycisku "X" i "O" przyez 5 sekund spowoduje odączenia sparowanego urzadzenia.

Urzejdenie maya rownie podaczyc do Out There za pomocaprzewodu aux. Po podaczeniu, lampka zmieni kolor na czerwony.

Korzystajc z dodatkowego przywodu, muzykę bedzie sąna odtkwarzać i wstrzymywać z urzadzenia, aNie ze słuchawek.

C-FUNKCJEPRZYCISKOW

Nacijsnij przycisk "odtworz/pauza" na 0,5 sekundy, aby odtworzyc muzyk. Aby zwiekszyc glosnosc, na krótko nacijsnij przycisk „O"; aby zmiejejscyc glosnosc, na krótko nacijsnij przycisk „X". Aby przyjeść do nastepnégo utworu, przytrzymaj przycisk „O" przyez 3 sekundy; aby przyjeść do poprzejność utworu, na dluzej przytrzymaj przycisk „X".

D-OBSLUGAPOLACZEN

Jesli podczas odtwarzania muzyki nadejdzie połączenia, naciśnij na krótko przycisk "odtwórz/ pauza", aby odebrać połączenia; po skoczeniu rozmowy ponownie naciśnij przycisk na krótko, aby sie Rozȩczyc.

Podczas rozmowy, jesti chcesz ustawic ja jako prywatna, nacinij i przytrzymaj przycisk "odtworz/ pauza", aby przeniec rozmowe ze stuchawek na Telefon.

Jesli nie chcesz odebrac przychodźacego połaczenia, nacinij i przytrzymaj dluzej przycisk "odtworz/pauza", aby wyslac połaczenia do poczty glosowej.

^*W poniszych tabelach przystawiono peyny opis fungcj przyciskow i wskaznikow LED.

WSKAZNIKI LED

LADOWANIE

Światło czerwone miga co 5 sekund	Niski poziom naładowania baterii
Światło stałe czerwone Trwa sądOWanie
Dioda LED wylączona Ładowanje zakończone

W CZASIE UZYWANIA

Migacja swiatło niebieskie i czerwone	Tryb parowania
Migacja niebieskie co 5 sekund	Sparowane z urzadzeniem

PODSTAWOWE FUNKCJE

POWER (ZASILANIE)

Zasilanie wączone/ wythagzone

Na dlȩzej naciśnij przycisk odtwórz/pauza

MUZYKA

Odtworz/pauza Play/Pause | Na	krótko nacijsnj przycisk odtworz/ pauza
Na krótko nacijsnj przycisk play/pause	Na krótko nacijsnj przycisk O
Ściszanie Na krótko nacijsnj przycisk X
Przejdz do nastepnégo utworu	Na dluzej nacijsnj przycisk O
Wróć do poprzedniago utworu	Na dluzej nacijsnj przycisk X

POLACZENIA

Odbierz połaczenia Na krótko nacijsnij przycisk odtworz/pauza

Odrzuć połaczenia Na dlusagej nacijsnij przycisk odtworz/pauza

Zakończ połaczenia Play/Pause | Na krótko nacijsnij przycisk odtworz/pauza

Przenieść aktywne połaczenia ze sąchawek na urzadzenia | Na dlusagej nacijsnij przycisk odtworz/pauza

Odbierz drugie połaczenia przychodźcoat | Na krótko nacijsnij przycisk odtworz/pauza

Odrzuć drugie połaczenia przychodźcoat | Na dlusagej nacijsnij przycisk odtworz/pauza

INFORMACJE PRAWNE

PRZED UZYCIEM PRZECZYTAC WSZYSTKIE INSTRUKCJE I ZACHOWA'NINIEJSZA INSTRUKCJEO WYKORZYSTANIA W PRZYSZLOSCI.

GWARANCJA - WIELKA BRYTANIA i EUROPA

JAM gwarantuje, ze produkt ten jest Wolny od wad materialowych iwynikajych z jakosci wykonania przyez okres 2 lat od daty zakupu. Niniejsza gwarancja nie obejmuje szkód spowodanych przyez niewlasciwe lub nadmierne uzytkowanie; wypadek; zamontowanie dowolnegoNieautoryzowanego wyposazenia; wpowadzenie zmian w produkcie; lub jakiekolwiek innate warunki niedzene od JAM.Dystrybacja w UE przyez FKA Brands Ltd, Somerhill Business Park, Tonbridge, TN11 0GP, UK. E-mail: [e-mail].

WAZNE INSTRUKCJEDOTYCZACE BEZPIECZENSTWA

PRZED UZYCIEM NALEZY PRZECZYTAÇ WSZYSTKIE INSTRUKCJE

OSTRZEZENIE: Słuchaj odpowsiedzialnie. Aby uniknac uszkodzenia s后悔u, przy podlączeniem słuchawek nalezy upewnicie, ze glosnosc w urzadzeniu jest obnizona. Po załozeniu słuchawek na uSZy nalezy stopniwo zwieksza c glosnosc, a do osiagniecia komfortowej glosnosci.

• Produktu nalezy uzywac wylacznie zgodnie z loro prezeznaczeniem opisanym w niniejszej instrukcji. Nie wolno uzywac dodatkow niezapecanych przye Jam.
• Jam nie ponosi odpowiedzialnosci za jakiekolwiek szkody spowodowane w smartfonach, urzadzeniach iPod/ odtwarzaczach MP3 lub jakichkolwiek innych urzadzeniach.
• Produktu nie nalezy umieszczacć ani przechowywoć wowej, z)... ktorego要去 spasć lub zostac wrzucony do wanny lub zlewu.
• Nie umieszczac aniNie wrzucad o wody ani innego plynu.
• Produkt nie jest przyznaczony dla daneci. TO NIE JEST ZABAWKA.
• Nie wolno uzywac produktu z uzskodzonym przewodem, wtyczka, kablem lub obudowa.
• Przechowyac z dala od goracych powierzchni.
• Ustawiać wylącznie na suchych powierzchniach. Nie umieszczacna powierzchni mokrej od wody lub Rozpuszczalników do czyszczenia.

OSTRZEZENIE: Urzadzenia wyposzazone jest wewnetrzna, niewymienna baterie litow. Naleź y są utylizowej zgodnia z lokalnych, stanowymi, mięscowymi i krajowymi wytycznych. Baterie (bateria akumulatorowa lub zastalowane baterie) nie powinny byc narazona na nadmienercie ciepło, takie jak swiatlo stoneczne, ogien lub podobne zrodla ciepla.

WYMIANA BATERII

Sluchawski zawieraja ladowalna baterie przyznaczonna na caly okres uzytkowania produktu. W malo prawlodopobnym przypadku koniecznosci wymiany baterii nalezy skontaktuac sie zdzalem obslugi klienita, ktory przykaze szczejoly dotyczne wymiany bateri w ramach gwarancji i po okresie gwarancji. Produkt zawiera male czeci, ktore moga stanowic zagrozenia zadlawieniem dla mazych daneci.

PRZESTROGA: Wszystkie czynnosci serwisowe produktu musza byc wykonywane wyłacznie przy ezutoryzowych personel serwisu Jam Audio. W celu uzyskania pehnaj instrukcji uzytkowania i zarejestrowania produktu nały wejsć na strone www.jamaudio. com (USA) lub canada.jamaudio.com (Kanada), lub uk.jamaudio.com/instructionbooks (UK).

Aby zapobiec mozliwemu uszkodzeniu stchu, nie nalezy stuchać przy duzej gośnosci przyez dlugi czas.

WYJASNIERIE WEEE

Ten symbol oznacza, ze w krajach Unii Europejskie urzadzenia nie mayna wyrzucac wraz innymi odpadami z gospodarstw domowych. Aby zapobiec ewentualnemu

zagrozeniu dlaŚrodowiska lub zdrowia ludzkiego wyniku nieprawidlowego pozbywania sie opadów,NSEZY przyzekazać urzadzenia do recyklingeru, promujac w ten sposob wstaciwe ponowne wykorzystaniezasobow materialnych.

DYREKTYWA W SPRAWIE BATERII

Symbol ten oznacza, ze baterii ne nalezy wyrzuacrazem z odpadami komunalnymi, poniewaz zawieraja one substantcje, ktore moga byc szkodliwe dla srodowiska i zdrowia. Baterie nalezy oddawać do wyznaczonych punktow zbiórki.

FKA Brands Ltd, niniejszym oswiadcz, ze niniejsze urzadzenie radiowe speltnia podstawowe wymagania oraz innne odpowiednie wymagania dyrektywy 2014/53/UE. Kopie "Deklaraci zgodnosci"UNCTA za uzykaca na stronie uk.jamaudio.com/DoC.

Wszelkie prawa zastrzezone.

IB-HXHP303

"Out There"

HX-HP303

L

( 2) ( 2k + 2,2k + 2 ) ( k z)

2hrs 17hrs

a_1 = 4

jbjj1 1e1o0

JU. JU. JU. JU. JU. JU. JU. JU. JU. JU. JU. JU. JU. JU. JU. JU. JU. JU. JU. JU. JU. JU. JU. JU. JU. JU. JU. JU. JU. JU. JU. JU. JU. JU. JUUJUUJUUJUUJUUJUUJUUJUUJUUJUUJUUJUUJUUJUUJUUJUUJUUJUUJUUJUUJUUJUUJUUJUUJUUJUUJUUJUUJUUJUUJUUJUUJUUJUUJUUJUUJUUJUUJUUJUUJUUJUUJUUJUUJUUJUUJUUJUUJUUJUUJUU

J31 Jooosy1 J3 Coo

10g 10000000000000000000000000000000000000000

. jj1

logusbgluulgolgulwloos USB 100

ailll aalol alol alol oolll

JusLw 264 aRjBbJ Jooa oJg Joooos oOg JyJIbJI Jooog

wic:Juaa 10eLw 17 4uJgauu

clll plalglgabai jaiil JiaL iagjol gall jai

.

1. jjIy Ieaw jw wie gJ golwau wae an ANC yiaiaa jsi

a

1

pU

jss11 jclow jckzai 03-1

jslcclaw jg3a 1

0j = y( 1)

aal plall: 1j jj j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j

gill jglal g c ggy b scky a. gwlly g jj1g yagu yagw gall

Jam Out There g jalul lae. "Out There" 10

golg jgl gal lall palaal gaoi gaoi gaoi

jLg jnaglogd oJy jol cIe g jol yjol Jzj 15

aJgblgljUgall gai jll uil us ayolglal

Ugwlal

pssu wis yj 15i .j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j