PD4010 - Projektor Planar - Gratis bruksanvisning och manual

Egenskaper	Detaljer
Projektortyp	Digital projektor
Displayteknik	DLP (Digital Light Processing)
Native upplösning	1920 x 1080 pixlar (Full HD)
Ljusstyrka	4000 lumen
Kontrast	20000:1
Lampans livslängd	3000 timmar (normalt läge), 6000 timmar (ekoläge)
Anslutningar	HDMI, VGA, USB, Ljudutgång
Mått	30 x 22 x 10 cm
Vikt	2,5 kg
Ljudnivå	30 dB (normalt läge), 28 dB (ekoläge)
Rekommenderad användning	Presentationer, hemmabio, videospel
Underhåll	Regelbunden rengöring av filtret, byte av lampa efter användning
Säkerhet	Utsätt inte för fukt, använd på en stabil yta
Garanti	2 år

Vanliga frågor - PD4010 Planar

Hur ansluter jag Planar PD4010-projektorn till min dator?

Använd en HDMI-kabel för att ansluta projektorns HDMI-port till datorns HDMI-utgång. Se till att projektorn är påslagen och välj rätt HDMI-källa.

Vilket är det optimala projiceringsläget för ett mörkt rum?

För ett mörkt rum, använd "Energisparläge" eller "Film" för att få rikare färger och bättre kontrast.

Vad gör jag om projektorn inte startar?

Kontrollera att projektorn är korrekt ansluten till ett fungerande eluttag. Se till att strömkabeln är ordentligt ansluten och att strömbrytaren är nedtryckt.

Hur justerar jag bildens fokus?

Använd fokusringen på framsidan av projektorn för att justera bilden tills den är skarp.

Ljudet från projektorn är lågt, vad ska jag göra?

Kontrollera volymen i projektorns ljudinställningar och se till att den inte är i tyst läge. Om du använder externa högtalare, kontrollera deras anslutning.

Hur återställer jag projektorn till fabriksinställningarna?

Gå till inställningsmenyn, välj "Återställ" och bekräfta åtgärden för att återställa projektorns fabriksinställningar.

Vilken typ av lampa använder Planar PD4010?

Planar PD4010 använder en UHP-lampa. Följ instruktionerna i manualen för att byta lampa.

Hur löser jag problem med suddig bild?

Kontrollera att fokus är korrekt inställt. Se också till att projektorn är placerad på rätt avstånd från skärmen enligt specifikationerna.

Kan jag använda projektorn med en smartphone?

Ja, du kan använda en HDMI-adapter för att ansluta din smartphone till projektorn. Se till att din smartphone är kompatibel med HDMI-utgångar.

Hur uppdaterar jag projektorns firmware?

Besök Planars officiella webbplats för att ladda ner den senaste firmware-versionen. Följ instruktionerna för att utföra uppdateringen.

Projektorn överhettas, vad ska jag göra?

Se till att projektorn är väl ventilerad och att ventilationsgallren inte är blockerade. Stäng av projektorn och låt den svalna innan du slår på den igen.

BRUKSANVISNING PD4010 Planar

Planar Systems, Inc. Корпоративный Штаб 1195 NW Compton Drive, USA Beaverton, OR 97006-1992 Planar Поддержка Клиента Телефон: США: 1-866-PLANAR1 [phone] Внутри США: [phone] E-mail: [e-mail] Онлайн Техническая Библиотека: http://www.planar.com/support Часы: M-F, 8am - 8pm ET, 12pm - 12am GMT3 Förlagsrätt Denna utgivning, inklusive alla bilder, illustrationer och mjukvaror är skyddade under interna- tionell förlagsrätts, med alla rättigheter förbehållna. Varken denna bruksanvisning, eller något material häri får återskapas utan skriftlig tillåtelse av författaren. © Copyright Oktober, 2006 Om denna Användarhandbok Denna handbok är för användare och beskriver hur man snabbt installerar och driver DLP- projektorn. För detaljerad information, se användarhandboken på CD:n eller tillverkarens webbsida. Varumärkestillkännagivande Kensington är ett USA-registrerad varumärke tillhörande ACCO Brand Corporation med reg- istrerade ärenden och patentansökningar i andra länder världen över. Alla andra produktnamn som används i denna bruksanvisning tillhör deras respektive ägare och är tillkännagivna. Viktiga föreskrifter för återvinning Lampan/lamporna inuti denna produkt innehåller kvicksilver. Denna produkt kan innehålla andra elektroniska avfall som kan vara farligt om inte de kasseras på rätt sätt. Återvinning eller kassera enligt lo- kala, statliga eller gällande lagar. För mer information, kontakta Electronic Industries Alliance vid WWW.EIAE.ORG. För specifi k information angående lampkassering se WWW.LAMPRECYCLE.ORG. Kassering av gamla elektrisk- & elektroniskapparaturer (gäller för hela EU och andra EU-länder med enskilda samlingsprogram). Denna symbol på din produkt eller förpackning innebär att produkten kan inte behandlas som hushållsavfall när du vill kassera den. Det måste istället lämnas till lamplig återvinningsplats för återvinning av elektrisk- och elektroniskapparaturer. Genom att kassera produkten på rätta sätt, hjälper du till att förhindra negativ inverkan på naturen och mänsklig hälsa, som annars sker vid felaktig kassering av produkten. Återvinning av materialen hjälper att bevara naturliga tillgångar. Denna symbol är giltig endast inom EU. Om du vill kassera produkten, var vänlig kontakt närmaste myndighet eller handlare för att få veta hur man kassera på rätt sätt. Reglerande Varningar Före installation och användning av projektorn, läs reglerande noteringar i “Överensstämme lsedeklaration” delen på sida 45. Registrera Din Planar Produkt Idag Tack för att du har valt Planar. För att försäkra att du får alla fördelar av din Planar produkt och service, registrera din Planar produkt idag. Se våran webbsida: http://www.planar.com/support/product_registation.html Kabkar, Lampbyte Och Tillbehör TFör att hitta kablar, ersättningslampor och tillbehör för din Planar projektor, LCD-skärm, pekskärm, eller andra Planar produkter, besök vår on-line affär: http://www.PlanarOnlone.com eller hitta andra affärer som lagrar Planar produkter vid http://www.planar.com/howtobuy.4

FÖRPACKNINGENS CHECKLISTA

Packa varsamt upp projektorn and kontrollera att följande delar är inkluderade: DLP Projektor Fjärrkontroll (med två AAA-batterier) DVI till HDMI-adapter (Enbart för PD4010) Nätsladd (Per land) Komponent Videokabel AnvändarhandbokProjektor PD4010 PD7010 PD7060 CD-ROM (Detta är Användarens Bruksanvisning) Snabbstartsguiden Kontakt din återförsäljare omgående om några av dessa delar saknas, verkar skadade, eller om en enhet inte fungerar.5

12345SOURCE 2 Ström Av Stänger av projektorn

Källtangent 1 Personliga inställningar (Standard: HDMI)

Källtangent 2 Personliga inställningar (Standard:Komponent)

Källtangent 3 Pers. inställningar (Standard: DVI-D)

Källtangent 4 Pers. inställningar (Standard: PC) Källtangent 5 Pers. inställningar (Standard: Video/S-Video) 8 Upp markör Väljer och ändrar inställningar i OSD 9 Vänster markör 10 Enter Ändrar inställningar i OSD 11 Höger markör Väljer och ändrar inställningar i OSD 12 Ned markör 13 Avsluta Går ur OSD menyer eller menyval fält 14 Meny Öppnar OSD 15 Hot Key 1 Användarinställning 1 16 Hot Key 2 Användarinställning 2 17 Hot Key 3 Användarinställning 3 18 Kontrast Justerar skärmkontrasten 19 Ljusstyrka Justerar skärmenens ljusstyrka

Bildproportion Justerar bildkvoten: 16:9 → Letterbox → 4:3 → Inhemsk 21 Gamma Justerar gamman: Film → Video → Bio → PC → Foto 22 Overscan Justerar överprojicering: Av → Beskär → Zoom 23 Keystone Justerar keystone 24 Auto Automatisk synkroniserar displayin- ställningar i RGB-läge 25 Blank Tömmer displayen 26 LED Återställer LED-lyset till av och på6

Skjut bort batterilocket i pilens riktning.

Sätt i de medskickade bat- terierna så polarna (+/-) hamnar rätt som visas här.

Skjut tillbaka locket. FÖRSIKTIG1. Använd bara AAA-alkaliska batterier.2. Kasta begagnade batterier enligt lokala lag och förord-ningar.3. Ta ur batterierna när projektorn inte ska används under en längre tid.7

ANSLUTNING AV INGÅNGSENHETER

En PC eller bärbar dator samt videoenheter kan anslutas till projektorn samtidigt. Videoenheter inkluderar kickdefi nitionkällor, DVD-, VCD- och VHS-spelare samt fi lm-camcorders och digitalkameror. Kontrollera användarbruksanvisningar för den enheten som ska anslutas för att säkra att den har en lämplig utgångsanslutning.

ARNING Som säkerhetsåtgärd, koppla bort strömmen till projek-torn och enheterna som ska anslutas före anslutningen.8 IGÅNGSÄTTNING OCH AVSTÄNGNING AV PROJEKTORN

Ta bort linsskyddet. Anslut nätsladden till projektorn. Anslut ändra änden till vägguttaget. Tryck STRÖM PÅ. Ström LED tänds på projektorn. Sätt på övriga anslutna en-heter. Språkvalsskärmen visas (endast vid första inställning) Välj önskat språk.1. Tryck markören ▲▼ till Språk är belyst.2. Tryck markören W X eller Menyknappen för att bekräfta språket och stäng OSD: n. Om fl era än en ingångsenhet ansluts, tryck källknappen för att söka. Tryck Ström-knappen för att stänga av projektorn. Ström-ner skärmen visas.Anteckning: Genom att tryck Strömknappen igen inom fem (5) sekunder, stoppas nerstängning av pro-jektorn. När Ström-LED slutar blinka, är projektorn i stand-by läge.

ARNING Dra inte ut nätsladden förrän Ström- LED slutar blinka och indikerar att projektorn har svalnat.9

Lokalisera bildfokuset och zoomjustering- sringar på projektorn. Zoom Fokus

Använda bildzoomkontroll för att justera storleken på den projicerade bilden och skärmstorlek.

Rotera bildfokuskontrollen för att ställar in skärpan på den projicerade bilden.10 PROBLEMLÖSNING Dessa riktlinjer ger tips på hur man löser problem som kan uppstå under projektoranvändning. Om problemet kvarstår, kontakta din återförsäljare för hjälp. Ofta efter en tid med problemlösning, visar sig problemet vara något så enkelt som en lös kabel. Kontrollera följande innan du börjar med problemspecifi ka lösningar. Använd en annan elektrisk enhet för att bekräfta att eluttaget fungerar. Kontrollerar att projektorn är påslagen. Kontrollera att alla anslutningar sitter fast. Kontrollerar att den anslutna enheten är påslagen. Kontrollera att den anslutna PC:n är inte i hängläge. Kontrollera att en ansluten bärbar dator är konfi gurerad för en extern display. (Detta görs genom att trycka en Fn-tangentkombination på den bärbara datorn). Vanliga fel och Lösningar Bildproblem Problem: Ingen bild syns på skärmen1. Verifiera inställningarna i din bärbara eller stationära PC.2. Stäng av all utrustning och återstarta i rätt ordning.Problem: Bilden är oskarp1. Justera Fokus på projektorn.2. Tryck Auto-knappen på fjärrkontrollen eller projektorn.3. Se till att distansen emellan projektor och skärm är inom de 10 – meter (33 fot) specificerad räckvidden.4. Kontrollera att projektorlinsen är ren.Problem: Bilden är bredare vid toppen eller botten (trapezoideffekt).1. Ställ projektorn så att den är så vinkelrät mot skärmen som möjligt.2. Använda Keystone-knappen på fjärrkontrollen eller projektorn för att kor-rigerar problemet.Problem: Bilden är bakvänd eller upp-och-nerKontrollera Projektions-inställning i Hjälpfuntion-menyn i OSD:n.Problem: Bilden är strimmad1. Ställa in Frekvens- och Spårning-inställningarna i Hjälpfuntion-menyns inställningar.2. För att vara säker att problemet inte orsakas av en ansluten PC-video-kort, anslut till en annan dator.

• 11 Problem: Bilden är platt och utan kontrast Justera Kontrast-inställning i Bild-menyn i OSD:n. Problem: Färgen på den projicerade bilden matchar inte källbilden. Justera Färgbestyr- och Gamma-inställningar i Bild-menyn i OSD:n. Lampproblem Problem: Inget ljus kommer från projektorn

1. Kontrollera att nätkabeln är fast ansluten.

2. Kontrollera att strömkällan är bra genom att testa med andra elektriska

3. Återstarta projektorn på rätt sätt och kontrollera att Ström LED:n är

4. Om du har nyligen bytt lampa, försök att återinställa lampkopplingar.

5. Byt ut lampmodulen.

6. Återinstallera den gamla lampan i projektorn och skicka projektorn på

service. Problem: Lampan släcks

1. Strömrusningar kan göra att lampan slacks. Tryck strömknappen två

gånger för att stänga av projektorn. När Ström-LED är på, tryck på ström- knappen.

2. Byt ut lampmodulen.

3. Återinstallera den gamla lampan i projektorn och skicka projektorn på

service. Fjärrkontrollproblem Problem: Projektorn svarar inte på fjärrkontrollen

1. Rikta fjärrkontrollen mot fjärrsensorn på projektorn.

2. Se till att vägen emellan fjärrkontroll och sensor inte är blockerad.

3. Stäng av fluorescerande belysning i rummet.

6. Stäng av alla andra infraröda enheter i närheten.

7. Skicka fjärrkontrollen på service.12

ÖVERENSSTÄMMELSEDEKLARATION FCC Varning Denna utrustning har testats och är i enlighet med begränsningar för en Klass B digitalenhet enligt sektion 15 i FCC-reglerna. Dessa begränsningar är framtagna för att ge rimlig skydd mot skadliga störningar när utrustningen är i drift i en kommersiell omgivning. Utrustningen genererar, använder och utstråla radiofrekvensenergi och om den inte installeras och används enligt instruktionerna i bruksanvisningen, kan orsaka skadliga störningar till radiokommunikationer. Drift av denna utrustning i ett bostadsområde kan orsaka skadliga störningar och i så fall kan användaren behöva avhjälpa störningen på egen bekostnad. Ändringar eller modifi eringar som inte uttryckligen godkänns av partierna skyldig för överensstämmelse kan ogiltigförklara användarens rätt att driva utrustningen. Kanada Denna klass B digitalapparat är i enlighet med Kanadensiska ICES-003. Säkerhetscertifi kater FCC Class B, UL, c-UL, CE, TUV-GS, CCC, PCT, MIC/EK EN 55022 Varning Detta är en Klass B-produkt. I en hemomgivning kan radiostörningar orsakas och då kan användaren behöva ta lämpliga åtgärder. Den vanliga användningen är i en konferensrum, mötesrum eller samlingssal.⫼᠋ᣛ PD4010 PD7010 PD7060 ᡩᕅᴎ2 English Planar Systems, Inc. Corporate Headquarters 1195 NW Compton Drive Beaverton, OR 97006-1992 Planar Customer Support Telephone: US: 1-866-PLANAR1 [phone] Outside US: [phone] E-mail: [e-mail] Online Technical Library: http://www.planar.com/support Hours: M-F, 8am - 8pm ET, 12pm - 12am GMT Français Planar Systems, Inc. Maison mère 1195 NW Compton Drive Beaverton, OR 97006-1992, USA Support technique Planar Telephone: en Anglais: 1-866-PLANAR1 [phone] Hors des Etats-Unis: [phone] E-mail: [e-mail] Support technique en ligne: http://www.planar.com/support Horaires: M-F, 8am - 8pm ET, 12pm - 12am GMT Deutsch Planar Systems, Inc. Korporatives Hauptquartier 1195 NW Compton Drive, USA Beaverton, OR 97006-1992 Kundenunterstützung Planars Telefon: VS: 1-866-PLANAR1 [phone] Außerhalb der Vereinigten Staaten: [phone] E-mail: [e-mail] Online Technische Bibliothek: http://www.planar.com/support Stunden: M-F, 8am - 8pm ET, 12pm - 12am GMT Italiano Planar Systems, Inc. Sede 1195 NW Compton Drive Beaverton, OR 97006-1992, USA Planar Assitenza clienti Telefono: US: 1-866-PLANAR1 [phone] Resto del mondo: [phone] E-mail: [e-mail] Risorse tecniche online: http://www.planar.com/support Orario: M-F, 8am - 8pm ET, 12pm - 12am GMT Español Planar Systems, Inc. Sede corporativo 1195 NW Compton Drive Beaverton, OR 97006-1992, USA Apoyo de cliente Teléfono: EEUU: 1-866-PLANAR1 [phone] Outside US: [phone] E-mail: [e-mail] Biblioteca Técnica Online: http://www.planar.com/support Horas: M-F, 8am - 8pm ET, 12pm - 12am GMT Svenska Planar Systems, Inc. Huvudkontor 1195 NW Compton Drive Beaverton, OR 97006-1992, USA Planar Kundsupport Telefon: US: 1-866-PLANAR1 [phone] Internationellt: [phone] E-post: [e-mail] On-line tekniska bibliotek: http://www.planar.com/support Öppet: Mån-fre 8.00-20.00 ET, 12.00-24.00 GMT