PD4010 - Проектор Planar - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	DLP-проектор
Бренд	Planar
Модель	PD4010
Технология отображения	DLP
Подключения	HDMI, DVI-D (через адаптер), компонентный, ПК (VGA), видео/S-Video
Фокусировка	Ручная (кольцо фокусировки)
Зум	Да (кольцо увеличения)
Коррекция трапецеидальных искажений	Да, через пульт или проектор
Пульт в комплекте	Да, с батарейками AAA
Комплект поставки	Пульт, адаптер DVI-HDMI, кабель питания, компонентный видеокабель, CD-ROM, руководство пользователя
Тип лампы	Ртутная лампа (заменяемая)
Сертификаты	FCC класс B, UL, c-UL, CE, TUV-GS, CCC
Утилизация	Соответствует WEEE, обязательная утилизация лампы
Обслуживание	Очистка линзы, замена лампы
Безопасность	Соблюдение норм FCC, CE
Языки меню	Французский, английский, немецкий, испанский, итальянский и др.
Совместимость	ПК, Mac, DVD-плееры, игровые консоли
Установка	На столе, на потолке (возможна обратная проекция)
Батарейки пульта	Щелочные AAA (в комплекте)
Техническая поддержка	[e-mail], [phone]

Часто задаваемые вопросы - PD4010 Planar

Что делать, если на экране не появляется изображение?

Проверьте, что проектор и подключенные устройства включены. Убедитесь, что кабели правильно подключены. На ноутбуке включите внешний дисплей (обычно через функциональную клавишу). Перезагрузите оборудование в правильном порядке.

Как отрегулировать фокусировку изображения?

Используйте кольцо фокусировки на объективе проектора. Поворачивайте его медленно до получения четкого изображения.

Как исправить трапецеидальные искажения (искаженное изображение)?

Используйте кнопку Трапеция на пульте или проекторе для настройки искажений. Для лучшего результата расположите проектор перпендикулярно экрану.

Изображение размыто, что делать?

Отрегулируйте фокусировку кольцом. Нажмите кнопку Auto на пульте для синхронизации. Убедитесь, что расстояние проектора до экрана менее 10 метров и линза чистая.

Пульт не работает, как исправить?

Проверьте направление пульта на датчик. Убедитесь, что нет препятствий. Замените батарейки, соблюдая полярность (+/-). Выключите люминесцентные лампы или другие источники инфракрасного излучения.

Как заменить лампу проектора?

Выключите проектор и отключите кабель питания. Дайте лампе остыть. Снимите крышку отсека, отсоедините старую лампу и вставьте новую. Обратитесь к руководству за совместимыми моделями.

Как чистить линзу проектора?

Используйте мягкую сухую ткань для оптики. Никогда не используйте жидкие или абразивные средства. Аккуратно протирайте линзу круговыми движениями.

Как подключить ноутбук к проектору?

Используйте кабель VGA или HDMI (в зависимости от доступных портов). Подключите кабель к проектору и компьютеру. Включите проектор, выберите соответствующий источник (ПК или HDMI). На компьютере включите внешний дисплей (клавиша Fn + функциональная клавиша).

Что делать, если лампа гаснет во время использования?

Скачки напряжения могут вызвать отключение лампы. Выключите проектор двойным нажатием кнопки питания. Подождите, пока индикатор перестанет мигать, затем включите снова. Если проблема сохраняется, замените лампу.

Где найти аксессуары или запасные лампы?

Посетите интернет-магазин Planar по адресу http://www.PlanarOnline.com или обратитесь к авторизованным дилерам на http://www.planar.com/howtobuy.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ PD4010 Planar

Дя пamь onpedelehenbій чек nHфopmaци расpopженЯ WWW.LAMPRECYCLE.ORG.

I36abeneHne ot cTaporo 3neKtpueckoro n 3neKtpoHHoro
ObopyoBaHnra (PpimHeMbl BcOdy no EbponeeCKomy coO3y
n dpymmeBponeeCKm cTpaHaC cOTdeNbHbIMn nporpaMMaMn
co6paHnra)

3TOT CnMBON, HaxoDITcH Ha BaWe m npOyKe TnIHa eTo yNakOBKe, yKa3bIBaET, YTO 3TOT npOdyKT HeB3rYyTNIN3nPoBaTb KaK DOMaWHHe OTXoDbI. BMeCTO 3TOTO OHO DOnkHO 6bITb NpepaHO B nPnEMhBn IyHK T CObpanH dIe peuPKyIaHn 3NeKTPueckoro n 3NeKTPoHHOrO 6obOpDobAHn. Fapantpy qTO yCTPOINCTBO 6yDet nepepa60TaHO npABInbHO, Bbl NOMoxTe pPeDTBpATNTb NOTeHNzAINbHbIE OTPNuATeNBbIE NocLeIDCTBn K OkpyKaIOUe CpeE n YeNoBceCKOM 3DopOBbIO, KOtOpoe MOrlIO nHaue 6bITb BBi3BaHO HecOOBTBeCTByIOUm N36abJIeHNem OT 3TOTO yCTPOINCTBa. PeuPKyIaun MaTePNaON B NOMoxET coxpanr b npPOHbIE pecypcbI. 3TOT CnMBON ToNbKO DeIcTBInTeH B EbponeNcKOM cOHO. EcN Bbl XeJaTe OTKa3aTbcr OT 3TOTO yCTPOINCTBa, IOXaNyIcTA CBXIKTECb C BAuIMN MeCTHBIMN BlaCTaMn NN DInJepom n CNPOCInTE npABInbHbI MeTod paCnpjKeHn.

Perynpyuoune Ppeynpexdennr

Ipee MoTaxOM nCnoJIb3ObaHnem npoeKtopa, npoHTaTe peyIpyUOuNe yBeOMJHeN B "PeyIpyUoIe CMorlaChi" Ha cTpaHnue 45.

PERNCTPNPYITEBAUINPOOyKTCEOIDH

БларпьмВасTo,уTO BbIbpl Planar.YTO6bI noJyUHTb BCE BblObl BaWero Planar yCTpoiCTBO uYcnyr,pernctpnpyeBaWe ycTpoiCTBO cerOdHn.Pocetnte hau Be6cait:

Чтоби нахочь kaбени, памны заимны и рпнадnexнодя вашero Planar поектора, мониторaLCD, ekpan kohtakta, пи дугnePlanar поухъ, посяает наш склад onнай: http://wwwPLANarOnlone.com Ини найдente дугne склады чт постав然是T Planar поухъ. ha http://www.planar.com/howtobuy.

KOMPJIeKTAUЯ

Функции Пульта ДuctанционноуYPAPBЛЕня

Пункт	Яртык	Описане
1 Вк	юени питаня	Вкюдает пitaши поектора
2	OTКюоченя питаня	Выкючael пitaши поектора
3	Истонник 1	Конфиг. пользователем (HDMI)
4	Истонник 2	Конфиг. пользователем (Ю умолчаню: Комноенты)
5	Истонник 3	Конфиг. пользователем (DVI-D)
6	Истонник 4	Конфиг. пользователем (PC)
7	Истонник 5	Конфиг. пользователем (Video/S-Video)
8	Восхаяши кypсор	Перemeшиет ся иизменяг настойу OSD
9	Левий кypсор
10	Ввд	Изменяг настору в OSD
11	Правильный кypсор	Перemeшиет ся иизменяг настойу OSD
12	Внз кypсор
13	Выхов	Быхов ИЗ OSD мени в�ьбор иЗ Me НIO
14	Мени Одкры	БаET OSD
15	Клавиш быICTporo Достуна 1	Пользователскne установки namятп 1
16	Клавиш быICTporo Достуна 2	Пользователскne установки namятп 2
17	Клавиш быICTporo Дostуна 3	Пользователскne установки namятп 3
18	Конtractноctь	Корpeктурует постору ТСКРаHA
19	Ярков	Корpeктурует постору ТСКРаHA
20	Формат Toggles	les aspect ratio: 16:9 → Letterbox → 4:3 → Native
21	Гамma	Toggles gamma: Film → Video → Cinema → PC → Photo
22	Вhev зараза	Toggles overscan: Off → Crop → Zoom
23	Тpane ueidальhoe Истожимя	Adjusts keystone
24	Авто Автора	Ически синхронизируettingустановки дисп leяи RGB
25	Пусто	Пробен зараза
26	LED Turns back LED light on and off

YCTAHOBKNI ONEPALINN

1. OTKpoIte KpbIshky aKKyMpyrTOphoro OTceKa, DBnraB HnpaBneHn CTpeKN.

1. BCTaBbTe noCTaBJIeMbIe 6aTapeN, npHnRA BO BHIMAHne NOJrPHoCTb KaK noka3aHO 3JeCb.

1. 3akpoTe KpbiUkny.

1. Icnonb3yume monbko AAA 6amapeu.
2. PacnoJoxkume 6amapeu coaIacHo 3mo uHcmpykuu.
3. YdaIume 6amapeu, ecnu He ucnolb3y npoekmop e meueHue dnumenbHOzo nepuoda.

ПОДКЛЮЧЕНЕ YСТРОИСТВ ВОДА

PC nnn HoTy6yK TaK Je KaK BnDeo yCTpoiCtBa MOrY T 6bITb C8ra3aHbI C npoeKTopom OndHOBpeMeHHO. BnDeo yCTpoiCtBA BKIOUaHT DVD, VCD, nPieeP VHS, TaK Je KaK BnDeoKaMepbl, UΦpOBBie BCE eue KaMepbl N BblcOKne nctouHnKn OnpeJeHnna. PpOBepbTe no pkyOBODCTBy coeINHeHne ycTPOiCTB, YTO6bl yIOCTOBepNTcra YTO OHN CoeINHeHbl IpaBnIbHO.

PENEDIINPEXDEHME

Kak npedocmopoxhocmb, omknoume numaue Ha npoekmope u coedunauuxyc ycmpoucmeax neped noeknouehem.

Вклочен / Вьклочен ПPOEKTOPA

1. YdaJIte nokpbItne JINH3bl.
2. CoeHnHte uHyp nHTaHnC npoeKTopoM. PoiKnHouHte dpYroN KOHeu B po3eTky.
3. Haxmnte KhoNky Power. lamnoyka Cetn Ha npoeKtope doJxHa 3aOpeTbCra. BknouTe noKnluOaemble ycToiCTBa.

4. Ha ekpahe noBnTcBb6Op Ra3bika (ToIbKO nepBbI pa3). Bb6epnte XeJaEMbI Ra3bIK.

5. HaximaiTe KnaBnuy Kypcopa ▲VyTO6bI BblJeINtB J3bIK.

6. Haxmaite nIIMenuTO 6blIOaTBepDITb Bbl6OpN3aKpbITb OSD.

7. Ecnn coeHHeNo 60nbIe Yem OndHO yCTPOINCTBO BXOda,ДЯ NOUcKa HaxMNTe INCXODHYKHOKNKY.

1. Haxatb KhoNky CETb, YTO6bl BbIKNoCHtB npoeKToP. IopBntc 3KpaH BbIKNoUeHne nITaHn.

PpmeaHne:HaKIM KhoNkCETb CHObaB TeueHne nTn (5) cekyHd yTo6bl OTMeHNr BbIKNoeHne npoeKTopa.

1. Korda Namnoka Cetn npekpaaaet CBETTcra, npoeKTop nepexOanB pexm OxndaHna.

PENDYIPEXDEHNE

He omknloaume whyp numahu, noka undukamop Cemu ceemumcya, yka3biea Ha mo, ymo npoekmop ocmbieaem.

HACTPOIKAΦOKyCA N 3MEHEHNE MACUJTABA

1. PacnoIoxKeTc foKyc n3MeHnMaCtTa6a Ha npoeKtope.

1. BpaaIte ynpabHeHne fokycom n3o6paKeHHy dJIy yCTaHOBHeHHy YETKHX KOHTypOB OTo6paKaemO Kn

1. NcnoIb3yIte ynpaBneHne n3MeHeHnMaMuTa6 n3O6paXeHn dJa n3MeHeHn pa3Mepa KapTINKn n 3KpaHa

ПОИСК ИССРАВHOCTЕN

3TN pykoBODaIe npHcInbI oecneuBaIoT nocka3Kn, T06bl pa3o6paTbcC npo6JeMaMn, C KOTOpbIMN MOxHO CTOnkHyTbcS IcNoJb3y IpoeKTop.

Ecnn npo6nema ocTaetcHepeWeHHo, CBXNTecb C BaUM dInepom 3a NOMOu.

Yacto nocne MHORO BpeMeH, npOBeHHoro B nonckax HeNCnpaBHOCTN, 6hApyKnBaetcayTO-TO npocToe HanoDoBe OTCytCTBn KOHTa.

IpoBepbTe cneDyUoOee do nepexoJa KpeSeHnIO cneuΦnuecknx npo6Jem.

• Исторы Камош-лобу Друю Зелковедор, утосы удисторовсь в павOTE Штений розерк.
• Y6eIntecb, yTO npoEKTop BkJIIOueH.
• y6eIITecb, YTO BCE coeINHeHnI npaBnIbHo IoDCoeINHeHbl.
• Y6eIntecb, yTo npnlaaUcniCra np6op BkIIOueH.
• Y6eIntecb, yTO noDkNIOUeHHbI IK He 3aBnC.
• Y6eIntecb, yTO NOcOeHHeHHbH HooTyK KOHfNpypOBaTb dIy BHeuHrero noka3a. (ObyuHO 3To DeJaetcra HaxKaTneM KOMbHaun KnaBnFn Ha Hooyke.)

Obope npo6JIembl npeWeHn

Ipo6JIemblc n3o6paXeHHeM