RRUS360E - Röstinspelare PANASONIC - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING RRUS360E PANASONIC

Denna korta bruksanvisning beskriver bara de huvudsakliga manovrema.

Observera:

Apparaten atergar till standbylage om man inte utfor nagra manovrer inom 10 sekunder medan den ar igang.

• Använd bara lampliga tillbehör med kablar på högst 3 m für att minska risken for radiostörningar som kan orsakas av hörlurs-ller mikrofonkablar.

Delarnas namn

Se figuren pa baksidan.

Hur man satter i batterier

Om uppladdningsbara batterier anvands rekommenderas uppladdningsbara batterier som ar tillverkade av Panasonic.

(Det kan hända att ateruppladdningsbara batterier inte varar lika länger som vanliga batterier.)

Byt batterier nar " binkar.

• Byt batterierna inom 30 sekunder for att inte klockinställingen skara forsvinna.

Inspelningarna blir kvar.

Batterier av typ AAA, LR03, AM-4 (medfoljer ej)

Forattforhindra oavsiktligamanovrer

Flytta [HOLD]-omkopplaren till HOLD.
Flytta tillbaka omkopplaren nár du vill utfora nagon manoverigen.

For att spara på batteriströmmen

Skjut omkopplaren till hold-laget sa att displayen slacks nar apparaten inte anvands.

Hur man staller klockan

Om ártalet (t.ex. 2004) blinkar sá börjá frán steg 3.

1 Tryck in [FOLDER/ MENU] och hall knappen intryckt tills "SEnSE", "Feller" tads pa displayen.
2 Tryck pa [14] for att välja "yEAr" och tryck sedan pa [15].
3 Tryck på [▲▲▶] für att välja sifror och därefter på [▲] für att mata in dem.

Gör pá sama satt für att ställa in ártal,帽子 och datum, växla mellan 12-timmars- och 24-timmarsvisning, och ställa klockan. Klockans precision ár +/− 60 sekunder/mánd vid rumstemporatur. Nár man byter batterierna stannar klockan. Nár man satter i de nya batterierna och stänger locket till batterif Jacket startar klockan igen.

InspeLIng

Det gär att lagra filer i 5 mappar (A-D och diktering). Varje mapp kan innehälla upp till 99 filer.

■Inspelning av ett sammanträde

1 Skjut [MEETING, DICTATION]-omkopplaren till [MEETING].
2 Tryck pa [ · FOLDER/ MENU] for att valja mapp.
3 Tryck på [REC MODE] für attalandinspelningsformatet. Inspelningsformatet andras for varje gang man trycker på knappen.

Inspelningsformat	Möjlig inpelningstid
HQ (Högsta kvalitet)	2 timmar 20 minutes
FQ (Bra kvalitet)	4 timmar 40 minutes
SP (Vanlig avspelning)	8 timmar 10 minutes

4 Ställ in mikrofonens känslighet.

① Tryck in [ FOLDER/ MENU] ochhall knappen intryckt tills“SEnSE”tandspádisplayen.
② Tryck pa [▶].
③ Tryck på [▲▲▶] für att välja “HI” (inspelning på avständ) aller “LO” (inspelning på naraHELL).
④ Tryck pa [▶].

5 Tryck pa [REC/STOP] for att starta inpelningen, och pa [REC/STOP] ingen (eller pa [■]) for att avsluta inpelningen. Inspelningsinformation visas pa displayen:

Datum Starttid Tid Total antal filer

■Inspelning av diktering

1 Skjut [MEETING, DICTATION]-omkopplaren till [DICTATION]. Foljande punkter ställs in automatiskt.

Dikteringsmappen
HQ-laget
-Dikteringsinspelningslaget (mikrofonkansligeheten)

2 Tryck pa [REC/STOP] for att starta inpelningen, och pa [REC/STOP] ingen (eller pa [■]) for att avsluta inpelningen. Inspelningsinformation visas pa displayen: Datum Starttid Tid Total antal filer

For att forhindra onodig inpelning

(VAS: Voice activated system—Röstaktiverat system)

Inspelningen pausas automatiskt nar det inte matas in nagot ljud.

1 Tryck in [ FOLDER/ MENU] ochhall knappen intryckt tills "SEnSE",Feller"tds padisplayen.
2 Tryck pa [▲▶▶] for att välja "ch tryck sedan pa [▶].
3 Tryck pa [▶▶] for att valja "On" och tryck sedan pa [▶].

Stäng av den har Funktionen nar du spelar in specielt viktiga filer.

■Inspelning via den Separate mikrofonen

Den inbyggda mikrofonen stangs av.

R-US361

Koppla in den medfoljande mikrofonen i [MIC]-uttaget.

RR-QR160RR-US360

Använd en monomikrofon som förses med strom frän apparaten.

Kontakttyp: 3,5 mm, mono

■ Kontroll av den Återstående lediga inpelningstiden Tryck på [·FOLDER/·MENU] under pagående inpelning.

Tryck en gäng till for att atergã till att visa den fforflutna inpelningstiden pa displayen.

Uppspelning

1 Skjut [MEETING, DICTATION]-omkopplaren till [MEETING] och tryck på [FOLDER/ MENU] for att välja mapp (A-D). (När omkopplaren stär på [DICTATION] valjs dikteringsmappen automatiskt.)
2 Tryck på [▶▶] für att välja fil.
När man valt mapp visas sama information som vid inpelningstillfallet.

3 Tryck pa [▶].

For att justera volymen (0-20):

Tryck pa[-]ller [+]

Huvudmanovrer under uppspeling

• Tryck på [■] für att stoppa uppselningen. (Tryck på [▶] für att fortsetta uppselningen frän det stalle)där den avbröts forra gangen.)
  Tryckpá [14 1]foratt hoppa.
  Tryck in [1] och hall knappen intryckt for att soka.
• Tryck in [▶] ochhall knappen intryckt for att sla pa/stanga av fonctionen for upprening av en fil.
• Tryck pa [FOLDER/ MENU] for att se den Återstående speltilden pa displayen. Tryck en gäng till for att ätergä till att visa den fforflutna inpelningstiden.

For att lyssna pa de 5 forsta sekunderna i varje fil (inledningsavsvokning)

1 Valj mapp. (ovan)
2 Tryck in [▶] och häll knappen intryckt. (Tryck in knappen en gäng till für att ätergä till vanlig uppspelning.)! Upprepningsinställningarma forsvinner automatiskt.
■Andring av upspelningshastigheten (5 nivær)
1 Tryck in [FOLDER/ MENU] och hall knappen intryckt tills "SEnSE" aller "tands pa displayen.
2 Tryck på [▲▲▶] für att valja “SPEEd” och tryck sedan på [▲].
3 Tryck pa [1] (langsammare) aller [▶] (snabbare), och tryck sedan pa [▶].

■ Kontinuerlig upspelning (av filer i en mapp)

1 Tryck in [ •FOLDER/ = MENU] och hall knappen intryckt tills "SEnSE" aller "Ständs på displayen.
2 Tryck pa [1] for att valja “, ” och tryck sedan pa [].
3 Tryck pa [▶▶] for att valja "On" och tryck sedan pa [▶]. Uppreningsinställningarma forsvinner automatiskt.
For att lyssna via hörlunar (medfoljer ej)

Kontakttyp: 3,5 mm, mono

Radering

Det gär inte att äterställa filer när de väl har raderats.
1 Valj mapp. (till vänster)
2 Tryck in [ERASE] ochhall knappen intryckt,ochtryck pa [14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 0 Valdfil Allafiler imappen Allamapper

3 Tryck pa [ERASE].

Organising

Flyttning
1 Spela upp den fil som ske flyttas.
2 Tryck in [ FOLDER/ MENU] ochhall knappen intryckt tills displayen borbjar blinka.
3 Tryck pa [144 1] for att valja destinationsmapp.
4 Tryck pa [▶].
Det gár inte att flytta en fil fran mapparna A-D till dikteringsmappen.
Lås
1 Valj mapp. (till vänster)
2 Tryck in [ FOLDER/ MENU] och hall knappen intryckt tills "SEnSE" aller "tands pa displayen.
3 Tryck pa [44] for att valja "och tryck sedan pa [ ]
4 Tryck pa [▶▶] for att välja fil.
5 Tryck pa [▶].
ForattIasauppfilenigen:
Utför ovanstäende steg och välj den fil som ská lásas upp i steg 4 och tryck på [▶].

Hur man anvander timern

■Timerinspelning

Förberedelser:

Välj mapp och inspelningsformat. (4-sidan 3)

1 Tryck in [FOLDER/ MENU] ochhall knappen intryckt tills "SEnSE", Feller" taDs padisplayen.

2 Tryck pa [14] for att valja ^ , rEC" och tryck sedan pa [].

3 Stall in tiden.

① Tryck på [▲▲▶] für att välja “On” och tryck sedan på [▲].
Tryck pa [▶▶] for att ställa in starttiden och tryck sedan pa [▶].
③ Tryck på [▲▶] für att ställa in stopptiden och tryck sedan på [▶].

■ Timeruppspelning

Förberedelser:

Vaj fil. (sidan 4)

1 Tryck in [ FOLDER/ MENU] ochhall knappen intryckt tills "SEnSE"ellerr "fandspdislayen.
2 Tryck pa [▶▶] for att valja “▶ ①, PLAy” och tryck sedan pa [▶].

3 Stall in tiden.

① Tryck pa [▲▶▶] for att välja “On” och tryck sedan pa [■].
② Tryck på [▲▶] für att ställa in starttiden och tryck sedan på [▲].

Forattstangaavtimern:

Valj "OFF" i steg 3-①

For att kontrollera den installda tiden:
Upprepasteg1och2.

Upprepnng och kontinuierlig spelning fungerar inte under timeruppspelning, aven om " Celler ,asas pa displayen.

Omvardnad och skötsel

• Utsattinte denna produkt for regn, vatten aller andra vatskor for att undvika skador pa den.
  Norsk
  For a hindre at Produktet tar skade, ma det ikke utsettes for regn, vann eller annen væske.

Suomi

Använding av den har apparaten tillsammans med en dator RR-US36

RR-US360

1 Installera Voice Studio (och Dragon Naturally Speaking 7 Preferred for RR-US361 OM-skivorna.

Se installationsanvisingarna for Voice Studio och Dragon NaturallySpeaking® for narmare detailer.
2 Anslut apparaten till en dator via USB-kabeln. Knapparna pa huvudapparaten gär inte att använda

! Anslutbara en enda IC-spelare medan Voice Studio anvands. Den mjukvaran saknar stod for anvandning av flera IC-spelare samtidigt.
När IC-spelaren ansluts till datorn tänds indikeringen "PC" på displayen. Under dataöverföring blinkar "PC"-indikeringen. Koppla inte loss USB-kabeln medanenna indikering blinkar.

Observera:

• Kontrolera att "PC" visas på den här apparatens display och att den här apparaten kännnsigen som en drivenhet i Voice Studio. Koppla annars loss USB-kabelnDRV den här apparaten och sätt i denigen.

• Det kan hända att anslutningen inte fungerar ordentlich via ett USB-nav eller en USB-forlängningskabel.

• Högtalaren ar inte magnetiskt avskärmad. Undvik att placera apparaten i narheten av TV-apparater, persondatorer erler andra anordningar som ar kānsliga für magnetfält.

• Det kan inträffa att den har Produkten under användningen tar emot radiostörningar, orsakade av mobilitelefoner. Oka avständet mellanprodukten och mobilitelefonen om störningarna ar uppenbara.