TVVR36700 - Digital videoinspelare ABUS - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	8-kanals nätverksvideoinspelare (NVR)
Märke	ABUS
Modell	TVVR36700
Strömförsörjning	12 V DC via medföljande strömadapter
Video ut	HDMI, VGA
Ljud ingång	1 x RCA (Audio IN)
Ljud utgång	1 x RCA (Audio OUT)
Nätverksanslutning	1 x RJ45-port 10/100/1000 Mbps
USB-portar	2 x USB (för mus och kringutrustning)
Intern lagring	1 plats för SATA-hårddisk (ingår ej)
Huvudfunktioner	Kontinuerlig inspelning eller rörelsedetektering, fjärråtkomst via DDNS, hantering via CMS eller mobilapp
Mått (ca)	300 x 250 x 50 mm (uppskattning)
Vikt (ca)	1,5 kg (uppskattning)
Underhåll och rengöring	Utsätt inte för magnetfält, vätskor; säkerställ tillräcklig ventilation; koppla bort före ingrepp
Säkerhet	Administratörslösenord krävs vid aktivering; delat kameralösenord
Reservdelar och reparerbarhet	Hårddisk utbytbar; ABUS teknisk support för lösenordsåterställning
Allmän information	Överensstämmer med EU-direktiv; tillverkad av ABUS Security-Center GmbH & Co. KG

Vanliga frågor - TVVR36700 ABUS

Hur installerar man en hårddisk i inspelaren?

Ta bort de 6 skruvarna på höljet, öppna det, rikta in hårddisken på stativet, skruva fast den, och anslut sedan data- och strömkablarna till moderkortet. Stäng höljet och slå på enheten.

Hur aktiverar man systemet första gången?

Efter att du anslutit strömmen visas en skärm som uppmanar dig att skapa ett administratörslösenord (komplext, nivå 'Stark'). Ange sedan ett lösenord för kamerorna. Anteckna dessa lösenord på en säker plats.

Hur ansluter man IP-kameror till inspelaren?

Se till att kamerorna och inspelaren är på samma nätverk. Starta installationsguiden, klicka på 'Sök' för att upptäcka kamerorna, markera de som ska läggas till och klicka på 'Lägg till'.

Hur konfigurerar man fjärråtkomst?

I guiden, markera DDNS-alternativet, välj DDNS-typ, ange sedan serveradress, domännamn, användarnamn och lösenord. Du kan då komma åt inspelaren via Internet.

Hur ställer man in datum och tid?

I installationsguiden, efter att ha valt språk, ställ in tidszon, datumformat, systemdatum och -tid. Klicka på 'Nästa' för att fortsätta.

Vad gör jag om jag glömmer administratörslösenordet?

Återställning av administratörslösenordet är endast möjligt via ABUS tekniska support. Kontakta ABUS-supporten med information om din enhet.

Hur initierar man hårddisken?

I guiden, steg 14, välj den installerade hårddisken, klicka på 'Init', bekräfta med OK, och klicka sedan på 'Nästa'.

Vilka inspelningsmetoder finns tillgängliga?

Du kan välja mellan 'Kontinuerlig' (permanent inspelning) och 'Rörelsedetektering' (rörelseutlöst inspelning). Detta alternativ kan väljas i guiden.

Kan jag använda inspelaren utan hårddisk?

Nej, en hårddisk krävs för videoinspelning. Enheten fungerar inte i 'lagringslöst' läge. Installera en kompatibel SATA-hårddisk före användning.

Hur uppdaterar man firmware på inspelaren?

Använd ABUS IP Installer (tillgänglig på ABUS webbplats) för att söka efter inspelaren i nätverket och installera firmwareuppdateringar. Du kan även ladda ner manual och guider via detta verktyg.

BRUKSANVISNING TVVR36700 ABUS

Leveransomfattning 96

Varningar 97

Anslutningar 98

Tips för kamerainstallation 100

Hårdvaruinstallation 101

Systemaktivering 103

Mjukvaruinställning 104

Bruksanvisning +

programvara + app. 110

Italiano

Dotazione 114

Avvertenze 115

Collegamenti 116

Snabbguiden innehåller information om de första stegen vid installationen av IP-inspelaren. Mer ingående information finns i den bruksanvisningen.

ABUS

Hej!

Tack för att du har valt att köpa en av våra produkter. Produkten uppfyller kraven i gällande europeiska och nationella direktiv.

Överensstämmelsen har fastställts och motsvarande försäkringar och dokument finns tillgängliga från tillverkaren: ABUS Security-Center GmbH & Co. KG, Linker Kreuthweg 5, DE-86444 Affing, TYSKLAND.

För att uppfylla standarden och säkerställa säker drift måste du som användare följa den här bruksanvisningen! Läs igenom hela bruksanvisningen innan du börjar använda produkten och följ alla användnings- och säkerhetsanvisningar!

Alla företagsnamn och produktbeteckningar som omnämns är varumärken som tillhör respektive ägare. Alla rättigheter förbehållna. Kontakta din återförsäljare gällande eventuella frågor!

LEVERANSOMFÅNG

TVVR36300:

• 4-kanals inspelare
• 12 V-nätdel
- Trådlös USB-mus
• 1 m nätverkskabel
• Hårddiskkabel
• Hårddiskskruvar
• CD-skiva
- Snabbguide

TVVR36700:

• 8-kanals inspelare
• 12 V-nätdel
- Trådlös USB-mus
• 1 m nätverkskabel
• Hårddiskkabel
• Hårddiskskruvar
• CD-skiva
- Snabbguide

0123 + + + 366 -

Håll kraftiga magnetfält borta från inspelaren.

Se till så att strömförsörjningen är avbrottsfri.

Håll vätskor borta från inspelaren.

Använd och förvara bara inspelaren enligt tillverkarens rekommenderade omgivningsförhållanden.

Stäng av inspelaren innan du ansluter eller avlägsnar kringutrustning.

Se alltid till så att det finns tillräcklig ventilation.

ANSLUTNINGAR

Power-LED Indikering av driftsberedskap Data-LED Indikering av aktuell hårddiskaktivitet Nätverks-LED Indikering av aktuell nätverksaktivitet USB Anslutning för USB-enheter

Audio IN Audioingång, cinch LAN RJ45-anslutning för nätverksanslutning På/Av-brytare Brytare för att slå på och av 12 V 12 V DC-strömanslutning USB Anslutning för USB-enheter HDMI HDMI-skärmanslutning VGA VGA-skärmanslutning Audio OUT Audioutgång, cinch

Anslut inspelaren till elnätet. Koppla upp inspelaren med nätverkskabel mot ditt hemnätverk. Spänningsmata kamerorna och koppla även upp dem mot ditt hemnätverk. Du kan sedan lägga till kamerorna i mjukvaruinställningen.

HÅRDVARUINSTALLATION

13 42 Lossa de 6 skruvarna på inspelarens sidor och baksida

Öppna försiktigt höljet. Rikta i

hårddisken på inspelarens golvplatta.

Fixera och skruva fast hårddisken på inspelarens undersida med de medföljande skruvarna.

5678 Upprätta anslutningen till moderkortet med datakabeln (liten kontakt) och strömkabeln (stor kontakt).

Placera höljet längs styrskenan på inspelarens bottenplatta.

Skruva sedan fast höljet och bottenplattan med de 6 skruvarna.

Anslut nätdelen och slå på inspelaren med PålAv- brytaren

SYSTEMAKTIVERING

I fältet "Nytt lösenord" anger du ett lösenord för admin-användaren. Lösenordet måste följa de minimikrav som ställs. Rekommendation: Skapa ett så komplext lösenord du kan så att det får markeringen "Starkt".

2

Ange lösenordet igen för att bekräfta det. Notera dessutom lösenordet i snabbguiden och förvara det på en säker plats. Att återställa admin-lösenordet går endast att göra via ABUS tekniska support.

3

Ange även aktiveringslösenordet för kamerorna. Aktiverar du en kamera via inspelaren, så använder inspelaren angivet lösenord. Klicka till sist på OK. Enheten är nu aktiverad och går att använda fullt ut.

Admin-lösenord:

MJUKVARUINSTÄLLNING

Välj det språk du vill ha och klicka på "Tillämpa".

2 Om du avmarkerar kryssrutan startar inte inställningsguiden automatiskt vid nästa start. Klicka på "Nästa".

3 Ställ in tidszon, datum/-format och systemtid. Lämna skärmen genom att klicka på "Nästa".

4 NIC type NICE-UNIC-UNIC-UNIC-UNIC-UNIC-UNIC-UNIC-UNIC-UNIC-UNIC-UNIC-UNIC-UNIC-UNIC-UNIC-UNIC-UNIC-UNIC-UNIC-UNIC-UNIC-UNIC-UNIC-UNIC-UNIC-UNIC-UNIC-UNIC-UNIC-UNIC-UNIC-UNIC-UNIC-UNIC- Ställ in anslutningshastighet vid "NIC-typ" manuellt. Den förinställda, rekommenderade inställningen är automatisk detektering (självanspassande).

Markera en kryssruta vid DHCP för att automatiskt tilldela adressdata. Adresserna tilldelas sedan automatiskt av routern (förutsatt att detta stöds). Gå vidare till punkt 13 i detta fall.

6 192.168.0.25 192.168.0.20 192.168.0.1 Om routern inte tilldelar adressdata automatiskt, ange data vid följande steg. Bilden visar de anslutna enheterna med tillhörande IP-adresser.

7

IP-adressen måste motsvara standard-Gateway-värdet vid de tre första nummergrupperna. Den sista siffergruppen betecknar de enheter som anropas av standard-gatewayen och fastställs separat för varje enhet. Välj t.ex. 64 för inspelaren, dvs. xxx. xxx.xxx.64.

8

HCP HCP: DHCP 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 HCP HCP: DHCP 1.7 HCP: Ethernet 1.62 HCP: Ethernet 1.58 HCP: Ethernet 1.54 HCP: Ethernet 1.51 HCP: Ethernet 1.47 HCP: Ethernet 1.43 HCP: Ethernet 1.39 HCP: Ethernet 1.34 HCP: Ethernet 1.29 HCP: Ethernet 1.24 HCP: Ethernet 1.19 HCP: Ethernet 1.14 HCP: Ethernet 1.09 HCP: Ethernet 1.04 HCP: Ethernet 1.01 HCP: Ethernet 1.96 HCP: Ethernet 1.89 HCP: Ethernet 1.84 HCP: Ethernet 1.79 HCP: Ethernet 1.74 HCP: Ethernet 1.69 HCP: Ethernet 1.64 HCP: Ethernet 1.59 HCP: Ethernet 1.54 HCP: Ethernet 1.49 HCP: Ethernet 1.44 HCP: Ethernet 1.39 HCP: Ethernet 1.34 HCP: Ethernet 1.29 HCP: Ethernet 1.24 HCP: Ethernet 1.19 HCP: Ethernet 1.14 HCP: Ethernet 1.09 HCP: Ethernet 1.04 HCP: Ethernet 1.96 HCP: Ethernet 1.89 HCP: Ethernet 1.84 HCP: Ethernet 1.79 HCP: Ethernet 1.74 HCP: Ethernet 1.69 HCP: Ethernet 1.64 HCP: Ethernet 1.59 HCP: Ethernet 1.54 HCP: Ethernet 1.47 HCP: Ethernet 1.42 HCP: Ethernet 1.39 HCP: Ethernet 1.34 HCP: Ethernet 1.29 HCP: Ethernet 1.24 HCP: Ethernet 1.19 HCP: Ethernet 1.14 HCP: Ethernet 1.09 HCP: Ethernet 1.04 HCP: Ethernet 1.96 HCP: Ethernet 1.84 HCP: Ethernet 1.79 HCP: Ethernet 1.74 HCP: Ethernet 1.69 HCP: Ethernet 1.64 HCP: Ethernet 1.59 HCP: Ethernet 1.54 HCP: Ethernet 1.47 HCP: Ethernet 1.42 HCP: Ethernet 1.34 HCP: Ethernet 1.29 HCP: Ethernet 1.24 HCP: Ethernet 1.19 HCP: Ethernet 1.14 HCP: Ethernet 1.09 HCP: Ethernet 1.96 HCP: Internet Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Server Series

Subnetmasken är ett nätverkssegment där IP-adresser med samma nätverksadress används. Här är standardvärdet oftast 255.255.255.0. För att fastställa värdet för standard-gatewayen behöver du en dator med Windows som är ansluten till nätverket.

9

IP: http://www IP:commodate Access DHCP For default For default For standard gateway Data (DNS) non-protocol automated Database DNS server Absolute DNS server Background Cancel Help

Skriv in IP-adressen för din router här. Adressen får du fram med hjälp av "cmd" och kommandot "ipconfig" på din Windows-dator.

10

MIP Network: 000-000-000 (systemcode) Address DHCP File Address: 142.786.0.148 File Network: 000.000.000.0 File Server directory: 142.786.0.148 Data: DNS command-line command-line Database DNS server: 142.786.0.1 Database DNS server: Database in Help Help

DNS-servern "översätter" internetadresser till IP-adresser. Ange standard-gateway-värdet vid Önskad DNS-server.

11

Här kan du administrera dina portar och vid behov ändra dem. Vi rekommenderar att du behåller standardvärdena.

12

Network DGPAP HTTP type IP FTP/IP Address: CHPF Address: CHPB DNSIP Internet/Host Server address E-mail: chpap Contact: Access: http://www.10.12.10.12.10.12.10.12.10.12.10.12.10.12.10.12.10.12.10.12.10.12.10.12.10.12.10.12.10.12.10.12.10.12.10 Location Location name Location code Location type Location type Location type Location type Location type Location type Location type Location type Location type Location type Location type Location type Location type Location type Location type Location type Location type Location type Location type Location type Location type Location type Location type Location type Location type Location type Location type Location type Location type Location type Location type Location type Location type Location type

Om du vill ställa in fjärråtkomst bockar du för DDNS. Välj sedan DDNS-typ via inmatningsfältet.

13 Lägg sedan in serveradressen samt enhetsdomänens namn, användarnamn och lösenord. Gå till nästa skärm med "Nästa".

14 Den installerade härddisken måste initialiseras före användningen. Välj den härddisk som ska initialiseras.

15 Klicka på Init och bekräfta initieringen med OK. Gå till nästa skärm med "Nästa".

16

Klicka på Sök för att söka efter befintliga nätverkskameror på nätverket.

17

Save File Edit View Insert Modify Tools Help Add Import Remove Auto Web Import Auto Web Find Export Send Add Delete

Nedan visas alla kompatibla nätverkskameror. Använd kryssrutan för att välja nätverkskameror och klicka sedan på Lägg till. Gå till nästa skärm med "Nästa".

18

Välj inspelningstyp. Du kan välja mellan "Kontinuerlig" och "Rörelsedetektering". Avsluta inställningsguiden med "OK"

BRUKSANVISNING + PROGRAMVARA + APP

Bruksanvisningar:

are anvisningar för användning av Web och Recorder-gränssnittet återfi nns under fl iken "Nedladdningar" under följande länk:

W11001 ABUS Central Monitor Station (CMS) kan du övervaka, styra och administrera videodata

från din ABUS-inspelare på datorn:

ABUS IP Installer för att söka eft er din inspelare på nätverket, kontrollera och installera

fi rmwareuppdateringar samt ladda ned instruktioner och snabbguider direkt till din dator:

öjlighet till kostnadsfri och

ärråtkomst till din inspelare: