PE1200WS - Kvarn Pattfield - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING PE1200WS Pattfield

Vi ar sakra pa att detta verktygkommen att overtraffa dina forvantninger och onskar dig mycket noje med anvandningen.

Lås hela handboken och se till att följa sakerhetsinstruktionerna.

Leveransomfang

1x Vinkelslip
1x stodhandtag
1x Slipskydd
1x Kapskydd
1x Nyckel

Om nagon del skulle saknas aller vara skadad.
ska du kontakta din Hornbachbutik.

Innehäll

Leveransomfang 49

Symboler 49

Sakerhetsinstruktioner 50

Tekniska data 55

Buller & vibrationer 55

Produktoversikt 56

Användning av verktyget 56

Avsedd anvandning 56

Justering av verktyget 57

Skötsel & underhäll 58

Forsakran om overensstammelse 58

Garanti 59

Avfallshantering 59

Symboler

Läs nogaigenom den har handboken och spara for framtida behov.

Bar horselskydd till skydd for oronen.

Varning for olyckor som kan medforapersonskador och allvarliga skador pa utrustning.

Bar ansiktsmask till skydd for andningsorganen.

Bär skyddsglasögon till skydd for ögonen.

Skyddsklass II

WARNING Läs noga igenom alla anvisningar. Fel som uppSTAR till följd avvisiningarna nedan inte foljts kan orsaka brand och/eller allvarliga kroppsskador.

Förvara alla varninger och anvisninger for framtida bruk.

Nedan anvant begrapp "Elverktyg" hänfor sig till nätdrvna elverktyg (med natsladd) och till batteridrivna elverktyg (sladdlosa).

1 ARBETSPLATSSÄKERHET

a) Häll arbetsplatsen ren och välbelyst. Oordning på arbetsplatsen och)dalgit belyst arbetsområde kan leda till olyckor.
b) Använd inte elverktyget i explosionsfar-lig omgivning med brännbara vätskor, gaser aller damm. Elverktygen alstrgnistor som kan anteanda dammet aller gaserna.
c) Hall under arbetet med elverktyget barn och obehöriga personer på betryggande avständ. Om du störs av obehöriga personer kan du förlora kontrollen über elverktyget.

2 ELEKTRISK SÄKERHET

a) Elverktygets stickpropp maste passa till vagguttaget. Stickpropp farr absolut inte forandras. Anvand inte adapterkontakteter tillsammans med skyddsjordade elverktyg. Oforandrade stickproppar och passande vagguttag reducerar risken forelstot.
b) Undvik kroppskontakt med jordade ytor som t. ex. rör, varmeelement, spisar och kylskap. Det finns en större risk for elstöt om din kropp ar jordad.
c) Skydda elverktyget mot regn och vata. Trangler vatten in i ett elverktyg okar risken for elstot.
d) Missbruka inte natsladden och använd den inte for att bara eller Honga upp

elverktyget och inte heller for att dra stickproppen ur vagguttaget. Häll natsladden på avstand frän varme, olja, skarpa kanter och rørliga maskindelar. Skadade eller tilltrasslade ledninger ökar risiken for elstöt.

e) När du arbetar med ett elverktyg utomhus använd endast forlangningssladdarsom ar avsedda for utomhusbruk. Om en lamplig forlangningssladd for utomhusbruk används minskar risken for elastot.
f) Användett felstromsskyddomdetinte ar möjligt att undvika elverktygets an-vandningifuktig miljö.Felstromsskyddet minskar risken for elstot.

3 PERSONSÄKERHET

a) Var uppmärksam, kontrollera vad du gör och använd elverktyget med förnuft. Använd inte elverktyg Near du ar trött aller om du ar paverkad av droger, alkohol ell er mediciner. Under användning av elverktyg kan även en kort ouppmärksamhet leda till allvarliga kroppsskador.
b) Bar alltid personlig skyddsutrustning och skyddsglasogon. Anvandning av personlig skyddsutrustning som t. ex. damm-filtermask, halkfria sakerhetsskor, skyddshjalm och horselskydd reducerar alltefter elverktygets typ och anvandning risken for kroppsskada.
c) Undvik oavsiktlig igangsattning. Kontrollera att elverktyget ar frankopplat innan du ansluter stickproppen till vagguttaget och/eller ansluter/tar bort batteriet, tar upp eller bar elverktyget. Om duBAR elverktyget med fingret pa stromstallaren uller ansluter pakopplat elverktyg till natstrommen kan olycka uppsta.
d) Ta bort alla inställningsverktyg och skruvnycklar innan du koplar pa elverktyget. Ett verktyg ullen nyckel i en roterande component kan medfora kroppsskada.
e) Undvik onormala kroppsställningar. Set till att du stär stadigt och häller balansen. I detta fall kan dulettare kontrollera elverktyget i ovängtade situationer.
1) Bar lampliga arbetskläder. Bär inte lost

hängande kläder aller smycken. Håll haret, kläderna och handskarna på avstand frän rörliga delar. Lõst hängande kläder, langt här och smycken kan dras in av roterande delar.

g) Vid elverktyg med dammutsugningsoch -uppsamlingsutrustning, se till attdenna ar ratt monterade och anvands pakorrekt satt.Anvandning av dammutsug- ning minskar de risker damm orsakar.

4 KORREKT ANVÄNDNING OCH HANTERING AV ELVERKTYG

a) Überbelasta inte elverktyget. Använd für aktuell arbete avsett elverktyg. Med ett lampligt elverktyg kan du arbeta bättre och säkrare inom angivet effektområde.
b) Ett elverktyg med defekt stromställare fär inte langre användas. Ett elverktyg som inte kan koplas in uller ur ar farligt och maste repareras.
c) Dra stickproppen ur vagguttaget och/ell er ta bort batteriet innan inställninger utfors, tillbehördsdelar byts ut erler elverktyget lagras. Denna skyddsåtgård forhindrar oavsiktlig inkoppling av elverktyget.
d) Forvara elverktygen oåtkomliga for barn. Låt elverktyget inte användas av personer som inte ar förtrognam med dess användning eller inte LASTenna anvisning. Elverktygen ar farliga om de används av oerfarna personer.
e) Skot elverktyget omsorgsfullt. Kontrolera att rorliga componenter fungeralfelfritt och inte karvar, att componenterinte brustit aller skadats; orsaker somkan leda till att elverktygets Funktionerpaverkas menligt. Lat skadade delarrepareras innan elverktyget tas i bruk. Mnga olyckor orsakas av daltigt skotta elverktyg.
f) Häll skärverktygen skarpa och rena. Omsorgsfullt skötta skärverktyg med skarpa eggarkommen inte sällett i kläm och gär lättare att styra.
g) Använd elverktyget, tillbehör, insatsverktyg osv. enligt dessa anvisningar. Ta hänsyn till arbetsvillkoren och arbetsmomenten. Om elverktyget används på att

satt som det inte ar avsett for kan farligasituationer uppsta.

5 SERVICE

a) Låt endast kvalificerad fackpersonal reparera elverktyget och endast med originalreservdilar. Detta garantarar att elverktygets sakerhet upprätthälls.

YTTERLIGARE SAKERHETSINSTRUKTIONER FÜR VINKELSLIPAR

a) Detta elverktyg ar avsett att anvandas som slip-ller kapverktyg. Las alla sakerhetsvarningar, instruktioner, ilustrationer och specifikationer som medfoljer till detta elverktyg. Om inte alla instruktioner som listedan foljs kan det leda till elstot, brand, och/eller allvarlig personskada.
b) Arbeten som exemplelvis slipning, stalborstning aller polering reckommenderas inte att utforas med detta elverktyg. Arbeten som elverktyget inte ar konstruerat for kan orsaka en fara och orsaka personskada.
c) Använd inte tillbehör som inte har konstruerats speciifikt für och som inte re-kommenderas av verktygstillverkaren. Baraforatttilbehorentanmoneraspaleverktyget betyderintedetdetärsakertatt arbeta med det.
d) Markt varvital for tillbehoret maste vara minst lika stort som maximlt varvital som ar markt pa elverktyget. Tillbehör som körsnabbare an markt varvital kan gä sönder och flyga omkring.
e) Ytterdiametern och tjockleken på tillbehöret måste liga inom elverktygetskapacitet (anges på verktyget). Tillbehörav fel storlek kan inte skyddas eller styras på rätt satt.
f) Centrumhålet på skivor, spannmutrar, rondeller och andra tillbehör maste passa till elverktygets spindel. Tillbehör med centrumhål som inte stämmer med elverktygets spindelkommen att vara obalanserade, vibrera kraftigt och kan orsaka fforlorad kontroll.
g) Använd inte att skadat tillbehör. Innan varje användning ske tillbehöret inspekteras, till exemple sca slipskivor kontrolleras for flisor och sprickor. Om elverktyg eller tillbehör tappas ske de kontrolleras for skador. Montera endast oskadade tillbehör. Efter att tillbehör har kontrollerats och monterats ske du själv och Åskådare befinna sig på utanfor det

roterande tillbehorets plan och elverktyget koras i maxhastighet utan belastning i en minut. Skadade verktyg gár vanligtvis sönder videnna testkörning.

h) Använd personyddsutrustning. Beroende på användning ske ansiktsmask eller skyddsglasogon anvandas. Använd vid behov dammask, horselskydd, handskar och verkestadsförklade som kan stoppa små delar av slipmaterialiet eller arbetsstycket. Ögonskyddet måste klara att stoppa flygande skräp som skapas vid olika typer av arbeten. Dammasken er-ler andningssskyddet maste klara att filtrera partiklar som alstrats av ditt arbete. Längvarig exponenting for hogintensivt buller kan orsaka horselskador.
i) Häll askadare på sakert avstand frän arbetsområdet. Alla som beträder arbetsområdet måstebara personlig skyddsutrustning.Delar av arbetsstycken eller trasiga tillbehör kan flyga ivag och orsaka persorskador utanfor det narraste arbetsområdet.
j) Hall alltid elverktyg i de delar som ar isolerade; under arbetet kan det handa att kapverktyget kommer i kontakt med dolda ledninger erer verktygets strom-kabel. Om vassa delar kommer i kontakt med strömforande kabel erer ledning kan oisolerade metalldelar pa verktyget ochsabi stromforande och utsatta användaren for elstot.
k) Placera elkabeln sa att den inte har kontakt med det roterande tillbehoret. Om du forlorar kontrollen kan kabeln kapas av ell er fastna och din hand ell er arm kan dras in i det roterande verktyget.
1) Lagg aldrig ner elverktyget forrän tillbehöret har stannat welt. Det roterande tillbehöret kan gripa tag i ytan och dra undan elverktyget frän din kontroll.
m) Låt inte verktyget vara igäng nar du bär på det. Oavsiktlig kontakt med roterande tillbehör kan gripa tag i dina kläder och dra verktyget mot din kropp.
n) Rengör regelbundet elverktygets luftventiler. Motorns flakt drar in dammet i holjet och kraftiga ansamlingar av pulveriserad

metall kan orsaka el-faror.

o) Använd inte elverktyget i narheten av lättantändiga material. Gnistor kan an-tanda dessa material.
p) Använd inte tillbehör som kräver vatske-kylning. Användning av vatten aller andra vatskekylmedel kan orsaka elstöt.

KICKBACK OCH RELATERADE WARNINGAR

Kickback ar en plotslig reaktion hos en roterande slipskiva ell annat tillbehor som har klamts fast. Fastklamning leder till att det roterande tillbehoret snabbt stoppar, vilket i sin tur leder till att det okontrollerade elverktyget tingas i motsatt riktning mot tillbehorets rotation vid fastklammingen.

Om till exemplen en slipskiva fastnar aller klams i arbetsstycket kan kanten pa skivan som gär in i fastklämmningspunktten gripa in i ytan pa materialet och orsaka att skivan slár tillbaka. Skivan kan antingen hoppa mot uller bort fran användaren, beroende pa slipskivans rörelseriktning vid fastklämmningsstellfallet. Slipskivorkan även brytas sönder vid sādana handelser.

Kickback ar resultatet av felaktig hantering av elverktyget och/eller felaktiga arbetsmetoder erler arbetsforhallanden - allt detta kan motverkas om man vidtar lampliga forsiktighets- atgärder enligt nedan.

a) Se till att ha ett stadigt grepp om elverktyget med bada handerna for att motverka kickback. Anvand alltid extrahandtaget om sadant finns, for maximal kontroll over kickback aller vridmomentsreaktioner under uppstart. Anvandaren kan styra vridmomentsreaktioner aller kickback-krafter, om ratt forsiktighetsatgarder vidtas.
b) Placera aldrig handerna i narheten av det roterande tillbehore. Tillbehör kan slà tillbaka mot din hand.
c) Placera inte kroppen i det omrade dit verktygetkommen att rora sig vid kickback. Kickback driver verktyget i motsatt riktning mot hjulets rorelse vid fastklam

ningen.

d) Var särskilt fösiktig vid arbete i horn, skarpa kanter etc. Förhindra att tillbehöret studsr och klams. Hörn, vassa kanter eller stötar har en tendens att klämma fast det roterande tillbehöret och orsaka forlorad kontroll eller kickback.
e) Montera inte skivor med sagkedja ell er sagtander. Sādana skivor orsakar ota kickback och forlorad kontroll.

SÄKERHETSVARNINGAR SPECIFIKA FÖR SLIPNING OCH KAPNING:

a) Använd endast rondeller som rekommenderas till ditt elverktyg och de spe-cificika skydd som har konstruerats for den valda skivan. Skivor som elverktyget inte har konstruerats for kan inte skyddas på lampligt satt och ar osakra.
b) Skyddet maste vara sakert fust pa elverktyget och positionerat for maximal sakerhet sa att sa lite av slipskivan ar exponerad for anvandaren. Skyddet skyddar anvandaren mot avbrutna delar av slipskivan, oavsiktlig kontakt med skivan och gnistor som kan antanda kläderna.
c) Skivorna fár endast anvandas for rekommenderad användning. Slipa till exempl inte med sidan på kapskivan. Kapskivor ar avsedda for periferislipning, om dessa belastas i sidled kan de splittras.
d) Använd alltid oskadade spannmuttar med ratt storlek och form for den valda skivan. Korrekt spannmutter stoder skivan och minskar darmed risken for att den gär sönder. Spannmutrar for kapskivor kan skilja sig fran spannmuttar for slipskivor.
e) Använd inte nerslitna skivor fran större verktyg. Skivor som ar avsedda for större verktyg ar inte lampliga for det högre varvtalet hos minde verktyg och kan gå sönder.

YTTERLIGARE SAKERHETSVARNINGAR SPECIFIKA FOR ARBETEMED KAPSKIVOR:

a) Hindra inte kapskivan och tryck inte for hårt. Försök inte skära für djupt. Om kapskivan überbelastas ökar benägenheten for att den vrids eller fastnar i skärspåret och risiken for kickback aller att kapskivan går sönder.
b) Placera inte kroppen i linje med aller bakom den roterande skivan. När kapskivan rör sig bort fran kroppen kan eventuell kickback driva den roterande skivan och elverktyget rakt mot dig.
c) Om skivan fastnar aller om en kapning avbryts av nagon anledning, stang av elverktyget och häll elverktyget still tills skivan har stannat welt. Forsok aldrig ta ut kapskivan frän skärspåret nar skivan ar i rörelse eftersom det kan leda till kickback. Undersok och vidta atgärder for att eliminera risken for att skivan fastnar.
d) Ateruppta inte kapningen av arbets-stycket. Låt skivan uppnå full hastig- het och for forsiktigt in den i skärspåret igen. Skivan kan fastna, gå upp eller slå tillbaka om elverktyget startas om i arbets-stycket.
e) Paneler eller stora arbetsstycken maste stödjas for att minimera risken for att skivan fastnar eller slår tillbaka. Stora arbetsstycken tenderar att hangsa ner på grund av sin egen vikt. Stöd måste placeras under arbetsstycket nara kaplinjen och nara kanten på arbetsstycket på båda sidorna om kapskivan.
f) Var extra forsiktig nar du skär upp en "ficka" i befindliga vaggar aller andra blinda ytor. Den utskjutande skivan kan kapa av gas-ller vattenledninger,elledninger aller foremål som kan orsaka kickback.

Tekniska data

Märkspanning 230-240 V/~50 Hz

Markeffekt 1200 W

Nominell varvital (n) 3000 - 12 000/min

Skivstorlek 0 125 mm

Spindelstorlek M14

Skyddsklass /II

Ljudtrycksniva (L_PA) 92 dB(A)/osakerhet K = 3 dB(A)

Ljudeffektsniva (L_WA) 103 dB(A)/osakerhet K = 3 dB(A)

Max. vibration (a_h,AG) 3,47 m/s

2/osakerhet K = 1,5m / s^2

Angivna varden gäller für markspanning U på 230 V. Värdena kan avvika for lagre spanningar och for modeller for specifikaaland.

Observera artikelnumret på verktygets markskyt. Handelsnamn for det individuella verktyget kan variera.

Buller & vibrationer

Vardena ienna handbok har uppmatts i enlighet med den standardiserade matprocedur som anges i SS-EN 60745 for jamforelse mellan olika verktyg.

De kan anvandas for en preliminar bedomning av exponering. Deklarerade vibrationsdata avser verktygets huvudfunctionaler, och andra anvandninger av verktyget liksom bristande aterhall kan leda till orsaka vibrationer med andra varden. Sadana forhallanden kan leda till att vibrationsnivan for ett helt arbetspass blir betydligt Hogre.

Varje uppskattnig av vibrationsniva ske ocksa ta hansyn till mellanliggande perioder narverktyget ar avstangt erer igang men inte i anvandning. Resultatet kan bli en mycket lagre vibrationsniva for arbetspasset som helhet. Ytterligare sakerhetsatgarder kan vidtas for att skydda anvandaren fran vibrationseffekter som att regelbundet underhalla verktyget och dess tillbehör, att halla handerna varma under arbetet och att organisera arbetet pa ett bra satt.

Produktoversikt

1 Varvitalsvred
2 Spindelläsknapp
3 Spannmutter
4 Lasmutter
5 Faste for stodhandtag
6 Kolborstlock
7 Strömbrytare
8 Frigöringsknapp

A Slipskydd
B Kapskydd

Avsedd användning

Verktyget ar avsett for kapning, skrubbning och slipning av metall- och stenmaterial utan att anvanda vatten nar det ar utrustat med en lamplig kap- aller slipskiva och lampliga skydd.

Verktyget ar inte avsett for professionell anvandning.

Alla annan användning eller modifiering av verktyget ar iced avseddd användning och kan orsaka avsevarda skador.

Användning av verktyget

1. Se till att arbetsstycket inte kan glida undan.
2. Starta verktyget genom att trycka och halla frigöringsknappen 8 intryckt och trycka på strömbrytaren 7.
3. Lat verktyget korautan belastning i ungefar en minut och kontrollera att den monterade skivan roterarutan problem.

Slipa:

Bast slipresultat erhals vid 30^ till 40^ vinkel. Flytta verktyget fram och tillbaka med lagom tryck.

Var forsiktig! Använd aldrig kapskivor für slipning.

Kapa:

Tryck, luta eller vibrera inte verktyget under kapningen. For det forsiktigt framåt med en hastighet som ar anpassad after materialet som skå kapas. Verktyget maste alltid arbeta i motsatt riktning mot rotationsriktningen, annars foreligger risk for att det trycks ut fran skärspåret på ett okontrollerat satt.

1. Stang av verktyget genom att slappa uppon/off-knappen 7.

STÖDHANDTAG

1 Stödhandtaget kan sattas på fästet for stödhandtaget 5 på bada sidorna om verktyget.

tet.

Var forsiktig! Setill att verktyget ar avstangt och inte anslutet till elna

2 Skruva fast stodhandtaget i fatest 5.

Se till att stödhandtaget alltid ar monterat på verktyget for sakra arhällanden.

SLIPA

1 OmSäipskydplskyddet Aäus väikbygebach rikta det sa att användaren skyddas fran gnistor. Stäng skyddet och frigör spaken.

tet.

Var forsiktig! Se till att verktyget ar avstangt och inte anslutet till elna

3A

SKIVANS TJOCKLEK: 6-8 MM

Montera en rak slipskiva med lasmutter 4 sa att flansarna pekar mot maskinen.

Tryck in och häll spindellåsknappen 2 intryckt och dra at lasmattern 4 med nyckeln.

2

plats kan forbelastningen av frigorings-spaken okas med hjalp av nyckeln.

3B

SKIVANS TJOCKLEK: 6-8 MM

Montera en slipskiva med skålat nav med låsmutter 4 sa att fländsen pekar mot maskinen.

Tryck in och häll spindellåsknappen 2 intryckt och dra at lasmattern 4 med nyckeln.

KAPA

1 OmSätpädydpskydytet Aäts väikkygpech riktä det sa att användaren skyddas frän gnistor. Stäng skyddet och frigör spaken.

tet.

Var forsiktig! Se till att verktyget ar avstangt och inte anslutet till elna

3A

SKIVANS TJOCKLEK: 2-4 MM

Montera en kapskiva med lasmuttern 4 sa att flansen ar riktad bort fran maskinen.

Tryck in och häll spindellåsknappen 2 intryckt och dra at lasmattern 4 med nyckeln.

2

plats kan forbelastningen av frigorings-spaken okas med hjalp av nyckeln.

3B

SKIVANS TJOCKLEK: 2-4 MM

Montera en kapskiva med skål at nav med lasmutter 4 sa att flansen pekar bort fran maskinen.

Tryck in och häll spindellåsknappen 2 intryckt och dra at lasmattern 4 med nyckeln.

HASTIGHETSINSTÄLLNING

1 Arbeistiaastighnhtahswaendettallfis antistaba in arbetshastighet.

Var forsiktig! Se till att inte blockera verktyget vid laga hastigheter.

2

steg mellan:

MIN = 3000/min - MAX = 12000/min

Var forsiktig! Kontrollera att inter-ventilationssparen ar overtackta un-petet.

Skötsel & underhäll

tet.

Var forsiktig! Se till att verktyget ar avstangt och inte anslutet till elna

• Se till att hälla verktyget rent, torrt och fritt fran olja och fett.
• Bar alltid skyddsglasogon vid rengoring av verktyget.
• For att slagborren ske fungera sakert och korrekt maste verktyget och ventilations-springorna vara helt rena.
• Kontrolera regelbundet om det finns damm aller främande foremal i gallret nara motorn och vid on/off-knappen. Använd en mjuk borste for att avlagsna ansamlat damm.
• Om verktyget behöver tokas av anvander man en mjuk, fuktad trasa. Ett milt rengöringsmedel kan tillsättas men alcohol, bensin eller annat rengöringsmedel fär absolut inte användas.
• Använd aldrig frättande ämnen für rengöring av plastkomponenter.
• Smörj alla rörliga delar med jämna mellanrum.
• Kontrollera även alla fastpunkter med jämna mellanrum. De kan lossa pga vibrationerna vid arbete med verktyget.
• Motorborst fär endast bytas av kompetent person.

Var forsiktig! Om strömkabeln skadats ske man for att undvika risker,

lata tillverkaren, tillverkarens servicerepresentant aller annan person med motsvarande kualifikationer byta den.

Forsakran om overensstammelse

C E Vi intygar att Produkten som beskrivs under Tekniska data:

ERGO TOOLS

1200 W Vinkelslip PE-1200WS

tilverkad for

Hornbach Baumarkt AG

Hornbachstraße 11

76879 Bornheim / Tyskland

uppfyller bestammelserna i foljande direktiv

Maskindirektivet 2006/42/EG

och i enlighet med foljande tillampliga standarder

SS-EN 60745-1:2009+A11:2010

SS-EN 60745-2-3:2011

EN 55014-1:2006/+A1:2009/+A2 :2011

EN 55014-2:1997/+A1:2001/+A2:2008

EN 61000-3-2:2006/+A1:2009/+A2:2009

SS-EN 61000-3-3:2008

Andreas Back

Kvalitetschef &

bemyndigad att sammanstalla den tekiska

dokumentationen

Bornheim, 3.08.2013

Hornbach Baumarkt AG

Hornbachstraße 11

76879 Bornheim/Tyskland

Garanti

I handelse av fel som antyder materialfel ellertillverkningsfel skamankontakta sin Hornbachbutik.

1. Dessa villkor gäller over for tillaggsgarantier och ar kostnadsfria. Garantivillkor som stadgas i lag paverkas inte.

2. Garantivillkoren gäller endast materialfel och tillverkningsfel och innebär atgardande av dessa fel erherllande av ny produit. Eftersom varaprodukter inte ar avsedda for yrkesmässig använding gäller inte garantin om Produkten används på att sadant satt. Inte heller omfattar garantin transportskador, skador som uppSTAR till foljd av underlatenhet att folja anvisningarna for montering och använding ienna handbook (t.ex. anslutting till elnat med felaktig spanningller stromstyrka), felaktig montering och missbruuk ell feraktigt bruk av verktyget (som använding med ej godkanda verktyg ellertillbehör), underlatenhet att folja anvisningar for underhäll och sakerhet, bemängning med främande foremal (som sand, stel och damm), felaktigt applicerad kraft och felaktig hantering (som t.ex. gor att verktyget faller) och skadas, och inte heller normal forslitning pa (t.ex. batterier, blad och liknande). Garantin upphör okså att galla om ingrepp gjorts i verktyget.

3. Garantiperioden ar tre ar raknat franragenfor inkopet av Produkten. Garantiansprakmaste resas inom tva veckor frn upptackten av en defekt. Krav som inkommer senare an sa beaktas inte. Garantiperiodenutokas inte vare sig after reparation elleryte, och ny garantiperiod inleds inte forprodukten eller reservdilar till produit.

4. För att ställa garantiansprák skan man kontakta sin Horbachbutik och kunna uppvisa faktura aller annat bevis pa kop med datumangivelse. Sparadarfor alltid kvitton pa inkop.Beskriv skälet till garantianspraket sa ingaende som möjlg. Om den defekta

komponenten omfattas av var garanti, kommer vi omgående att reparera den aller ge dig en ny produit i utbyte.

Avfallshantering

Den overkryssade soptunnan innebär att elektronisk och elektrisk utrustning (WEEE) sca avfallschanteras separat. Elektrisk och elektronisk utrustning kan innehälla farliga och skadliga amnen. Dessa verktyg maste lamnas till miljöstation for atervinning av elektronik- och elskrot och far inte slängas i osoraterat kommunalt avfall. Genom att gora detta hjälper du till att bevara resurserna och skydda miljon. Kontakta din Återförsäljare eller lokala myndigheter for mer information.

Lat inte barn leka med plastpasar erler annat forpackningsmaterial eftersom kvavningsfara och fara for andra skador foreligger. Forvara allt sadant material pa saker plats erler lamna till miljovanlig atervinning.

Děkujeme vám!