CZRL511D - Luftkonditionering PANASONIC - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING CZRL511D PANASONIC

Trädlös fjarrkontroll

54-57

Svenska

Eyxεipidio Xpntov yia to

Aospuato nlexeiipntpio

58-61

EλnviKa

Safety precautions

Sakerhetsföreskrifter

• Låt inte små barn leka med fjärrkontrollen for att Förhindra att de av olyckshändelse råkar svälja batterierna.
• Använd inte uppladdningsbara batterier (Ni-Cd) till fjärrkontrollen. Det kan skada fjärrkontrollen.

• För att Förhindra teknika fel aller skador på fjärrkontrollen:

• Ta ur batterierna ur fjarrkontrollen om varmepumpen inte skall anvandas under en langre tid.

• Nya batterier av somma sort maste sattas i enligt polaritetsmarkeringen.

Snabbguide

Anvands ej i normal drift. (Teknisk / servicemässig konfi gureringsanvändning)

Satta i batterier

1 Dra loss bakstycket pa fjarrkontrollen.
Satt i batterier av typen AAA ellr R03.
(3) Stang locket.

A Klockinstalling

① Tryck på CLOCK och ställ in tiden

• Tryck och hall ner clock i cirka 5 sekunder for att visa tiden i 12 timmars-(F.M./E.M.) eller 24 timmarsformat.

② Bekräfta SET

B Grundläggande användning

① Tryck på OFF/ON För att starta/stoppa driften.
Tryck pa Foratt valja det onskade laget.

③ Välj onskad temperatur.

Valomrade: 16,0^ 30,0^ / 60^ 86^ .

Tryck och häll ned ungefar 10 sekunder for att växla temperaturindikationen mellan ^ C och F.

For att justera fl akthastighet

För AUTO, justeras inomhusfl akthastigheten automatiskt enligt användarläge.

For att nα en temperatur snabbt

Denna Funktion stoppar automatiskt after 20 minute.

For att fæ en tyst drift

Denna Funktion reducerar luftfl ödesoljud.

Obs

• Kan aktiveras i alla lagen och kan stängas av genom att motsvarande knapp trycks ned en gang till.

Stalla in timern

2 installningar for ON- och OFF-timer finns tillgangliga for att satta på encheten till ON eller stanga av den till OFF vid olica forinstalld tid.

• Vid varje tryckning:

(2) Stalla in tiden

③ Godta

• For att stänga av ON-ller OFF-timern, tryc pa Titer for att valja respektive och tryck sedan pa CANCEL.
• För att avbryta ON- och OFF-timer, tryck på CANCEL
• Om timern avbryts manuellt eller på grund av strömavbrott, kan du Återställa timern ivgen genom att trycka på TIMER ON dess att valja respektive dess och dryck sedan på SET.
• Den tatsächimerinställningen visas och aktiveras i följd.
• Timeroperation ar baserad pa klockan i fjarrkontrollen och den upprepas dagligen nar den val ar installd. For klockinställning, se Snabbguide. När fjarrkontrollen med sladd ar i drift avbryts timerinställningen fran tradlös fjarrkontroll.

Driftslage

• Det ar möjigt att driva inomhusenheterna var och en uller samtidigt. Funktionsprioriteten laggs pa den forsta encheten som slas pa.
• Under drift, kan lagena VÄRME och KYLA inte aktiveras samtidigt for olika inomhusenheter.
• Driftsignalen blinkar for att indikera att inomhusenheten ar i standby for ett annat driftlage.

AUTO:Under drift blinkar POWER-signalen i början.

Single (enkel)

• Enheten valjer driftsäge var 10 minut beroende på inställningen och rumstemperaturer.

Multi (flera)

• Enheten väljer driftläge var 3:e timme after installningstemperatur, utomhustemperatur och rumstemperatur.

Värme: POWER-signalen blinkar under den inledande delen av den har Funktionen. Det tar en stund forenheten att värmas upp.

KYLAL: Ger en effektiv nedkylning som passar dina behov.

TORRT : Enheten arbetar med lag flakthastighet for att ge en mild nedkylning.

Temperaturinställning für energiblesparing

Du kan spara energia om encheten används inom det rekommanderade temperaturintervalt.

VÄRME: 20,0 °C ~ 24,0 °C / 68 °F ~ 75 °F.

KYLAL:26,0 ^ C 28,0^ / 79^ 82^.

Automatisk Återstartkontroll

Om strommenkommen tillbaka afterett strömavbrott aterstartar driften automatiskt afteren tidsperiod med foregående driftläge och luftriktning.

• Denna kontroll ar inte tillämpbar om TIMER ar installd.

Kontrollera följande innan du ringer for att fã hjälp.

Yttrig Kontrollera
Fjällkontrollen fungerar inte. (Displayen侦 svag eller sändningssignalen侦 svag.)	Sätt i batterierna korrekt. Byt ut svaga batterier.
Enheten tar ej emot signal是从 fjällkontrollen.	Se till sä att mottagaren ej侦 skymd bakom nögot. Vissa fl uorescerande ljus kan störa signalen. Kontakta en auktoriserad äterförsäljare.

Hur man hamtar felkoder

Om enheten stoppar och TIMER-indikatorn blinkar, använd fjärrkontrollen für att hamta felkoden.

① Trycki5 sekunder

3 Tryck under 5 sekunder for att sluta kontrollera

② Tryck tills du hör att bipljud och anteckna sedan felkoden

(4) Stäng av encheten och meddelafelkoden till auktoriserad äterförsäljare

• For vissa fel fär du Återstarta encheten for begränsad drift om det hör s 4 pip när driften startar.

Information

Information for användare om hopsamling och avfallshantering av gamm material och använda batterier

Dessa symboler på produiter, forpackningar och/ eller medfoljande dokument betyder att man inte ska blanda elektriska och elektroniskaprodukter eller batterier med vanliga hushållssopor.

For att gamlaprodukter och anvanda batterier ske hanteras och atervinnas pa ratt satt skam man ta dem till passande uppsamlingsstalle i enlight med nationella bestammelser.

När du kasserar dessaprodukter och batterier på rätt satt hjälper du till att spara på vardefulla resurser och forebygga en potentiell negativ inverkan på manniskors halsa och på miljön som annars skulle kunna uppstä p.g.a. otillbörlig avfallshantering.

För mer information om uppsamling och Återvinning av gamlaprodukter och batterier, var god kontakta dinCOMMUN, din avfallschanterareEller det forsäljningsstalle darr du köpte din articlel.

Olamplig avfallshantering kan belaggas med straff i enlight med nationella bestammelser.

Forffarsanvandareinomden EuropeiskaUnionen

Om du vill kassera elektrisk aller elektronisk utrustning, var god kontakta din Återförsäljare aller leverantör für ytterligare information.

[Information om avfallshantering i lander utanfor den Europeiska unionen]

Dessa symboler ar endast giltiga inom den Europeiska Unionen. Om du vill kassera dessa foremål, var god kontakta dina lokala myndigheter erler din lokala Återförsäljare och fråga after ratt metod for avfallshantering.

Notering till batterisymbolen (nedtill, två symbolexempel):

Denna symbol kan anvandas i kombination med en kemisk symbol. I detta fall iakttar den de krav som stalls upp i direktivet for den aktuella kemikalien.

Ppuaeic aopaaea

Mny eTIPeTTe OE pEpn kai iKpa TiaDi va TnIouv ME TO tNExEiPiotnpio, DIOUAPxEIKovoc va KataTIOuV KAaAooC Tc MIIATapieC.
Mn xnpoiotoeiE eTavaopotc6eves (Ni-Cd) mTatape. MTOpe i a Tpokaloei BaaBn 0To tNExepioTnpio.
- Ppoc aTTOquyn duoAeIToupyiac n 3aBns Tou TnExEpiOTnpiou: