SRU5170 - Universell fjärrkontroll PHILIPS - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Universell fjärrkontroll
Märke	PHILIPS
Modell	SRU5170
Styrbara enheter	Upp till 7 olika enheter
Strömförsörjning	3 AAA/R03-batterier (1,5 V var)
Display	LCD-skärm med bakgrundsbelysning
Inlärning	Ja, från en originalfjärrkontroll
Kodssökning	Ja, automatisk per märke
Extra funktioner	Programmerbara via avancerat läge (XTRA)
Bakgrundsbelysning	Aktiverbar/avaktiverbar (tangenter 1+9 eller 7+9)
Återställning till fabriksinställningar	Ja (tangent 1+6 sedan 981)
Underhåll och rengöring	Använd en torr och mjuk trasa
Driftstemperatur	0 °C till 40 °C (uppskattning)
Säkerhet	Följ batteriernas polaritet, utsätt inte för fukt
Mått (ungefär)	Cirka 20 x 5 x 2,5 cm
Vikt (ungefär)	Cirka 100 g med batterier

Vanliga frågor - SRU5170 PHILIPS

Hur konfigurerar jag fjärrkontrollen SRU5170 för min TV?

Håll ned SELECT-tangenten i 3 sekunder tills 'SETUP' visas. Använd ▲/▼ för att välja 'TV' och tryck sedan på OK. Ange koden för ditt märke (t.ex. 0001 för Philips) eller använd automatisk sökning genom att trycka på ⏻ tills enheten svarar.

Vad gör jag om min fjärrkontroll inte hittar en kod för min enhet?

Om 'LIST END' visas efter sökningen finns ingen kod tillgänglig. Du kan använda inlärningsfunktionen: håll ned LEARN och önskad tangent i 3 sekunder, tryck sedan på motsvarande tangent på originalfjärrkontrollen.

Hur byter jag batterierna i SRU5170?

När batteriikonen blinkar, öppna locket genom att trycka och glida. Sätt i 3 AAA/R03-batterier med rätt polaritet (+ och -). Alla inställningar behålls.

Hur aktiverar eller avaktiverar jag bakgrundsbelysningen?

För att aktivera, håll ned tangenterna 7 och 9 i 3 sekunder. För att avaktivera, håll ned 1 och 9 i 3 sekunder.

Hur återställer jag fjärrkontrollen till fabriksinställningarna?

Håll ned tangenterna 1 och 6 i 3 sekunder tills 'SETUP' visas. Tryck sedan på 9, 8, 1 i ordning. Alla inlärda funktioner raderas.

Varför visas 'ERROR' på displayen under inlärning?

Det betyder att ingen signal mottogs inom 20 sekunder eller att fjärrkontrollerna inte är i linje. Placera huvudena 5-10 cm från varandra och försök igen. Kontrollera också att funktionen finns på originalfjärrkontrollen.

Kan jag styra två TV-apparater med denna fjärrkontroll?

Ja, SRU5170 kan styra upp till 7 enheter. Under konfigurationen väljer du 'TV' för den första TV:n och 'TV2' för den andra.

Vad gör jag om enheten inte svarar korrekt efter konfiguration?

Försök konfigurera om med en annan märkeskod. Om problemet kvarstår, använd inlärningsfunktionen för att kopiera tangenterna en efter en från originalfjärrkontrollen.

Hur lägger jag till en extra funktion (t.ex. ZOOM)?

Håll ned XTRA i 3 sekunder för att gå in i avancerat läge. Använd ▲/▼ för att välja funktion (t.ex. ZOOM) och tryck på OK. Tryck sedan på motsvarande tangent på originalfjärrkontrollen.

Fjärrkontrollen fungerar inte alls, vad ska jag kontrollera?

Kontrollera batteriernas status: om ikonen blinkar, byt ut dem. Se till att det inte finns något hinder mellan fjärrkontrollen och enheten. Om inget visas, försök en fullständig återställning (tangent 1+6 sedan 981).

BRUKSANVISNING SRU5170 PHILIPS

— Det ligger redan batterier i fjärrkontrollen.
— Om du vill ställa in fjärkontrollen för att styra din TV kan du hoppa över steg 3.
— Om enheten är en Philips kan du hoppa över steg 5.
— Du kan när som helst gå ur inställningsläget genom att hålla ner SETUP i tre sekunder.
– När en enhet väl är installerad kan den inte tas bort från enhetslistan. Du kan bara ändra märket (t.ex. om du vill styra samma enhetstyp men av ett annat märke).
Om du absolut vill radera en enhet måste du tömma hela minnet. Hur du gör det kan du läsa om i 'Återställa fjärrkontrollens ursprungliga inställningar' under 4. 'Extra möjligheter'.

1 Koppla på den enhet som du vill ställa in fjärrkontrollen för. Om det är en DVD-spelare/inspelare eller VCR, lägger du i en skiva respektive en kassett och startar avspelningen.

2 Dra ut skyddsremsan ur batterifacket för att aktivera batterierna.

- Om det inte går lätt att dra ut remsan kan du öppna batterifacket så att du kommer åt remsan bättre.

- Då går fjärrkontrollen omedelbart in i inställningsläge: - i rutan visas 'SETUP', '●○○' och 'TV?'', - bakgrundsbelysningen tänds, - och de knappar som kan användas blinkar. - Fjärrkontrollen är nu klar att ställas in för att styra din TV.

3 Använd ▼ för att välja den enhet du till ställa in fjärrkontrollen för (se tabell på föregående sida).

4 Bekräfta med OK. – I rutan visas ‘● ● ○’ och 'PHILIPS?'. De knappar som kan användas blinkar.

5 Använd ▼ och ▲ för att välja din enhets märke. • Om märket inte finns med i listan kan du välja ett annat märke.

6 Bekräfta med OK.

7 Håll ner Ⓧ tills enheten svarar. – I rutan visas ‘● ● ●’.

8 Rikta fjärrkontrollen mot enheten. – Fjärrkontrollen börjar nu sända alla koderna för 'Stäng av (standby)' efter varandra. Varje gång en kod sänds, visas följande i displayen: 'TEST 01, 02, 03', etc.

9 När enheten svarar släpper du omedelbart upp knappen 🔊.

• Fjärrkontrollen har nu hittat en kod som fungerar för din enhet. 'SETUP OK' visas i displayen.
• Om enheten inte reagerar och 'LIST ENO' visas, kunde ingen kod hittas för enheten. För att styra enheten med fjärrkontrollen måste du då lära den funktionerna från de ursprungliga fjärrkontrollen knapp för knapp. Hur du gör då kan du läsa i 'Lära fjärrkontrollen knappfunktioner' under 4. 'Extra möjligheter'.

10 Kontrollera att du kan styra alla enhetens funktioner med fjärrkontrollen.

- Om du kan det är fjärrkontrollen klar att styra enheten. Bakgrundsbelysningen stängs av.

• Om du inte kan det fortsätter du med steg 11.
- Om du vill ställa in fjärrkontrollen för att styra andra enheter fortsätter du med steg 11.

11 Håll ner SELECT i tre sekunder:

- i rutan visas 'SETUP', '○ ○ ○' och 'TV?'

- bakgrundsbelysningen tänds,

- och de knappar som kan användas blinkar.

– Fjärrkontrollen är nu i inställningsläge.

12 Fortsätt inställningen från steg 3.

- Om enheten inte svarar alls eller inte på rätt sätt på knappnedtryckningarna trots att du försökt flera gånger, kan fjärrkontrollen inte hitta någon kod för enheten. För att styra enheten med fjärrkontrollen måste du då lära den funktionerna från de ursprungliga fjärrkontrollen knapp för knapp. Hur du gör då kan du läsa i 'Lära fjärrkontrollen knappfunktioner' under 4. 'Extra möjligheter'.

3. Använda fjärrkontrollen

Knappar och funktioner

I illustrationen på sid. 3 ges en översikt över alla knapparna och deras funktioner.

① Display

Informationsskärm. visar fjärrkontrollens aktuella status.

SETUP: fjärrkontrollen i inställningsläge eller avancerat funktionsläge.

LEARN: fjärrkontrollen i inlärningsläge.

: batteristatus. blinkar vid låg batteriladdning.

• • • : lyser i inställningsläge, inlärningsläge och avancerat läge.
      : lyser när fjärrkontrollen sänder ut en signal.
      : lyser när fjärrkontrollen tar emot en signal i inlärningsläge eller i avancerat funktionsläge.

TV: vald enhet.

PHILIPS: valt märke.

② LEARN.... - ställer fjärrkontrollen i inlärningsläge.

XTRA.... - tänder bakgrundsbelysningen (om den är aktiverad).

- visar extra (avancerade) funktioner för den valda enheten.

Bruksanvisning

③ / DISC ..... - TV-läge: teletext på/av.

- DVD-läge: diskmeny.

/ HDD....- TV-läge: håll kvar texten.

- DVD-R-läge: meny för härddisksenhet.

/ SUBTITLE .... - TV-läge: bredskärm

- DVD-läge: textremsa.

☐ / FAV(orit) ..... - TV-läge: text bort.

- SAT-läge: lista över favoritkanaler.

④ PC ....aktiverar/inaktiverar multimedia PC

MENU.... kopplar på och av menyn.

⑤ OK...... bekräftar valet.

⑥ INFO......visar information om kanalen på skärmen.

⑦ ...... stänger av TV-ljudet.

⑧ -VOL +..... justerar TV-volymen.

⑨ Nummerknappar... - TV-läge: direktval av kanal eller andra funktioner.

- AMP-läge: knappar för val av källa (TV, DVD, VCR, TUNER, CD, AUX).

⑩ AV ...... växlar mellan de externa ingångarna på din utrustning.

⑪ ◀◀ TV-läge: röd text-TV-knapp*.

VCR/DVD-läge: spola tillbaka.

▶ TV-läge: förteckning.

VCR/DVD-läge: spela.

VCR/DVD-läge: spola framåt.

■....TV-läge: - grön text-TV-knapp*.

VCR/DVD-läge: stopp.

●. . . . . . . . . . . . . . . . . - VCR/DVD-läge: spela in.

II ..... TV-läge: gul text-TV-knapp*.

VCR/DVD-läge: paus.

⑫ -/--... växlar mellan en- och tvåsiffriga kanalnummer.

⑬ P◀P....- väljer en tidigare kanal / program.

SURROUND ..... - väljer surroundlägen.

⑭ - PROG +..... väljer föregående eller nästa kanal.

⑮ BACK....hoppar tillbaka en nivå i menyn eller stänger av menyn.

⑯ Markörknappar. . . . . markör upp, ner, vänster, höger i en meny.

⑰ GUIDE .... STB-läge: öppnar en elektronisk TV-programtablå.

⑲ SETUP .... - ställer fjärrkontrollen i inställningsläge.

SELECT.... - tänder bakgrundsbelysningen (om den är aktiverad).

- väljer enhetslägen. Du kan bara välja enheter som fjärrkontroller har ställts in för.

* Observera: Om du vill använda färgknapparna som färgvalsknappar i DVDR-HDD mode, måste du lära in färgvalsfunktionerna i extrafunktionsknappen XTRA.

Hur du gör då kan du läsa i 'Lägga till extrafunktioner' under 4. 'Extra möjligheter'.

Extrafunktioner

Du kan lägga till extra (avancerade) funktioner på fjärrkontrollen för de olika enheterna som den är inställd för. Hur du gör då kan läsa under 'Lägga till extrafunktioner' nedan. För en översikt över de extra (avancerade) funktionerna för de olika enheterna, se listan 'Extrafunktioner' längst bak i detta häfte.

4. Extra möjligheter

Lägga till extrafunktioner

Observera: Du kan bara lägga till funktioner som fanns på den ursprungliga fjärrkontrollen för enheten.

1 Håll ner XTRA i tre sekunder:

• • tänder bakgrundsbelysningen (om den är aktiverad).
• i rutan visas 'SETUP' och '◯◯◯'.
• de knappar som kan användas blinkar.
  – Fjärrkontrollen är nu i avancerat funktionsläge.

2 Använd ▲ och ▼ för att välja den extrafunktion du vill lägga till eller ändra. Bekräfta med OK.

- I rutan visas 'LEARN', 'SETUP' och '●●○' tillsammans med 'LEARNING'.

3 Lägg de båda fjärrkontrollerna på en plan yta (t.ex. ett soffbord) och rikta dem mot varandra med ca 5 - 10 cm mellan dem.

5 - 10 cm.

4 Tryck på funktionsknappen på den ursprungliga fjärrkontrollen (t.ex. knappen AMBILIGHT på fjärrkontrollen) eller tryck på ◀ om du vill gå tillbaka till steg 2.

- I rutan visas ' ● ● ●' tillsammans med t.ex. 'TV'-AMBILIGHT LEARN OK'. Extrafunktionen har lagts till med framgång.

- Om rutan visar 'ERROR' eller 'MEM FULL', börjar du om från steg 1. Se även "Felsökning" 6. 'Support'.

Aktivering / använda en extra (avancerad) funktion

1 Använd SELECT för att välja önskad enhet, t.ex. DVD.
– Bekräfta med OK.

• Den senast valda funktionen för den enheten visas i rutan, t.ex. DVD-SHOWVIEW.
  De knappar som kan användas blinkar.

DVD-SHOWVIEW LEARN XTRA SET UP SELECT HDD SUBTITLE FAV NU PC

3 Använd ▲ och ▼ för att välja den funktion som du vill aktivera, t.ex. DVD-ZOOM.

Tryck på OK för att aktivera funktionen.

PC OK GUIDE BACK

4 Tryck på XTRA igen för att gå tillbaka till normalt användningsläge.

Ta bort enheter

Exempel på TV:

1 Håll SETUP intryckt i 3 sekunder:

- bakgrundsbelysningen tänds (om den är aktiverad).

- 'SETUP', '○○○' och 'TV?' visas i teckenfönstret.

— knapparna som kan användas blinkar.

2 Använd upp- ▲ eller ned-knappen ▼ till att välja 'DELETE TV' längst ned i listan.
3 Tryck på OK om du vill ta bort TV-enhetsläget.

- 'DEVICE DELETED' visas i teckenfönstret.

– TV-enhetsläget har tagits bort.

MENU GUIDS OK BACK

Lära fjärrkontrollen knappfunktioner

Om du saknar vissa funktioner från din ursprungliga fjärrkontroll på SRU 5170, kan den lära sig dessa funktioner från den ursprungliga fjärrkontrollen. Du kan lagra en funktion under vilken som helst av de tillgängliga knapparna på SRU 5170, utom XTRA (LEARN) och SELECT (SETUP). Om en funktion redan finns lagrad på den knappen raderas den funktionen.

1 Se till att du har den ursprungliga fjärrkontrollen till hands.
2 Använd SELECT för att välja önskad enhet, t.ex. DVD.

3 Lägg de båda fjärrkontrollerna på en plan yta (t.ex. ett soffbord) och rikta dem mot varandra med ca 5 - 10 cm mellan dem.

3 Lägg de båda fjärrkontrollerna på en plan yta (t.ex. ett soffbord) och rikta dem mot varandra med ca 5 - 10 cm mellan dem.

4 Håll ner LEARN och den knapp på SRU 5170 som du vill lära samtidigt i 3 sekunder, tills 'LEARN' tänds tillsammans med 'LEARNING'.

5 Tryck på den knapp du vill kopiera på den ursprungliga fjärrkontrollen.

4 Håll ner LEARN och den knapp på SRU 5170 som du vill lära samtidigt i 3 sekunder, tills 'LEARN' tänds tillsammans med 'LEARNING'. 5 Tryck på den knapp du vill kopiera på den ursprungliga fjärrkontrollen.

• lyser. Fjärrkontrollen lär sig nu funktionen.
• När fjärrkontrollen har lärt sig funktionen, visas 'LEARN OK' i displayen för att bekräfta att signalen har lagrats.
• Om rutan visar 'ERROR' eller 'MEM FULL', börjar du om från steg 1. Se även "Felsökning" 6. 'Support'.

Bruksanvisning

5. Byta batterierna

När batteristatusindikatorn (☐) på displayen börjar blinka är batteriladdningen låg, och då bör batterierna bytas. Alla användarinställningarna behålls när de gamla batterierna tas ur:

1 Tryck in locket, skjut det i pilens riktning och ta ut locket.
2 Lägg i tre R03-batterier av AAA-storlek. Se till att de kommer rätt enligt markeringarna för + och - i batterifacket.
3 Skjut tillbaka locket och knäpp fast det stadigt.

• Problem
  – Möjlig orsak / lösning

- Enheten du vill styra reagerar inte alls när du trycker på en knapp.

- Rikta fjärrkontrollen mot enheten och se till att det inte finns några hinder i vägen mellan den och enheten.

- Kontrollera att funktionen du vill styra finns på enheten.

– Se efter om batteriindikatorn (☐) på displayen blinkar (låg batteriladdning).

Om den gör det sätter du i nya batterier.

- Enheten du vill styra reagerar inte på rätt sätt när du trycker på en knapp.

- Du kanske har programmerat in fel kod för enheten under inställningen. Försök med att ställa in fjärrkontrollen igen. Om enheten fortfarande inte reagerar kan du ringa vår helpline.

– Se efter om batteriindikatorn (☐) på displayen blinkar (låg batteriladdning). Om den gör det sätter du i nya batterier.

• Text-TV fungerar inte.

— Ta reda på om din teve är utrustad med Text-TV.

- Du har svårigheter med att styra alla funktionerna på din enhet.

- Fjärrkontrollen kanske måste anpassas till enhetens modell. Ring vår helpline och fråga.

- ERROR visas i displayen när du lägger till en extra (avancerad) funktion eller när du försöker lära fjärrkontrollen en ny knapp.

- Det kom ingen signal från den ursprungliga fjärrkontrollen på 20 sekunder, så SRU 5170 avbröt inställningen/inlärningen. Börja om från steg 1.

- En knapp på SRU 5170 trycktes ner innan en signal avkändes, så SRU 5170 avbröt inställningen/inlärningen. Börja om från steg 1.

– Funktionen du försöker lägga till finns inte på den ursprungliga fjärrkontrollen.

- Kontrollera att den ursprungliga fjärrkontrollen fungerar rätt.

– Se till att de båda fjärrkontrollerna ligger rätt.

- IR-signalen för den ursprungliga enheten ligger utanför omfånget. SRU 5170 kan bara lära sig IR-signaler med en bärarfrekvens på 30-60kHz.

• MEM FULL visas i displayen när du lägger till en extra (avancerad) funktion eller när du försöker lära fjärrkontrollen en ny knapp.
  Det går inte att lägga in fler funktioner för den valda enheten, eller minnet i SRU 5170 är fullt. Återställ alla de ursprungliga funktionerna på din fjärrkontroll om du vill frigöra mer minne. Hur du gör det kan du läsa om i 'Återställa fjärrkontrollens ursprungliga inställningar' under 4. 'Extra möjligheter'. Då tas alla användarinställningar bort.

- Fjärrkontrollen går inte in i inställningsläge med knappen SELECT.

– Se efter om batteriindikatorn (☐) på displayen blinkar (låg batteriladdning). Om den gör det sätter du i nya batterier.

• Du kan bara välja 7 enheter under inställningen.

- Maxantalet enheter (7) för SRU 5170 är redan inställda. Det går inte att välja andra enhetstyper om inte hela minnet raderas. Hur du gör det kan du läsa om i 'Återställa fjärrkontrollens ursprungliga inställningar' under 4. 'Extra möjligheter'. Då tas alla användarinställningar bort.

Behöver du hjälp?

Om du har några frågor om SRU 5170-enheten kan du alltid kontakta oss. Du hittar kontaktuppgifter efter listan över extrafunktioner längst bak i denna handbok. Läs handboken noga innan du ringer. De flesta problem kan du lösa själv. När du ringer vår helpline ska du ha enheten inom räckhåll, så att våra operatören kan avgöra om din fjärrkontroll fungerar ordentligt.

Modellnumret för din Philips universalfjärrkontroll är SRU 5170/86.

Inköpsdatum: ....../ ....../ ...... (dag/månad/år)

Anmerkninger:

⑮ BACK ...... hopper tilbake ett nivå i menyen eller slår av menyen.

SELECT.... - slår på bakgrunnsbelysningen (hvis aktivert).

Återförsäljarens namn, adress och namnteckning