KVR 4120 - Kvast Koenic - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING KVR 4120 Koenic

• Den här encheten kan användas av barn från 8år och uppåt och personer med nedsatt fysisik, sensorisk eller mental förmåga eller brist på erfarenhet och kunskap om de övervakas eller:fär instruktioner angående användning av encheten på att saker tätt och forstår riskerna.
• Barn skeinte leka medprodukten.
• Rengöring och underhäll av strykjärnet fär inte utföras av barnutan vuxens tillsyn.
• Om laddarens sladd ar skadad maste laddaren kasseras.

• Använd endast den medfoljande laddaren till laddning.
  Folj instruktionerna i kapitlet rengöring och skötsel.

• Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använderprodukten für Första gängen, och låt den följa med om du saljerprodukten. Var uppmärksam på de varninger som anges påprodukten och ienna bruksanvisning. Bruksanvisningen innehäller information som ar viktig for din sakerhet och for användning och underhäll av utrustningen.

• Lämna aldrigproduktenutan uppsikt nar den ar pascalagen.
• Placera inga tunga objekt ovanpåprodukten.
  Doppa aldrig ner elektriska delar i vatten i samband med rengöring eller under användning. Håll aldrigprodukten under rinnande vatten.

Forsok aldrig under nagra omstandigheter att repareraprodukten sjalv (t.ex. om strömkabeln skadats aller omprodukten tappats i golvet).For service och reparationermaste du kontakta en auktorisarad serviceverkstad.
Natspänningen måste stämmed informationen som anges på etiketten påprodukten.
- Endast genom att dra ut strömkontakten ur vagguttaget kan du avskiljaprodukten helt fran elnatet. Set till att kontakten ar i Funktionsdugligt skick.
- Undvik att skada laddningskabeln som kan orsakas av att den vrider sig ellerkommen i kontakt med vassa kanter.

Svenska

Sakerhetsinstruktioner

• Hallenna Produkt inklusive laddningskabel och stromkontakt borta frän heta källor, t.ex. ungar, heta plattor och andra varmeproducervereprodukter/föremål.
• Dra bara ut kontakten frän vagguttaget med kontakten själva. Dra inte i natsladden.
• Dra Först ut nätkontakten innan tillbehör monteras aller tas bort och fore rengöring samt vid felfunktion.
  Anvand baraenna Produkt inomhus och aldrig utomhus.
  Denna produit ar inte lamplig for kommersielt bruk. Den ar designad for hushallbruk och inget annat.
  Kör inte Produktenutan tillsyn.
• Set till att motorenheten och stromkabeln inte blir blöta.
  Använd bara de tillbehör som medfoljer aller som rekommanderas av tillverkaren!
  Den har apparaten ar endast lamplig for hushallsbruk.
  Stäng alltid av Produkten innan den kopplas bort fran strömförsörjningen.
• Låt dammsugaren svalna av ordentigt innan forvaring.
  Tack aldrig over dammsugaren da du anvander den. Risk for eldsvada!
• Sug inte upp vatskor med dammsugaren. Sug heller aldrig upp tanda cigarette, het aska, tandstickor erler liknande. Risk for eldsvåda!

• Sug inte upp lättantändiga material, gaser erler andra explosiva material. Dammsugaren ska aldrig anvandas i rum med explosiva gaser erler vätskor.
  Var särskilt fösiktig dà du rengör trappstag.

• Dà du använder dammsugaren ská du se till sà att du intekommen Åt kroppsdelar sà som fingrar, här och ansikten.
  Forsok aldrig att rengora djur ellernanniskor med apparaten.

• Använd endast den medfoljande laddningsadaptern für att laddaprodukten.
• Utsatt aldrig laddningsbara batterier for stark varme (t.ex. direkt solljus, oppen laga), och kasta dem aldrig i elden. De laddningsbara batterierna kan explodera.
• Det uppladdningsbara batteriet ar permanent inbyggt i Produkten och kan inte bytas ut.
  Kortslut aldrig polerna pa det laddningsbara batteriet. Kasta inte det laddningsbara batteriet allerprodukten i en eld. Risk for brand och explosion!
• Lämna aldrig produktens laddningsbara batteriutan tillsynnaretldaddas.

Grattis!

Tack for ditt kop av en KOENIC produit. Låsenna bruksanvising noggrant och spara den for framtida referens.

Avsedd användning

Produkten ar endast avsedd for att skapa luftcirkulation i ett rum. Anvand endast produit enligtenna braksanvisning. All annan anvanding kan leda till materiella skador erer personskador.

Innan Första användning

Ta forsiktigt uppprodukten och tillbehören ur originalforpackningen. Du rekommenderas att behalla originalforpackningen for framtida forvaring. Om du vill slänga originalforpackningen maste du iakta gällande bestämmelser. Om du har nagra fragor om atervinningen kan du kontakta din lokala atervinningscentral. Kontrollera leveransens innehäll, sa att alla delar finns med och att delarna inte ar skadade. Om leveransens innehäll ar ofullständigt ell er skadat bör du kontakta din aterförsäljare omedelbart. När du har packat uppprodukten, läs vidare i kapitlet Rengöring och skötsel.

Innan forsta anvandning maste de inbyggda batterierna laddas i minst fyra timmar, se kapitlet Laddning av batterier.

Denna apparat fär inte kastas med hushàllsavfallet. Lämna in den pa Återvinningsstationen for Återvinning

av elektroniskt och elektriskt avfall. Genom att gora detta hjalper du till att bevara resurserna och skydda miljon. Kontakta din Återförsäljare eller lokala myndigheter for mer information.

Gör dig av med batterierna på ett miljövänligt sätt. Släng inte batterier i hushällssoporna. Använd Återvinnings och

uppsamlingssystemet i dinCOMMUN ellERkontaktaden Aterforsajare dar du kope producten.

Innehåll

1x Dammsugare
1 x Laddningsbart batteri
1 x Golvmunstycke
1x Fogmunstycke
1xMöbelmunstycke
1×Ror
1 x Laddare
1xVaggfaste
1 x Bruksanvisning
1 x Garantikort

LiSta over delar

A Laddningskontroll LED
B Strömbrystare
C Lasknapp
D Laddningsbart batteri
Dammbehällare med filterinsats och lasknapp
F Ror
G Laddare
H Vaggfaste
1 Möbelmunstycke
Elementmunstycke
K Golvmunstycke med roterande borste

Svenska

Montering

Vaggfaste

Bild 1 Vid behov, faspvaggfastet pa vaggen. Notera avstanden och matten.

Bild 2 Mätten für pluggarna och skruvarna (inkluderad) hittas på översiktsbilden. Vid montering på vöggen måste avständet mellan halen behällas. Markera borrhänen Först.

Notera: Innan vaggfastet skruvas fast, se till att det finns ett uttag for laddaren.

Varning!

Kontrollera att det inte finns nagra elkablar, ledninger erller ror i vagggen innan du vill borra halen for vaggfastet. Det ar livsfarligt att borra i en strömforande kabel!

Bild 3 Minimihöjden for vaggfastet maste valjas sa att golvmunstycket kan hängafritt nedat.
Bild 4 Element- och mobelmunstycket kan också Hanga på Vaggfastet.

Ladda batterier

Bild 5 Skjut in batteriet i encheten.

Setillattdetlasespplats.

Fastlåsningen indikeras av ett klickande ljud.

Bild 6 Koppla in laddaren i uttaget. Koppla in laddarens kontakti laddningsuttaget.

Laddningsindikatorns LED blinkar blätt För att indikera att batteriet laddas. Indikatorn lyser konstant i blätt nar batteriet ar fulladdat.

LED indikering

LED Villkor
1 LED på, blinkar	Under drift;när batterinivån är låg
Lampor under körning, 3 LED	Under laddning
Lyser stadigt, 3 LED	Laddning avslutad. Helt laddad

Bild 7 Anslut golvmunstycket till den nedre anden av sugroret och anslut sedan roret till dammsugaren.

Möbel- och elementmunstycke

Båda munstyckena kan antingen
anslutas direkt till dammsugaren aller
på sugrörets ände. När de sätts fast,
sätt alltid in respektive munstycke sö
langt som möjlig s ä att det snapper
på plats.

For att dammsuga mobler, madrasser, kuddar, gardiner etc. anvand mobelmunstycket. Borsten kan skjutas tillbaka och darmed finns en linborste tillganglig.

For att dammsuga rynkor, fsten och horn, anvand elementmunstycket.

Dammsugning

Anvanda skaftdammsugaren

Bild 9 Ta bort skaftdammsugaren fran laddningsbasen. Tryck pa/pavknappen for att slppa. Driftindikatorerna pa golvmunstycket borjar lysa och indikerar att borstrullen snurrar.

Varning!

När dammsugaren lamnas stænde masteden stängas av eftersom om borsten snurrar narprodukten star upp kan det orsaka skadorpå golvet.

After dammsugningen, tryck på strombrytaren for att stenga av Produkten

Rengöring och skötsel

Varning!

• Vid rengöring, använd aldrig Lossningsmedel aller slipande material, hårda borstar, metall aller vassa foremål. Löningsmedel ar skadliga for manniskors hälsa och kan angripa plastdelarna, medan slipande rengöringsmedel och verktyg kan repaytan(-orna).
  Doppa aldrig elektriska delar av produits vatten vid rengoring eller anvandning. Hall aldrig produits under rinnande vatten.

Tömning av dammbehällare och rengöring av filter

Notera: Dammbehällaren skall tommas after varje dammsugning.

Bild 10

For att tomma dammbehallaren,tryck pa Iasknappen pa undersidan sa att undersidans lock pa behallaren oppnas och dammet faller ut. Hall dammbehallaren over en papperskorg. Om filtret och dammbehallaren ar relativ rena, stang locket ingen sa att det snapper pa plats.Dammsugaren ar redo att anvandas.

Bld 11

For bättre rengöring, lossa dammbehällaren och ta bort den. Ta bort hela filterelementet och det fina filtrt. Töm ut dammet från dammbehällaren och knacka på filtrren. Filterelementet och dammbehällaren kan också sköljas med vatten om de fär torka helt därefter. Vid rengöring av elementet med vatten, se till att de ar helt torra innan de sätts tillbaka. Montera alla tidigare borttagna komponenter. Monteringen gös i omvänd ordning. Vid monteringen se till att inga forseglingar tappas bort eller krossas och att inga delar kärvar.

Bild 12

Regelbunden rengöring av luftutblässidans pappersfilter (Hepa filter). Stäng av encheten och tabort pappersfiltret. Knacka på filtret noga. Under inga omständigheter fär pappersfiltret bli vätt. Monteringen görs i omvänd ordning.

Rengöring av golvmunstycke

Bild 13

Golvmunstycket skall rengoras med regelbundna intervaller. For att rengora det,lossa golvmunstycket fran stavdammsugaren.Skjut pKalmmern for att ta bort sparren. Ta ut borstrullen frn munstycket. Skarigenom tradar och har som lindats runt rullarna med en sax och ta bort dem.

Notera: Om hjulen ar blockerade med tradar och HAR, anvand en platt skruvmejsel for att forsiktigt ta bort dessa.

Montera tillbaka alla componenter som tidigare tagits bort. Monteringen utfors i omvänd ordning.

Svenska

Notera:

Golvmunstycken utsäts forett visst slitage, beroende pa vilken typ at hards golv du har (t.ex. grova, rustika tegelgolv). Därfor maste du kontrollera undersidan av golvmunstycket med regelbundna intervaller.
- Slitna undersidor på golvmunstycken kan ha vassa kanter som kan skada känsliga hårda golv, sasom parkett eller linoleum. Imtron patar sig inget ansvar for skador som orsakas av slitna golvmunstycken.

Tekniska data

Laddningsbar dammsugare

Märkspänning:21,6V

Dammsugningseffekt:Max.120W

Batteriladdningsid : 3,5 tim

Dammbehãllarens

kapacitet

Strömadapter

Modell:MC2508A-V

Om problem uppstar under anvandningen, se foljande tabell. Om problemet inte kan losas enligt beskrivningen som anges under Losing, kontakta tillverkaren.

Problem Möjliga orsaker Lösning
Produkten fungerar inte	• Avbruten strömförsörjning • Batterierna är slut	• Kontrollera strömförsörjningen • Ladda batterierna
Produkten kan inte absorbera damm eller tappar sugeffekt	• Filtrén är blockerade av damm • Dammbehällaren är full, överskrridit MAX-markeringen • Rör blockerat	• Rengör och tvättä filtren • Töm dammbehällaren • Ta bort blockeringen i roret
Rullborstarna fungerar inte	• Borstarna är blockerade med trådar och här	• Klipp av och ta bort trådarna och håret från borsten
Golvmunstycket är svårt att ta bort eller fastnar	• Hjulen är blockerade med trådar och här	• Ta bort dem försiktigt med en platt skruvmejsel

Guyenlik bilgisi