DR7 - Radio HAMA - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Digitalradio DAB+
Märke	Hama
Modell	DR7
Strömförsörjning	Nätadapter 100-240V AC eller batterier (ingår ej)
Huvudfunktioner	DAB+, FM, förinställningar, volymjustering, display
Antenn	Teleskopantenn
Hörlursuttag	Ja, 3,5 mm-uttag
Meny språk	Flerspråkig (engelska som standard, kan ändras)
Rengöring och underhåll	Lätt fuktad luddfri trasa, inga starka rengöringsmedel
Säkerhetsanvisningar	Öppna inte enheten, använd i torra utrymmen, håll borta från barn
Service och support	Telefonsupport (Tyskland) och online på www.hama.com
Återvinning	Överensstämmer med WEEE- och batteridirektiven, kasta inte med hushållsavfall
Förpackningens innehåll	Radio DR7, nätadapter, bruksanvisning
Garanti	Garantin gäller inte om anvisningarna inte följs
Mottagning	DAB+ och FM

Vanliga frågor - DR7 HAMA

Hur ändrar jag menyspråket?

Tryck på Settings-knappen, vrid på Volume/Select/Navigate-ratten för att välja 'Språk', bekräfta, välj önskat språk och bekräfta igen.

Hur gör jag en sökning efter DAB-stationer?

Vid första start startas en automatisk sökning. För manuell sökning, tryck på Settings-knappen, välj 'Sök' eller använd DAB-läget.

Kan jag använda laddningsbara batterier?

Bruksanvisningen nämner inte specifikt laddningsbara batterier. Följ noggrant polariteten och försök inte ladda icke laddningsbara batterier.

Hur rengör jag enheten?

Använd en lätt fuktad luddfri trasa. Undvik starka rengöringsmedel. Koppla bort nätadaptern före rengöring.

Vad gör jag om radion inte startar?

Kontrollera batterierna (polaritet och skick) eller anslut nätadaptern. Se till att eluttaget fungerar. Om problemet kvarstår, kontakta Hama support.

Hur sparar jag en station som förinställning?

Tryck på Preset-knappen, vrid på Volume/Select/Navigate-ratten för att välja en plats och bekräfta genom att trycka på knappen.

Hur justerar jag volymen?

Vrid på Volume/Select/Navigate-ratten för att öka eller minska volymen.

Var hittar jag serienumret?

Serienumret nämns inte i bruksanvisningen. Det finns vanligtvis på etiketten på baksidan eller under enheten.

Hur återvinner jag enheten vid slutet av dess livslängd?

Kasta inte enheten eller batterierna med hushållsavfallet. Lämna dem på en lämplig insamlingsplats enligt lokala föreskrifter.

Hur kontaktar jag Hama kundservice?

Via telefon på [phone] (tyska/engelska) eller via webbplatsen www.hama.com för mer information.

BRUKSANVISNING DR7 HAMA

• Dettaärensnabbguidesominnehäller viktiggrundläggandeinformation,sasom sakerhetsanvisningarochidrifttagningavprodukten.
• Av miljohansyn och for att spara på vardefullt rámaterialharHamavaltattintepublicera bruksanvisningeni rycktform,utanerbjuderden enbart i form av en pdf-fil/eManual som finns att laddanerpawwww.hama.com.
• Användsökfungtionenochangeartikelnumret somsökbegreppförttenkeltkommatillrätt produktdokumentation.
• Forvara denna braksanvisning for framtida bruk och skriwidsbehovutden.

1.Förklaringavarningssymbolerochanvisningar

Varning

Användsförattmarkera s äkerhetsänvisingarellerfür attriktauppärksamhemmotspeciellafarorochrisker.

Information

Användsförattmarkera i nformationellerviktiga anvisiningar.

Faraforelektriskstöt

Denna symbol hönvisar till fara vid beröring av oisoleradepr oduktdelarsomkanhaensåpasshög spänningattdetfinnsriskforelektriskstöt.

2.Forpackingensinnehall

DigitalradioDR7
- Snabbguide
-Adapter

3.Sakerhetsanvisningar

• Produktenäravseddförprivathemanvändning, inte yrkesmässig.
• Skyddaproduktenmotsmuts, fuktochoverhettingoch användenbara i nomhus.
  Dennaproduktka,somallaelektriskaprodukter, forvarasutomrackhalforbarn!
  Tappainteproduktenochutsattdeninteforkraftig vibrationer.
  Användinteproduktenutanfordekapacitetsgränser somarangivnafördeni t ekniskadata.
  Detärviktigtattbarnhällsbortafran Förpackningsmaterialet.Detfinnsriskförkväning.
  Kassera forpackningsmaterialiet direkt enligt de lokalt gallandereglernaforkassering.
• Förändra ingenting på produiten. Då forlorar du alla garantianspråk.

Faraforelektriskstöt

• Oppnainteproduktenochanyanddenintemerom denarskadad.
• AnvändinteproduktenomAC-adaptern, adaptorkabelnellerelsladdenärskadade.
• Försök inte utföra service på produit själv eller reparera den. Überlät allt servicearbete till kompetent fackpersonal.

Varning-batterier

• Var mycket noga med batteripolerna (+ och - markning)ochlagginbatteriernaenligtdessa. Beaktasintedettafinnsdetriskattbatteriernaläcker ellereexploderar.
  -Latintebarnbytabatterierutanuppsikt.
• Blanda inte gamla och nya batterier,inte heller olikasortersbatterierellbatterieriefran o likatillverkare.
  Tautbatterierurproduktersominteskaanvandas underlangre t id.
  Kortslutintebatterierna.
  Laddaintebatterier.
• Kasta inte batterier i öppen eld.
• Förvara b attterierutomräckhällforbarn.

4.Informationochanvisingarinföridrifttagning

Information- optimeramotttagningen

Tänkpaftjande:
-Dra a lltidutantennenhelt.
- Rikta antennen vertikalt for bättre mottagning.
- Provavidbehovolikaplatserförattuppnabasta möjligamottagning.

5.ldrifttagning

5.1Batteridrift

• Öppnalockettillbatterifacetpárdionsbaksida.
• Skjut locket till batterifacet i den angivna riktningen.
• Satt in batterierna med polerna at ratt hall. Vilket hallsomarkorrektvisasmedplus-ochminuspolernai batterifacket.
• Stang sedan locket till batterifacet.

5.2Nätdrift

Anslutnätkabelntillettkorrektinstalleratochlättatkomligt eluttag. Natadapternäravseddfornatspanningpa100-240V o c h kandarföranvändasi n östanallaväxelströmsnät.Tankpä att du kan behöva en adapter i landet där du befinner dig. Duhittarettpassandeurvalavprodukterpawww.hama. com.

Användningsinstruktioner

• Anslutendastproduktentillettgodkänteluttag.
• Omgrenuttaganvänds, varnogamedattduinte överskridertilläntotaleffektforbrukningmed Förbrukarna.
• Det måste alltid vara enkelt att komma Åt eluttaget.
• Koppla bortprodukten fran elnätet om den inte skanvändasundenlängretid.

5.3Allmännanvisningarföranvändning

Användningsinstruktioner

• Vidvalavolikaknappar(t.ex.JaellerNej)ärdenvaldaknappenmarkeradmed< >.
• I menyer dar man kan valja bland flera alternativ (t.ex. DRC,sprak o sv.)ärvaltaletnativmarktmed*.

Navigationochstyrning

VIDEO/SELECT/NAVIGATEhardubblafunktioner:

• GenomattvridapäVOLUME/SELECT/NAVIGATEi menynväljermanenskildamenypunktter.
• GenomatttryckapaVOLUME/SELECT/NAVIGATE bekräftarmanvalet.

TryckpåBackforattātergātillföregäendemenyniva.

Justera volymen

GenomattvridapåVOLUME/SELECT/NAVIGATEhöjer/sankermanvolymen.

5.4Forstaidrifttagning

Vidforstastartstartasautomatiskkanalsokningeni driftlagetDAB.Somstandard s tartarradionmedengelska sommenysprak.

Önskat sprák kan ställas in,enligt beskrivningen i 5.5. Sprák.

5.5Sprak

For att andra det menysprak som stalldes in infor aller vid forstaidrifttagningavradion,gorpafoljandesatt:

TryckpåSettingsforattgåtillinställningsmenyn.
- Navigera till menypunktten "Language" genom att vrida påVolume/Select/Navigate.
BekräftavaletgenomatttryckapaVolume/Select/ Navigate.
- Välj önskat systemsprák genom att vrida på Volume/ Select/Navigate.
BekraktadettagenomatttryckapaVolume/Select/ Navigate.

6.Underhallochskötsel

• Använd bara en luddfri,ätt fuktad trasa für att rengörå produitenochanvändingaaggressivarengöringsmedel.
• Stäng av radion och dra ur sladden om den inte ska anvandas på att tag. Förvara den på en ren och torr plats utandirektssolljus.

7.Garantifriskrivning

Hama GmbH & Co KG tar inget ansvar eller ger ingen garantiforskadorsomberorpåolampliginstalleller monteringocholampligprodukvanvändingellerpäätt braksanvisningenenoch/ellersäkerhetshänvisningarnaine följts.

8. Servicechsupport

KontaktagärnaHamasproduktrådgivningomduharfrågor omprodukten.

Frän d entidpunktnärdeeuuropeiskadirektiven 2012/19/EUoch2006/66/EGbörjadegälla i den nationellalagstiftningengällerfoljande:Elektriska ochelektroniskaapparatersamtbatterierfar i n te

kastasi h ushalssopoporna. Forbrukarenharenligtag skyldighetatllamnaelektriskaochelektroniskaapparater smtbatteriertillnrrattade, allmennainsamlingsstallen erler till inkopsstallet narrukterna narr slutet av sin livslangd.Detaljerreglerasi d etaktuellalandets lagstiftning.Symbolenpaproduktien,bruksanvisingeneller forpackningenpekarpadessabestammelser.M ed ateranvandningen,materialatervinningenelerandra formeravatervinningavgamlaproduktier,bidrar dutillattskyddavarmiljo.

10.Forsakranomoverensstammelse

HärmedförsakrarHamaGmbH& Co K G,att pennatypavradioutrustning[00054869] överensstämmermeddirektiv2014/53/EU. D en

fullständigatextentilleU-forsakranomoverensstammelse finnspafolfjandewebbadress:

www.hama.com->00054869->Downloads.