DR7 - Radio HAMA - Bezplatný návod k obsluze

Často kladené otázky - DR7 HAMA

NÁVOD K OBSLUZE DR7 HAMA

Ovladaciprvkya ndikacezobrazit

A:Prědnístranarádia
1tlačítko[MDE]
2tlačítko[FRSET]
3tlačítko[SETTINGS]
4tlačítko[FR SET1]
5tlačítko[I O]
6tlačítko[FR SET2]
7displej
8	→	TLACÍTKO [BACK]
9		[VOLUME/SELECT/NAVIGATE]
10		anténa

B:Zadnístrana

11	∅	zdǐrka pro sluchátka
12	DCIN	sítovýprivod

13 prihradkaprobateri

Dulezite upozorneni - navod k pouziti:

• Jedna se stručné námov, ktery vám nabízi duležité základniinformace, jakobezpečnostnipokynya informaceo u vedenívašehovýrobkudoprovozu.
  Z duvodu ochrany zivotniho prostredi a USpory cennychsurovinfirmaHamanavodk p ouziti nedodáva tišenou formou a nabího vyhradné formoustazenéveformatuPDF/eManualnaadrese www.hama.com.
  Pro snadnejiVyhledani dokumentace vyrobku pouzijtefunkcivhyhedavaniaj akohledanypojem zadejtecislovyrobku.
• Tento navod k pouziti si pro pozdjejsi pouziti ulozte na vasm pocitaci a podle moznosti si ho vytisknete.

1. Vysvětlení výstržných symbolů a pokynů

Upozorněni

Tento symbol oznacuje bezpecnostni upozorneni, které poukazuje na urcita rizika a nebezpeci.

Poznámka

Tento symbol oznacujedodatecné informace nebodulezitepoznamky.

Nebezpeci poraneni elektrickym proudem

Tento symbol upozornuje na nebezpeci pri dotyku neizolovanychcstipr oduktu, kterebymohlyvestre nebezpecne napeti o takov sile, ze hrozi nebezpeci poranenielektrickymproudem.

2.Obsahbaleni

• DigitálrádioDR7
• Strucnynavod
  -Napajecizdroj

3.Bezpečnostnípokyny

Vyrobek je urcen pro pouziti v sukromych domacnostech.
- Chrante vyrobek prêzeciisténim, vlhosti a prehratim a pouzivejtehopouzev s uchychprostorach.
- Tento produit, stejně jako vsechny ostatni elektrické produkty, nepatrì do rukou detí!
Zabrahte padu vyrobku a vyrobek nevystavujte velkym otresum.
Vyrobekneprovozujtemimomezevkykonuovedenev technickychudajich.
- Obalovy material nepatř do rukou detí, hroží nebezpeči uduseni.
- Obalovymaterialialikvidujteihnedpodleplatnychmistnich predpis o likvidaci.
- Na pristroji neprovádejte zádné změny. Tím zanikaj veskerézávazkyzezáruky.

Nebezpeci poraneni elektrickym proudem

Vyrobek neotvirejte a v priadeposkozeni jiz dale nepouzivejte.
- Vyrobeknepoužívejte,PokudjeAC-adaptér, k a b l adaptorérunebositóvěedenípoškozeno.
- Do vyrobku samovlne nezasahujte a neopravujte ho.Veskeréukonyudrzbyprenechejteprislu-snému odbornémupersonál.

Vystraha-baterie

• Pri vkladani baterii vzyd dbeje spravne polarity (označeni + a-) baterii a vlozte ji odpovidajicim zpusobem. Pri nedodrženi hrozi nebezpeci vytečeni bateriineboexploze.
• Nedovolte detem provadět výmenu bateríí bez dozoru.
• Staré a nové baterie nemíchejte, stejně tak nepoužívejte baterie rúznych typù a vyrobcu.
  Vvjmetebaterie,pokudsevrobeknebededlsidobupouzivat.
  Baterienepremostujte.
  -Baterienenabijejte
  Baterienevhazujtedoohné.
  -Baterieuchovávejtemimodosahdétí.

4.Informacea p okynypreduvedenimdoprovozu

Upozornéni - optimalizovat prijem

Upozorněni:

• Antenuvždzyczelavytáhněte.
• Pro optimálni prijem doporučujeme vertikálni vyrovnánteny.
• Pripadne vyzkouseje ruzna stanoviste pro dosazenico moznanejlepsihoprijmu.

5.Uvedenidoprovozu

5.1 Napajenibateriemi

• Otevřete kryt prihrádky na baterie, který se nachází na zadnistraněrdia.
• Nasuunte kryt prihradky na baterie označenym směrem.
  Vloztebateriesespravnympolovanim.Spravnapolarita je v prihradce na baterie symbolizovana označenim plusovehoa m inusovehopólu.
• Poté uzavřete kryt prihrádky na baterie.

5.2Napájenízesítě

Sitovy kabel pripoje ke spravne instalované a snadno pristupnézasuvce.

Napajeci zdroj je vhodný pro napeti siti 100-240 V a lze ho tedy použit v teměr vsech elektrickych sitich na bázi stridavého proudu. Upozorůjeme, ze v zahraniči můze byt nutnyadaptérspecifikýpro d anouzemi.

OdpovidajiciVybervyrobkunaleznete na strancew.hama.com.

Pokynyk p ouživani

-Vyrobekprovozujtepripojenykeschvalenézasuvce.
- U vicenásobnych zásuvek dbeje na to, aby pripojené spotbrebice neprekrociy priustnou celkovou spotbrebu energia.
Zasuvkamusibytvzdysnadopristupna.
Vypojte produkt ze sítě,Pokud ho delsí dobu nepoužíváte.

5.30becnepokynyk o bsluze

Pokynyk p ouživani

• Ve vyberu ruznych tlacitek (napr. Ano nebo Ne) je zvolenétlačitkooznačeno < >
  V menu, ktera nabizeji vyber z ruznych moznosti (napr. DRC, Jazyk apod.), je aktualse zvolená moznost označena*.

Navigacea o vladani

• VOLUME/SELECT/NAVIGATEmádvojifunkci:
• Otočením VOLUME/SELECT/NAVIGATEvybiráte jednotlivébodymenu.
• StisknutimVOLUME/SELECT/NAVIGATEpotvrdite vyber.

Stiskněte tlacitko [Back] (8) pro návrat na prědchozi uroven menu.

Nastavenihlasitosti

Otočením VOLUME/SELECT/NAVIGATEzvyšite/snížité hlasitost.

5.4Prvninastaveni

Pri prvnim spusteni se automatickny spusti vyhledavani stanice v provoznim rezimu DAB. Standardne se spusti radios a nglickymmenu.

Požadovany jazyk muzete nastavit podle popisu v 5.5. Jazyk.

5.5Jazyk

Pro změnu jazyka menu nastaveného préd nebo pri první umedenidoprovozupostupujtenásledujícímzpusobem:

• Stiskněte tlacítko [Settings] (3) pro vstup do menu nastavení.
• Otáčením [Volume/SelectNavigate] (9) prějděte k bodu menu „Jazyk".
• Stisknutim [Volume/Select/Navigate] (9) výber potvrdǐte.
• OtáčenímVolume/SelectNavigatevyberpe požadovanýjazykşystemu.
• Stisknutim [Volume/Select/Navigate] (9) výber potvrdǐte.

6.Udrzbaacisteni

• Tento vyrobek Čistěte pouze mirné navlhceným hadřikem nepoustějím vlákna a nepoužívejte agresivné cisticí prostředky.
• Pokud nebudete vyrobek po delsí dobu použivat, pristroj vypněte a odpojeho od napajeni. Skladujte ho na cistém, suchem miste bez primeho slunečniho záreni.

7.Vyloučenizáruky

Hama GmbH & Co KG neprebíra Žádnou opovednost nebo
zárukuzskodyvzníkléneodbornouinstalaci, montázi
neboneodbornympoužitímyrokbunedbodržovámín
námodu k použiti a/nebo bezpečnostníchPokynú.

8.Servisa p o d p o r a

Máte otázky k produktu? Obratte na na poradenské odděleníHama.

Horkálinka: [phone](německy/anglicky)

Dalsipodpurneinformacenaleznetenaaadrese:

www.hama.com

9.Pokynyklikvidaci

Ochranaživotnihoprostředi:

Evropskásmernice2012/19/EUa 2 006/66/EU
ustanovujetenásleducjíci:Elektrickáa
elektronická zařizení stejně jako baterie nepatri do
domovnihoodpadu.Spotřebitelsezavazuje

odevzdat vsechna zarizenia baterie po uplynuti jejich zivotnostidoprisluynychsberen. Podrobnostistanovizakon prisluanse zeme. Symbol na produktu, navod k obsluze nebo baleni na toto poukazuje. Recyklaci a jinymi zpusoby zuzitkovani prispivate k ochrané zivotniho prostrefi.

10.Prohlásenio shode

Tínto Hama GmbH & Co KG prohlasuje, ze typárdiovéhozařizení[00054869]jev souladuse směrnici 2014/53/EU. Üplné znéni EU

prohlášeni o shode je k dispozici na tefo internetové adrese: www.hama.com->00054869->Downloads.

Nebezpečenstvoelektrického déru

Nebezpečenstvoelektrickéhoúderu

• Vyrobok neotvarajte a neprevadzkujte ho dalej, ak je poskodeny.
  -Vyroboknepouzivajte,aksuposkodenéACadaptér, adaptérovýkabelalebosietovéedenie.
  Nepokusajtesavyroboksamostneosetrovatalebo opravovat. Prenechajte akekolvek ukony udrzby kompetentnemuodbornemupersonalu.

Vystraha-batarie

• Dbajte bezpodmielene na spravnu polaritu (značenie + a-) bateriia v lozteichpríslušnýmspósobom. V p ripadenerespektovaniahrozinebezpecenstvo vyteceniaalebov'ybuchubatéri.
• Detom nedovolte vymenu bateri bez dohladu.
• Použité batarie nemiesajte s novymi, nepoužívajterozlicnětypybatariálebobatériieodröznychvyrobcov.
• Odstrante baterie z vyrobkov, ak ich nebudete dlhsiu dobupouzivat.
  -Batérieneskratujte.
  -Batérienabijajte.
  -Batérienevhadzujtedoohna.
  -Baterieuchovavajtemimodosahudetí.

OtačanímtlačidlaVOLUME/SELECT/NAVIGATEzvyšite/znížitehlasitost.

5.4Prvenastavenie

Pripvomzaputisaautomatickyspustivhyladavaniestanic v prevadzkovom rezime DAB. Radio sa standardne spuša s anglickymovladanimmenu.

Požadovaný jazyk možete nastavit, ako je opisané v Časti 5.5Jazyk.

5.5Jazyk

• Akchcetezmenitjazykmenu,ktorybolnastavenypred alebopriprvomuvedenirádiadoprevádzky, postupjte nasledovne:
• Stlačte tlacidlo [Settings] (3) na vstup do menu nastavenia.
• Otačanim tlacidla [Volume/SelectNavigate] (9) prejdite na položkumenu „Jazyk".
  Vyber potvrde stlačením tlačidla Volume/Select/ Navigate.
• Otačanim tlacidla [Volume/Select/Navigate] (9) zvolte požadovanýjazykystému.
• Vyber jazyka potvrdtte stlačením tlacidla Volume/Select/ Navigate.

6. Udžbaa s tarostlivost

9.Pokynyprelikvidáciu