UG 706080 - Förvaringsmöbler MIELE - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING UG 706080 MIELE

LED för övervakning vid stängd lucka Apparat FM(delavsaltning), CM(helavsaltning) DOS-moduler Vattenanslutning med mätsträcka (delavsaltning) eller modul för mätning av ledvärde (helavsaltning) Avsaltningspatron 5-liters behållare med processkemikalier Beskrivning av underbyggnadsskåpet Underbyggnadsskåp UG70-60/80 är ett 70cm högt underbyggnads- skåp för 60cm breda diskdesinfektorer avsett för förvaring av vatten- avhärdningssystem för del- eller helavsaltning och/eller för process- kemikalier och externa doseringssystem. Externa DOS-moduler och processkemikalier Underbyggnadsskåp UG70-60/80 är avsett för säker förvaring av processkemikalier och externa DOS-moduler. Två 5-liters behållare och två doseringssystem DOSG80/DOSK85 kan förvaras i underskåpet.sv - Beskrivning av underbyggnadsskåpet

DOS-modulerna är utrustade med en fyllnadssensor. Om miniminivån underskrids meddelas detta i diskdesinfektorns display. Vattenavhärdning I underskåp UG70-60/80 kan också två vattenavsaltningspatroner med mätsträckor och apparater förvaras. Delavsaltnings- patroner med flödesmätare Vid delavsaltning överförs karbonathårdhet i kolsyra och vatten ge- nom bindning av kalcium- och magnesiumjoner, genom vilken vatt- nets salthalt reduceras. En flödesmätare visar när det är dags att byta patron. – Vattendelavsaltningspatron TEP2000 är fylld med 12,5liter harts. – Vattenhelavsaltningspatron TEP2800 är fylld med 19liter harts. Helavsaltnings- patroner med led- värdesmätare (modul för mät- ning av ledvärde) En helavsaltning avlägsnar alla salter och mineraler ur vattnet. Modulen för mätning av ledvärde visar AD-vattnets ledvärde, som mäts i µS/cm (mikrosiemens per centimeter). På så vis möjliggörs en kvalitetskontroll av AD-vattnet. – Vattenhelavsaltningspatron VEP2000 är fylld med 12,5liter harts. – Vattenhelavsaltningspatron VEP2800 är fylld med 19liter harts. Patronerna är fyllda med regenererbar harts som kan laddas om (re- genereras) efter förbrukning. Hela patronen kan skickas till en regene- reringsstation för omladdning. Den första idrifttagningen av underbyggnadsskåp UG70-60/80 samt utbildning av och information till personer som ska använda det görs av Miele service eller Mieleauktoriserad service. Beakta bruksanvisningarna till vattenavsaltningspatronerna, ledvär- desmätaren (modulen för mätning av ledvärde), flödesmätaren och diskdesinfektorn och särskilt då säkerhets- och varningsanvisning- arna angående hantering av processkemikalier.sv - Säkerhetsanvisningar och varningar

Underbyggnadsskåp UG70-60/80 och det inbyggbara tillbehöret uppfyller gällande säkerhetskrav. Ett felaktigt bruk kan medföra person- och sakskador. Läs bruksanvisningen noga innan underbyggnadsskåpet och det inbyggbara tillbehöret tas i bruk. Den innehåller viktig information om inbyggnad, säkerhet, användning och skötsel. Därigenom för- hindras olyckor samt skador på underbyggnadsskåpet. Spara bruksanvisningen och överlämna den vid eventuellt ägarbyte. Teknisk säkerhet Underbyggnadsskåp UG 70-60/80 och det inbyggbara tillbehöret får endast tas i drift, underhållas och repareras av Miele service eller av en av Miele auktoriserad fackman. Ej fackmässigt utförda installa- tions-, underhålls- eller reparationsarbeten kan medföra avsevärda risker för användaren, för vilka Miele inte tar något ansvar. Endast utbildad personal får använda underbyggnadsskåpet. De som använder underbyggnadsskåpet måste regelbundet få informa- tion och undervisas i hur man använder det. Kontrollera att underbyggnadsskåp UG70-60/80 och det inbygg- bara tillbehöret inte har några synliga yttre skador innan de tas i bruk. Ett skadat underbyggnadsskåp får inte tas i drift. Ett skadat under- byggnadsskåp kan utgöra en fara för din säkerhet! Ett skadat eller otätt underbyggnadsskåp UG70-60/80 ska ome- delbart tas ur drift och Miele service eller en av Miele auktoriserad fackman informeras. Nationella lagar om vattenanslutning måste följas.sv - Säkerhetsanvisningar och varningar

Användning Vattnet i avsaltningspatronerna är inget dricksvatten! Underbyggnadsskåp UG70-60/80 och dess omedelbara närhet får inte spolas av med vatten, till exempel med vattenslang eller hög- tryckstvätt, för att rengöras. För att undvika korrosionsskador får höljet av rostfritt stål inte kom- ma i kontakt med varken saltsyrahaltiga lösningar eller ångor. Vid byte av harts får endast kontrollerat och godkänt engångsharts användas. Detta tillbehör får endast anslutas till maskiner som Miele har god- känt. Barn i närheten Håll uppsikt över barn som befinner sig i närheten av underskåp UG70-60/80. Låt aldrig barn leka med underskåpet. Det finns bland annat risk för att barn kan bli instängda i underskåpet! Barn får inte använda underskåp UG70-60/80. Hantering av uttjänt underbyggnadsskåp Av säkerhets- och miljöskäl ska alla harts- och vattenrester töm- mas under beaktande av gällande säkerhetsföreskrifter. Ta bort eller förstör lucklåset så att barn inte kan låsa in sig i underbyggnads- skåpet. Lämna därefter in underbyggnadsskåpet UG70-60/80 för fackmässigt omhändertagande. Engångs- eller ej regenererbar harts ska hanteras enligt avfalls- nyckel 190905 tillsammans med sopor eller motsvarande industriav- fall. Miele tar inget ansvar för skador som har uppstått på grund av att säkerhetsanvisningarna och varningarna inte har följts.sv - Bidra till att skona miljön

Transportförpackning Förpackningen skyddar mot transportskador. Förpackningsmaterialen är valda med hänsyn till miljön och är därför återvinningsbara. Förpackning/emballage som återförs till materialkretsloppet innebär minskad råvaruförbrukning och mindre mängder avfall. Hantering av uttjänt modul Uttjänta elektriska och elektroniska produkter innehåller i många fall material som kan återanvändas. Men de innehåller även skadliga äm- nen som är nödvändiga beståndsdelar för dess funktion och säker- het. Om sådana ämnen hamnar i hushållsavfallet eller hanteras på fel sätt kan det medföra skador på människors hälsa och på miljön. Kas- ta därför på inga villkor den uttjänta modulen i hushållsavfallet. Lämna därför in uttjänta elektriska och elektroniska produkter till en återvinningsstation. Se till att det uttjänta underbyggnadsskåpet förvaras barnsäkert tills det lämnas in för omhändertagande.sv - Öppna och stänga luckan

Öppna luckan Sätt in nycken i låset och lås upp luckan genom att vrida nyckeln motsols. Nyckeln är kvar i låset, när det är upplåst, och fungerar som handtag för att öppna luckan. Stänga luckan Tryck igen luckan. Vrid nyckeln medsols tills det tar stopp. Nyckeln stöts ut med hjälp fjädermekanism.sv - Externa DOS-moduler och processkemikalier

Användaranvisningar De externa DOS-modulerna doserar automatiskt flytande process- kemikalier i de olika programavsnitten. Byta eller fylla på behållaren Fyll på processkemikalier i behållaren när meddelande om detta visas i diskdesinfektorns display. Fyll på behållarna i tid för att förhindra att de blir helt tomma. Ett doseringssystem som har blivit helt tomt måste avluftas före nästa programstart. Beakta anvisningarna i diskdesinfektorns bruksanvisning. Skruva loss doseringslansen och ta bort den. Lägg suglansen på ett underlag som är lätt att rengöra. Fyll på eller byt behållare, sätt in doseringslansen och skruva fast locket. Anpassa doseringslansen till behållaren tills den har nått botten på den (beroende på modell). Se till att dra slangarna utan veck.sv - Vattenavhärdning

Flödesmätare FM (delavsaltning) Flödesmätaren mäter mängden producerat vatten för det avsaltade vattnet och visar det i flödesmätaren FM. Om den inställda Abnahmemenge överskrids eller om det uppstår något fel tänds en optisk signal (LED) och en akustisk signal ljuder. Om avsaltningspatronen är urladdad måste den bytas ut och laddas. – Patron TEP2000 och TEP2800: Skicka patronen med regenererbar harts till en regenereringsstation för omladdning. – Patron LP2800: Byt ut hartset. En bruksanvisning medföljer Mieles setE316 för hartsbyte.sv - Vattenavhärdning

Ledvärdesmätare CM (helavsaltning) Ledvärdesmodulen mäter ledvärdet på det helavsaltade vattnet och visar värdet i flödesmätaren inom området 0–199,9μS/cm (mikrosiemens per centimeter). På så vis möjliggörs en kvalitetskon- troll av AD-vattnet. När det definierade gränsvärdet uppnås eller om ett fel uppstår visas en optisk signal (LED) och en signal ljuder. Om avhärdningspatronen är förbrukad måste den bytas eller regene- reras. – Patron VEP2000 och VEP2800: Skicka patronen med regenererbar harts till en regenereringsstation för omladdning. – Patron LP2800: Byt ut hartset. En bruksanvisning medföljer Mieles setE316 för hartsbyte.sv - Vattenavhärdning

Anslutningsmöjligheter Skruva av skyddskåpan till anslutningsstosen på patronen. Ansluta patronen med skruvförslut- ning Skruva fast slangarna på patronens anslutningsstos enligt färgmar- kering, "ingång" (röd) till "ingång", "H2O pur" (grön) till "utgång". Ansluta patron med snabbkopp- ling För ett snabbt byte och anslutning kan patronen och slangarna utrus- tas med snabbkopplingar (extra tillbehör). Vid första monteringen ska hanen på snabbkopplingen skruvas fast på gänganslutningarna (in- och utgång) på patronen. Vid första idrifttagning ska tätheten kontrolleras. Slangarna med respektive färgmarkering ska sättas fast på patro- nens kopplingsstycke och tryckas ner tills det hörs att den låses fast. För att lossa på snabbkopplingen drar du ringen på änden av slang- en uppåt och drar av slangen.sv - Vattenavhärdning

Ansluta patronen till vattennätet och diskdesinfektorn Dra slangarna genom den därför avsedda öppningen på baksidan av underskåpet UG70-60/80 Se till att slangarna inte veckas när du drar dem. Anslut slangen "H2Opur" (grön) till magnetventilen för AD-vatten respektive till AD-vattenslangen till diskdesinfektorn. Anslut slangen "ingång" (röd) till avstängningskranen för kallvatten på uppställningsplatsen. Viktigt Vattentrycket (flödestrycket) måste ligga mellan 250–1000kPa i övertryck (2,5–10bar). Vattentemperaturen får inte överstiga 20°C. Lufta patronen Öppna avluftningsventilen genom att vrida den motsols. Öppna avstängningsventilen för kallvatten ända tills vatten stiger upp ur avluftningsventilen. Stäng avluftningsventilen. Vattenavsaltningen är nu driftklar. Sätta in patronen Ställ in den anslutna patronen baktill i underskåp UG70-60/80. Området framtill i kan användas för en reservpatron. Demontera patronen Stäng avstängningskranen för kallvatten. Öppna AD-vattnets tappkran för manuell hantering, om sådan finns, eller: Öppna avluftningsventilen på patronen och låt vattenövertrycket sjunka. Om det rinner ut vatten så torka upp det med en trasa. Skruva loss slangarna. Genom att vända upp och ner på patronen kan restvattnet rinna ut i ett avlopp. Tom patron LP2800 Patronen LP2800 levereras tom och måste på plats fyllas med 19liter engångsharts (se avsnittet "Fylla på tom patron LP2800 med en- gångsharts"). Efter förbrukning byts hartset ut mot nytt engångsharts.sv - Vattenavhärdning

Engångs- eller ej regenererbar harts ska hanteras enligt avfalls- nyckel 190905 tillsammans med sopor eller motsvarande industri- avfall. För att på ett enkelt sätt kunna fylla på och tömma patronen LP2800 rekommenderas följande extra utrustning, utöver patronen: – Mieles originalset E316 för byte av harts som består av ett 30liters välvt fat med speciallock och tratt. – 2 påsar med engångsharts för helavsaltning E315 à10liter med fil- tersäck för det förbrukade hartset. Fylla på tom patron LP2800 med engångsharts Den tomma patronen LP2800 kan fyllas med harts både för delav- saltning och helavsaltning (E315). Öppna spänn- locket Lossa på vingmuttern (håll i locket så att det inte ramlar ner i patro- nen). Lyft bort spännbygeln. Öppna locket.sv - Vattenavhärdning

Fylla på harts Placera tratten i patronens påfyllningsöppning. Klipp upp båda påsarna med engångsharts i ena hörnet och töm innehållet i patronen. Rengör patronens påfyllningsöppning från kvarvarande harts. Sätt sedan tillbaka locket. Håll fast locket på avluftningsventilen och skruva fast det med spännbygeln och vingmuttern.sv - Vattenavhärdning

Väggmontering av flödesmätaren/ledvärdesmätaren Apparater för visning av vattenkvalitet kan också sättas fast på väg- gen utanför underbyggnadsskåp UG70-60/80. Väggfäste medföljer apparaterna. Beakta turordningen för komponenterna vid alternativ montering: Anslutningen av apparaten sker alltid bakom vattenavsaltningspatro- nen, i följande turordning: vattenkran - återsugningsskydd med rör- ventilation enligt DINEN1717 - vattenavsaltningspatron - appa- rat FM/CM - diskdesinfektor. Elanslutningen sker via stickpropp i ett jordat eluttag. Underhåll Underhåll av underbyggnadsskåp UG70-60/80 sker inom ramen för underhåll av diskdesinfektorn som görs av Miele service.Miele & Cie. KG Carl-Miele-Straße 29 33332 Gütersloh Germany Manufacturer: Manufacturing site: Miele & Cie. KG Mielestraße 2 33611 Bielefeld Germany Internet: www.miele-professional.com Änderungen vorbehalten/2014-11-26 M.-Nr. 10 110 750 / 00