UG 706080 - Säilytyskalusteet MIELE - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE UG 706080 MIELE

LED-merkkivalo, osoittaa toimintatilan luukun ollessa kiinni Näyttölaite FM (osittainen suolojenpoisto), CM (täydellinen suolo- jenpoisto) DOS-moduulit Vesiliitäntä, jossa mittatila (osittainen suolojenpoisto) tai johtokyvyn mittausmoduuli (täydellinen suolojenpoisto) Suolojenpoistopatruuna 5 litran prosessikemikaalisäiliöt Laitteen osat Alakaappi UG 70-60/80 on 60cm:n desinfektoreiden viereen sijoitet- tava 70cm korkea alakaappi. Kaapissa on tilaa vedenkäsittelyjärjes- telmille (osittainen tai täydellinen suolojenpoisto) ja/tai prosessikemi- kaaleille ja niiden ulkoisille annostusjärjestelmille. Ulkoiset DOS-moduulit ja prosessikemikaalisäiliöt Alakaappi UG 70-60-/80 on tarkoitettu prosessikemikaalien ja ulkois- ten DOS-moduulien turvallliseen säilytykseen.fi - Laitteen kuvaus

Kaapissa on tilaa kahdelle 5litran säiliölle ja kahdelle annostusjärjes- telmälle DOSG80 / DOSK85. DOS-moduuleissa on säiliöiden täyttömäärän tunnistin. Kun jokin ke- mikaalisäiliö alkaa olla tyhjä, näyttöruudussa näkyy ilmoitus asiasta. Suolojenpoisto Näiden lisäksi alakaapissa UG70-60/80 on tilaa kahdelle suolojen- poistopatruunalle tarvittavine mittatiloineen ja näyttölaitteineen. FlowMeterillä käytettävät osit- taisen suolojen- poiston patruunat Osittaisessa suolojenpoistossa karbonaattikovuus sidotaan kalsium- ja magnesiumionien avulla vapaaksi hiilihapoksi ja vedeksi, mikä vä- hentää veden suolapitoisuutta. FlowMeter-moduuli ilmoittaa milloin patruuna on vaihdettava uuteen. – Osittaisen suolojenpoiston patruuna TEP2000 on täytetty 12,5litralla hartsia. – Täydellisen suolojenpoiston patruuna TEP2800 on täytetty 19litralla hartsia. Johtokyvyn mit- tausmoduulilla (Conductivity- Meter) käytettävät täydellisen suolo- jenpoiston pat- ruunat Täydellinen suolojenpoisto deionisoi kaikki suolat ja mineraalit vedes- tä. Johtokyvyn mittausmoduuli mittaa deionisoidun veden johtokyvyn yk- sikköinä µS/cm (mikrosiemensiä senttimetriä kohti). Tämä mahdollis- taa deionisoidun veden laaduntarkkailun. – Täydellisen suolojenpoiston patruuna VEP2000 on täytetty 12,5litralla hartsia. – Täydellisen suolojenpoiston patruuna VEP2800 on täytetty 19litralla hartsia. Patruunat on täytetty uudelleen elvytettävällä hartsilla, joka voidaan elvyttää (regeneroida) uudelleen käytön jälkeen. Patruunat voidaan lä- hettää sellaisenaan elvytettäväksi täyttöasemalle. Alakaapin UG 70-60/80 käyttöönotto ja henkilökunnan käyttöopas- tus on jätettävä Miele-huollon tai valtuutetun huoltoliikkeen tehtä- väksi. Noudata myös suolojenpoistopatruunoiden, ConductivityMeter- moduulin (johtokyvyn mittausmoduuli), FlowMeter-moduulin ja de- sinfektorin omia käyttöohjeita. Noudata erityisesti turvallisuusohjei- ta, jotka koskevat prosessikemikaalien käsittelyä.fi - Tärkeitä turvallisuusohjeita

Tämä alakaappi UG 70-60/80 ja sen sisältämät laitteet täyttävät asetetut turvallisuusmääräykset. Laitteiden asiaton käyttö voi kui- tenkin aiheuttaa henkilö- tai esinevahinkoja. Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen kuin alat käyttää kaappia ja sen sisältämiä laitteita. Käyttöohje sisältää laitteiden asennukseen, turvallisuuteen, käyttöön ja huoltoon liittyviä tärkeitä ohjeita. Näin vältät mahdolliset vahingot ja laitteiden vahingoittumisen. Säilytä tämä käyttöohje vastaisen varalle! Jos luovutat kaapin toiselle käyt- täjälle, muista antaa käyttöohje kaapin mukana. Tekninen turvallisuus Alakaapin UG 70-60/80 ja sen sisältämien laitteiden käyttöönotto, määräaikaishuolto ja korjaustyöt on ehdottomasti jätettävä valtuute- tun Miele-huoltoliikkeen tai vastaavat tiedot omaavan ammattihenki- lön tehtäväksi. Asiattomista asennus-, huolto- ja korjaustöistä voi ai- heutua huomattavia vaaratilanteita laitteiden käyttäjälle. Miele ei vas- taa tällaisista vahingoista! Asiantuntemattomat henkilöt eivät saa käyttää tätä laitetta. Laitteen käyttäjiä on koulutettava säännöllisesti. Ennen kuin asennat alakaapin UG70-60/80 ja sen sisältämät lait- teet paikalleen, tarkista ettei niissä ole näkyviä kuljetusvaurioita. Va- hingoittunutta kaappia ei saa ottaa käyttöön. Vahingoittunut kaappi voi vaarantaa turvallisuutesi! Ota vaurioitunut tai epätiivis kaappi välittömästi pois käytöstä ja käänny valtuutetun Miele-huoltoliikkeen tai vastaavat tiedot omaavan ammattihenkilön puoleen. Kun teet vesiliitäntöjä, noudata ehdottomasti kansallisia määräyk- siä.fi - Tärkeitä turvallisuusohjeita

Asianmukainen käyttö Suolojenpoistopatruunoista tuleva vesi ei ole juomakelpoista! Alakaappia UG70-60/80 tai sen välittömässä läheisyydessä olevia pintoja ei saa puhdistaa vesisuihkulla, esimerkiksi painepesurilla. Varo ettei teräksisiin pintoihin pääse happopitoisia liuoksia tai höy- ryjä, sillä ne voivat aiheuttaa korroosiovaurioita. Käytä hartsinvaihdossa ainoastaan testattuja ja hyväksyttyjä kerta- käyttöhartseja. Tämän lisävarusteen saa liittää ainoastaan Mielen hyväksymiin ko- neisiin. Jos lähistöllä on lapsia Valvo lapsia, kun he oleskelevat kaapin läheisyydessä. Älä koskaan anna lasten leikkiä kaapilla. Lapset voivat vahingossa esim. sulkea it- sensä kaapin sisään! Lapset eivät saa käyttää alakaappia UG70-60/80. Hävittäminen Poista turvallisuus- ja ympäristösyistä kaikki hartsi- ja vesijäämät. Noudata turvallisuusmääräyksiä. Riko etuluukun lukitus, niin leikkivät lapset eivät pääse lukitsemaan itseään kaapin sisään. Toimita sitten kaappi asianmukaiseen paikkaan hävitettäväksi. Huolehdi kertakäyttöhartsin ja muiden kuin uudelleen elvytettävien hartsien hävittämisestä asianmukaisella tavalla. Hartsi voidaan toimit- taa kaatopaikalle tai polttaa jätteidenpolttolaitoksessa. Miele ei ole vastuussa sellaisista vahingoista, jotka aiheutuvat siitä, että tätä tuotetta käytetään turvallisuusohjeiden vastaisesti.fi - Pidä huolta ympäristöstäsi

Kuljetuspakkauksen uusiokäyttö Pakkaus suojaa tuotetta vaurioilta kuljetuksen aikana. Pakkaukset on valmistettu luonnossa hajoavista ja uusiokäyttöön soveltuvista materi- aaleista. Kun palautat pakkausmateriaalit kiertoon, säästät raaka-aineita ja vä- hennät syntyvien jätteiden määrää. Miele-kauppiaasi huolehtii yleensä kuljetuspakkauksen talteenotosta. Voit myös itse palauttaa materiaalit kierrätykseen. Vanhan laitteen käytöstä poistaminen Käytöstä poistettavat sähkö- ja elektroniikkalaitteet sisältävät usein arvokkaita, kierrätyskelpoisia materiaaleja. Kuitenkin ne sisältävät usein myös haitallisia aineita, jotka ovat olleet tärkeitä laitteiden toi- minnalle ja turvallisuudelle. Sekajätteisiin heitettyinä tai väärän käsitte- lyn seurauksena nämä voivat olla terveydelle haitallisia ja vahingoittaa ympäristöä. Älä siksi koskaan hävitä käytöstä poistettavia laitteita se- kajätteen mukana. Vie sen sijaan vanha tuote sähkö- ja elektroniikkaromun (SER) keräys- pisteeseen oman kuntasi jäteasemalle tai kierrätyskeskukseen. Kysy tarvittaessa lisätietoja tuotteen toimittajalta. Muista säilyttää tuote poissa lasten ulottuvilta kunnes viet sen keräys- pisteeseen.fi - Luukun avaaminen ja sulkeminen

Luukun avaaminen Työnnä avain lukkoon ja avaa lukko kiertämällä avainta vastapäi- vään. Avain jää lukkoon, kun se on auki. Avain toimii samalla kahvana, jolla luukun voi vetää auki. Luukun sulkeminen Paina luukku kiinni. Kierrä avainta lukossa myötäpäivään. Jousimekanismi työntää avaimen ulos.fi - Ulkoiset DOS-moduulit ja prosessikemikaalisäiliöt

Neuvoja käyttöön Ulkoiset DOS-moduulit annostelevat nestemäisiä prosessikemikaaleja määriteltyihin ohjelmavaiheisiin automaattisesti. Säiliön täyttö tai vaihto uuteen Täytä kemikaalisäiliö viimeistään silloin, kun desinfektorin näyttöruu- dussa näkyy ilmoitus asiasta. Täytä säiliöt ajoissa, sillä ne eivät saisi tyhjentyä kokonaan. Jos säiliö on imetty täysin tyhjiin, annostusjärjestelmä täytyy ilmata ennen seuraavan ohjelman käynnistämistä. Noudata desinfektorin käyttöohjeessa annettuja ohjeita. Kierrä imuputki irti säiliöstä ja vedä se ulos. Aseta imuputki jollekin helposti puhdistettavalla alustalle. Täytä tai vaihda ainesäiliö, työnnä imuputki säiliöön ja kierrä säiliön korkki huolellisesti kiinni. Työnnä tai vedä imuputkea säiliön korkeuden mukaan siten, että imuputki ottaa kiinni säiliön pohjaan. Annostusletkut eivät saa olla mutkalla tai taitoksissa.fi - Suolojenpoisto

Läpivirtausmittari FlowMeter FM (osittainen suolojen- poisto) Läpivirtausmittari mittaa puhdistetun veden antomäärää ja näyttää sen FlowMeter FM -näyttölaitteessa. Jos säädetty vedenottomäärä ylittyy tai jos laitteessa ilmenee häiriö, merkkivalo syttyy ja laitteesta kuuluu merkkiääni. Kun suolojenpoistopatruuna on käytetty loppuun, se on elvytettävä tai vaihdettava uuteen. – Patruunat TE P 2000 ja TE P 2800: Nämä patruunat on täytetty uudelleen elvytettävällä (regeneroitaval- la) hartsilla ja ne täytyy lähettää elvytettäväksi. – Patruuna LP 2800: Vaihda kertakäyttöhartsi. Katso tarkemmin hartsinvaihtosarjan E316 mukana toimitettavia ohjeita.fi - Suolojenpoisto

Johtokyvyn mittausmoduuli ConductivityMeter CM (täy- dellinen suolojenpoisto) Johtokyvyn mittausmoduuli mittaa puhdistetun veden johtokykyä ja ConductivityMeter -näyttölaite ilmoittaa sen yksikköinä 0-199,9μS/cm (mikrosiemensiä senttimetriä kohti). Moduulin avulla voidaan tarkkailla puhdistetun veden laatua. Kun veden laatu alittaa säädetyt raja-arvot tai jos laitteessa ilmenee häiriö, merkkivalo syttyy ja laitteesta kuuluu merkkiääni. Kun suolojenpoistopatruuna on käytetty loppuun, se on elvytettävä tai vaihdettava uuteen. – Patruunat VE P 2000 ja VE P 2800: Patruunat on täytetty uudelleen elvytettävällä (regeneroitavalla) hart- silla ja ne täytyy lähettää elvytettäväksi. – Patruuna LP 2800: Vaihda kertakäyttöhartsi. Katso tarkemmin hartsinvaihtosarjan E316 mukana toimitettavia ohjeita.fi - Suolojenpoisto

Liitäntävaihtoehdot Kierrä patruunassa olevien liitäntäruuvien muoviset suojukset pois paikoiltaan. Patruunoiden liit- täminen kierreliit- timillä Kierrä letkut värimerkintöjen perusteella patruunassa oleviin liitäntöi- hin, Punainen letku "Eingang" kohtaan "Eingang" , Vihreä letku "H2O pur" kohtaan "Ausgang" . Patruunoiden liit- täminen pikaliitti- millä Jotta voisit irrottaa letkut ja vaihtaa patruunat mahdollisimman no- peasti, voit varustaa ne pikaliittimillä (erikseen ostettava lisävaruste). Kierrä pikaliittimien istukkaosa ensimmäisellä kerralla kiinni patruunan liitäntäruuveihin (Eingang-Ausgang). Tarkista samalla liittimien tiiviys. Paina värimerkityt letkut patruunassa oleviin vastaaviin pikaliittimiin, kunnes letkut napsahtavat kiinni. Avaa pikaliitin vetämällä letkun päässä olevaa rengasta ylöspäin, kunnes letku lähtee irti.fi - Suolojenpoisto

Patruunan liittäminen vesijohtoverkkoon ja desinfekto- riin Vedä letkut alakaapin UG70-60/80 takaseinän kautta letkuille varat- tujen läpivientien läpi. Kun vedät letkuja, varmista etteivät ne mene mutkalle. Liitä vihreä letku "H2O pur" desinfektoriin joko AD-vedelle tarkoitet- tuun magneettiventtiiliin tai suoraan AD-tulovesiletkuun. Liitä punainen letku "Eingang" rakennuskohtaiseen kylmävesiha- naan. Tärkeää Vedenpaineen on oltava 250-1000 kPa (2,5-10 baaria). Veden lämpötila ei saa ylittää 20°C:ta. Ilman poistami- nen patruunasta Avaa patruunan ilmaventtiili (kuvan nuoli) kiertämällä sitä vastapäi- vään. Avaa kylmävesihana ja pidä sitä auki niin kauan, että ilmaventtiilistä alkaa tulla vettä. Sulje ilmaventtiili. Suolojenpoistopatruuna on nyt käyttövalmis. Patruunan asetta- minen laitteeseen Kun liitännät on tehty, aseta patruuna alakaapin UG70-60/80 ta- kaosaan. Laitteen etuosaan voit sijoittaa varapatruunan. Patruunan irrottaminen Sulje kylmävesihana. Jos käytössä on käsikäyttöinen AD-vesihana, avaa se, tai: Avaa patruunan ilmanpoistoventtiili ja päästä ylimääräinen paine ulos patruunasta. Samalla venttiilistä saattaa tulla vettä, joka on heti imeytettävä liinaan. Ruuvaa letkut irti. Käännä patruuna ylösalaisin ja valuta jäännösvesi viemäriin. Täyttöpatruuna LP 2800 Patruuna LP2800 toimitetaan tyhjänä, ja se on täytettävä ennen käyt- töä 19litralla kertakäyttöhartsia (ks. "Patruunan LP2800 täyttö kerta- käyttöhartsilla"). Kertaalleen käytetty hartsi vaihdetaan uuteen kertakäyttöhartsiin.fi - Suolojenpoisto

Huolehdi kertakäyttöhartsin ja muiden kuin uudelleen elvytettävien hartsien hävittämisestä asianmukaisella tavalla. Hartsi voidaan toi- mittaa kaatopaikalle tai polttaa jätteidenpolttolaitoksessa. Täyttöpatruunan LP 2800 täyttö sujuu kätevästi, kun hankit seuraavat tarvikkeet ensimmäistä kertaa varten jo patruunaa ostaessasi: – Mielen alkuperäinen hartsivaihtosarja E316, johon kuuluvat muovi- nen 30litran täyttöastia, erikoiskansi ja täyttösuppilo. – kaksi 10 litran pussia kertakäyttöhartsia E315, sekä suodatinpussi käytetyn hartsin talteenottoa varten. Täyttöpatruunan LP 2800 täyttö kertakäyttöhartsilla Täyttöpatruuna LP2800 voidaan täyttää sekä osittaiseen suolojen- poistoon että täydelliseen suolojenpoistoon tarkoitetulla hartsilla (E315). Kiristyskannen avaaminen Irrota kiristyssangan siipimutteri (pidä toisella kädellä kiinni ilma- venttiilistä, ettei kansi pääse tipahtamaan patruunan sisään). Nosta kiristyssanka irti. Avaa kansi.fi - Suolojenpoisto

Patruunan täyttö Aseta täyttösuppilo patruunan täyttöaukkoon. Leikkaa molemmat kertakäyttöhartsipussit auki ja tyhjennä ne pat- ruunaan. Poista täyttöaukkoon tarttunut hartsi. Aseta kansi paikalleen, pidä kiinni ilmaventtiilistä ja kiristä kansi pai- kalleen sangan ja siipimutterin avulla.fi - Suolojenpoisto

FlowMeter / ConductivityMeter -moduulien seinä- asennus Veden laatua osoittavat näyttölaitteet voidaan asentaa myös seinään alakaapin UG70-60/80 ulkopuolelle. Laitteiden mukana toimitetaan seinäteline. Jos käytät seinäasennusta, asenna komponentit seuraavaan järjes- tykseen: Näyttölaite asennetaan aina suolojenpoistopatruunan perään: vesiha- na - takaiskuventtiili, jossa normin DINEN1717 mukainen ilmas- tusventtiili - suolojenpoistopatruuna - näyttölaite FM/CM - desinfektori . Liitä laitteen pistotulppa sukopistorasiaan. Huolto Miele-huolto huoltaa alakaapin UG70-60/80 laitteet aina desinfekto- rin huoltotöiden yhteydessä.fr - Table des matières