SCE4430 - Uppladdningsbart batteri PHILIPS - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Laddningsbart batteripaket
Märke	PHILIPS
Modell	SCE4430
Mått (h x b x d)	60 x 87 x 16 mm
Vikt	88 g
Batterityp	Litium-polymer
Batterikapacitet	2000 mAh
Ingångsspänning	5 V DC, 500 mA max.
Utgångsspänning	5,6 V DC, 350 mA max.
Laddningstid	4,5 till 6,5 timmar
Driftstid	Upp till 30 timmars reservkraft
Driftstemperatur	0 °C till 45 °C
Laddningsindikator	4 LED-lampor
Portar	1 mini-USB-ingång, 1 USB-utgång
Återställningsfunktion (RESET)	Ja, infälld knapp
Medföljande tillbehör	USB-laddare, infällbar USB-kabel, 6 anslutningsadaptrar, transportväska, manual, kompatibilitetslista
Kompatibilitet	Enheter med 5 V DC, max 350 mA förbrukning
Underhåll	Ladda var tredje månad om ej använd; rengör med en mjuk luddfri trasa
Säkerhet	Kortslutningsskydd, får inte utsättas för vatten, använd endast medföljande adapter
Avfallshantering	Överensstämmer med EU-direktiv 1902/96/EG, får ej kastas i hushållsavfall

Vanliga frågor - SCE4430 PHILIPS

Hur laddar jag batteripaketet?

För att ladda batteripaketet, använd den medföljande USB-laddaren och den infällbara USB-kabeln. Anslut kabeln till laddaren och till batteripaketets mini-USB-ingång. Anslut laddaren till ett eluttag. LED-lamporna blinkar under laddning. När alla 4 LED-lampor lyser fast är batteriet fulladdat.

Hur lång tid tar en full laddning?

Laddningstiden är cirka 4,5 till 6,5 timmar med den medföljande nätadaptern. Du kan även ladda via en USB-port på datorn, men det kan ta längre tid.

Vilka enheter kan jag ladda med detta paket?

Detta paket kan ladda alla enheter som arbetar med 5 V DC och har en maximal strömförbrukning på 350 mA, såsom smartphones, MP3-spelare, etc. Kontrollera kompatibiliteten med de medföljande anslutningsadaptrarna.

Vad gör jag om paketet inte laddar min enhet?

Kontrollera först att enhetens spänning stämmer (5 V DC) och att förbrukningen inte överstiger 350 mA. Se till att kabeln och adaptern är korrekt anslutna och inte skadade. Använd endast medföljande tillbehör. Om problemet kvarstår, tryck på RESET-knappen med ett gem.

Hur vet jag att batteriet är fulladdat?

Tryck på laddningsindikeringsknappen (2). LED-lamporna (1) visar status: 1 till 3 lysande LED = delladdning; 4 fasta LED = batteriet fullt. Under laddning blinkar LED-lamporna i följd.

Kan jag använda en annan USB-kabel?

Det rekommenderas att endast använda den medföljande infällbara USB-kabeln för att undvika att skada paketet eller enheten. Användning av en tredjepartskabel kan orsaka kompatibilitets- eller säkerhetsproblem.

Hur återställer jag batteripaketet?

RESET-knappen är infälld för att undvika oavsiktlig återställning. Använd ett gem eller liknande föremål för att trycka försiktigt på knappen (se figur D i manualen). Detta återställer standardinställningarna.

Hur underhåller jag batteriet?

Om paketet inte används under en längre tid, ladda det var tredje månad för att bevara batteriet. Rengör ytan med en mjuk luddfri trasa. Undvik starka kemikalier.

Kan jag använda paketet medan det laddas från nätet?

Paketet är utformat för att laddas via mini-USB-ingången samtidigt som det levererar ström till en enhet via USB-porten. Det rekommenderas dock inte att använda det som en direkt nätladdare. Följ instruktionerna i bruksanvisningen.

Vad gör jag vid fel eller skada?

Om batteripaketet inte fungerar korrekt eller är skadat, försök inte reparera det själv. Lämna in det till din lokala återförsäljare. För hjälp, besök www.philips.com/welcome.

BRUKSANVISNING SCE4430 PHILIPS

1 Ditt laddningsbara strömpaket

Grattis till ditt inköp och välkommen till Philips!

Det här laddningsbara strömpaketet ger omedelbart ström till enheter som drivs med en spänning på 5 V likström (mobiltelefoner, MP3-spelare osv.). När strömpaketet är helt laddat kan du använda det till att driva enheter i upp till 30 timmar.

Du bör läsa igenom den här användarhandboken noggrant och spara den, eftersom den innehåller viktiga säkerhetsföreskrifter och bruksanvisningar för strömpaketet. Innan du använder strömpaketet bör du läsa igenom alla anvisningar och varningar både på strömpaketet och på den enhet du vill ladda.

För att dra maximal nytta av den support som Philips erbjuder registrerar du din produkt på www.philips.com/welcome

Obs!

För många portabla enheter (5 V) levereras en USB-kabel tillsammans med enheten (t.ex. för de flesta MP3-spelare). I så fall använder du den kabeln till att ladda enheten.

2 Förpackningens innehåll

– laddningsbart strömpaket
- USB-laddare
- hoprullningsbar USB-kabel
- 6 anslutningskontakter för 5 V-enheter (mobiltelefoner, MP3-spelare osv.)
- resefodral
– hållare för anslutningskontakt
– användarhandbok
- kompatibilitetsblad

3 Viktiga säkerhetsföreskrifter

• Du bör läsa igenom och följa alla varningar på strömpaketet och i den här användarhandboken.
• Strömförbrukningen för den anslutna enheten får inte överstiga 5,6 V, 350 mA.
• Använd aldrig strömpaketet på fuktiga ställen eller nära vatten.
• Utsätt inte strömpaketet för regn eller överdriven fuktighet.
• Placera inte brandfarliga, explosiva eller farliga objekt nära strömpaketet.
• Använd endast den medföljande USB-adaptern. Om du använder någon annan typ av adapter kan strömpaketet och/eller enheten skadas.
• Använd endast den medföljande USB-kabeln och de medföljande anslutningskontakterna. Om du använder någon annan kabel eller några andra anslutningskontakter kan det skada strömpaketet eller enheten.
• Använd endast strömpaketet i en miljö med rätt temperatur (0°C - 45°C).
• Förvara strömpaketet utom räckhåll för barn.
• Ta inte isär och försök inte reparera strömpaketet själv. Du kan skadas eller så kan strömpaketet skadas.
• Ha inte sönder det interna batteriet.
• Förvara strömpaketet på ett torrt ställe med rätt temperatur (0°C - 45°C).
• Använd inte strömpaketet om det har utsatts för stötar eller har skadats.
• Undvik att få elektriska stötar genom att koppla ur strömpaketet från vägguttaget före rengöring och när det inte används.
• Se till att det finns tillräckligt med ventilationsutrymme runt strömpaketet.
• Kasta inte och skaka inte strömpaketet.

4 Funktionsöversikt (bild A)

① Strömindikator

Återställ strömpaketet till fabriksinställningarna.

④ INPUT 5V DC (mini-USB)

Anslut till elnätet.

⑤ USB-port

Anslut till 5 V-enheter (mobiltelefoner, MP3-spelare osv.).

5 Drift

Ladda strömpaketet (bild B)

1 Tryck på batterikontrollknappen (2).

En, två eller tre lysdioder tänds i batteriindikatorn (1), vilket anger aktuell batteristatus. Om alla fyra lysdioderna tänds är batteriet helt laddat.

2 Anslut den indragbara kabeln till USB-laddaren.

3 Anslut den lilla USB-kontakten till den indragbara kabelns andra ände.

4 Anslut den lilla USB-kontakten till det laddningsbara strömpaketet.

5 Anslut USB-laddarens kontakt till ett vägguttag.

Strömindikatorlysdioderna (1) blinkar en efter en, vilket anger att batteriet laddas.

När alla fyra lysdioderna lyser kontinuerligt är batteriet helt laddat.

6 Koppla bort batteripaketet från nätadaptern och koppla bort nätadaptern från vägguttaget.

Obs:

Du kan även ladda strömpaketet via datorns USB-utgång. Anslut den ena änden av USB-kabeln till strömpaketet (5V DC mini-USB) och anslut den andra änden av den indragbara USB-kabeln till datorns USB-utgång.

Ladda enheter - förberedelse

1 Kontrollera den maximala ingångsspänningen (V likström) på den enhet du vill ansluta.

Om du vill ha information om det läser du i användarhandboken för enheten.

2 Kontrollera att enheten inte drar mer än 350 mA.

3 Kontrollera vilken anslutningskontakt som passar för enheten. Om du vill ha mer information om anslutningskontakter läser du på kompatibilitetsbladet.

Ladda 5 V-enheter (bild C)

1 Anslut USB-kabeln till USB-porten (5).

3 Sätt in anslutningskontakten i strömförsörjningsingången på enheten.

Enheten får nu ström från strömpaketet.

Om enheten har en laddningsindikator visar den att enheten laddas.

Obs:

Om du inte kan lösa ett problem genom att följa de här tipsen kan du försöka med att återställa USB-adaptern genom att trycka på återställningsknappen.

Återställningsknappen är nedsänkt för att förhindra att du trycker på den av misstag. Använd ett gem eller liknande till att försiktigt trycka på återställningsknappen (se fig. D).

Tips:

För många portabla enheter (5 V) levereras en USB-anslutningskabel tillsammans med enheten (t.ex. för de flesta MP3-spelare). I så fall använder du den kabeln till att ladda enheten.

6 Tekniska specifikationer

• Batterityp: Litiumpolymer
• Inspänning: 5 V likström, max. 500 mA
  • Utspänning: 5,6 V likström, max. 350 mA
  • Batterikapacitet: 2000 mAh
  • Laddningstid: 4,5 - 6,5 timmar
• Drifttemperatur: 0^ - 45^
  • Storlek: 60 x 87 x 16 mm (h x b x d)
  • Vikt: 88 g

7 Felsökning

Problem

• Möjlig orsak
• Lösning

Den anslutna enheten laddas inte av strömpaketet.

• Spänningen för enheten överensstämmer inte med spänningen för strömpaketet.
• Om du vill ha information läser du i användarhandboken för enheten.
• Ingen anslutning mellan enheten och strömpaketet.
• Se till att anslutningskabeln är ordentligt isatt i både enheten och strömpaketet.
• Skadad anslutningskabel eller anslutningskontakt.
• Byt ut anslutningskabeln eller anslutningskontakten.
  – Fel anslutningskontakt.
• Kontrollera anslutningskontakten. Om det behövs byter du till en annan.
• En annan USB-anslutningskabel/anslutningskontakt än den medföljande används.
• Ersätt med den medföljande USB-anslutningskabeln/anslutningskontakten.
• Batterieffekten för strömpaketet är för låg.
• Ladda strömpaketet.
  – Problem med anslutningarna i strömpaketet.
• Kontakta återförsäljaren.
• Det blev kortslutning i strömpaketet och skyddsfunktionen stängde av strömpaketet.
• Ladda strömpaketet.
  – Problem med anslutningarna i strömpaketet.
• Kontakta återförsäljaren.

Strömmen i strömpaketet tar slut fort

• Strömpaketet var inte helt laddat före användning.
• Ladda strömpaketet helt före användning.
• Strömpaketet laddades inte med den medföljande nätadaptern.
• Använd endast den medföljande nätadaptern till att ladda strömpaketet.

Det går inte att ladda strömpaketet

• Ingen anslutning mellan strömpaketet och vägguttaget.
• Se till att nätsladden är ordentligt isatt både i vägguttaget och i nätadaptern.
• Se till att adapterkontakten är ordentligt isatt i uttaget INPUT 5V DC på strömpaketet.
  – Problem med anslutningarna i strömpaketet.
• Kontakta återförsäljaren.

Obs:

Om du inte kan lösa ett problem genom att följa de här tipsen kan du försöka med att återställa USB-adaptern genom att trycka på återställningsknappen. Återställningsknappen är nedsänkt för att förhindra att du trycker på den av misstag. Använd ett gem eller liknande till att försiktigt trycka på återställningsknappen (se fig. D).

8 Underhåll

• Om du inte använder strömpaketet under en längre period bör du ladda det var tredje månad.
• Använd en mjuk luddfri duk till att rengöra utsidan av strömpaketet. Använd inte starka kemikalier, rengöringslösningsmedel eller starka rengöringsmedel.
• Om det uppstår problem med strömpaketet eller tillbehören kontaktar du återförsäljaren.

9 Behöver du hjälp?

Onlinehjälp: www.philips.com/welcome

Interaktiv hjälp och vanliga frågor.

1 Ladattava laturi

Produkten är utvecklad och tillverkad av högkvalitativa material och komponenter som kan både återvinnas och återanvändas.

När den här symbolen med en överkryssad papperskorg visas på produkten innebär det att produkten omfattas av det europeiska direktivet 1902/96/EG

Ta reda på var du kan hitta närmaste återvinningsstation för elektriska och elektroniska produkter.

Följ de lokala reglerna och släng inte dina gamla produkter i det vanliga hushållsavfallet. Genom att kassera dina gamla produkter på rätt sätt kan du bidra till att minska eventuella negativa effekter på miljö och hälsa.