HF2417HTE - Gräsklippare Honda - Gratis bruksanvisning och manual

★ ★ ★ ★ ★ 8.0/10 📄 252 sidor SV 💬 AI-fråga ⚙️ Specif.

BRUKSANVISNING HF2417HTE Honda

En del avsnitt i manualen innehåller viktig information som rör säkerhet och drift och betonas på följande sätt: OBS! eller VIKTIGT Dessa ger detaljer eller ytterligare information om vad som redan sagts och syftar till att förhindra att maskinen skadas.VARNING! Att ignorera detta kommer att leda till skador på dig själv eller andra.FARA! Att ignorera detta kommer att leda till allvarliga skador eller dödsfall för dig själv eller andra.Manualen beskriver era maskinmodeller som i huvudsak kan variera med: – typ av transmission: med justering av hydrostatisk kontinuerlig hastighet. – särskilda kopplingar och/eller redskap.Symbolen markerar alla skillnader i användning och följs av information om vilken version det handlar om.Symbolen ”” hänvisar till en annan del av bruksanvisningen där mer information eller förtydliganden nns. OBS! Vid en hänvisning till en del av maskinen ”fram”, ”bak”, ”vänster” eller ”höger” sida, görs detta i förhållande till när operatören sitter i sätet. INLEDNING Bästa kund!Tack för att du valt en av våra produkter. Vi hoppas att du blir helt nöjd med din nya åkgräsklippare och att den kommer att uppfylla alla dina förväntningar.Denna bruksanvisning har utformats så att du ska lära känna din maskin och kunna använda den på ett säkert och eektivt sätt. Glöm inte att den är en del av maskinen, så ha den lättillgänglig så att du när som helst kan titta i den. Om du säljer maskinen ska bruksanvisningen följa med till nästa användare.Din nya maskin har utformats i enlighet med aktuella regelverk och den är säker och pålitlig om den används för gräsklippning och -insamling enligt instruktionerna i denna bruksanvisning (korrekt användning). – Om maskinen används på något annat sätt eller instruktionerna för säker användning, underhåll och reparation ignoreras, anses det som ”inkorrekt användning”

5.1) vilket upphäver garantin och tillverkaren kommer att avsäga sig allt ansvar, och placera skulden på användaren för skada på sig själv eller andra i sådana fall.Eftersom produkten hela tiden förbättras, kan det nnas små skillnader mellan din maskin och beskrivningarna i denna bruksanvisning. Vissa ändringar kan göras på maskinen utan förvarning och utan att bruksanvisningen måste uppdateras, men de viktigaste säkerhets- och funktionsegenskaperna kommer att vara oförändrade. Om du undrar över något kontakta din Återförsäljare. Vi önskar dig mycket nöje med ditt arbete! Kundservice Den här manualen ger all nödvändig information om hur man använder maskinen och korrekta grundläggande underhållsåtgärder som användaren själv kan utföra. Kontakta återförsäljaren för åtgärder som inte beskrivs i denna bruksanvisning. INDEX

1. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER ....................................... 2

Regler för säker användning av maskinen2. IDENTIFIERING AV MASKINEN OCH DELAR .................................................................... 5 Förklaringar om hur maskinen identieras och dess huvudkomponenter

3. UPPACKNING OCH MONTERING .................................. 6

Förklaringar om hur förpackningen avlägsnas och hur separerade delar monteras

4. KONTROLLER OCH INSTRUMENT ............................... 8

Placering och funktioner för alla kontroller

5. BRUKSANVISNINGAR ................................................. 12

Ger anvisningar för eektivt och säkert arbete

5.1 Säkerhetsrekommendationer .................................. 12

5.2 Orsak till att säkerhetsanordningar griper in ............ 12

5.3 Förberedande åtgärder innan man

påbörjar arbetet ...................................................... 13

5.4 Användning av maskinen ........................................ 14

5.5 Användning på sluttningar ...................................... 17

man ska följa när man använder maskinen ............. 19

6. UNDERHÅLL ................................................................. 19

All information för att hålla maskinen i toppskick

6.4 Demontering och byte av delar ............................... 24

7. FELSÖKNING ................................................................ 27

Hjälper till med att lösa problemen snabbt

8. REDSKAP PÅ BEGÄRAN ............................................. 29

En beskrivning av tillbehör som nns för olika typer av arbete

9. TEKNISKA SPECIFIKATIONER ................................... 30

En sammanfattning av specikationer för din maskin

10. ALFABETISKT INDEX .................................................. 31

Där det nns information ADRESSER TILL STÖRRE HONDA-ÅTERFÖRSÄLJARE ........................................... i ”EG-försäkran om överensstämmelse” INNEHÅLLSÖVERSIKT .................................................. ii 1 SV ORIGINALINSTRUKTIONER BRUKSANVISNING Åkgräsklippare Honda France Manufacturing S.A.S.Pôle 45 – Rue des Châtaigniers – 45140 ORMES – FRANKRIKEMed ensamrättSkriv maskinens modellbeteckning här H F 2 _ _ _ _ _ _ Anteckna maskinens serienummer här M A _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10-2019 Tryckt i Italien3SCG71505502H15 • HF2317 – HF2417K5 – HF2625 SVENSKA– Fyll på bränsle, med hjälp av en tratt och endast utomhus, rök inte under denna åtgärd eller när bränsle hanteras. – Fyll på med bränsle innan du startar motorn, ta aldrig bort tanklocket eller fyll på bränsle när motorn är igång eller när den är varm. – Om bränsle spillts ut, ska du inte försöka starta motorn, utan i stället ytta maskinen från området och undvika att föra in någon antändningskälla innan bränslet och ångorna har avdunstat. – Sätt alltid på locken på tank och behållare och skruva åt ordentligt. – Undvik att andas in bränsleångor. – Öppna bränsletanken långsam så att trycket inuti får minska gradvis. – Starta aldrig maskinen på samma plats som där du fyllde på bränsle. Motorn får inte startas på mindre än 3 meters avstånd från där du fyllde på bränsle. – Om du spillt bränsle på kläderna, måste du byta kläder innan du startar motorn.

5) Byt skadad ljuddämpare.

6) Kontrollera maskinens allmänna skick, innan du använder den,

och särskilt utseendet på kniven, och kontrollera att skruvarna och klippaggregatet inte är slitna eller skadade. Byt ut hela kniven och alla skadade eller slitna skruvar för att bevara balansen. Alla reparationer måste göras på ett specialiserat center.

7) Kontrollera batteristatus regelbundet och byt ut om det nns

några skador på höljet, kåpan eller terminaler.

8) Innan arbetet påbörjas, montera alltid skydden (gräsuppsamlare,

1) Kör inte motorn i slutna utrymmen där farlig kolmonoxid kan

utvecklas. Alla startprocedurer ska utföras i ett öppet och välventilerat utrymme. Tänk på att avgaser är giftiga. Rikta inte ljuddämparen, och därmed avgaserna, mot brännbara material när du startar motorn.

2) Arbeta endast i dagsljus eller med god belysning under

goda siktförhållanden. Håll personer, barn och djur borta från arbetsområdet. Se till att någon annan vuxen person har barnen under uppsikt.

3) Undvik att arbeta på vått gräs, när det regnar och när det nns

risk för åskoväder, i synnerhet blixtnedslag.

4) Innan motorn startas, avaktiverar kniven eller eluttaget och lägg

växeln i neutralläge.

5) Var särskilt uppmärksam när du närmar dig hinder som kan

6) Lägg i parkeringsbromsen när maskinen parkeras.

7) Maskinen får inte användas på sluttningar över 10° (17 %),

oberoende av klippriktningen.

8) Kom ihåg att det inte nns några ”säkra” sluttningar. Man ska vara

ytterst försiktig när man kör på grässluttningar. För att förhindra att maskinen välter eller att man tappar kontroller över den: – Stanna eller starta inte plötsligt när du åker uppför eller nedför en sluttning; – Aktivera kopplingen långsamt och ha alltid en växel ilagd, i synnerhet när du kör nedför en sluttning; – Maskinens hastighet ska vara låg i sluttningar och i tvära svängar – Vara uppmärksam på pucklar och håligheter eller andra dolda risker; – Klipp aldrig längs med på sluttningen. Gräsmattor på en sluttning måste klippas uppåt och nedåt och aldrig tvärs över dem. När du byter riktning, var noga med att hjulen som är vända mot sluttningen inte stöter på några hinder (t.ex. stenar, grenar, rötter, etc.), som kan få maskinen att glida i sidled, välta eller få dig att tappa kontrollen.

9) Minska hastigheten innan du ändrar riktning i sluttningar och

aktivera alltid parkeringsbromsen innan du lämnar maskinen stillastående och utan uppsikt.

10) Var mycket försiktig i närheten av raviner, diken och vägbankar.

Maskinen kan välta om ett hjul glider över kanten eller om jorden ger vika.

11) Var speciellt uppmärksam när du arbetar vid backning. Titta

bakom dig för att se till att det inte nns några hinder framför och under tiden du arbetar vid backning.

1) VARNING! Läs dessa instruktioner noga innan du använder

maskinen. Bekanta dig med de olika reglagen och korrekt användning av maskinen. Lär dig hur du snabbt stänger av motorn. Om man inte följer föreskrifter och instruktioner kan det orsaka brand och/eller allvarliga skador. Spara alla föreskrifter och instruktioner som framtida referens.

2) Låt aldrig barn eller personer som inte känner till dessa

instruktioner använda maskinen. Lokala bestämmelser kan inskränka åldern för operatören.

3) Använd inte gräsklipparen när människor, i synnerhet barn, eller

husdjur benner sig i närheten.

4) Använd aldrig maskinen om användaren är trött eller sjuk eller

har tagit medicin, droger, alkohol eller ämnen som kan hindra hans reexer och äventyra hans bedömning. 5)Tänk på att du som användare har ansvar för olyckor eller oförutsedda händelser som drabbar andra människor eller deras egendom. Det är användarens ansvar att utvärdera potentiella risker i det område där arbete ska utföras, och vidta alla nödvändiga försiktighetsåtgärder för att garantera sin egen och andras säkerhet, i synnerhet vid körning på sluttningar eller ojämnt, halt eller instabilt underlag.

6) Om maskinen säljs eller lånas ut till andra, se till att operatören

ser över instruktionerna i denna bruksanvisning.

7) Låt inte barn eller andra passagerare åka på maskinen då de kan

ramla av och skada sig eller äventyra en säker körning av föraren.

8) Maskinföraren måste följa körinstruktionerna noga och särskilt:

– Undvika störningar och vara koncentrerad under arbetet – Tänk på att man inte återtar kontrollen över en maskin som glider i en sluttning genom att bromsa. Huvudanledningar till att man förlorar kontroller är:

• Otillräckligt hjulgrepp

• Felaktig inbromsning

• Maskinen är inte lämplig inte för uppgiften

• Bristande kunskap om eekter som kan uppstå på grund av markförhållanden, i synnerhet på sluttningar

• Felaktig användning som bogsermaskin.

9) Maskinen levereras med en serie mikrobrytare och

säkerhetsanordningar som aldrig ska mixtras med eller tas bort. Detta gör garantin ogiltig och fritager tillverkaren från allt ansvar. Kontrollera alltid att säkerhetsanordningarna fungerar som de ska innan du använder maskinen.

B) FÖRBEREDANDE ÅTGÄRDER

1) När du använder maskinen, ska du alltid bära halkfria och

motståndskraftiga arbetsskor och långbyxor. Använd inte maskinen om du är barfota eller bär sandaler. Ha aldrig halsduk, skjorta, halsband, armband, kläder med löst hängande delar, skosnören eller slips på dig, eller andra hängande eller addrande accessoarer som kan fastna i maskinen, eller andra föremål eller annat material i arbetsområdet. Fäst ihop håret bakåt, om du har långt hår. Använd hörselskydd.

2) Om man använder hörselskydd kan det försämra förmågan att

höra eventuella varningssignaler (någon som ropar eller larm som ljuder). Var uppmärksam på vad som händer omkring dig i området där du arbetar.

3) Kontrollera hela arbetsområdet noga och avlägsna alla föremål

som kan slungas iväg av maskinen eller skada klippaggregatet eller motorn (stenar, grenar, metalltråd, benbitar m.m.).

4) VARNING: FARA! Bensin är mycket brandfarligt.

– Förvara bränsle i godkända behållare, på en säker plats, på avstånd från öppen eller och värmekällor. Förvara behållarna utom räckhåll för barn.

2SVD) UNDERHÅLL OCH FÖRVARING

1) VARNING! – Före rengöring, underhåll eller reparationsarbete,

ska du ta ut tändningsnyckeln och läsa relevanta instruktioner. Bär lämpliga kläder och skyddshandskar när händerna är i riskzonen.

2) VARNING! – Använd inte maskinen om komponenter är skadade

eller slitna. Defekta eller utslitna delar måste alltid bytas ut, inte repareras. Använd endast originalreservdelar: användning av icke- original och/eller felaktigt monterade delar kommer att äventyra säkerheten för maskinen, det kan orsaka olyckor eller personskador som tillverkaren under inga omständigheter har ansvar för.

3) Alla justeringar eller underhållsarbeten som inte beskrivs i denna

handbok måste utföras av din återförsäljare eller ett specialiserat servicecenter med nödvändig kunskap och utrustning, för att säkerställa att arbetet görs på rätt sätt och upprätthåller maskinens ursprungliga säkerhetsnivå. Alla operationer som utförs i obehöriga center eller av obehöriga personer gör garantin helt ogiltig och upphäver alla skyldigheter och allt ansvar från tillverkaren.

4) Ta ur tändningsnyckeln och kontrollera eventuella skador efter

5) Se till att alla muttrar, bultar och skruvar är åtdragna för att

säkerställa att utrustningen är i ett riskfritt driftskick. Rutinunderhåll är viktigt för säkerheten och för att upprätthålla en hög prestandanivå.

6) Kontrollera regelbundet att knivens skruvar är ordentligt åtdragna.

7) Använd arbetshandskar när du hanterar, demonterar och

återmonterar alla knivar.

8) Håll kniven välbalanserad när den slipas. Allt arbete som utförs

på kniven (demontering, slipning, balansering, återmontering och/ eller byte) kräver både specialkunskaper och specialverktyg. Av säkerhetsskäl är det bäst att dessa arbetsuppgifter görs av en behörig serviceverkstad.

9) Kontrollera regelbundet att bromsarna fungerar som de ska.

Det är viktigt att bromsarna underhålls regelbundet och, vid behov, repareras.

10) Kontrollera utkastsidoskyddet, utkastskyddet, gräsuppsamlaren

och insugningsgallret ofta. Byt ut dem om de är skadade.

11) Byt ut alla instruktioner och varningsmeddelanden, om de är

12) När maskinen ska förvaras eller lämnas utan tillsyn, ska

klippaggregatet sänkas.

13) Förvara maskinen utom räckhåll för barn.

14) Förvara inte maskinen med bränsle i tanken i ett område

där bränsleångorna kan nå en öppen eld, en gnista eller en stark värmekälla.

15) Låt motorn svalna innan du förvarar den i ett slutet utrymme.

16) För att minska brandfaran, ska den plats där motorn,

ljuddämparen, batterifacket och bensinen förvaras hållas fria från gräs, löv eller överdrivna mängder fett. Töm alltid gräsuppsamlaren och lämna inte behållare fulla med gräs inne i förvaringsutrymmen.

17) För att minska brandrisken, kontrollera regelbundet att det inte

nns något olje- och/eller bränsleläckage.

18) Om bränsletanken måste tömmas ska detta göras utomhus när

19) Lämna aldrig nyckeln i tändningen eller inom räckhåll för

barn och obehöriga personer. Ta alltid ur tändningsnyckeln innan underhåll utförs.

20) Var försiktig vid justering av maskinen för att förhindra att du

fastnar med ngrarna mellan det rörliga knivbladet och maskinens fasta delar.

12) Var försiktig när du drar laster eller använder tung utrustning:

– Använd endast godkända dragkroksfästen vid bogsering. – Du ska ha säker kontroll över lasten. – Sväng inte hastigt och var försiktig när du backar. – Använd motvikt(er) eller hjulvikter när detta rekommenderas i bruksanvisningen.

13) Avaktivera kniven eller eluttaget när du passerar områden utan

gräs, när du yttar till eller från områden som kräver klippning, och lyft klippaggregatet till det högsta läget.

14) Var uppmärksam på traken när du använder maskinen nära

15) VARNING! Maskinen är inte godkänd för att köras på allmänna

vägar. Den måste användas (enligt vägtrakförordningen) i privata områden där det inte nns någon trak.

16) Använd aldrig maskinen med skadade, frånvarande eller

felaktigt monterade skydd (gräsuppsamlare, bakre utkastskydd).

17) Håll alltid händer och fötter borta från knivarna när du startar och

använder maskinen. Observera! Knivarna fortsätter att rotera några sekunder efter att de kopplats bort och efter att du stängt av motorn. Håll dig alltid borta från utkastöppningen.

18) Låt inte maskinen stå stilla i högt gräs när motorn är på, det kan

leda till brandfara.

19) När du använder redskapen, ska du aldrig rikta öppningen mot

20) Använd endast redskap som tillverkaren rekommenderar.

21) Använd inte maskinen om redskap/verktyg inte är installerade

22) Var uppmärksam när du använder gräsuppsamlaren och

redskap som kan förändra maskinens stabilitet, särskilt i sluttningar.

23) Ändra inte motorns inställning och övervarva inte motorn.

24) Rör inte motordelarna eftersom de kan bli mycket heta under

drift. Risk för brännskador.

25) Avaktivera kniven eller eluttaget, lägg i friläge och dra åt

parkeringsbromsen, stäng av motorn och ta ur tändningsnyckeln (kontrollera att alla rörliga delar är helt stilla): – När maskinen lämnas utan tillsyn eller operatören lämnar förarsätet – Innan du tar bort hinder eller rensar utkastet – Innan du kontrollerar, rengör eller utför arbete på maskinen – Efter att du kört på ett främmande föremål. Kontrollera om maskinen är skadad och reparera vid behov innan du startar och använder den igen.

26) Avaktivera kniven eller eluttaget och stäng av motorn (se till att

alla rörliga delar är stilla): – Innan du tankar – Varje gång du tar bort eller sätter tillbaka gräsuppsamlaren – Varje gång du tar bort eller sätter tillbaka utkastskyddet – Gör så här innan du justerar klipphöjden, om denna operation inte kan utföras från förarsätet.

27) Koppla bort knivarna eller eluttaget under transport och när

maskinen inte används.

28) Minska inställningen av gasreglaget innan du stänger av

motorn. Stäng av bränsletillförseln när arbetet har slutförts, enligt instruktionerna i motorns handbok.

29) Var uppmärksam på klippaggregat med mer än en kniv, eftersom

en roterande kniv kan göra att de andra roterar.

30) Koppla aldrig bort, inaktivera, ta bort eller mixtra med de

installerade säkerhetssystemen/mikrobrytarna.

31) VARNING – Om något går sönder eller en olycka inträar

under arbetet, ska du omedelbart stänga av motorn och ytta maskinen för att förhindra fortsatta skador. Om en olycka inträar med personskador som följd, ska du omedelbart ge första hjälpen i enlighet med vad situationen kräver och kontakta läkare för nödvändig läkarvård. Ta försiktigt bort skräp som kan orsaka skador på personer, djur eller maskinen om de lämnas kvar.

32) VARNING – buller och vibrationsnivåer som visas i dessa

instruktioner är maxnivåerna för användning av maskinen. Att använda en obalanserad kniv, att köra för fort, eller brist på underhåll har en betydande inverkan på buller och vibrationer. Följaktligen är det nödvändigt att vidta förebyggande åtgärder för att undanröja eventuella skador på grund av höga nivåer av buller och stress på grund av vibrationer. Underhåll maskinen väl, bär hörselskydd, och ta pauser när du arbetar.

33) Använd inte USB-tillbehör när du klipper gräs eller kör.

1) VARNING! – Om maskinen måste transporteras på en lastbil

eller släpvagn, använd ramper med lämpligt motstånd, bredd och längd. Maskinen ska vara avstängd och utan förare när den lastas för transport. Det krävs era personer för att lyfta upp den. Under transport, sänk klippaggregatet eller tillbehöret, aktivera parkeringsbromsen, placera maskinen så att den inte kan utgöra någon fara för människor och fäst den ordentligt för transport med hjälp av rep eller kedjor för att förhindra att den välter och orsakar skador eller bränsleläckage.

1) Miljöskydd måste prioriteras mycket högt när maskinen används,

både av sociala och miljömässiga skäl. Försök att undvika att störa dina grannar.

2) Var mycket noga med att följa lokala regler och föreskrifter vad

gäller kassering av förpackningar, olja, bensin, lter, skadade delar eller andra element som har en skadlig inverkan på miljön. Detta avfall ska inte slängas i hushållsavfallet, det ska separeras och tas till särskilda återvinningscentraler.

3) Följ lokala föreskrifter till punkt och pricka för avfallshantering efter

4) När det är dags att kassera maskinen, måste detta ske utan att

miljön förorenas. Lämna maskinen till en återvinningscentral där den kan avfallshanteras enligt gällande lagar och förordningar.

Denna maskin är ett trädgårdsverktyg och exakt uttryckt en åkgräsklippare med sittande operatör. Maskinen är försedd med en motor som driver en klippenhet som skyddas av ett hölje, samt en transmissionsenhet som föryttar maskinen. Föraren kan manövrera maskinen och använda de viktigaste kontrollerna, från sitt läge sittande i förarsätet. Enheterna som är monterade på maskinen stoppar motorn och kniven inom några sekunder, om operatören skulle bete sig på ett sätt som inte överensstämmer med de nödvändiga säkerhetsåtgärderna. Avsedd användning Den här maskinen har konstruerats och byggts för att klippa gräs. Användandet av specialredskap som erbjuds av tillverkaren som originalutrustning eller som kan köpas separat, gör att detta arbete kan utföras i olika driftslägen, vilket visas i den här bruksanvisningen eller de bruksanvisningar som medföljer varje enskilt redskap. På samma sätt kan den avsedda användningen utvidgas till att omfatta andra funktioner, genom att kompletterande redskap används (om sådana erbjuds genom tillverkaren), med iakttagande av de begränsningar och villkor som anges i instruktionerna som medföljer det bifogade redskapet. Olika typer av användare Denna maskin är avsedd att användas av konsumenter, det vill säga nybörjare och/eller första gångs-operatörer och inte pros. Maskinen är endast avsedd för ”gör det själv”. Olämplig användning Annan användning som inte överensstämmer med det ovannämnda kan vara farligt och skada personer och/eller skada saker. Exempel på olämplig användning kan vara, men begränsas inte till: – transportera människor, barn eller djur på maskinen eller på ett släp – bogsera eller dra laster utan att använda specicerat redskap för bogsering – använda maskinen för att åka på instabilt, halt, isigt, stenigt, ojämnt eller vattensjukt underlag och pölar som inte möjliggör bedömning av markens beskaenhet – använda kniven på annat underlag än gräs – använda maskinen för uppsamling av löv eller skräp. Om maskinen används på ett olämpligt sätt, leder detta till att garantin inte gäller, och följden blir att användaren ansvarar för alla skador på sig själv eller andra.

1.3 SÄKERHETSDEKALER

Din maskin måste användas med försiktighet. Därför nns det dekaler på maskinen som genom bilder påminner dig om viktiga försiktighetsåtgärder som måste vidtas vid användning. Dessa dekaler betraktas som en integrerad del av maskinen. Om en dekal skulle ramla av eller bli oläslig, ska du kontakta återförsäljaren så att du kan få nya. Deras innebörd förklaras nedan. 4SV 1 = Varning: Läs instruktionerna innan du använder maskinen. 2 = Varning: Koppla ur nyckeln och läs instruktionerna innan du utför underhåll eller reparationsarbeten. 3 = Fara! Utkastade föremål: Använd inte gräsklipparen utan att utkastskyddet eller gräsuppsamlaren är på plats. 4 = Fara! Utkastade föremål: Håll åskådare borta. 5 = Fara! Maskinen kan välta: Använd inte denna maskin i sluttningar på mer än 10°. 6 = Fara! Skärskador: Se till att barn aldrig benner sig i närheten av maskinen när motorn är igång. 6a = Stig inte på maskinen genom att stiga på klippaggregatet. 7 = Risk att skära sig själv. Kniven är i rörelse. Håll inte händer eller fötter nära eller under knivbladskåpans öppning. 8 = Varning: Mixtra inte med mikrobrytarna. 9 = Undvika skador orsakade av den roterande remmen: Starta aldrig maskinen om inte alla säkerhetsskydd sitter på plats. Håll dig på avstånd från remmarna.

6a10 = Varning: Läs instruktionerna innan du använder maskinen. 11 = Varning: Motorn släpper ut kolmonoxid som är en giftig gas. Kör den inte i ett instängt utrymme. 12 = Varning: Bensin är mycket lättantändlig och explosiv. Stäng av motorn och låt den svalna före bränslepåfyllning. 13 = Varning: Ljuddämparen blir mycket varm under drift och förblir varm en tid efter att motorn stängts av. 14 = Detta är en återvinningsbar produkt. Den innehåller bly. Avyttra den i enighet med gällande lagar. 5 SV

1.4 FÖRESKRIFTER VID BOGSERING

Man kan beställa en bogseringssats för ett mindre släp. Detta tillbehör måste monteras i enlighet med de instruktioner som medföljer. När man använder bogseringssatsen ska man inte överskrida rekommenderade dragbara laster som anges på dekalen samt följa säkerhetsanvisningarna ( 1.2, C-6). Total bogseringsvikt: på plan mark: 200 kg eller mindre på en sluttning (10° eller mindre): 100 kg eller mindre 15 = Brandfarliga ångor – Undvik öppen eld. 16 = Använd skyddsglasögon. 17 = Förvara utom räckhåll för barn. 18 = Korrosiva vätskor. Om man får vätskan i ögonen, ska man omedelbart skölja med vatten och kontakta en läkare. 19 = Läs användarinstruktionerna. 20 = Explosionsrisk.

På informationsdekalen som sitter på chassits vänstra sida finns viktig information för varje maskin. Serienumret (5) ska anges när du behöver teknisk hjälp eller reservdelar.

1. Ljudtrycksnivå enligt

direktiven 2000/14/EG, 2005/88/EG

2. Konformitetsmarkering enligt direktiven

4. Modell och typ av maskin

7. Namn och adress för tillverkaren visas i EG-försäkran om

överensstämmelse – INNEHÅLLSÖVERSIKT, inuti denna bruksanvisning.

Av förvarings- och transportskäl monteras inte vissa delar direkt på fabriken. Dessa ska monteras efter att de packats upp. Följ instruktionerna nedan. VARNING! Uppackning och montering ska göras på ett plant och stabilt underlag där det nns tillräckligt med utrymme för hantering av maskinen och dess emballage. Använd alltid lämplig utrustning. Använd inte maskinen förrän alla angivna instruktioner i avsnittet MONTERING har genomförts.

3.1 AKTIVERING OCH INKOPPLING AV BATTERIET

VIKTIGT TORRLADDAT BATTERI! Batteriet (1) sitter bakom motorn och är fastspänt med en rem (2). Lossa på remmen (2) och ta bort batteriet. Lossa på förseglings- tejpen, häll i den elek- trolytiska lösningen (3) (utspädd svavelsyra med- följer inte: specifik vikt 1,280) och fördela den jämnt mellan de sex ele- menten till dess att den når markeringen ”UPPER LEVEL” på batteriet. VIKTIGT Den elek- trolytiska lösningen får inte överskrida en tem- peratur på 30°C under påfyllningsprocessen. Låt batteriet stå i åtmins- tone en halvtimma efter att det fyllts på. Nivån för den elektrolytiska lös- ningen ska sjunka. Fyll på mer av den elektrolytiska lösningen upp till refe- rensmarkeringen ”UP- PER LEVEL”. Det är viktigt att nivån hela tiden befinner sig mellan referensmarke- ringarna ”UPPER LEVEL” och ”LOWER LEVEL” på batteriet. Sätt tillbaka och dra åt de sex locken (4) och ladda batteriet. VIKTIGT När du har aktiverat batteriet, laddar du alltid batteriet helt med hjälp av din återförsäljare, som har rätt utrustning. Batteriladdaren kan INTE ladda upp batteriet för första gången efter aktivering.

2.2 IDENTIFIERING AV HUVUDKOMPONENTER

Maskinen består av en serie huvudkomponenter som har följande funktioner:

1. Klippaggregat: det är höljet som inrymmer de roterande

2. Knivar: det är dessa som klipper gräset; fenorna i ändarna

hjälper till att föra det klippta gräset mot utkastet.

4. Gräsuppsamlare: här samlas det avklippta gräset, men det är

även en säkerhetsanordning eftersom föremål som kniven kan ha dragit upp stannar här och inte slungas ut från maskinen.

5. Bakre utkastskydd (nns som tillbehör): Detta kan monteras i

stället för gräsuppsamlaren och förhindrar föremål från att dras upp av knivarna och kastas ut från maskinen.

6. Motor: den sätter knivarna i rörelse och driver hjulen.

7. Batteri: ger energi vid start av motorn. Specikationer och regler

för användning beskrivs i en särskild bruksanvisning.

8. Förarsäte: här sitter maskinens operatör. Den har en sensor

som är ansluten till säkerhetsanordningar för att känna av att någon sitter i sätet.

9. Föreskrifts- och säkerhetsdekaler: påminner om viktiga

föreskrifter för att arbeta säkert och de förklaras i kapitel 1.

10. Inspektionslucka: för att era olika justeringar ska kunna göras.

HUR DU KÄNNER IGEN MASKINEN

Förberedelser, användning och underhåll av ett antal maskiner med olika funktioner beskrivs i denna bruksanvisning. Därför är det viktigt att du identierar din maskinmodell så att du kan ta del av all information om den. Maskinmodellen anges på identieringsskylten i punkt 4 och den består av ett antal bokstäver och siror. På följande sidor i denna bruksanvisning anges modellen eller modellerna som åtgärderna gäller för i förhand. Om modell inte anges innebär det att informationen gäller för alla modeller. 6SV

+7 SV Anslut först den röda kabeln (5) till den positiva polen (+) och därefter den svarta kabeln (6) till den negativa polen (–), med hjälp av de medföljande skruvarna som bilden visar. Applicera silikonfett på terminalerna och kontrollera att skyddslocket för den röda kabeln (5) är på plats. VIKTIGT För att förhindra att säkerhetsanordningen på elektronikkortet löser ut, ska man aldrig starta motorn förrän batteriet är helt laddat! VARNING! Batterisyra är korrosiv och förorenande. Använd skyddshandskar när du handskas med batteriet och när du avyttrar batteriet i enlighet med de bestämmelser som gäller. VIKTIGT Använd ENDAST specicerad batterimodell. CNB 31500-VK1-810-M1.

3.2 MONTERA GRÄSUPPSAMLAREN

A) Fäst den övre ramdelen (1) i den främre delen (2) med de medföljande skruvarna och muttrarna (3) såsom visas. Sätt i de två gummihattarna (4) i hålen på de främre ramrören (2). HF2•••HT• B) Innan du drar åt muttrarna (3) helt, ska du föra in de två stöden (5) mellan de övre chassiplattorna (1), med rullarna vända inåt och fästa dem med skruvar och muttrar (6). Dra sedan åt muttrarna (3). C-D) Montera de två sidodelarna (7), med skruvar och muttrar (8 och 9) såsom visas. Sätt i de två gummihattarna (10) i hålen på de två sidodelarna (7). E) För in den hopmonterade ramen i täckduken (11) så att den sitter korrekt kring basen. Haka fast plastprolerna (12) i ramrören med hjälp av en skruvmejsel (13).

Placera plattan (14) mellan duken och den nedre delen av chassits högra del (7a), så att hålen är i linje med varandra. F) Fäst förstyvningsstaget (15) under ramen med skruvar och muttrar (16) och med den platta delen vänd mot duken. G) Montera skyddet (17) och fäst det på den övre delen av ramen (1) med de sex skruvarna (18). HF2•••HB• HF2•••HM• H) Sätt tömningsspaken (19) på plats och sätt i stoppskruven (20) med dess mutter (21).

3.3 MONTERA GRÄSUPPSAMLAREN

Fäst de två konsolerna (1) mot den bakre plåten (2) med de tre skruvarna (3) som medföljer för varje konsol, såsom visas, utan att helt dra åt muttrarna (4). Fästena (1) måste monteras på så sätt att änsarna (1a) pekar inåt. Fäst på stödets övre del (5) på gräsuppsamlarens ram och centrera det med den bakre plattan (2). Justera placeringen av de två fästena (1) i förhållande till spåret (6), så att stiftet (7) glider in i spåret (8) när man vrider på gräsuppsamlarens ram. Se på nytt till att ramen (5) är ordentligt centrerad i förhållande till den bakre plattan (2) och att den roterande rörelsen sker regelbundet, så som visas ovan. Dra sedan åt skruvarna (3) och fästmuttrarna (4) helt och hållet.

GRÄSUPPSAMLAREN HF2•••HT• Passa in spakaxeln (1) i spåret mellan de två plattorna (2) och fäst dem vid gräsuppsamlarens inre fästen (3) med de medföljande muttrarna och skruvarna (4), så som visas i sekvenser i guren. Anslut änden på lyftstången (5) till hävstången (6) med hjälp av stiftet (7) och de två låsbrickorna (8). Innan du monterar gräsuppsamlaren i stöden ska du kontrollera att tippningsspaken kan manövreras utan problem.

3.5 BORTTAGNING AV SPÄRRFJÄDERNS HÅLLARE

Av transportskäl hålls gräsuppsamlarens spärrfjäder (1) fast mot den bakre plattan med hjälp av en hållare (2). Denna hållare måste tas bort innan gräsuppsamlarens ram monteras och ska inte användas något mer.

3.6 MONTERING AV DEN FRÄMRE STÖTFÅNGAREN

Montera den främre stötfångaren (1) längst ner på ramen (2) med hjälp av de fyra skruvarna (3).

Svänger framhjulen. 4.2  CHOKE-KONTROLL Används för att starta motorn när den är kall. Den gör bränsleblandningen fetare och får bara användes under det tid som behövs.

Justerar motorns varvtal. Positionerna visas på plattan och representeras av följande symboler: ”LÅNGSAMT” för lägsta motorvarvtal ”SNABBT” för högsta motorvarvtal – När du föryttar dig från ett område till ett annat, ska reglatet vara mellan ”LÅNGSAMT” och ”SNABBT”. – Växla till ”SNABBT” när du klipper.

Denna nyckel har tre lägen: ”AV” allt är avstängt ”PÅ” aktiverar alla delar ”START” Slår på startmotorn för att starta motorn. När nyckeln släpps från läget ”START” går den automatiskt tillbaka till ”PÅ”.

Det här reglaget hindrar maskinen från att röra sig när den är parkerad. Det nns två lägen: ”A” = Broms urkopplad ”B” = Broms inkopplad – Bromsen kopplas in genom att man trycker ner pedalen (4.21) hela vägen och yttar reglaget till läge ”B”. När du tar bort foten från pedalen kommer den att vara låst av handtaget i nedtryckt läge. – Att bromsen är inkopplad visas med att signallampan (4.13.e) är tänd. – Tryck ner pedalen (4.21) för att koppla ur parkeringsbromsen. Handtaget kommer att gå tillbaka till läge ”A”.

4.6 JUSTERINGSSPAK FÖR KLIPPHÖJD

Använd den här spaken för att höja eller sänka klippaggregatet till en av 7 olika klipphöjder. De sju olika positionerna för spaken visas som 1 till 7 på dekalen och motsvarar olika klipphöjder vars värden nns i tabellen Tekniska egenskaper ( kap. 10). – När man ska ändra klipphöjd trycker man på frigöringsknappen längst upp på spakens.

4.7 KNAPPEN SOM TILLÅTER KLIPPNING I BACKLÄGE

Genom att trycka på och hålla nere knappen, kan man växla till backväxel samtidigt som knivarna är aktiverade utan att motorn stannar.

4.8 KONTROLLER FÖR AKTIVERING AV KNIVAR OCH

BROMS Med den svampformade knappen kan du aktivera knivarna med hjälp av den elektromagnetiska kopplingen: ”A” Intryckt = Knivarna avaktiverade ”B” Utdragen = Knivarna aktiverade – Statusen ”Knivarna aktiverade” indikeras, när indikatorlampan tänds (

– Om du aktiverar knivarna utan att vidta nödvändiga säkerhetsåtgärder, stänger motorn av och kan inte startas igen

5.2). – Vid avaktivering av knivarna (läge ”A”), aktiveras en broms samtidigt som stoppar knivarnas rotation på några sekunder. – Att växla knivarna till backväxeln kan endast göras genom att trycka på och hålla inne knappen 4.7.

Enheten upprätthåller önskad hastighet på maskinen utan att man behöver hålla pedalen (4.22) nertryckt. Den svampformade knappen har två lägen: AUTO

inkopplad (på) – Om du sätter på enheten när du kör kommer maskinen att bibehålla den hastighet du har uppnått utan att du måste hålla pedalen (4.22) nertryckt. – Enheten kan inte användas när man backar. – När enheten är på kan man inte använda backpedalen (g. 4.23). – När man på sträckor som lutar uppåt eller neråt, kan hastigheten skilja sig åt från när man kör på plan mark. För att stänga av enheten och återställa pedalens farthållning (4.22), behöver

• du para trycka ner pedalen (4.22) eller

• genom att använda bromspedalen (4.21). I båda fallen återgår den svampformade knappen automatiskt till sitt intryckta läge.

Detta uttag kan ladda USB-enheter. Det ska bara användas för laddning. Uttaget har ingen kommunikativ funktion med den anslutna USB-enheten. Uttaget är bara på när nyckeln (4.4) är i läge ”PÅ”. Ladda bara USB-enheter när motorn är igång, för att undvika att batteriet laddas ur. Ladda inte USB-enheter i våta eller regnig förhållanden. Om funktionen används under dessa förhållanden kommer garantin att upphävas och tillverkaren kommer inte att kunna hållas ansvarig för eventuella problem. Öppna inte USB-uttaget i regniga eller dammiga områden. Använd inte utrustningen när du kör eller klipper. Försäkra dig om att du gjort backup på alla nödvändiga data innan du ansluter utrustningen till tillbehörsuttaget. Tillverkaren tar inget ansvar om data raderas när du använder USB-uttaget.

HF2417HB•/HM• HF2625HM• HF2417HT• HF2625HT• När man vrider nyckeln (4.4) till läge ”PÅ”, tänds alla lampor samtidigt i en sekund (och en kort varningssignal ljuder) för att upplysa om att maskinen fungerar som den ska. Displayen (a) går över i informationsläge och med knappen ”MODE” (”LÄGE”) (b) kan man sedan välja följande funktioner: – a.1) Timräknare: Alfanumeriska siror visar timmar som maskinen körts, i form av hela timmar och tiondels timmar. Måttenheten följs av bokstaven h; HF2625••• – a.2) Varvräknare (RPM): visar motorns rotationshastig- het i form av ett numeriskt värde. Visat värde: < 1 600 min

motorns lägsta rotationshastighet > 2 600 min

marschfart, klipphastighet – a.3) Voltmeter: Batterispänningen visas med alfanume- riska siror. Om man trycker kort på knappen ”MODE” (”LÄGE”) och släpper den tänds ikonerna a.1, a.2 och a.3 i följd. De alfanumeriska sirorna på displayen visar data associerad med markerad ikon. Det sista tecknet är reserverat för måttenhet. Använd inte varvtals- mätarens värde för att ställa in motorhastigheten. Efteråt när en lampa tänds visar den att:

föraren inte sitter på sin plats.

gräsuppsamlaren saknas. – Om den blinkar betyder det att gräsuppsamlaren är full och måste tömmas.

parkeringsbromsen är aktiverad.

Batteriet inte är fulladdat: Ta reda på orsaken med hjälp av kapitel 7 i den här manualen. – Om den blinkar betyder det att batteriet har nått tröskelvärdet för överspänning. Stoppa maskinen omedelbart, koppla bort batteriet och kontakta en auktoriserad servicecentral.

knivarna är aktiverade.

Hållare för förvaring av USB-tillbehöret.

4.11 GRÄSUPPSAMLARENS TIPPKONTROLL

HF2•••HB• HF2•••HM• Gräsuppsamlaren kan tömmas genom att man drar i spaken (4.11.1), som man kan dra ut från sitt hölje. HF2•••HT• Tryck på knappen (4.11.2) och håll den nere till dess att bagen når sitt högsta läge, för att tömma gräsuppsamlaren. (

Gräsuppsamlaren återgår till arbetsläge genom att man trycker in knappen (4.11.3) och håller den inne tills spärrhaken hakas på plats och styrmotorn stannar.

Mulching aktiveras med spaken. ”A” = funktion aktiverad ”B” = funktion avaktiverad – Flytta bara på växelspaken om knivarna är avaktiverade. – När funktionen är aktiverad, måste skydden alltid vara monterade (gräsuppsamlaren eller utkastskyddet) (

a.2 a.311 SV h) bränslenivån är nere på reserven. Det innebär att det nns ungefär 1,5 liter kvar i tanken, vilket är tillräckligt för omkring 30-40 minuters normalt arbete.

strålkastarna är på. – i.1) Sensorn inuti instrumentpanelen sätt automatiskt på strålkastarna några sekunder efter att det blivit mörkt och de stängs av några sekunder efter att det blivit ljust. Se till att sensorområdet är rent och placera inga trasor eller andra föremål på instrumentpanelen så att inte strålkastarna tänds i onödan. Ljusnivån på strålkastarna kan sjunka under några sekunder på grund av en tillfällig eektförlust när de tänds. VARNING! Titta inte rakt in i LED-strålkastarna. Det kan påverka synen negativt. j) transmissionen är i neutralläge.

det är något fel på motorsmörjningen. Stoppa motorn omedelbart, kontrollera oljenivån (5.3.3) och kontakta återförsäljaren om problemet kvarstår.

Maskinens lutningsvinkel är större än den rekommenderade maxvinkeln. OBS! Den här ikonen är endast informativ och gör att användaren kan hålla reda på maskinens lutningsvinkel. Lampan kan även tändas vid abrupta start och stopp eller vid skarpa svängar. Försök att undvika den här typen av åtgärder. OBS! Montera alla komponenter på rätt sätt genom att följa monteringsinstruktionerna så som de beskrivs i manualen. I annat fall kanske inte tiltindikatorn fungerar som den ska. Tajmingen för hur ikonen tänds kan påverkas av operatörens vikt, gräsuppsamlarens vikt och däcktrycket. Man kan ändra på tajmingen för hur den tänds när ett tillbehör är monterat. För att tändfunktionen för ikonen ska fungera korrekt måste kalibreringen av sensorn utföras av ditt serviceföretag. OBS! Om den ofta tänds i fel situationer ska du kontakta återförsäljaren (till exempel om ikonen tänds när maskinen benner sig på en plan yta eller på en svag lutning).

Underhåll krävs. Så snart indikatorlampan tänds visas tidsintervallet i timmar på displayen i form av en kod för när åtgärder krävs: M20 = Underhåll om 20 timmar M50 = Underhåll om 50 timmar M100 = Underhåll om 100 timmar M300 = Underhåll om 300 timmar Underhållsarbete som ska utföras för respektive tidsintervall speciceras i ( 6.2). Underhållskoden fortsätter att visas på displayen till dess att motorn startas eller displayfunktionerna ändras. Underhållslampan förblir tänd, oavsett motorstatus och displayfunktioner. Om er än ett tidsintervall uppnås på samma gång kommer motsvarande underhållskoder att alternera på displayen varannan sekund, i stigande ordning. Återställ åtgärden efter varje underhåll. I annat fall kommer både tidsintervallskoden och ikonen att fortsätta visas på displayen och underhållsintervallen kommer inte att stämma. Så här återställer du åtgärden: – Tryck och håll nere knappen ”MODE” (”LÄGE”) (4.13.b) i mer än 10 sekonder, samtidigt som nyckeln är i läge ”PÅ” och motorn avstängd. Underhållskoden och ikonen kommer att visas igen nästa gång som underhållets tidsintervall har nåtts. Om underhållsinstruktionerna återställs innan tidsintervallet uppnåtts, kommer underhållsschemat ändå att visas vid det första användbara intervallet. Återställ i så fall åtgärden igen om underhållet redan utförts. HF2417••• Om underhållsinstruktionerna inte kan återställas direkt efter att motorn stoppats, ska du vänta till dess att batterispänningen sjunkit under 12,7 V. Försök sedan att bocka av underhållskoden. HF2625••• n) Motorns varvtals- indikator: Antal streck som visas på den graska skalan ökar i takt med att motorns varvtal ökar. Den graska indikatorn och det numeriska värdet på displayen (a.2) ändras samtidigt. o) Det nns två typer av ljudvarningar: – kontinuerligt talar om att skyddet för elektronikkortet har ingripit. Vrid nyckeln till läge ”AV” för att stänga av ljudet. – återkommande Talar om att gräsuppsamlaren är full.

Den här pedalen används för att koppla in drivningen för bakhjulen för att köra framåt och reglera maskinens hastighet. – Ökat tryck på pedalen ökar maskinens hastighet progressivt. – Pedalen går automatiskt tillbaka till ”N” när den släpps upp. – Neutralläget ”N” visas genom att en kontrollampa lyser (4.13.j).12SV

Den här pedalen används för att koppla in drivningen för bakhjulen för att köra bakåt och reglera maskinens hastighet. – Ökat tryck på pedalen ökar maskinens has- tighet progres- sivt. – Pedalen går automatiskt till- baka till ”N” när den släpps upp. – Neutralläget ”N” visas genom att en kontrollampa lyser (4.13.j). VARNING! Maskinen måste stå still när backen aktiveras. OBS! Om någon av drivkopplingens pedaler trycks ner när parkeringsbromsen (4.5) är aktiverad, stannar motorn.

4.24 SPAK FÖR ATT LOSSA DEN HYDROSTATISKA

TRANSMISSIONEN Denna spak har två lägen så som visas på skylten: ”A” = Transmissionen inkopplad: för alla användnings- förhållanden, vid föryttning och under klippning, ”B” = Transmissionen urkopplad: detta gör det mycket enklare att ytta maskinen för hand när motorn är avstängd.

FARA! Maskinen får endast användas i avsett syfte (klippning och gräsuppsamling). Om maskinen används på annat sätt anses det som olämplig användning, vilket leder till att garantin inte gäller, att tillverkaren inte har några förpliktelser och att följaktligen användaren ansvarar för person- eller egendomsskador till följd av olämplig användning. Exempel på olämplig användning kan vara, men begränsas inte till: – transportera människor, barn eller djur på maskinen eller på ett släp – bogsera eller dra laster utan att använda specicerat redskap för bogsering – använda maskinen för att åka på instabilt, halt, isigt, stenigt, ojämnt eller vattensjukt underlag och pölar som inte möjliggör bedömning av markens beskaenhet – använda maskinen för uppsamling av löv eller skräp – använda kniven på annat underlag än gräs. FARA! Mixtra inte med eller ta bort säkerhetsanordningar som sitter monterade på maskinen. KOM IHÅG ATT ANVÄNDAREN ALLTID ANSVARAR FÖR PERSON- OCH EGENDOMSSKADOR. Innan du använder maskinen: – läs de allmänna säkerhetsföreskrifterna ( 1.1), var särskilt uppmärksam när man kör och klipper i sluttningar; – läs igenom användarinstruktionerna noggrant, lär känna kontrollernas funktion och hur man snabbt kan stoppa kniven och motorn. – ha aldrig händer eller fötter i närheten av eller under de roterande delarna och håll dig alltid på avstånd från utkastsöppningen. Använd inte maskinen om du inte mår bra eller om du är under påverkan av mediciner eller andra substanser som kan försämra din reaktions- och koncentrationsförmåga. Det är användarens ansvar att utvärdera potentiella risker i det område där arbete ska utföras, såväl som att vidta alla nödvändiga åtgärder för att garantera sin egen och andras säkerhet, i synnerhet vid körning på sluttningar eller ojämnt, halt eller instabilt underlag. Låt inte maskinen stå stilla i högt gräs när motorn är på, det kan leda till brandfara. VARNING! Denna maskin får inte användas i sluttningar på mer än 10° (17 %) ( 5.5). VIKTIGT Alla referenser vad gäller kontrollers läge beskrivs i kapitel 4.

5.2 VARFÖR SÄKERHETSANORDNINGAR INGRIPER

Säkerhetsanordningarna fungerar på två sätt: – de hindrar motorn från att starta om alla säkerhetskrav inte är uppfyllda; – de stoppar motorn om så bara ett säkerhetskrav inte är uppfyllt. För att starta motorn är det nödvändigt att: – transmissionen är i neutralläge; – alla knivar är på plats på rätt sätt; – föraren sitter på sin plats. Motorn stannar när: – föraren lämnar sin plats; – gräsuppsamlaren lyfts eller utkastskyddet tas bort utan att knivarna avaktiveras; – man växlar till backväxeln med knivarna aktiverade. Detta kan uteslutas genom att trycka in och hålla knappen 4.7. – drivningen framåt eller bakåt aktiveras samtidigt som parkeringsbromsen är aktiverad. Tabellen nedan visar olika driftsförhållanden, och belyser varför säkerhetsanordningen stänger av motorn. FÖRAREi GRÄSUPPSAMLARE KNIV TRANSMISSION BROMS MOTOR A) INSTRUMENTPANELEN ÄR PÅ (Tändningsnyckeln i läge ”PÅ”) I sätet JA Avaktiverad ”N” Aktiverad Stoppat I sätet NEJ Avaktiverad ”N” Avaktiverad Stoppat B) STARTA (Tändningsnyckeln i läge ”START”)I sätet –/– AvaktiveradF / R (**) Aktiverad Startar INTEI sätet –/– Aktiverad ”N” Aktiverad Startar INTE Ingen –/– Avaktiverad ”N” Avaktiverad Startar INTE C) UNDER KÖRNING (Tändningsnyckeln i läge ”PÅ”)I sätet JA Avaktiverad F / R (**) Aktiverad Stannar Ingen JA Avaktiverad ”N” Avaktiverad Stannar D) VID KLIPPNING (Nyckel i läge ”PÅ”)I sätet NEJ Aktiverad –/– Avaktiverad Stannar I sätet JA Aktiverad R Avaktiverad Stannar* Ingen JA Avaktiverad ”N” Avaktiverad Stannar Ingen JA Aktiverad –/– Aktiverad Stannar

• Detta kan uteslutas genom att trycka på och hålla inne knapp 4.7* * F: Växel för körning framåt aktiverad – R: Växel för körning bakåt aktiverad

4.2413 SV OBS! Om man spiller bensin på karossen ska man omedelbart torka bort den. FARA! Bränslepåfyllning ska göras i ett öppet eller välventilerat utrymme och motorn ska vara avstängd. Tänk på att bensinångor är lättantändliga. ANVÄND INTE EN ÖPPEN LÅGA VID TANKÖPPNINGEN FÖR ATT SE INNEHÅLLET I TANKEN OCH RÖK INTE HELLER NÄR DU TANKAR.

• Bensin som innehåller alkohol VIKTIGT Om du använder bensin som innehåller alkohol måste du försäkra dig om att oktantalet som lägst är samma som det som rekommenderas av Honda (oktantal 86). Det nns två typer av bensin/alkoholblandningar: en som innehåller etanol och en som innehåller metanol. Bränslespecikation som är nödvändiga för att upprätthålla kontrollsystemets utsläppskapacitet: E10-bränsle som tas upp i EU-förordningen. Använd aldrig bensin/alkoholblandningar som innehåller mer än 10 % etanol. Använd inte bensin med en metanolnivå (metylalkohol eller träsprit) som är högre än 5 % och utan lösningsmedel eller metanolkorrosionsinhibitorer. VIKTIGT

• Skador på bränslesystem eller problem med motorprestanda som orsakas av användning av bensin som innehåller en högre nivå av alkohol än den som rekommenderas, täcks inte av garantin.

• Innan du tankar på en för dig okänd bensinstation, måste du ta reda på om bensinen innehåller alkohol och, om så är fallet, vilken typ av alkohol som används samt hur stor procentandel. Om oönskade symptom upptäcks under drift vid användning av en specik bensin, ska du återgå till en bensin med en alkoholnivå som helt säkert är lägre än den som rekommenderas.

5.3.4 Kontroll av bromssystem

Se till att maskinens bromskapacitet passar för användningsförhållandena. Starta inte maskinen om du är osäker på bromsförmågan. Om så behövs, justera bromsen (

ändå är tveksam om dess eektivitet ska du kontakta återförsäljaren.

5.3.5 Montering av skydden (gräsuppsamlaren eller

utkastskyddet) VARNING! Använd aldrig maskinen utan skyddet monterat vid gräsutkastet! HF2•••HT• Skydden måste monteras med tippningsspakarna nedsänkta. Haka på gräsuppsamlaren genom att föra in röret i den övre ramen i hålen på de två stöden (1). För att centrera gräsuppsamlaren korrekt, ska du passa in de två symbolerna på gräsuppsamlaren och den bakre plattan. Se till att det nedre röret av gräsuppsamlarens öppning är fäst vid spärrhaken (2). Om haken är för styv eller för lös, ska du justera returfjädern

Om du väljer att arbeta utan gräsuppsamlaren nns det utkastskydd- kit tillgängligt på begäran ( 8.2). Detta ska fästas på den bakre plattan så som anges i instruktionerna.

5.3 FÖRBEREDANDE ÅTGÄRDER FÖRE START

Innan man börjar arbetet är det nödvändigt att genomföra era kontroller och åtgärder för att säkerställa att arbetet kan utföras eektivt och med maximal säkerhet.

5.3.1 Sätesjustering

Sätet går att ställa in i sex olika positioner. Justeringen görs genom att man lyfter handtaget (1) och skjuter sätet tills det låses i önskad position.

Skruva loss ventilhatten och anslut en tryckluftsslang med tryckmätare till ventilerna. Att ha rätt däcktryck är den viktigaste förutsättningen för att säkerställa att klippaggregatet är horisontellt och klipper jämnt. Trycken ska vara: FRAM BAK 1,5 bar (13 x 5,00-6) 1,0 bar (15 x 6,00-6) 1,2 bar

5.3.3 Olje- och bränslepåfyllning

VIKTIGT Använd SAE 10W30-olja och oblyad bensin (grön) Euro 95. VIKTIGT Om motorn körs med otillräcklig oljenivå kan den skadas allvarligt. Användning av icke-detergent olja eller tvåtaktsolja kan förkorta motorns livslängd. Var på en plan yta med motorn avstängd. Ta bort locket och oljestickan och torka av den. Tryck in den helt utan att skruva åt och ta sedan ut den och kontrollera oljenivån. Om nivån är nära eller under den nedre nivåmarkeringen (MIN) på oljestickan, ska du fylla på med rekommenderad olja till den övre nivåmarkeringen (MAX). Skruva tillbaka locket med oljestickan igen. Använd en tratt för att fylla på bränsle. Undvik att fylla tanken till bredden. Maxnivån indike- ras på tankpåfyllningshal- sen. Tankvolymen anges i kapitel 10. VIKTIGT Skador på drivsystemet eller motorns prestanda som orsakats av oaktsamhet vid förvaring omfattas inte av garantin.14SV När maskinen föryttas: – ska knivarna avaktivera – ska man placera klippaggregatet i den högsta positionen (position 7). Sätt gasreglaget mellan lägena ”LÅNGSAMT” och ”SNABBT”. Avaktivera parkeringsbromsen och släpp upp bromspedalen ( 4.21). Tryck ner drivkopplingspedalen ( 4.22) för att köra framåt och anpassa till önskad hastighet genom att gradvis öka trycket på pedalen och gasreglaget. VARNING! Drivkopplingen måste var inkopplad så som beskrivs ( 4.22) för att förhindra plötslig aktivering som orsakar tippning och att man förlorar kontrollen över fordonet, speciellt i sluttningar.

Minska först maskinens hastighet genom att minska motorns varvtal och tryck sedan på bromspedalen ( 4.21) för att sakta ner maskinen till dess att den stannar. OBS! Maskinen saktar redan ner påtagligt bara genom att man släpper kopplingspedalen när man kör framåt eller backar.

Bakåt FÅR bara kopplas in när maskinen står helt stilla. När maskinen stannat påbörjar du backningen genom att trycka kopplingspedalen i riktningen ”R” ( 4.23).

För att nå det område som ska klippas, kontrollera att gräsuppsamlaren eller utkastskyddet är korrekt monterat på plats. HF24••

Funktionen hos anti-is-hjulen är till för att upprätthålla ett utrymme mellan marken och kanten på klippaggregatet, för att hindra det senare från att skada gräset på ojämna ytor. Vart och ett av anti-is-hjulen på klippaggregatet kan placeras på två olika höjder. På den lägsta positionen är de till för att bibehålla utrymmet, dess eektivitet gäller in för den högsta positionen. Om du vill ändra position skruvar du loss och drar stiftet (1) och positionerar om hjulet (2) i det högre eller lägre hålet på raden som visas i illustrationen. VARNING! Detta bör alltid utföras på alla fyra hjulen, MED MOTORN AV OCH KNIVARNA AVAKTIVERADE. För att starta klippningen: – ytta gasreglaget till läge ”SNABBT” – placera klippaggregatet i den högsta positionen – aktivera knivarna ( 4.8) – börja köra mycket långsamt framåt på gräsmattan, med stor försiktighet, så som beskrivits tidigare – justera hastigheten framåt och klipphöjden ( 4.6) enligt gräsmattans tillstånd (höjd, täthet och fuktighet i gräset). På en plan yta kan man följa dessa allmänna riktlinjer:

5.3.6 Kontrollera maskinens

säkerhet och eektivitet

1. Kontrollera säkerhetsenheternas

funktioner enligt beskrivning

2. Kontrollera att bromsen fungerar perfekt.

3. Börja inte klippa om knivarna vibrerar eller om du är osäker på om

de är tillräckligt vassa. Kom alltid ihåg att: – dåligt slipade knivar drar i gräset, vilket leder till att gräsmattan blir gul. – löst sittande knivar orsakar onormala vibrationer och kan vara farligt. VARNING! Använd inte maskinen om du är osäker på om den fungerar säkert och eektivt. Om du är osäker, kontakta din återförsäljare omedelbart för att göra nödvändiga kontroller eller reparationer.

FARA! Alla startprocedurer ska utföras i ett öppet och välventilerat utrymme. TÄNK PÅ ATT AVGASER ÄR GIFTIGA! När du startar motorn ska du: – lägga transmissionen i neutralläge (”N”) ( 4.22) – avaktivera knivarna ( 4.8) – aktivera parkeringsbromsen, på ett sluttande underlag – vid kallstart använda choken ( 4.2) – om motorn redan är varm, placera spaken mellan ”LÅNGSAMT” och ”SNABBT” – sätta i nyckeln och vrida den till ”PÅ” för att få elektrisk kontakt och därefter till ”START” för att starta motorn – släppa tändningsnyckeln när motorn har startat. När motorn har startat, placerar du gasreglaget i läget ”LÅNGSAMT”. VIKTIGT Choken ska stängas av när motorn går smidigt. Om man använder choken när motorn redan är varm kan tändstiften förorenas och leda till att motorn går ojämnt. OBS! Om motorn har startproblem, insistera inte eftersom du riskerar att batteriet tar slut och att öda motorn. Vrid nyckeln till läget ”AV”, vänta några sekunder upprepa åtgärden. Om felet kvarstår, se motorns bruksanvisning och kapitel ”7” i den här bruksanvisningen. VIKTIGT Kom alltid ihåg att säkerhetsanordningarna förhindrar motorn från att starta om säkerhetskraven inte är uppfyllda

5.2). I dessa fall, när situationen åtgärdats, ska nyckeln först vridas tillbaka till ”AV” innan motorn kan startas igen.

5.4.2 Köra framåt utan att klippa

VARNING! Maskinen är inte godkänd för att köras på allmänna vägar. Den måste användas (enligt vägtrakförordningen) i privata områden där det inte nns någon trak.15 SV

5.4.7 Rensa utkastet

Om mycket högt eller vått gräs klipps, speciellt vid för hög hastighet, kan utkastet täppas igen. Om det händer, gör följande: – Stoppa den framåtgående rörelsen omedelbart, avaktivera kniven och stoppa motorn. – Ta bort gräsuppsamlaren eller utkastskyddet. – Avlägsna gräset. Du kan nå det från utkastöppningen. VARNING! Denna åtgärd får bara utföras när motorn är avstängd.

Mulching innebär att gräset återanvänds genom att det nfördelas inuti klippaggregatet och därefter släpps ut på gräsmattan igen. Om det klippta gräset är utspritt runt klippaggregatet eller lämnas i högar under mulching, kan gräset vara för långt eller klippt för kort. Klipphöjden för mulching måste ställas in till ca 1/3 av gräshöjden (max 10–13 cm innan mulching). HF2317••• HF2417HB• Tillbehöret (tillgänglig på begäran) ska monteras så som visas i de tillhörande instruktionerna. HF2417HM• HF2417HT• HF2625H

Maskinen är utrustad med en mekanism som för att växla mellan gräsuppsamling och mulching-funktion. Sätt dig in i hur dessa två alternativ fungerar innan du använder dig av dem. Mulching-läget aktiveras eller avaktiveras via ett mulching- reglage (2) ( 4.12). Använd mulching-reglaget när gräsuppsamlaren är borttagen från maskinen för att försäkra dig om att den ska kunna röra sig fritt och inte hindras av gräs som kan påverka dess funktion. Använd en pinne eller liknande verktyg för att ta bort eventuellt gräs framför luckan. VIKTIGT Om man använder för mycket kraft på reglaget och vajern inte är korrekt justerad eller med gräsavlagringar, kan det leda till att vajern går av eller att stödet blir deformerat på grund av överbelastning. Om reglaget är överbelastat ska du inte använda våld utan kontakta återförsäljaren. Högt och tätt gräs – våt gräsmatta 2,5 km/tim Genomsnittligt gräsförhållande 4 ... 6 km/tim Lågt gräs – torr gräsmatta över 6 km/tim Hastigheten justeras genom att man trycker ner drivkopplingens pedal gradvis. VARNING! Om man klipper på en sluttande yta, måste hastigheten framåt minskas för att upprätthålla säkerheten

Oavsett förhållanden ska man alltid minska hastigheten om man märker att motorns varvtal sjunker – om du kör för snabbt i förhållande till mängden gräs som blir klippt, kommer du inte att kunna klippa gräsmattan ordentligt. Koppla från knivarna och höj klippaggregatet så högt som möjligt när du måste passera ett hinder.

5.4.6 Tömning av gräsuppsamlaren

Låt inte gräsuppsamlaren bli för full, eftersom uppsamlingskanalen då kan blockera utkastet. Om en återkommande signal ljuder och lampan (4.13.d) blinkar så innebär det att gräsuppsamlaren är full. Då ska du: – sänka motorvarvtalet; – växla till neutralläge (”N”) (

4.22 eller 4.23) och stoppa rörelsen

framåt; – aktivera parkeringsbromsen i sluttningar; – avaktivera knivarna ( 4.8) så upphör varningsljudet; HF2•••HB• HF2•••HM• OBS! Man kan bara tömma gräsuppsamlaren när knivarna är avaktiverade, annars stannar motorn. – Dra ut spaken (1) (

och tippa gräsuppsamlaren för att tömma den; – stänga gräsuppsamlaren så att spärrhaken hakar på plats (2) och sätta tillbaka spaken (1) på plats. HF2•••HT• OBS! Gräsuppsamlarens tippkontroll fungerar endast när knivarna är avaktiverade. – när föraren sitter på sin plats, håll knappen (3) (

intryckt tills gräsuppsamlaren har tippat helt – när den är tömd, håll knappen (4) (

4.11.3) intryckt tills

gräsuppsamlaren är helt sänkt, samtidigt som du kontrollerar att spärrhaken (2) sitter fast som den ska. OBS! Ibland kan ljudvarningen höras när kniven aktiveras, även när gräsuppsamlaren har tömts. Det är på grund av att gräsrester blivit kvar på sensorn (1) på mikrobrytaren. För att stoppa signalen ska du avaktivera knivarna och därefter aktivera dem direkt igen. Om varningssignalen kvarstår, stäng av motorn, ta bort gräsuppsamlaren och ta bort allt kvarvarande gräs från sensorn (1).

5.4.12 Bortmontering av remskyddet och rengöring av

klippaggregatet VARNING! Låt inte skräp och torkat gräs ackumulera i den övre delen av klippaggregatet för att upprätthålla högsta effektivitet och säkerhetsnivåer för maskinen. Denna operation bör utföras 2–3 gånger per år och innan du ställer undan maskinen under en tidsperiod (till exempel, i slutet av säsongen). VARNING! Maskinen är utrustad med två transmissionskedjeskydd (en till höger och en till vänster) för att förhindra oavsiktlig kontakt under användning. HF2317

Det vänstra skyddet (1a) sitter fast med: – två muttrar (2a), lossa med en 10 mm nyckel – en framskruv (3a) och en mittskruv (3b). Lossa med en T30 torxnyckel. Det högra skyddet (1b) sitter fast med: – två muttrar (2b), lossa med en 10 mm nyckel – en framskruv (3c) och en mittskruv (3d). Lossa med en T30 torxnyckel. OBS! När du tar bort det vänstra skyddet (1a), se till att du inte kopplar bort slangen från kopplingen som används för att rengöra insidan av klippaggregatet.

2b3d2b 3c När vänster och höger skydd monteras tillbaka, byt alla muttrarna (2a) och (2b) och sedan alla skruvarna, HF24••

Det vänstra skyddet (1c) sitter fast med: – två muttrar (2c), lossa med en 10 mm nyckel; – en framskruv (3e). Lossa med en T30 torxnyckel – en mittskruv (3f) med ett mellanlägg (4), lossa med en 10 mm nyckel.

2a 3b 2a3a Efter klippning När sessionen är över rekommenderas att man rengör klippaggregatet, utkastet och gräsuppsamlaren, för att undvika eventuella besvär och se till att allt fungerar utan problem nästa gång maskinen används. Stoppa motorn, ta ut nyckeln, aktivera parkeringsbromsen och ta bort gräsuppsamlaren. Inspektera utkastet för att kontrollera att det inte är igensatt med gräs (ta bort allt gräs som täpper till utkastet):

5.4.9 Avsluta klippningen

När du är klar med klippningen, lossa knivarna, minska motorns varvtal och kör maskinen med klippaggregatet i det högsta läget.

5.4.10 Efter arbetet

Stoppa maskinen och sätt gasreglaget i läget ”LÅNGSAMT” och stäng av motorn genom att sätta nyckeln i läget ”AV”. Denna åtgärd gör att bränslekranen stängs automatiskt. VARNING! Ta alltid ut tändningsnyckeln innan du lämnar maskinen utan uppsikt!

5.4.11 Rengöring och förvaring

Ställ undan maskinen på en torr och skyddad plats och täck gärna över den. Efter varje klipptillfälle ska maskinen rengöras på utsidan, gräsuppsamlaren tömmas och gräs- och jordrester ska tas bort. Ta bort allt gräs som samlats i motorrummet och ovanför klippaggregatet, så att optimal eektivitet bibehålls för maskinen. VARNING! Töm alltid gräsuppsamlaren och lämna inte behållare fulla med gräs inne i förvaringsutrymmen. Rengör plastdelar på enheten med en svamp som fuktats med vatten och rengöringsmedel. Var försiktig så att det inte kommer vatten i motorn, elektriska delar eller på elektronikkortet under instrumentpanelen. VIKTIGT Använd aldrig slangmunstycken eller starka rengöringsmedel för att rengöra karossen eller motorn! När du tvättar insidan av klippaggregatet och utkastet ska maskinen stå på ett plant underlag med: – gräsuppsamlaren och utkastet på plats – föraren på plats – motorn igång – transmissionen i neutralläge – parkeringsbromsen aktiverad – knivarna aktiverade. Anslut en vattenslang till var och en av röranslutningarna (1) en i taget och kör vatten genom var och en under några minuter, medan knivarna rör sig. Vid tvätt bör klippaggregatet sänkas ner till dess lägsta läge. Ta nu bort gräsuppsamlaren, töm och skölj den, och placera den sedan där den kan torka snabbt. VIKTIGT För att inte äventyra den elektromagnetiska koppling- ens eektivitet ska man inte: – låta kopplingen komma i kontakt med olja – spruta vatten med högt tryck direkt på kopplingsenheten – i nte rengöra kopplingen med bensin.17 SV Det högra skyddet (1d) sitter fast med: – två muttrar (2d), lossa med en 10 mm nyckel – en framskruv (3g). Lossa med en T30 torxnyckel – en mittskruv (3h) med ett mellanlägg (4), lossa med en 10 mm nyckel När vänster och höger skydd monteras tillbaka, se till att mellanläggen (4) är korrekt monterade under skruvarna (3f) och (3h). För att demontera varje skydd och rengöra klippaggregatet: – sänk klippaggregatet till läge 1 (läget längst ner) – använd lämpliga nycklar för att lossa muttrarna och alla skruvarna, på vänster och höger sida, och ta bort vänster och höger skydd – använd tryckluftför att ta bort eventuellt skräp och smuts från den övre delen av klippaggregatet. VARNING! Maskinen får inte användas om inte båda skydden är korrekt installerade. Byt alltid ut skadade skydd.

5.4.13 Förvaring under långa perioder då maskinen inte

används Om maskinen inte ska användas under en lång tid (längre än en månad), ska du koppla bort jordkabeln (svart) från batteriet. Dessutom ska du smörja alla leder så som visas (

VARNING! Ta försiktigt bort torra gräsrester som kan ha samlats runt motorn eller ljuddämparen för att förhindra att dessa tar eld nästa gång maskinen används. Töm bränsletanken genom att koppla bort slangen vid bränsleltrets ingång. (1). Anslut bränsleslangen igen. Lossa förgasarens avtappningsskruv (2) och tappa av bränslet i ett lämpligt kärl. Dra åt avtappningsskruven. Ta bort de två tändstiften och häll ungefär en matsked ren motorolja i cylindrarna. Kör runt motorn i 1 till 2 sekunder med hjälp av startmotorn genom att vrida på tändningsnyckeln. Detta kommer att fördela oljan jämnt i cylindrarna.

2d 3g2d Sätt tillbaka tändstiften ( 6.4.5). FARA! Bensin är mycket brandfarligt. Förvara bränsle i särskilda behållare. Sätt alltid på locken på tank och behållare och skruva åt ordentligt. VIKTIGT Batteriet måste förvaras på en kall och torr plats. Inför en lång förvaringsperiod (längre än en månad), ska batteriet alltid laddas med den laddare som följde med maskinen och därefter ska det laddas innan det ska användas på nytt (

När maskinen ska användas igen, ska du kontrollera att det inte läcker bränsle från slangarna eller förgasaren.

5.4.14 Instrumentpanelens skyddsanordning

Elektronikkortet har ett självåterställande skydd som bryter kretsen om det nns något fel i elsystemet. Detta kommer att stänga av motorn och åtföljs av att en varningssignal ljuder som bara kan stängas av genom att man tar ur tändningsnyckeln. Kretsen återställs automatiskt efter några sekunder, men orsaken till felet ska kontrolleras och åtgärdas för att undvika att skyddsanordningen utlöses igen. VIKTIGT För att undvika att skyddsanordningen aktiveras, ska du: – inte ansluta kablarna till fel batteripoler – inte använda maskinen utan batteri, vilket kan leda till att laddningsregulatorn skadas – vara försiktig så att inte kortslutningar uppstår.

5.5 ANVÄNDNING PÅ SLUTTNINGAR

Klipp bara på sluttningar vars lutning inte överstiger det redan nämnda maxvärdet max 10° – 17 %. Gräsmattor på en sluttning måste klippas uppåt och nedåt och aldrig tvärs över dem. När du byter riktning ska du vara noga med att hjulen som är vända mot sluttningen inte stöter på några hinder (t.ex. stenar, grenar, rötter, etc.), som kan få maskinen att glida i sidled, välta eller få dig att tappa kontrollen. Ikonen (4.13.l) visar att lutningsvinkel för maskinen närmar sig den rekommenderade sluttningsgränsen.

RIKTNING I SLUTTNINGAR och aktivera alltid parkeringsbromsen innan du lämnar maskinen stillastående och utan uppsikt. VARNING! Var försiktig när du börjar köra framåt och uppför i en sluttning så att maskinen inte stegrar sig. Minska hastigheten framåt innan du kör i en sluttning, i synnerhet när du ska köra nedför den. FARA! Växla aldrig till backväxeln eller minska hastigheten när du kör nerför sluttningar: detta kan göra så att du tappar kontrollen över maskinen, i synnerhet på halt underlag. Kör ner för sluttningar utan att ha foten på drivkopplingspedalen

4.22) för att använda hydrostatiska transmissionens bromseekt när transmissionen inte är inkopplad.

5.6 TRANSPORTPOSITION

VARNING! Om maskinen måste transporteras på en lastbil eller släpvagn, använd ramper med lämpligt motstånd, bredd och längd. Maskinen ska vara avstängd och utan förare när den lastas för transport. Det krävs era personer för att lyfta upp den. Under transport, sänk klippaggregatet, lägg i parkeringsbromsen och fäst maskinen ordentligt vid dragenheten med linor eller kedjor.

5.7 RÅD OM HURMAN FÅR BRA KLIPPRESULTAT

1. Om man vill ha en grön, mjuk och snygg gräsmatta, ska den

klippas regelbundet utan att man skadar gräset.

2. Det är alltid bättre att klippa gräset när det är torrt.

3. Knivarna ska vara i gott skick och välslipade så att gräset klipps

av direkt och inte slits av. Då blir grästopparna gula.

4. Motorn ska köras på fullt varvtal, både för att ge eektiv klippning

och för att åstadkomma det tryck som krävs för att klippresterna ska gå igenom uppsamlingskanalen.

5. Hur ofta man ska klippa gräset, beror på hur snabbt det växer.

Gräset ska inte växa för mycket mellan klippningarna.

6. Under varma och torra perioder ska man klippa gräset lite högre

så att inte marken under torkar ut.

7. Om gräset är väldigt högt ska det klippas i två omgångar under

ett dygn. Den första gången med kniven på max. klipphöjd, och eventuellt med minskad klippbredd, och den andra gången med önskad höjd.

8. Gräsmattan blir ännu snyggare om du byter riktning varje gång

9. Om utkastet täpps igen, ska du minska hastigheten framåt

eftersom den kan vara för hög för gräsets beskaenhet. Om problemet kvarstår, beror det antingen på slöa knivar eller deformerade vingar.

10. Var mycket försiktig vid klippning nära buskar eller trottoarkanter,

eftersom de kan göra att det horisontella läget för klippaggregatet, blir snedvridet och skada dess kant samt kniven.19 SV

5.8 SUMMERING AV DE VIKTIGASTE STEGEN MAN SKA

FÖLJA NÄR MAN ANVÄNDER MASKINEN För att ...och gräsuppsamlaren. Måste du ...Starta motorn ( 5.4.1)Se till att alla villkor som krävs för att starta är uppfyllda och vrid om nyckeln.Köra framåt 5.4.2)Aktivera gasreglagetTryck ner drivkopplingspedalen för att köra framåt ( 4.22).Bromsa eller stanna ( 5.4.3)Minska motorvarvtalet och trycka på bromspedalen.Backa ( 5.4.4)Stoppa maskinenTryck ner drivkopplingspedalen för att köra bakåt ( 4.23).Klippa gräset ( 5.4.5)Sätt på gräsuppsamlaren eller det bakre utkastskyddetJustera höjden för anti-is-hjulen (gäller inte: HF2317••• Justera gasreglaget Koppla in knivarna Justera klipphöjdenTryck ner drivkopplingspedalen för att köra framåt ( 4.22). Tömma gräsuppsamlaren ( 5.4.6)Sluta kör framåt, avaktivera knivarna och använd tippspaken för att tippa upp gräsuppsamlaren.Rensa utkastet 5.4.7)Använd klipphöjdsreglaget era gånger för att skaka och frigöra utkastet.Sluta kör framåt, avaktivera knivarna och stäng av motorn. Ta bort gräsuppsamlaren och rensa utkastet.Aktivera Mulching ( 5.4.8) HF2317

HF2417HB• Tillbehöret (tillgänglig på begäran) ska monteras så som visas i de tillhörande instruktionerna. HF2417HM• HF2417HT• HF2625•• Mulching- läget aktiveras eller avaktiveras via ett tillhörande reglage ( 4.12).Sluta klippa ( 5.4.9)Avaktivera knivarna och minska motorns varvtal.Stänga av motorn ( 5.4.10)Minska motorns varvtal, vänta några sekunder och vrid nyckeln.Förvaring av maskinen ( 5.4.11)Aktivera parkeringsbromsen, ta ut nyckeln, tvätta maskinen, klippaggregatets insida, utkastet och gräsuppsamlaren om det behövs.

VARNING! Före rengöring, underhåll eller reparationsarbete, ska du ta ut tändningsnyckeln och läsa relevanta instruktioner. Använd lämpliga skyddskläder och skyddshandskar när du demonterar och sätter tillbaka knivarna och i alla andra situationer där du riskerar att skada händerna. Se till att motorn är kall innan något underhållsarbete påbörjas. VARNING! Använd inte maskinen om komponenter är skadade eller slitna. Defekta eller utslitna delar måste alltid bytas ut, inte repareras. Använd bara originalreservdelar: delar som inte är av motsvarande kvalitet kan skada maskinen eller utsätta dig själv eller andra för risker. VIKTIGT Kassera aldrig använd olja, bränsle eller andra förorenande ämnen på ett otillåtet sätt! Sammanfattning av viktiga situationer där åtgärder kan krävas Utifall att ...( 6.3.6) Måste du ... Knivarna vibrerar. Kontrollera fästena (

eller balansera om knivarna ( 6.3.1) Knivarna drar ut gräset och gör att gräsmattan blir gul Slipa knivarna (

Maskinen bromsar inte Justera spännfjädern (

Framåtrörelsen är ojämn Justera spännfjädern (

Gräsuppsamlaren rör på sig och tenderar att öppna sig Justera spännfjädern (

Denna tabell hjälper dig att bibehålla maskinens säkerhet och prestanda. Den visar huvudsakliga underhålls- och smörjningsåtgärder och deras intervall. HF2417••• HF2625••• Återställ alltid ikonen och servicekoden för tidsintervallet (4.13.m) efter varje utfört underhåll. ANVÄNDNING ÅTGÄRD INTERVALL Genomför underhåll vid respektive intervall enligt driftstimmar eller månader, beroende på vilket som inträar först VARJE ANVÄNDNING3 MÅNADEReller20 TIMMAR6 MÅNADEReller50 TIMMAR 1 ÅR eller100 TIMMAR 300 TIMMAR Motorolja Kontrollera ● Ändra ● (1) ● Luftlter Kontrollera ● Kontrollera ♦ Byte ● (3) ● (4) Kylluftskanalens nät Kontrollera ● Ljuddämpare Kontrollera ● Kyläktens nät Kontrollera ● Batteri Ladda ● (*) Kontrollera batterisyrans nivå ● Kontrollera elektrolytnivå och syradensitet

Däck och däcktryck Kontrollera ● Klippaggregatsrem Kontrollera ● Transmissionsrem Kontrollera ● Broms Bromsens skick Kontrollera ● Åtdragningen av broms- och kopplingsstag Kontrollera ● (1) ● (2) Bromspedalsslag Kontroll och justering ● Parkeringsbroms Kontrollera ● Knivbultarnas tillstånd Kontroll ● Kontrollera knivbultarna Kontrollera ● ● Knivarnas tillstånd Kontrollera ● Fram- och bakaxelns smörjning Smörjning ● Tändstift Rengöra och kontrollera ● Byte ● Gasvajer Kontroll och justering ● Tank, slang och lter Kontroll och justering ● Ventilspel Kontrollera, byt vid behov ● Motorns änsar och baelplåtar Kontroll och justering ● Drivkopplingspedalens bussning Rengöring ● Mulching-system Rengöra och kontrollera ● Justera (om nödvändigt) ● (*) Om maskinen inte använts på mer än 1 månad. ♦ Rengör luftltret oftare om maskinen används på områden där det dammar mycket. (1) Använd bara detta intervall för det första underhållet. (2) Detta intervall gäller för det andra och efterföljande underhåll. (3) GCV530

Var försiktig så att du inte rör vid muttrarna eller låsmuttrarna för att den förblir parallell även vid återmonteringen. När du kontrollerat att det inte finns något i vägen kan klippaggregatet tas bort. Ta ut det genom att vrida det moturs så att alla sprintar kommer ut ur sina positioner. För att montera, utför de åtgärder som beskrivs ovan i omvänd ordning och se till att den främre änden av utkastet är rätt placerat, i förhållande till klippaggregatet. HF2417HM• HF2417HT• HF2625H

Ta bort drivkabeln för mulching. Ta bort saxsprinten (1) och dra ut öglan (2). Lossa muttern (3) och ta bort vajern (4). HF24••

Ställ in höjdjusteringsreglaget på läge 1. Frigör knivarnas inkopplingsfjä- der (1). Lossa aktiveringsjusteraren (2) och ta bort den från höljet. Ta bort knivremmen (4) från kopplingsskivan (5). HF24••

Ta bort de två saxsprintarna (6) från de främre två anslutningsstagens stift (7), utan att lossa eller ändra läget på muttrarna (8) eller låsmuttrarna (9). Ta bort de två saxsprintarna (10) från de bakre stiften. Kontrollera sedan att det inte nns några hinder och ta bort klippaggregatet, och dra ut det så att alla stift kommer loss. HF26••

Ta bort de två muttrarna (6) från de två främre anslutningsstagens stift (7), utan att lossa eller ändra läget på muttrarna (8) eller låsmuttrarna (9).

Detta är en förseglad enskild enhet som inte behöver något underhåll. Den är permanentsmord och detta smörjmedel behöver inte bytas eller fyllas på.

För att batteriet ska få lång livstid är det viktigt att man underhåller det på rätt sätt. Maskinens batteri måste alltid vara laddat: – före maskinen används för första gången efter den inköpts ( 3.1) – innan man lämnar maskinen overksam under en lång period – innan maskinen startas igen efter en längre period som den inte använts Maskinen har en kontakt (1) för uppladdning som ska anslutas till motsvarande kontakt på den speciella underhållsbatteriladdaren. VIKTIGT Ingen annan enhet än batteriladdaren får anslutas till denna kontakt. Vid inaktivitet kan laddningsnivån hållas konstant med hjälp av den medföljande underhållsbatteriladdaren. VIKTIGT Laddningen ska underhållas med batteriladdaren och man ska följa anvisningarna i de relevanta bruksanvisningarna. Andra laddningssystem kan skada batteriet oåterkalleligen. Ett urladdat batteri ska laddas så snart som möjligt, i annat fall kan batterielementen skadas permanent. Elektrolytnivån ska kontrolleras regelbundet. Använd ENDAST destillerat batterivatten vid påfyllning.

Borttagning, utbyte och ombalansering av knivar Dåligt slipade knivar drar ut gräset, och minskar lastkapaciteten vilket leder till att gräsmattan blir gul. VIKTIGT För att komma åt knivarna, ta bort klippaggregatet med hjälp av ett snabbkopplingssystem som gör borttagningen från maskinen enkel. a) Borttagning av klippaggregatet Ta bort sidoskyddet innan klippag- gregatet tas bort (

Efter att klipphöjden yttats till läge 1, drar ut knivjusteringens vajer (1) och lossar fjädern (2). Ta bort knivremmen (6) från kopplingsskivan (7). Dra ut de två saxsprintarna (8) som håller fast de två anslutande stagen (9) vid ramen. Lossa de tre saxsprintarna (10) som håller fast lyftspakens stift.

1022SV VARNING! Knivarna (2) och rotorerna (3) skiljer sig från varandra och roterar mot varandra. Vid montering, se till att ursprungspositionerna respekteras. Sätt ihop var och en av knivarna (2a – 2b) med respektive rotor (3a –3b), med hänsyn till markeringarna ”RH” (höger) och ”LH” (vänster) på rotorn och på insidan av klippaggregatet, dra sedan åt de fyra skruvarna (5) med brickor med hjälp av en momentnyckel som är inställd på 9,5 Nm. OBS! Markeringarna ”höger” och ”vänster” är utifrån körposition. VARNING! Om en eller båda axelnaven (7) lossnar när man demonterar knivarna, ska man försäkra sig om att kilarna (8) hamnar på plats. Vid montering av knivarna, följ alltid de instruktioner som ges, och se till att knivarnas fenor är vända mot insidan av klippaggregatet och att den kupade sidan av den elastiska skivan (6) trycker mot knivarna. Dra åt fästskruvarna (1a – 1b) med hjälp av en momentnyckel inställd på 45-50 Nm. 1a = skruv med högergänga (dra åt medurs) 1b = skruv med vänstergänga (dra åt moturs)

6.3.2 Rikta klippaggregatet

Klippaggregatet bör justeras korrekt för att få en jämn klippt gräsmatta. OBS! Den främre delen ska alltid vara 5–7 mm lägre än den bakre delen för att man ska få ett bra klippresultat. – Placera maskinen på en plan yta och kontrollera däcktrycket Ta bort de två saxsprintarna (10) från de bakre stiften. Kontrollera sedan att det inte nns några hinder och ta bort klippaggregatet, och dra ut det så att alla stift kommer loss. För att montera, se till att de två bakre hålen på stiftens fästen används (7), och utför de åtgärder som beskrivs ovan i omvänd ordning och se till att den främre änden av utkastet är rätt placerat, i förhållande till klippaggregatet. b) Borttagning, utbyte och ombalansering av knivarna VARNING! Alla åtgärder på kniven (demontering, slipning, balansering, tillbakasättning och/eller byte) kräver vissa kunskaper och specialverktyg. Av säkerhetsskäl ska du vända dig till ett specialistcenter om du inte har rätt verktyg eller den kunskap krävs. VARNING! Bär alltid kraftiga skyddshandskar för att hantera knivarna. För att ta bort en kniv, håll fast den ordentligt och lossa centrumskruven (1a–1b) med en 15 mm nyckel i den riktning som anges av pilen för varje knivblad och lägg märke till att en av fästskruvarna har en högergänga och den andra en vänstergänga. 1a = skruv med högergänga (lossa moturs) 1b = skruv med vänstergänga (dra åt moturs) Knivarna (2) sitter på rotorn (3) genom ett fäste (4) och fyra skruvar med brickor (5). Använd en 10 mm nyckel för att lossa de fyra skruvarna (5) och frigöra knivarna (2) från fästet (4). Slipa de två skäreggen med en slipskiva med nhetsgrad medel och kontrollera balansen genom att hålla upp knivarna med en skruvmejsel insatt i mitthålet. VARNING! Byt alltid ut skadade eller böjda knivar. Försök aldrig reparera dem! ANVÄND ALLTID ORIGINALKNIVAR! Endast följande knivpar kan användas till den här maskinen:

72531-VK1-B11 (82004342/0) 2a23 SV En utsträckt vajer och ändringar i bältets längd kan påverka korrekt aktivering eller rotation av knivarna. I sådana fall, vrid justeraren som hör till modellen i fråga. Justera regleraren (1) tills fjädern (2) har rätt längd. HF2317••• HF2417

I vilket fall som helst, kontakta din återförsäljare om växeln efter justering inte kan aktivera bältet korrekt eller blockera knivarna inom några sekunder.

6.3.4 Bromsjustering

Om bromssträckan är längre än vad som anges (

justering av bromsfjädern. Justeringen ska utföras med parkeringsbromsen ilagd. Man kommer åt justeringen genom att ta bort luckan som sitter på tunneln på sätets bas. Lossa muttern (1) som håller fästet (2) och skruva sedan på muttern (3) till dess att längden på fjädern är: B = 45–47 mm mätt från brickornas insida. Efter att justeringen är avslutat ska du dra åt muttern (1). VIKTIGT Dra inte åt skruvarna under dessa värden för att undvika överbelastning av bromsenheten. VARNING! Om bromsen fortfarande inte fungerar som den ska, ska du kontakta din återförsäljare. UTFÖR INTE NÅGOT ANNAT ARBETE PÅ BROMSSYSTEMET ÄN DET SOM BESKRIVS HÄR.

6.3.5 Justera drivremmens spänning

Om du märker att driveekten framåt blir svagare ska du justera spänningen för sträckarens fjäder så att du återfår ursprungliga förhållanden. Man kommer åt justeringen genom att ta bort luckan som sitter på tunneln på sätets bas. 113 115 mm 138‚139 mm

– Placera två 24–28 mm mellanläggsblock (1) under framkanten på klippaggregatet och två mellanläggsblock (2) 5–7 mm högre under bakkanten, och se till att de är placerade längs centrumlinjen av knivarna – Placera höjdjusteringsreglaget i läge 1. HF2317••• – Lossa de tre anslutningsstagens två muttrar (3), muttrarna (4 – 6 – 8) och låsmuttrarna (5 – 7 – 9) helt så att klippaggregatet vilar på blocken; – Skruva på de två övre högra muttrarna (6–8) och den nedre vänstra muttern (4) tills klippaggregatet börjar höja sig. Dra åt de tre låsmuttrarna (5 – 7 – 9) och vrid muttrarna (3) tills en minimal rörelse av lyftarmen ger en analog rörelse av alla lyftstagen. Eventuell höjdskillnad mellan klippaggregatets vänstra och högra sida kan elimineras genom att man skruvar på de två muttrarna (4 – 8) och låsmuttrarna (5 – 9) på enbart de bakre stagen. Flytta styrspaken till 2 eller 3 olika positioner och se till att klippaggregatet höjer sig jämnt och att skillnaden i höjd från marken förblir densamma mellan den främre och bakre kanten. Om den främre delen tenderar att höja sig snabbare eller långsammare kan detta justeras genom att man skruvar på muttrarna (10) på anslutningsstaget (11). Om man skruvar ner muttrarna på staget lyfts den främre delen vilket gör att den stiger snabbare och om manskruvar upp dem får man motsatt eekt. HF24••

– Lossa muttrarna (3), skruvarna (5) och låsmuttrarna (4–6) på höger och vänster sida så att klippaggregatet vilar stadigt på blocken – tryck de två anslutnings- stagen bakåt (7) och dra åt muttrarna (3) till respektive stavar tills både vänster och höger sida av den främre delen av klippaggregatet börjar höja sig och dra sedan åt låsmuttrarna (4) – vrid de båda bakre skruvarna (5) tills både vänster och höger sida av den bakre delen av klippaggregatet börjar höja sig och dra sedan åt de låsmuttrar som hör till (6). Om du inte kan justera klippdäcksaggregatet ordentligt ska du kontakta din återförsäljare.

6.3.3 Justera knivarnas växel och broms

När spaken för att avaktivera knivarna används, sätts också bromsen igång, som stoppar rotationen på några sekunder.

6. Dra åt oljefiltret till angivet åtdragningsmoment.

(12 Nm – 1,20 kgm). VIKTIGT Använd endast originaloljelter från Honda, eller lter av motsvarande kvalitet, specikt för din modell. Om du använder felaktigt Honda-lter eller ett lter som inte är ett Honda-lter och som inte är av motsvarande kvalitet kan motorn skadas.

7. Fyll på motorn med specicerad mängd rekommenderad olja.

Starta motorn och kontrollera om ltret läcker.

8. Stäng av motorn och kontrollera oljenivån på nytt. Fyll på olja upp

till lämplig nivå, om så krävs. OBS! Kontakta en auktoriserad Honda-återförsäljare angående lterborttagare (specialverktyg).

6.4.3  Service på luftlter 

VARNING! Rengör aldrig luftltret med bensin eller mycket lättantändliga lösningsmedel. Det kan orsaka en explosion eller brand. VIKTIGT Kör aldrig motorn utan luftrenarltret. Främmande partiklar som till exempel damm eller smuts kan komma in i motorn och göra så att den slits snabbare.

Ta bort de två bultarna (1a) på luftltrets kåpa och ta bort kåpan. Ta undan papperselementet (3) från luftlterhuset (5). Ta bort skumgummielementet (4) från luftlterkåpan (2). HF2625

Lossa de två låsikarna (11) från luftlterkåpan (12). Frigör de två ikarna (13) från lterhållaren (14) , ta sedan bort lterhållaren (14) och ta bort skumgummielementet (15) från hållaren. Ta bort papperselementet (16).

2. Rengör luftlterelementen om de ska återanvändas.

• Skumgummielement (4-15): rengör i varmt tvålvatten, skölj och låt torka ordentligt. Alternativt kan man rengöra i ej brandfarligt rengöringsmedel och låta torka. Dränk elementet i ren motorolja och krama ur överödig olja. Om det nns för mycket olja kvar i skumgummielementet kommer motorn att ryka när man startar.

• Papperselement (3-16): knacka lterelementet lätt era gånger mot en hård yta för att avlägsna smuts eller blås med tryckluft (som inte överstiger (2,1 kgf/cm

genom ltret luftlterhusets sida). Försök inte att borsta bort smuts efter som det gör att smutsen tränger in i brerna. Byt ut papperselementet om det är mycket smutsigt. Lossa låsmuttrarna (2) och lossa eller dra åt skruven (1) så mycket som är nödvändigt för att fjäderlängden ”A” (3) ska bli: A = 109–111 mm mätt från ena änden på fjädern till den andra. Efter att justeringen är avslutat ska du dra åt muttrarna (2). OBS! Vid byte av remmen måste man vara försiktig de första gångerna man använder åkgräsklipparen, eftersom inkopplingen kan ske överraskande, till dess att remmen är tillräckligt inkörd.

6.3.6 Justera fjädern för gräsuppsamlarens spärrhake

Om gräsuppsamlaren tenderar att röra sig eller öppna sig vid drift på ojämn mark eller om den är svår att haka på efter tömning, är det nödvändigt att justera fjäderspänningen (1). Ändra fasthakningspunkten genom att använda ett av hålen (2) till dess önskat resultat uppnås

Tappa av den gamla oljan när motorn är kall. HF2625

Ta bort påfyllningslocket med oljestickan och placera en bit kartong eller liknande under avtappningsröret för att förhindra att olja droppar på maskinens ram. Skruva loss locket (1). Kontrollera positionen för den inre packningen när du sätter tillbaka locket. Fyll på med rekommenderad olja upp till den övre nivån på oljestickan.

2. Ta bort oljeltret (1) med en lterborttagare (2) och låt resten av

oljan rinna ut. Kassera oljeltret.

3. Rengör lterbasen (3).

4. Täck den nya toroidformade tätningsringen (4) på det nya ltret

5. Montera det nya oljeltret på lterbasen och dra åt det för hand

tills O-ringen sitter på plats mot lterbasen.

1. Ta bort tändhattarna och använd en tändstiftsnyckel [1] för att ta

bort tändstiften. VARNING! När motorn är igång är ljuddämparen mycket varm. Var försiktig så att du inte bränner dig på den.

2. Kontrollera tändstiften visuellt. Kassera tändstiftet om det verkar

slitet eller om isoleringen är skadat eller sprucket. Rengör tändstiften med en stålborste om de ska återanvändas.

3. Använd ett bladmått för att mäta elektrodavståndet (2) på

tändstiftet och korrigera avståndet genom att böja sidoelektroden (3), om så behövs. Elektrodavståndet ska vara: 0,7–0,8 mm.

4. Försäkra dig om att tändstiftsbrickan (4) är i bra kondition och

skruva in tändstiftet för hand. Undvik att skada tändstiftets gängor.

5. När tändstiftet skruvats ner hela vägen för hand, drar du åt det

med en tändstiftsnyckel (1) för att pressa samman brickan. OBS! Ett nytt tändstift ska dras åt 1/2 varv med tändstiftsnyckeln för att pressa samman brickan. Ett tändstift som återanvänds ska dras 1/8–1/4 varv med tändstiftsnyckeln för att pressa samman brickan. VIKTIGT Tändstiften måste dras åt ordentligt. Om tändstiften inte dras åt ordentligt kan de överhettas och skada motorn.

Stoppa maskinen på ett plant underlag och sätt ett block under en belastningsbärande del på ramen på den sida där hjulet ska bytas. Hjulen hålls fast med en låsring (1) som kan tas bort med en skruvmejsel. Bakhjulen är direktkopplade till dierentialaxeln och fästa med en nyckel som utgör den del av hjulnavet. OBS! Om du måste byta ut ett eller båda bakhjulen, se till att de har samma diameter och kontrollera att klippaggregatet är horisontellt för att förhindra en ojämn klippning. VIKTIGT Innan du sätter tillbaka ett hjul ska du smörja axeln med vattenfast fett och försiktigt sätta tillbaka låsringen (1) och brickan (2).

3. Torka bort smuts från luftlterhusets insida (5-17) och från kåpan

med hjälp av en fuktig trasa. Var noggrann med att hindra smuts från att komma in i renluftskammaren (6-18) vilket annars kan leda till att det når förgasaren.

4. Montera tillbaka luftlterpatronerna och kåpan.

: D ra åt de två bultarna (1a) på luftlterkåpan ordentligt. HF2625

: H aka fast låsikarna (11) ordentligt. OBS! Se till att inte damm, smuts och skräp kommer in i renluftskammaren (luftfilterhuset) när du utför underhåll på luftltret.

6.4.4   Underhåll av bränslelter

VARNING! Bensin är en mycket lättantändlig vätska som kan explodera under vissa förhållanden. Du får absolut inte röka eller komma nära motorn med eldslågor eller gnistor. Kontroller om vatten eller sediment samlats i bränsleltret (1). Ta motorn till en auktoriserad Honda-återförsäljare, om så är fallet.

6.4.5 Underhåll av tändstift

Rekommenderade tändstift: HF23••

ZFR5F (NGK) VIKTIGT Använd aldrig ett tändstift med felaktigt värmetal. För att motorn ska fungerar optimalt måste tändstiftens elektrodavstånd vara korrekta och tändstiften måste vara fria från kolavlagringar.

6.4.10 Byte av remmar

Att byta remmar är en ganska komplicerad process vad gäller demontering och justering. Därför ska detta arbete utföras av återförsäljaren. OBS! Byt remmarna så snart de visar tecken på slitage! ANVÄND ALLTID ORIGINALREMMAR!

6.4.7 Byte och reparation av däck

Däcken är av slanglös typ och därför ska alla reparationer av punkteringar utföras av en däckexpert enligt metoderna för dessa däck.

Glödlamporna (10 W) har bajonettfattning och de sitter i lamphållaren som man kan ta ut genom att man vrider den moturs med en tång.

Maskinen är utrustad med säkringar med olika kapacitet och funktioner, så som visas i tabellen nedan: 1–10 Amp – (röd) generellt skydd och strömkretsskydd för elektronikkortet HF23••

HF2417HM• HF2625HM• 2–15 Amp – (blå) skydd för laddningskretsen HF2417HT• HF2625HT• 2–15 Amp – (blå) skydd för laddningskretsen 3–10 Amp – (röd) skydd för styrkretsen för tippning av gräsuppsamlaren. – När säkringen (1) löser ut stannar maskinen och instrumentpanelen stängs av helt. – När säkringen (2) löser ut visas det genom batteriets varningslampa

– När säkringen (3) löser ut fungerar inte styrmotorn för tippning av gräsuppsamlaren. VIKTIGT En trasig säkring ska alltid bytas ut mot en av samma typ och amperetal. Använd aldrig en säkring med annat amperetal. Om du inte vet varför säkringen löst ut ska du kontakta återförsäljaren.27 SV

1. När tändningsnyckeln vrids till ”PÅ”

förblir instrumentpanelen avstängd utan något varningsljud. Elektronikkortets säkerhetsskydd har ingripit på grund av: – dåligt anslutet batteri – batteripolerna är korskopplade – helt urladdat batteri eller eroderade batteriplattor – trasig säkring – dålig jordning till motorn eller ramen Vrid nyckeln till AV-läget och leta efter orsaken till problemet: – kontrollera anslutningar ( 3.1) – kontrollera anslutningar ( 3.1) – ladda batteriet (

– kontrollera anslutningar för den svarta jordledningen.

2. När tändningsnyckeln vrids till ”PÅ”

förblir instrumentpanelen avstängd, men kontinuerligt varningsljud har aktiverats. Elektronikkortets säkerhetsskydd har ingripit på grund av: – fukt i elektronikkort – batterispänning för hög – problem med elektronikkortet Vrid nyckeln till AV-läget och leta efter orsaken till problemet: – torka med hjälp av ljummen luft – kontrollera batterispänningen – kontrollera anslutningar ( 3.1) – byt ut batteriet – kontakta återförsäljaren.

3. När nyckeln är i START-läget är

instrumentpanelen tänd, men startmotorn sätter inte igång. – otillräckligt laddat batteri – dålig jordning – startförutsättningarna har inte uppfyllts

– kontrollera jordanslutningar – koppla bort knivarna (kontrollera relevant mikrobrytare, om problemet kvarstår) – lägg växeln i neutralläge (”N”) – sitt ordentligt på sätet

4. När nyckeln är i START-läget går

startmotorn men motorn startar inte. – otillräckligt laddat batteri – fel på bränslematningen – fel på tändningen – låg oljenivå – ladda batteriet (

– kontrollera kabeldragningen för bränslets öppningsventil – kontrollera bränsleltret (

– kontrollera att tändhatten sitter på ordentligt ( 6.4.5) – kontrollera att elektroderna är rena och det är korrekt avstånd mellan dem

– kontrollera motoroljenivån och fyll på om så behövs (

5. Det är svårt att starta eller så går

motorn ojämnt. – problem med förgasare – rengör eller byt ut luftltret (

– töm bränsletanken och fyll på med nytt bränsle ( 5.4.13) – kontrollera och byt ut bränsleltret, om så behövs ( 6.4.4)

6. Maskinen startar inte: – transmissionen är inte i neutralläge (”N”)

och farthållaren är inte bortkopplad från tidigare användning – vrid tändningsnyckeln till ”AV” – koppla bort farthållarenheten ( 4.9) Försäkra dig om att indikatorn för neutralläge (”N”) (4.13.j) tänds på displayen. Om problemet kvarstår ska du kontakta återförsäljaren.

7. Svag motorprestanda under klippning – körhastigheten

är för hög i förhållande till klipphöjden

– minska hastigheten framåt och/eller höj höjden på klippaggregatet.

8. Motorn stänger av när knivarna

aktiveras. – knivarnas aktiveringsfunktion saknar tillåtelse ( 5.2) – knivarna är inkopplade i backläge – sitt ordentligt på sätet (kontrollera relevant mikrobrytare, om problemet kvarstår) – kontrollera att gräsuppsamlaren eller utkastskyddet är korrekt monterade (kontrollera relevant mikrobrytare, om problemet kvarstår) – tryck på knappen som tillåter klippning i backläge ( 4.7)

9. Farthållarenheten kopplas inte in

(aktivera) – enhetens komponenter är blockerade eller skadade – vrid tändningsnyckeln till ”AV” – kontakta återförsäljaren.

10. Farthållarenheten kopplas inte ur

(avaktivera): – genom att trycka på den svampformade knappen (4.9) – genom att aktivera pedalen för körning framåt (4.22) – genom att använda bromspedalen (4.23)28SV

PROBLEM TROLIG ORSAK ÅTGÄRD

11. Batterilampan släcks inte efter att

motorn varit igång några minuter – otillräcklig batteriladdning – kontrollera anslutningar

12. Batterilampan blinkar – batteriet har nått tröskeln för

överspänning – Vrid tändningsnyckeln omedelbart till AV-läget – Koppla bort batteriet – Kontakta återförsäljaren.

13. Oljelampan tänds

när motorn är igång.

problem med smörjning av motorn Vrid tändningsnyckeln omedelbart till AV-läget. – fyll på med olja (

– byt ut oljeltret (kontakta återförsäljaren om problemet kvarstår).

14. – Kalibreringen misslyckades.

växlande – maskinens krav har inte uppfyllts – time-out har inträat – vrid nyckeln till ”AV”, kontrollera maskinens status och kontakta återförsäljaren för att omkalibrera sensorn.

15. Tiltindikatorerna (4.13.l) tänds ofta på

fel sätt – fel på sensorn – Kontakta återförsäljaren

16. – Tiltindikatorerna (4.13.l) tänds när

ytan är plan eller på en på en svag lutning. – körningen utförs inte på ett säkert sätt – lågt däcktryck – tiltsensorn är inte kalibrerad – problem med elektronikkortet – kör utan plötsliga rörelser, starta, stoppa och styra – kontrollera däcktrycket – kontakta återförsäljaren. – kontakta återförsäljaren.

17. USB-enheten laddas inte när

tändningsnyckeln är i PÅ-läget – dåligt ansluten enhet – enheten är inte ansluten – fel på USB-kabeln – temperaturen i USB-uttaget är för hög – otillräckligt laddat batteri Vrid nyckeln till AV-läget och leta efter orsaken till problemet: – kontrollera enhetens anslutning – kontrollera enhetens anslutning – använd en annan USB-kabel – vänta tills USB-uttaget svalnat och försök igen – kontrollera batterispänningen och laddningssystemet.

18. Koden för underhållsintervall visas

inte när gränsen för underhållsåtgärder passerats

modeller HF2417•••) – batterispänning för hög – kontrollera batterispänningen på displayen och vänta tills spänningen sjunkit till under 12,7 V. Försök sedan igen.

19. Koden för underhållsintervall och

ikonen för underhållsintervall kan inte återställas trots att motorn är avstängd

modeller HF2417•••) – regulatorn bortkopplad – fel på regulator eller elektronikkort – kontrollera anslutningen för regulator – kontrollera batterispänningen när motorn är igång Om spänningen är under 12,7 V är det fel på regulatorn. Om spänningen är över 12,7 V är det fel på elektronikkortet

modeller HF2625•••) – motorns varvtals- signal frånkopplad – fel på regulator eller elektronikkort – kontrollera anslutningen för motorns varvtals- signal – kontrollera det numeriska värdet och graken för motorns varvtals- indikator på displayen med motorn igång. Om det numeriska värdet och den graska indikatorn visas, kan det vara fel på elektronikkortet. Om ingen av dem visas är det fel på motorn.

22. Om ljusstyrkan för LED-strålkastarna

sjunker under körning – låg batterispänning – temperaturen i den elektroniska enheten inuti strålkastarenheten är för hög Vrid nyckeln till AV-läget och leta efter orsaken till problemet: – kontrollera batterispänningen och laddningssystemet – vänta en liten stund och starta sedan om

23. LED-strålkastarna tänds inte i mörker,

trots att positionsljuset (dagsljus) är på – anslutningen är frånkopplad – kabeln är inte ordentligt ansluten – problem med elektronikkortet – skadat kablage Vrid nyckeln till AV-läget och leta efter orsaken till problemet: – kontrollera anslutningar och kablar – kontakta återförsäljaren.

24. Positionsljuset (dagsljus) tänds inte – anslutningen är frånkopplad

– kabeln är inte ordentligt ansluten – skadat kablage Vrid nyckeln till AV-läget och leta efter orsaken till problemet: – kontrollera anslutningar och kablar – kontakta återförsäljaren.29 SV

25. Motorn stannar och en varningssignal

ljuder Elektronikkortets säkerhetsskydd har ingripit på grund av: – batteriet innehåller elektrolyt men är inte laddat – för hög spänning på grund av laddningsregulatorn – dåligt anslutet batteri (dålig kontakt) – motorn dåligt jordad Vrid nyckeln till AV-läget och leta efter orsaken till problemet: – ladda batteriet (

– kontakta återförsäljaren. – kontrollera anslutningar ( 3.1) – kontrollera motorns jordanslutning

26. Motorn stannar utan att någon

varningssignal ljuder. – batteriet bortkopplat – inget bränsle i motorn – problem med motorn – kontrollera anslutningar ( 3.1) – kontrollera motorns jordanslutning – kontakta återförsäljaren.

27. Knivarna aktiveras inte – slackande rem

– kontakta återförsäljaren.

28. Ojämn klippning och

dålig gräsuppsamling

klippaggregatet är inte parallellt med marken – ineektiva knivar – körhastigheten är för hög i förhållande till höjden på gräset ( 5.4.5)

uppsamlingskanalen är igentäppt – klippaggregatet är fullt av gräs – kontrollera däcktrycket ( 5.3.2) – återställa klippaggregatets parallella förhållande till marken

– kontrollera att knivarna är ordentligt monterade

– kontrollera remmens spänning och kabeln för knivarnas aktiveringsspak (

– minska hastigheten framåt och/eller höj höjden på klippaggregatet – vänta tills gräset torkat – ta bort gräsuppsamlaren och rensa utkastet (

knivarna är obalanserade – knivarna sitter löst – lösa bultar eller skruvar – balansera eller byt ut knivarna om de är skadade (

– kontrollera att knivarna är ordentligt monterade ( 6.3.1) – kontrollera och dra åt alla bultar till motor och ram

30. Maskinen rör sig inte när motorn går

och man trycker ner drivkopplingspedalen.

lossa reglaget i läge ”B” ( 4.24) – sätt det i läge ”A”

31. Svårt att ytta mulching-reglaget

modeller HF2417HM• - HF2417HT• HF2625H♦•) – Spaken rör sig inte (besvär som orsakas av en ansamling av gräs i utkastet eller klippaggregatet) – luckan stängs inte ordentligt – ta bort material som samlats i utkastet eller klippaggregatet

kontakta återförsäljaren.

3. MULCHING-PLUGG OCH KNIVAR

HF2317: 80597-VK1-003 HF2417HB: 06805-VK1-A10 För att hacka ner gräsklippet och lämna kvar det på gräsmattan, istället för att samla upp det i gräsuppsamlaren. VARNING! Av säkerhetsskäl är det strängt förbjudet att montera på något annat tillbehör än de som nns med i listan ovan. De har uteslutande designats för den här modellen och den typ av maskin som du använder.

80609-VK1-003 Används istället för gräsuppsam- laren när gräset inte samlas ihop.

80596-VK1-003 För att bogsera ett mindre släp.

Om problemen kvarstår efter att åtgärderna ovan utförts, ska du kontakta återförsäljaren. VARNING! Utför inget komplicerat reparationsarbete utan nödvändig utrustning och teknisk kunskap. Garantin upphör automatiskt att gälla och återförsäljaren avsäger sig allt ansvar för dåligt utförda reparationer.30SV MODELLER HF2317HME HF2417HBE HF2417HME HF2417HTE HF2625HMEH HF2625HTEH Funktion Elsystem 12 V 12 V 12 V 12 V 12 V 12 V Batteri 24 Ah 24 Ah 24 Ah 24 Ah 24 Ah 24 Ah Motor: HONDA-typ GCV530 GCV530 GCV530 GCV530 GXV690H GXV690H Kylsystem Luft, forcerad ventilation Antal och cylinderkonguration (4-takt) 2/90 ° V 2/90 ° V 2/90 ° V 2/90 ° V 2/90 ° V 2/90 ° V Ventilanordning OHC OHC OHC OHC OHV OHV Total cylinderkapacitet 530 cm

(*) Värdet för motoreekt som anges i det här dokumentet är den eektiva uteekten såsom testad på motorn för modellerna GCV530 och GXV690H, uppmätt i enlighet med SAE J1349 vid 3 600 min

(eektiv eekt) och vid

(nettoeekt). Massproducerade motorer kan uppvisa andra värden. Motorns uteekt när den är monterad på maskinen kan variera beroende på många faktorer, såsom motorns drifthastighet under drift, miljömässiga förhållanden, underhåll och andra variabler. Maxnivåer för buller och vibrationer MODELLER HF2317HME HF2417HBE HF2417HME HF2417HTE HF2625HMEH HF2625HTEH Garanterad ljudeektsnivå (2000/14/EG, 2005/88/EG) dB(A) 100 100 100 100 105 105 Uppmätt ljudnivå (2000/14/EG, 2005/88/EG)Felmarginal dB(A) dB(A)

2,03 Verkligt uppmätt värde vid acceleration på sätet (EN ISO 5395-1:2013 + A1:2018 / EN ISO 5395-3:2013 + A1:2017 + A2:2018)Felmarginal m/s

0,8 0,30 0,8 0,24 0,8 0,24 0,8 0,24 0,7 0,18 0,7 0,18 Verkligt uppmätt värde vid acceleration på ratten (EN ISO 5395-1:2013 + A1:2018 / EN ISO 5395-3:2013 + A1:2017 + A2:2018)Felmarginal m/s

Svenska ( Swedish ) EG-försäkran om överensstämmelse

1. Undertecknad, *2, representant för tillverkaren,

deklarerar härmed att maskinen beskriven nedan fullföljer alla relevanta bestämmelser enl:

• Direktiv 2006/42/EG gällande maskiner

• direktiv 2011/65/EU - (EU) 2015/863 om begränsning av användning av vissa farliga ämnen i elektrisk och elektronisk utrustning

2. Maskinbeskrivning

a) Produkt: Åkgräsklippare b) Funktion : gräsklippning c) Modell d) Typ e) Serienummer

3. Tillverkare och ska kunna sammanställa teknisk

5. Direktiv för buller utomhus

a) Uppmätt ljudnivå b) Garanterad ljudnivå c) Buller parameter d) Förfarande för bedömning e) Anmälda organ

6. Utfärdat vid 7. Datum