KHM400 - Mixerbord Koenic - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING KHM400 Koenic

1. Denna apparat fär inte användas av barn. Häll apparaten och sladden utom räckhäll För barn.
2. Denna apparat kan användas av personer med nedsatt fysisk ell er mental formag aller brist pa erfarenhet och kunskap, om de overvakas ell er far instruktioner angaende saker anvandning av apparaten och forstar innefattande risker.
3. Barn skeinte leka med apparaten.
4. Risk För elektriska stötar! Försök inte att reparera apparaten själv. I handelse av fel skareparationer utföras av kvalificerad personal.
5. Kontrollera regelbundet stickkontakt och strömkabel für skador. Om sladden ar skadad maste den bytas ut av tillverkaren, dess servicerepresentant aller motsvarande behörig person für att undvika fara eller skada.
6. Varning! Vid rengöring ell er drift doppa inte de elektriska delarna av apparaten i vatten ell er andra vätskor. Håll aldrig apparaten under rinnande vatten.
7. Risk für brännskador! Använd inte apparaten under matlagningen, med kokande vätska eller heta fetter.
8. Folj alla sakerhetsanvisningar for att undvika skador genom felaktig användning! Folj alla sakerhetsvarNINGar på apparaten och iennaBruksanvisining.
9. Behall denna bruksanvising for framtida bruk. Om apparaten ges till nagon annan person maste denna bruksanvising inkluderas.
10. Inget ansvarkommen atttasfor skador till foljd av felaktig anvandning ell underlatenhet att folja dessa instruktioner.
11. Använd endast apparaten För dess avsedda användning. Apparaten ar inte avsedd for kommersiellt bruk. Denna apparat ar endast lamplig För inomhus-och hushållsbruk.

Svenska

1. Innan du ansluter apparaten till elnätet, kontrollera att natspänning och stromstyrkamotsvarar de strömförsjnings detaljersom visas pa maskinens marketikett.
2. Använd aldrig en skadad apparat! Koppla urprodukten frän eluttaget och kontakta leverantören om den är skadad.
3. För att undvika skador på strömkabeln, klamm, BOJ eller gnugga den inte mot vassa kanter. Håll den borta frän heta ytor och öppna lager.
4. Placera sladden sa att ingen oavsiktligen kan dra eller snubbla over den.
5. Om en forlangningssladd anvands maste den vara lampliga for den effekt som forbrukas av apparaten.
6. Använd inte apparaten med våta händereer stäende på att vätt golv.Rör intenätkontakten med våta händerr.
7. Oppna inte apparatens hölje under nagra omständigheter. Stickinte in nagra främande foremål insidan av holjet.
8. Placerainte tunga foremål ovanpaparaten. Placera inte foremål med öppenlaga, t.ex.stearinljus, bredvid apparaten. Placera inte foremål fyllda med vatten, t.ex.vaser, i narheten av apparaten.
9. Håll apparaten borta frän heta ytor och öppna lager. Skydda apparaten mot varme och kyla, damm, direkt solljus, fukt, droppande och stänkande vatten.
10. Lindainte natsladden runt apparaten.
11. Anslut nätkontakten till ett lättillgängligt eluttag sà att apparaten i handelse av en nödsituation kan kopplas ur omedelbart. Dra ut kontakten ur eluttaget for att helt stenga av apparaten. Använd nätkontaktensom en avstängningsenhet.

12. For ytterligare skydd rekommenderar vi att anvanda en jordfelsbrytare (RCD) med en utlösningsström av 30 mA i den elektriska kretsen for att leverera ström till din apparat. Installationen sku utforas av en erfaren elektriker.

13. Om apparaten falleri vatten, dra ur kontakten innan du vidr orn vattnet.

14. Lämna inte apparaten utan uppsikt om den används eller om strömkontakten ar ansluten till att eluttag.
15. Hall aldrig ingredienser i behallaren medan elvispen ar igang.
16. Apparaten areendast lamplig foren kort tids drift.Efter 5 minuters drift later du den svalna innan nasta anvandning.l turbolage far driftstiden inte overstiga 1 minut. Overbelasta inte apparaten.
17. Lat aldrig elvispen peka mot ansiktet pa nagon medan den arbetar.
18. Undvik kontakt med rørliga delar. Håll händer,帽子, kläder somt spatlar och andra redskap borta frän visparna under drift for att minska risken for personskador och/eller skador på elvispen.
19. Koppla alltid bort apparaten fran strömförsörjningen om den lämnas utan tillsyn och innan montering, demontering ell erngöring.

Svenska

Gratular!

Tack for ditt kop avenna KOENIC produit. Lasenna bruksanvising noggrant och spara den for framtida bruk.

Avsedd användning

Denna apparat ar avsedd for vispning och knadning av ingredienser sasom mjol, gradde, smor, agg m.m. Denna apparat ar endast avsedd for privat hushallsbruk och ar inte avsedda for kommersiella andamal. Varje annan typ av anvandning kan leda till skador pa utrustningen erler persorskada.

Innan forsta användningen

• Ta bort allt forpackningsmaterial.
• Kontrollera om innehålet ar fullständigt och after transportskador. Vid skada aller ofullständig leverans, kontakta din Återförsäljare.
  Rengör apparaten (Rengöring och skötsel).

Innehåll

1×Motorenhet
2×Vispar
2×Degkrokar
1 x Bruksanvisning
1 x Garantisedel

Tekniska data

Markspänning: 220-240 V~, 50/60 Hz

Markeffekt: 400 W

Skyddsklass: Klass II

Koponenter

A Utmatningsknapp
B Hastighetsomkopplare (0-5)
TURBO-omkopplare
D Handtag
E Motorenhet
F Stromsladd med kontakt
G Vispbrickor
H Degkrokar
Vispar
Hål for vispar

Svenska

OBS

Se alltid till att apparaten kopplas bort fran elnätet innan den ar fullständigt och korrekt monterad!

Överskrid inte den maximala drifttiden på 5 minutes für att undvika überbelastning av apparaten.

I Turbo-lage fardrifttiden inte overstiga 1 minut.

Användning

2 Vispning: Fäst bada visparna i hålen. Se till att de arval fastsatta.
3 Knadning: Fäst bada degkrokarna i halen.
4 Satt hastighetsinställningen till 0-laget. Anslut kontakten till ett lampligt vagguttag.
Sank ner visparna i de ingredienser som ska bearetas.

6 Päsättning: Använd

hastighetsomkopplaren. Hastigheten kan justeras frän 1 till 5 i enlighem med de ingredienser som sca blandas.

Hastighet & tillbehör	Använd Vikt & Time
1 (Låg) För att kombinera vätskor, vispa in torra ingredienser, äggvita och vispad grundde.	1000 g 30 s
2 (Låg) För frastmällning av söser, puddingar, muffins och snabba bröd.	1200 g 60 s
3 (Medium) För att forbereda smeter och blandningar.	800 g 180 s
4 (Medium) För att blanda smör och socker, kakdeg, kakmix och glasering.	800 g 180 s
5 (Högsta/ Turbo) För att vispa ljusa och fluffiga blandningar, vispa grundde, vispa ägg (vita, äggula, hela) och mosa potatis.	1000 g 300 s
5 (Högsta hastigheten)
	Knåda en blandning av mjöl (900 g) & vatten (650 g) 300 s

Svenska

7 Skjut Turbo-omkopplaren bakat for att na den högsta hastigheten.
8 Avstängning: Ställ in hastighetsomkopplaren till 0-laget.
9 Koppla ur apparaten.
Tryck pa utmatningsknappen for att frigora visparna. Dra nu visparna ur sina hal for rengoring.

Råd

• För bösta resultat använd djupa men smala bunkar.
  Drifthastigheten beror pa mangden och konsistensen av det som skall blandas, liksom pa formen och storleken pa bunken.
• Vid vispning av vatskor, använd en lang behällare eller blanda små mangder Åt gangen for att minska spill.
• Hall aldrig ingredienter i behallaren medan maskinen ar i drift.
  Borja alltid blanda med lag hastighet och oka den sedan gradvis.

Rengöring och skötsel

Varning

Fore rengoring, se till att stanga av apparaten och koppla bort den fran eluttaget och lát den svalna helt.

11 Rengöring av motorenheten: Använd en mjuk, latt fuktad trasa.

Varning

Se till att ingen fuktkommen in i apparaten vid rengoring.

Sank aldrig ned motorenheten i vatten ell andra vatskor.

Håll aldrig apparaten under rinnande vatten.

12

Rengöring av vispar och degkrokar:

Använd varmt vatten och ett milt
rengöringsmedel. Skölj dem noggrant after
rengöringen och torka. Visparna kan diskas i
diskmaskin.

Anvand inte fratande rengoringsmedel, stalborstar, slipborstar, metallller vassa redskap for att rengora apparaten.
- Torka apparaten omsorgsfullt after rengöringen.
Forvara apparaten pa en sval, torr plats, oatkomligt for barn och husdjur.

Disponering

Logotypen med den överkorsade soptunnan kräver separat insamling av avfall som innehäller elektriska eller elektroniskaprodukter (WEEE). Elektrisk

och elektronisk utrustning kan innehålla farliga och skadliga ämnen. Slang inteenna apparat som osorterat avfall.

Lämna in den till en uppsamlingsplats for atervinning av WEEE. På sa satt hjälper du till att spara resurser och skydda miljon. Kontakta din Återförsäljare eller lokala myndigheter for mer information.

Türkce