IZi Go Modular iSize - Bilbarnstol BESAFE - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING IZi Go Modular iSize BESAFE

Tack for att du valde BeSafe iZi Go Modular.

! Det ar viktigt att du lasser anvisingen INNAN du monterar stolen. Felaktig montering kan utgora en fara for ditt barn.

Viktig information

Det ar INTE tillatet att montera stolen i framsatet framfor AKTIV AIRBAG.
iZi Go Modular kan installeras bakatvant pa iZi Modular i-Size bas ell er med bilens 3-punktsbalte.
- iZI Go Modular ar godkänd für barn fran 40 cm till och med 75 cm, med en maxvikt av 13 kg.
- Internbaltet maste alltid vara lst nar barnet anvander stolen.
- Internbälte mäste spannas utan att det slackar eller vrids.
- Axelmuddarna innehäller magneter. Magneter kan paverka elektronisk utrustning sā som pacemakers.
- Skydda alla delar av barnets kropp som kan utsattas for direkt solljus.
- Avlagsna huvudkuddarna pa bade sidor i stolen nar barnet natten alder av 3 manader eller nar huvudet inte langre far plats. Dessa tas bort genom en oppning pa baksidan av huvudskyddet.
- Avlagsna sittkudden (den understa delen) nar barnet ar langre an 60 cm eller natt en alder av 4 manader.
- Avlagsna sittkudden (den understa delen) och body huggern (ovre delen) nar barnet ar langre an 65 cm aller aktre an 6 manader.
- Efter en olycka maste stolen bytas ut. Åven om den ser oskadd ut, kan den kanske inte skydda ditt barn ika bra som den ar avsedd for vid en eventuell ny olycka.
- Säkra att bilstolen inte kläms eller fastnar i bagage, sreten aller dorrar.
- Det ska inte fã plats mer anett finger mellan internbaltet och babyn (1 cm).
- Försök inte montera isär, bygga om eller addera delar till stolen. Garantin gäller inte om icede originaldelar och tillbehör används.
- Lämna aldrig ditt barn obevakat i stolen.
- Säkra att alla passagerare vet hur man lösgor barnet fran stolen vid en eventuell olycka.
- Sakerställ att bagage och andra söna foremälär säkrade. Osakrat bagage kan orsaka svår skador på barn och vuxna i handelse av olycka.
- Använd aldrig stolen utan klädsel. Klädseln ar en sakerhetsdetaj och fär endast ersättas av en annan originalklädsel是从 BeSafe.

• Använd inte skarpa rengöringsmedel, de kan skada materialet som stolen ar tillverkad av.
• BeSafe rekommender ar att bilstolar inte kops erler saljs begagnat.
• Spara denna manual for framtida bruk.
• Använd inte stolen langre an 7 ar. Kvaliten på materialet forandras nar det aldras.

VARNING (EN 12790-2009): Att anvanda bilbarnstolen som babysitter

VIKTIgT: behaill for framtida bruk

• Lamna aldrig barn utan tillsyn i bilbarnstolen.
• Använd inte bilbarnstolen som babysitter till barn som kan sitta upprätt utan stöd.
  Bilbarnstolen ar inte avsedd for langre somnprioroder.
  Det ar farligt att stalla bilbarnstolen på ett bord eller annan upphjd yta.
• Använd alltid stolens internbälte
• Detta babyskydd ersätter inte en sang. Behöver ert barn sova bör hen placeras i en sang.
• Använd inte bilbarnstolen ifall nàgon del saknas aller ar trasig.
• Använd inga tillbehörllerreservdilarforutomde godkända avtilverkaren.
• Vid tveksamhet, kontakta tillverkare aller forsäljare.

22 23

Förberedelse inför montering

• Barhandtag (1a)
  Huvudkudde (1b)
• Extra huvudskydd (1c)
• Lasknappar barhandtag (2x) (1d)
• Internselens skulderbälten (2x) (1e)
  Faste for hoftbalte (2x) (1f)
  Sittkudde for baby (1g)
  Balteslas (1h)
  Solskydd (
• Sparrhakar for vagn (4x) (1j)
  Faste for skulderbalte (1k)
• Justering av bälteshöjd (11)
• Adapterhus for vagn (1m)

1. Kontrollera att bade ISOfix- och stödbensindikatorerna visar gront. (2)
2. Positionera stolen ratt over basen och tryck tills ni hör att klick, detta indikerar att de sitter ihop. For att sakerställ att allt gätt ratt till skainikatorerna langst fram pa basen visa gront. (3)
3. Lat barhandtaget varakvaribarlage.
4. Nar bilstolen ar bakatvänd i baksätet, om möjigt, skjut passagerarsätet framfor bilstolen bakat tills den ar i kontakt med bilstolen. Ifall detta inte ar möjigt, skjut istället passagerarsätet sa langt fram som möjigt. (4)
5. Stolen levereras med avtagbara SIP + (side impact protection +). SIP + skall anvandas pa den sidan av bilstolen som ar mot bildörren. SIP + fästs i stolen mellan skeale och klädseln. Bilstolen har en valdigt hog grad av inbyggt sidokrockskydd frän början, detta extra sidokrockskydd forbättrar dock sakerheten ytterligare. (inte pa alla modeller) Använd inte SIP+ pa bilbarnstolen nar utrymmet mellan bilbarnstol och dorr ar for litet. Detta kan leda till att bilbarnstolen inte hamnar ratt i bilens säte.

Demontering av bilstol frän basen.

Bilstolen tas av fran basen genom att dra i frigöringspaken langst fram pa basen.

Bältesinstallation

1. Placera stolen pa bilsatet. Se till att barhandtaget ar i bärläge. (5)
2. För höftbälct i trepunktsbälct over de blå delarna genom fästena for Höftbälct och sätt fast stolsbälct med ett "klick". (6)
3. For skulderbället over den blå delen genom fästet på baksidan av stolsryggen. (7)
4. Spann at trepunktsbaltet genom att dra baltet genom fatesten for hoftbaltet och fatestet for skulderbaltet tills det ar ordentlich fastspant. (8)
5. Lat barhandtaget vara kvar i bärläge.

1. Reglering av skulderbältna: Kontrollera att öppningarna for skulderbältna ar i niva med barnets axlar (9)
2. Dra skulderbältna uppät samtidigt som du trycker in centraljusteringen. (10)
3. Oppna bälteslaset pa internselen. (11)
4. Höjden på internbälitet och huvudskyddet justeras genom att dra i reglaget, på undersidan av stolen, uppat eller nedät. (12)
5. Placera axelmuddarna over marketingarna pa stolens sider for att lata magneterna halla dessa borta medan ni tar i- eller ur barnet. (13)
6. Trä skulderbältna over barnets axlar och klicka i den i bälteslaset. (14)
7. Dra internbälctet genom centraljusteringen i somma riktning som den gröna pilen. Fortsatt att dra tills selen siter spänd menaland bekvamt. (15)
8. Du kan skydda ditt barn mot solen genom att anvanda solskyddet.

Inlagg for baby

Inlagget for babyn erbjuder extra komfort for de yngsta barnen. När barnen växer kan tjockleken av inlagget anpassas.

-0-4m (16)
4-6m (17)
6m + (18)

24 25

Använd iZi Go med barnvagn

iZi Go kan monteras pa flera oika typer av vignar. Se www.besafe.com for en komplett lista.

Montering pa en vagn

• Placera stolen sä att adapterhusen på stolen ar rakt over adaptern på vagnen och for stolen rakt ned, klick (x 2)! (19)

Ta bort stolen fran en vagn

1. Placera barhandtaget i bärläge.
2. Tryck de två reglagen som släpper sparren i adapterhuset uppät och lyft av stolen frän vignen. (20)
3. Stolen kan ocksåtasbort genom att de två reglagen bredvid barhandtaget skjuts till framsidan av stolen. (21)

Ta av och på klädseln

• Var uppmärksam när du tar av klädseln eftersom du tar på den på motsatt vis.

! Varning: felaktig användning

Det ar INTE tillatet att montera stolen i framsatet framfor AKTIV AIRBAG.
- Sakerhetsbenet maste alltid anvandas. Kontrollera att sakerhetsbenet ar ordentlich nedfällt.
- Vid montering med ISOfix: Säkra att indikatorerna visar grönt innan du börjar använda stolen.

Garanti

• Skulleprodukten inom 24 manader gä sönder på grund av tillverknings-ller materialfel (gäller ej klädsel och bälten), skä Återförsäljaren kontaktas.
• Garantin gäller endast omprodukten används som den ar avsedd och med omsorg. Kontakta din Återförsäljare som beslutar om stolen skä returneras till tillverkaren für reparation. Ersättning aller retur kan ej äberopas. Garantin frolangs ej genom reparation.
• Garantin gäller ej: om kvitto saknas, om felet orsakats av felaktig användning, om felet orsakats av yttre vänd erperkan erler av misskötsel.

26 27

Izi Go notādur med kerru

IZi barnabilstolinn er hægt á setja á margar tegundir kerra. Sjá heildarlistá á www.besafe.com

Fest á kerru

Notio millistykki fyrir kerru og smelió (2x) (19)!

Losao af kerru

1. Hafio burarhandfangio burarstou.
2. Ytio a hnappa báðum megin til álo sa stólln og lyftio honum Iórött upp. (20)
3. Ytio a hnappa báoum megin til ao losa stolinn og lyftio honum Iórett upp. (21)

Skipt um áklæöi