SELPHY CP900 - Bärbar fotoprinter CANON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

BRUKSANVISNING SELPHY CP900 CANON

SUOMI Handbok för skrivaren

Tilslut netledningen.

122,0 x 60,0 x 30,5 mm (uden netledning)

Handbok för skrivaren

SVENSKA OO Läs igenom den här handboken, inklusive ”Säkerhetsföreskrifter”, innan du använder skrivaren. OO Läs den här handboken noggrant för att förstå hur skrivaren fungerar. OO Spara den här handboken för framtida bruk.

Förpackningens innehåll Kontrollera att följande föremål finns med i förpackningen till skrivaren med hjälp av □ (kryssrutorna). Ta kontakt med återförsäljaren om något saknas.

□ Handbok för skrivaren

Bläck och papper (säljs separat) Kom ihåg att köpa in en färgkassett/ett papperspaket innan du börjar använda skrivaren. Färgkassett/papperspaket Produktnamn Färgkassett/papperspaket KP-36IP (vykortsformat) Färgkassett/papperspaket KP-72IN (fotopapper) Färgkassett/papperspaket KP-108IN (fotopapper)

* Köps separat med färgkassett/papperspaket. Vissa tillbehör är inte tillgängliga i alla regioner.

Antal möjliga utskrifter

Papperskassett PCP-CP400 (ingår tillsammans med SELPHY)

Papperskassett PCC-CP400*

Viktig information OO De bilder som skrivs ut med den här skrivaren ska användas för personligt bruk. Om du skriver ut bilder utan tillstånd från innehavaren av upphovsrätten till bilderna bryter du mot upphovsrättslagarna. OO Produktgarantin gäller endast i det land där skrivaren säljs. Om det uppstår ett problem när skrivaren används utomlands, ska den återföras till det land där den såldes innan garantikraven framförs till Canons kundtjänst. OO LCD-skärmen tillverkas med mycket exakt produktionsteknik. Över 99,99 % av bildpunkterna fungerar enligt specifikationen. Ibland händer det dock att en del bildpunkter inte fungerar eller visas som röda eller svarta punkter. Det är inte ett fel. Det kommer inte att påverka den utskrivna bilden. OO LCD-skärmen kan vara täckt med en tunn plastfilm som skyddar mot repor under transporten. Ta i så fall bort den innan skrivaren används.

Uttryck som används i handboken OO Skrivaren kallas för ”SELPHY” eller ”skrivaren”. OO I texten används ikoner som representerar knapparna på SELPHY. Mer information finns under ”Knappar” (s. ‌6). OO Meddelanden som visas på skärmen står inom hakparenteser [ ]. OO : Visar viktiga kommentarer. OO : Visar tips och ytterligare information. OO (s. xx): Visar var du kan hitta mer information. xx: Visar antal sidor. OO Instruktionerna i den här handboken utgår från standardinställningen för alla funktioner. OO De olika typerna av minneskort som kan användas med skrivaren kallas för ”minneskort”.

Innehållsförteckning Förpackningens innehåll____________________ 2 Bläck och papper (säljs separat)______________ 2 Viktig information__________________________ 3 Uttryck som används i handboken____________ 3 Säkerhetsföreskrifter_______________________ 4 Förbereda SELPHY________________________ 5 Skrivarens olika delar______________________ 6 Information som visas på skärmen____________ 7 Komma i gång____________________________ 7 Välja visningsspråk_______________________ 11 Minneskort som kan användas______________ 12 Bilder som kan skrivas ut___________________ 12 Markera och skriva ut bilder________________ 13 Skriva ut alla bilder_______________________ 16 Förvara utskrivna foton____________________ 17 Rengöra efter utskriften____________________ 17 Beskära och skriva ut bilder________________ 18 Skriva ut ID-foton_________________________ 19 Skriva ut olika bilder______________________ 20

Utskrift via ett trådlöst nätverk________ 25 Innan du använder trådlösa närverk__________ Val av anslutningsläge_____________________ Utskrift i ad hoc-läge______________________ Utskrift i infrastrukturläge___________________ Skriva ut bilder från dator__________________ Ytterligare trådlösa nätverksfunktioner________

Anslut till andra enheter med en kabel_________________________ 43 Skriva ut från dator_______________________ 44 Skriva ut från en digitalkamera______________ 46

Säkerhetsföreskrifter OO Läs igenom säkerhetsföreskrifterna nedan innan du använder skrivaren. Var noga med att alltid använda skrivaren på rätt sätt. OO Säkerhetsföreskrifterna på följande sidor är till för att du inte ska skada dig själv, någon annan eller utrustningen. OO Läs även instruktionerna till eventuella tillbehör som säljs separat.

Indikerar risk för allvarliga skador eller livsfara.

OO Förvara utrustningen utom räckhåll för barn. Om ett barn får nätkabeln runt halsen kan det leda till att barnet kvävs.

OO OO OO OO Använd endast rekommenderade strömkällor. Försök inte ta isär, ändra eller anbringa värme på skrivaren. Tappa den inte och utsätt den inte för hårda slag. Undvik skador genom att inte vidröra skrivarens inre delar om du har tappat den eller om den har skadats på annat sätt. OO Sluta genast att använda skrivaren om det ryker om den eller om den luktar eller på något sätt inte fungerar normalt. OO Rengör inte utrustningen med organiska lösningsmedel som alkohol, bensin eller thinner. OO Låt inte skrivaren komma i kontakt med vatten (t.ex. havsvatten) eller andra vätskor. OO Låt inte vätskor eller främmande föremål komma in i skrivaren. Det kan leda till elektriska stötar eller brand. Om vätska kommer i kontakt med skrivaren, ska du ta ur nätkabeln ur strömuttaget och rådfråga återförsäljaren eller Canons kundtjänst. OO Rör inte skrivaren eller nätkabelns kontakt under åskväder. Det kan leda till elektriska stötar eller brand. Sluta omedelbart att använda utrustningen och gå bort från den. OO Koppla regelbundet ur nätkabeln och torka bort damm och smuts som kan ha samlats på kontakten, på utsidan av eluttaget och på det omgivande området med en torr trasa. OO Ta inte i nätkabeln med våta händer. OO Använd inte utrustningen på sätt som gör att nominell kapacitet hos eluttaget eller sladdtillbehör. Använd den inte om nätkabeln eller kontakten är skadade eller inte helt och hållet isatta i strömuttaget. OO Låt inte smuts eller metallföremål (t.ex. nålar eller nycklar) komma i kontakt med anslutningarna eller kontakterna. OO Skär inte i, skada eller förändra nätkabeln, och placera inga tunga föremål på den. Det kan leda till elektriska stötar eller brand. OO Använd inte de medföljande cd-rom-skivorna i en cd-spelare som inte stöder data-cd. Högtalarna kan skadas om du spelar en data-cd i en cd-musikspelare. De höga ljuden på en data-cd som spelas på en cd-musikspelare kan dessutom orsaka hörselskador om du lyssnar på skivan med hörlurar.

Indikerar risk för personskada.

OO Stick inte in någon del av handen i skrivaren. OO Placera SELPHY på en plats där ingen kan snubbla på nätkabeln. Det kan leda till personskada eller skador på skrivaren. OO Undvik att använda, placera eller förvara skrivaren på följande platser: Platser som utsätts för starkt solljus. Platser med hög temperatur (40 °C eller högre). Fuktiga eller dammiga platser. Platser som utsätts för kraftiga vibrationer. Detta kan medföra att skrivaren eller adaptern överhettas och skadas, vilket kan leda till elektriska stötar, brännskador eller eldsvådor. Höga temperaturer kan leda till deformering av adaptern eller skrivarens hölje.

Indikerar risk för skador på utrustningen.

OO Dra ur nätkabeln från eluttaget när skrivaren inte används. OO Placera inte någonting, t.ex. en duk, ovanpå skrivaren när den används. Om du lämnar skrivaren påslagen under en längre tidsperiod kan den överhettas och missformas, vilket kan leda till brand. OO Återanvänd aldrig papper för utskrifter, även om en bild bara skrivits ut på en del av papperet och det finns tomt utrymme kvar enligt bilden. Om du återvänder papper kan bläckarket fastna på papperet, eller så kan det leda till pappersstopp eller skador på skrivaren.

OO Dra aldrig ur sladden när du skriver ut. Om du har råkat stänga av strömmen av misstag, startar du om skrivaren och väntar tills papperet har matats ut. Kontakta återförsäljaren eller Canons kundtjänst om du får problem med pappersstopp. Dra aldrig ut papper som fastnat med våld. Skrivaren kan vara skadad. OO Använd inte skrivaren i dammiga utrymmen eller närheten av apparater som genererar starka magnetfält, till exempel motorer. Det kan skada skrivaren eller leda till att skrivaren inte fungerar.

Förbereda SELPHY Mer än papperets längd

OO Placera SELPHY på en stabil och jämn yta, till exempel ett bord. Placera den aldrig på ostadigt eller lutande underlag. OO Placera SELPHY minst en meter från enheter som avger elektromagnetiska vågor eller starka magnetiska fält. OO Se till att det finns minst 10 cm fritt utrymme runt omkring SELPHY. OO Eftersom papper kommer att matas in och ut ur SELPHY vid utskrift, måste det finnas utrymme bakom skrivaren som motsvarar minst papperets längd.

OO Använd inte SELHPY i närheten av apparater som genererar magnetfält, till exempel motorer, eller i dammiga utrymmen. Det kan skada skrivaren eller leda till att skrivaren inte fungerar. OO Placera den inte heller nära tv- eller radioapparater. Det kan leda till att skrivaren inte fungerar.

Skrivarens olika delar

USB-port för anslutning av digitalkamera/ USB-minne (s. ‌15, ‌46)

DC IN-port (strömingång) (s. ‌10)

Öppning för pappersutmatning

* Till den här kortplatsen kan du ansluta säkerhetskablar, till exempel ett Kensington-lås.

Ikoner som används i handboken

Visar bilder, inställningsskärmar och felmeddelanden (s. ‌51).

Används för att starta och stänga av SELPHY (s. ‌11).

Visar redigeringsmenyn och roterar beskärningsramen.

Ställa in det valda objektet.

Ange antalet exemplar, välja objekt för inställning.

Ändrar visningsläge, gör beskärningsramen mindre.

Går tillbaka till föregående skärmbild (s. ‌20), avbryter utskrift (s. ‌14).

Startar utskriften (s. 1 ‌ 4).

Växla mellan bilder, ändra inställningar. Ändrar visningsläge, gör beskärningsramen större.

Information som visas på skärmen Filnummer

Datum då bilden som visas togs Sidorientering

Minneskortplatsen (s. ‌12)

Utskriftsformat (I det här exemplet används vykortsformat) Skrivarinställningar (s. ‌21 – ‌24) (Inställningar som inte är tillgängliga är gråtonade)

Du kan visa bilden på hela skärmen genom att trycka på --knappen. En ram som anger utskriftsområdet visas också. Du kan visa 4 bilder på skärmen genom att trycka på 0-knappen.

Komma i gång Förberedelser inför utskrifter. En färgkasset/ett papperspaket för vykortsformat (säljs separat) (s. ‌2) används som exempel, men förberedelserna är desamma för andra format. Se till att det inte kommer damm på papperet, eftersom det kan leda till att linjer uppstår på de utskrivna bilderna eller att skrivaren skadas (p. ‌5).

Förbereda färgkassetten Kontrollera färgkassetten och bläckarket.

OO Håll i färgkassetten utan att vidröra bläckarket och kontrollera att pappersformatet som du ska använda stämmer överens med pappersformatet som står angivet på färgkassetten (Postcard (4x6in) Size, Card Size och så vidare). OO Kontrollera att bläckarket är spänt. Om bläckarket inte är spänt vrider du hjulet enligt bilden. Annars kan bläckarket gå sönder när du för in det i SELPHY.

OO Se till så att du inte kommer åt bläckarket, att du inte är blöt om händerna när du handskas med färgkassetten och att det inte hamnar smuts eller damm på bläckarket. Smuts och vattendroppar kan göra att det blir linjer på fotografierna, att utskriftskvaliteten blir dålig, att bläckarket repas eller att skrivaren slutar fungera (s. ‌5). OO När du spänner arket vrider du hjulet försiktigt utan att använda kraft. Om du tar i för mycket kan bläckarket gå sönder, eller så tar bläckarket slut innan fotoutskriften är klar, vilket gör att det blir papper över. OO Återanvänd inte förbrukade färgkassetter eftersom det kan skada skrivaren eller leda till att den inte fungerar.

Förbereda papperskassetten Kontrollera pappersformatet.

OO Kontrollera att den förberedda färgkassetten och det format som står angivet på papperskassetten (POSTCARD (4x6in), CARD SIZE och så vidare) stämmer överens.

OO Det finns två luckor. Öppna först den yttre luckan sedan den inre .

OO Lägg papperet i papperskassetten som du har förberett. OO Du kan lägga upp till 18 ark i papperskassetten. Om du lägger fler än 18 ark i papperskassetten kan det skada skrivaren eller leda till att den inte fungerar. OO Håll papperet som bilden visar och ladda med glansiga sidan uppåt. Vidrör inte papperets utskriftssida (den glansiga sidan) med fingrarna. Det kan göra att utskrifterna inte blir snygga. OO Ta bort eventuell skyddsfilm och lägg pappersarken utan skyddsfilmen i kassetten. OO Om du använder vykortsformat med särskild plats för frimärke ska papperet läggas så att frimärksfältet är vänd enligt bilden.

Stäng luckan. OO Stäng den inre luckan så att den hamnar på plats med ett klick. Låt den yttre luckan vara öppen när du skriver ut.

OO Använd endast papper som är avsett för skrivare i SELPHY CP-serien och som ingår i Canons sortiment av färgkassetter/papperspaket. Du kan inte använda vanligt utskriftspapper, vanliga vykort eller papper som är avsett för skrivare i SELPHY ES-serien. OO Gör aldrig något av följande. Det kan skada skrivaren eller leda till att skrivaren inte fungerar. -- vända papperet (den glansiga sidan är papperets utskriftssida) -- vika eller dela papperet vid perforeringarna innan utskriften görs -- använda etikettark där etiketterna har börjat lossna eller där de har tagits bort -- skriva på ark innan de skrivs ut med skrivaren -- återanvända papper och skriva ut på baksidan (s. ‌5).

OO Vidrör inte papperskassettens fjädrar. Om fjädrarna böjs eller deformeras kommer papperet inte att matas in i SELPHY som det ska. OO En fjäder sitter mitt på ovansidan av papperskassetter i kortstorlek. OO Se till att du inte vidrör eller gnuggar papperets utskriftssida (den glansiga sidan), att du inte hanterar papperet med blöta händer och att det inte hamnar damm eller smuts på papperet. Smuts och vattendroppar kan göra att det blir linjer på fotografierna, att utskriftskvaliteten blir dålig eller att skrivaren skadas (s. ‌5).

Montera dammskyddet Genom att sätta fast dammskyddet DPC-CP100 kan du förhindra att damm och smuts ansamlas på papperet. Dammskyddet medföljer vid leverans endast i vissa regioner. Tillbehöret kan i annat fall köpas separat. OO Sätt i dammskyddet enligt bilden.

OO Om skrivaren står i ett dammigt utrymme, eller om du arbetar utomhus, kan det hända att damm och smuts ansamlas på papperet trots att du använder dammskyddet. Därför bör du alltid se till att du använder SELPHY i en ren miljö. OO Förvara dammskyddet i en påse så att det inte blir dammigt när du inte använder det.

Sätta i färg- och papperskassetterna

Sätt i färgkassetten.

Sätt i papperskassetten.

OO Öppna luckorna framför facken för färgkassetten och papperskassetten.

OO Sätt i färgkassetten i skrivaren i den riktning som visas med en pil på kassetten tills det klickar till och kassetten låses på plats. OO Stäng luckan till färgkassetten.

OO Se till att den yttre luckan är öppen (s. ‌8) och för in papperskassetten så långt det går i facket.

OO Tryck in adapterkontakten helt och hållet i SELPHY.

OO Anslut nätkabeln till nätaggregatet och anslut sedan den andra änden till ett eluttag.

Välja visningsspråk Du kan ändra språket för menyerna och meddelandena på LCD-skärmen. Det förvalda språket är engelska.

Starta SELPHY. OO Tryck på och håll ned q tills skärmen här till vänster visas. OO Om du vill stänga av, trycker du på och håller ned q igen tills skärmen förändras.

Fäll upp skärmen (LCD-skärm). OO Fäll inte upp LCD-skärmen mer än 45°, eftersom det kan leda till skada eller felfunktion.

Visa inställningsskärmen.

Visa språkinställningsskärmen.

OO Tryck på k. OO Tryck på ud för att välja [Change Settings/Ändra inställningar], och tryck sedan på o.

OO Tryck på ud för att välja ett alternativ under [ Language/Språk], och tryck sedan på o.

OO PTryck på udlr för att välja språk och tryck sedan på o. OO Du kan gå tillbaka till steg 2 om du trycker på v två gånger.

Minneskort som kan användas Minneskort som kan användas utan adapter OO SD-minneskort OO SDHC-minneskort OO SDXC-minneskort OO MultiMediaCard OO MMCplus-kort OO HC MMCplus-kort

Minneskort som kräver adapter (säljs i handeln) OO miniSD-minneskort OO miniSDHC-minneskort OO microSD-minneskort OO microSDHC-minneskort OO microSDXC-minneskort OO RS-MMC-kort* OO MMCmobile-kort OO MMCmicro-kort

* ”RS-MMC” är en förkortning för ”Reduced-Size Multi Media Card” (Minimultimediakort).

OO Kom ihåg att sätta minneskortet i adaptern innan adaptern sätts in i tillhörande kortplats, om du har ett minneskort för vilket en adapter krävs. Om du sätter in minneskortet på kortplatsen utan att använda en adapter är det inte säkert att du kan ta ut det ur skrivaren. OO Använd ett minneskort som är formaterat i den enhet som tog bilderna. Ett minneskort som har formaterats i en dator kanske inte känns igen. OO Instruktioner finns i bruksanvisningen som medföljer minneskortet och adaptern.

Om USB-minnen Du kan skriva bilder till ett vanligt USB-flashminne genom att ansluta det till SELPHY (s. ‌15).

Bilder som kan skrivas ut JPEG-bilder som följer Exif-standarden kan skrivas ut med SELPHY. OO Bilder med oregelbunden storlek eller bilder som har redigerats på en dator kanske inte visas eller skrivs ut som de ska.

Markera och skriva ut bilder Du kan markera en bild och ange antalet exemplar som ska skrivas ut. I det här avsnittet används ett SD‑minneskort som exempel, men du kan även skriva ut från andra minneskort genom att följa samma procedur.

Fäll upp skärmen (LCD-skärm).

OO Tryck på och håll ned q tills skärmen här till vänster visas. OO Om du vill stänga av, trycker du på och håller ned q igen tills skärmen förändras.

OO Fäll inte upp LCD-skärmen mer än 45°, eftersom det kan leda till skada eller felfunktion.

Sätta in minneskortet i kortplatsen.

OO Sätt i kortet som bilden visar tills kortet klickar på plats. OO Om du vill ta ut kortet trycker du in det tills det klickar, och släpper sedan upp fingret långsamt. XX Skärmbilden i steg 4 (bildvisningsskärmen) (s. ‌7) visas.

Välj antal exemplar.

OO Välj en bild som du vill skriva ut med hjälp av lr-knapparna. OO Var femte bild visas om du håller ned lr-knapparna.

Antal exemplar av den visade bilden Antal exemplar

OO Ställ in önskat antal exemplar med hjälp av ud-knapparna. OO Om du håller ned ud, ökar eller minskar antalet med fem. OO Om du vill skriva ut en till bild samtidigt upprepar du steg 4 och 5.

OO Starta utskriften genom att trycka på p. OO Papperet matas in och ut på baksidan av SELPHY flera gånger under utskriften. Ta inte i papperet förrän utskriften är klar och det utskrivna arket har matats ut till utmatningsfacket (ovanpå papperskassetten). OO Låt inte mer än 18 ark samlas i utmatningsfacket. OO Om du behöver avbryta utskriften trycker du på v-knappen.

OO Om det visas ett meddelande på skärmen om att papperet har tagit slut, drar du ut papperskassetten ur SELPHY utan att stänga av strömmen. OO Fyll på med nytt papper i papperskassetten (s. ‌8) och sätt tillbaka kassetten i SELPHY (s. 1 ‌ 0).

OO Om det visas ett meddelande på skärmen om att färgen har tagit slut, öppnar du färgluckan utan att stänga av strömmen. OO Färgkassetten matas ut om du förflyttar luckan som bilden visar. Sätt i en ny färgkassett (s. ‌7, ‌10).

OO Du får aldrig dra ut papperskassetten, öppna färgkassettens lucka eller ta ur minneskortet under utskrift eller strax efter att strömmen till skrivaren har slagits på. Detta kan skada skrivaren. OO Avbryt utskriften genom att trycka på v. Det går inte att avbryta utskriften genom att trycka på ON, och skrivaren kan skadas om du bryter strömmen genom att dra ut nätsladden. OO Det kan dröja lite innan bilderna visas på bildskärmen i steg 4 om det finns många bilder på minneskortet. OO Om skärmen [DPOF images remain/DPOF-bilder återstår] visas följer du instruktionerna i avsnittet ”Skriva ut bilder med inställningar som angetts i digitalkameran (DPOF-utskrift)” (s .‌46). OO Du kan specificera upp till 99 bilder i steg 4 och upp till 99 kopior per bild i steg 5. Det totala antalet kopior får inte överstiga 999. OO Skrivaren avbryter inte utskriften förrän den aktuella sidan har skrivits ut, även om du trycker på v för att avbryta utskriften.

Undvik ofullständiga utskrifter Om du följer de här rekommendationerna minskar du risken för att bläckarket tar slut innan ett foto har skrivits ut fullständigt. OO Vrid inte hjulet för mycket när du spänner bläckarket (s. ‌7). OO Tryck alltid på v om du behöver avbryta utskriften, och bryt aldrig strömmen till skrivaren innan du trycker på v (steg 6). OO Om du får ett felmeddelande på skärmen om att papperet har tagit slut, fyller du på med papper utan att stänga av strömmen och utan att ta bort färgkassetten (steg 7), och utan att avbryta utskriften med v (steg 6). Beroende på hur utskriften görs, är det inte säkert att du helt kan undvika ofullständiga utskrifter, eftersom bläckarket i vissa fall kan ta slut även om du följer ovanstående rekommendation.

Skriva ut från USB-minnen Precis som bilder på ett minneskort kan bilder på i handeln förekommande USB-minnen skrivas ut.

Sätt i ett USB-minne. OO Sätt i ett USB-minne som figuren visar. OO Följande steg är desamma som när du ska skriva ut bilder från minneskort (ss. ‌13 – ‌14).

OO Beroende på vilket märke av USB-minne du använder kan det vara olika svårt att sätta i och ta ut det, och det kan hända att det inte fungerar. OO Se instruktionerna i bruksanvisningen som medföljer USB-minnet.

Skriva ut den markerade bilden i ett exemplar Om du ska skriva ut en bild i ett exemplar räcker det med en enkel åtgärd.

Välja och skriva ut en bild. OO Välj bilden enligt beskrivningarna i steg 1 till 4 på s. 1 ‌ 3. OO Tryck på p för att skriva ut ett exemplar av bilden.

OO Om du har angett bilden och antal kopior i steg 4 till 5 på s. ‌13, skriver SELPHY ut enligt inställningarna även om du utför åtgärderna ovan. Därför kan du kontrollera att antalet kopior är ”0” i steg 4 på s. ‌13 innan du utför den här åtgärden.

Utskrift på fyrkantiga klistermärken OO Du kan skriva ut fyrkantiga bilder på klistermärken med hjälp av färgkassett/paket KC-18IS för fyrkantiga etiketter (s. ‌2). OO Ställ in [Borders/Kanter] till [ Bordered/ Med kant] (s. ‌21). OO Om bilden inte är fyrkantig kan det hända att den inte passar klistermärket eller att den lämnar marginaler.

Visa inställningsskärmen.

Välj antal exemplar.

OO Tryck på ud tills du kommer till [Print All Images/Skriv ut alla bilder]. Tryck sedan på o.

OO Ställ in önskat antal exemplar med hjälp av ud-knapparna.

Antal bilder på minneskortet

Antal exemplar Antal ark som krävs

Skriv ut bilderna. OO Starta utskriften genom att trycka på p. OO Om du vill avbryta utskriften trycker du på v.

OO Om det finns fler än 1 000 bilder på minneskortet skrivs bara 999 exemplar ut med det senast tagna kortet först. OO Du kan ange upp till 99 kopior av varje bild i steg 3. Det totala antalet kopior får inte överstiga 999. (Du kan till exempel ange upp till 9 kopior när du har 100 bilder på kortet.)

Förvara utskrivna foton OO Om båda kanterna på utskriften är perforerade, kan du ta bort dem genom att vika dem. OO Använd en oljebaserad penna när du skriver på utskrivna bilder. OO För att förhindra missfärgning bör du inte förvara utskrifter på platser där temperaturen kan överskrida 40 °C; inte heller på fuktiga eller dammiga platser eller i direkt solljus. OO Undvik följande åtgärder, eftersom de kan leda till att färgen förändras, bleknar eller smetas ut: Tejp på utskriftsytan, eller ytan kommer i kontakt med vinyl- eller plastmaterial, alkohol eller andra flyktiga lösningar, eller den pressas mot andra ytor eller föremål under en längre tid. OO Om du vill sätta in utskrifter i ett album ska du välja album med skyddsblad av nylon, polypropylen eller cellofan. OO Färgen kan förändras med tiden eller beroende på förvaringsförhållandena. Canon tar inget ansvar för eventuella färgändringar.

Rengöra efter utskriften Stäng av strömmen till SELPHY (s. ‌11) och ta sedan ur minneskortet eller USB-minnet. Fäll ned skärmen (LCD-skärmen) helt och hållet innan den förvaras. Dra ur nätkabeln från eluttaget och koppla ifrån nätaggregatet från SELPHY. OO Om nätaggregatet är varmt väntar du tills det har svalnat till normal temperatur innan du lägger undan det för förvaring. Ta ur papperskassetten och stäng luckan till papperskassettfacket. Låt återstående papper vara kvar i kassetten och förvara den på en mörk, torr och dammfri plats. OO Låt färgkassetten sitta kvar inuti SELPHY. OO Förvara SELPHY horisontellt, på en mörk och dammfri plats. Damm och smuts kan orsaka vita linjer på bilderna eller skada skrivaren. OO Om du har flera färgkassetter ska en av dem förvaras inuti SELPHY. De andra förvaras på en mörk plats i sina originalförpackningar eller i en dammskyddande påse. OO Nya papperspaket och färgkassetter ska förvaras i sina oöppnade förpackningar på en mörk plats.

Beskära och skriva ut bilder Du kan beskära bilden och bara skriva ut en del av den.

Visa beskärningsskärmen. OO Välj en bild enligt steg 4 på s. ‌13, och tryck på EDITknappen och sedan på o.

XX En beskärningsram visas.

Ange det område som ska skrivas ut.

OO Du kan växla mellan liggande och stående orientering av beskärningsramen genom att trycka på EDIT. OO Du flyttar ramen med udlr-knapparna. OO Du kan förstora beskärningsramen genom att trycka på - och förminska den genom att trycka på 0. OO När du trycker på o ställs beskärningsområdet in och bildskärmen återgår till bildvisningsläget med som visas längst ned till vänster. OO Om du vill beskära en annan bild och skriva ut på samma gång upprepar du steg 1 till 3.

OO Skriv ut på samma sätt som i steg 6 på s. ‌14. XX Beskärningsområdet nollställs när utskriften är klar. OO Om du vill ändra beskärningsområdet efter att du har ställt in det, trycker du på EDIT på bildvisningsskärmen och sedan på ud för att välja [Adjust Cropping/Justera beskärning]. Tryck sedan på o och upprepa steg 2 till 3. OO Om du vill återställa beskärningsområdet efter att du har ställt in det, trycker du på EDIT på bildvisningsskärmen och sedan på ud för att välja [Reset Cropping/Upphäv beskärning]. Tryck på o för att visa skärmen för att upphäva beskärningen, och sedan på o en gång till. OO Alla beskärningsområden nollställs om du stänger av SELPHY eller om du tar ut minneskortet innan du skriver ut. OO Du kan ange upp till 99 bilder med beskärningsområden. OO Du kan inte beskära bilder när du skriver ut med [Print All Images/Skriv ut alla bilder] eller [DPOF Print/ Index/Indexbild] eller [ Shuffle/Albumsida] i [Page Layout/ DPOF‑utskrift], eller om du har valt [ Sidlayout] (s. ‌22). OO Du kan inte ändra beskärningsramens höjd-/breddförhållande på skärmen. OO Du kan ändra antalet kopior genom att trycka på ud på bildvisningsskärmen i steg 3. Beskärningsramens inställning nollställs inte när du anger antalet kopior till 0.

Skriva ut ID-foton Du kan skriva ut dina bilder som ID-foton. Du kan välja mellan storlekarna [Multi-size/Flera storlekar], [Standard]* och [Custom/Egen]. Du kan också välja att skriva ut upp till två typer av bilder på ett ark. * Storleken Standard följer den internationella ICAO‑standarden.

Inställningar för utskrift av ID-foton.

Välj och skriv ut bilderna.

OO Tryck på k. OO Tryck på ud för att välja [ID Photo/ID-foto], och tryck sedan på o.

OO Tryck på lr för att välja en storlek, och tryck sedan på o. OO Om du har valt [Custom/Egen] trycker du på ud för att välja [Long Side/Långsida] och sedan på lr för att ange längden. Ange sedan en längd för [Short Side/ Kortsida] och tryck sedan på o igen. De värden som du anger i [Short Side/Kortsida] ändras automatiskt beroende på det värde du har angett i [Long Side/ Långsida]. OO Om du har angett [Multi-size/Flera storlekar] visas storleken på den bild som ska skrivas ut.

OO Välj bilden genom att trycka på lr och tryck på u. visas längst ned till höger på skärmen (upp till 2 bilder). OO Tryck på EDIT för att ange beskärningsområdet (s. ‌18). OO Skriv ut på samma sätt som i steg 6 på s. 1 ‌ 4. XX Inställningarna nollställs när utskriften är klar. OO Det kan hända att ID-fotot inte godkänns i officiella sammanhang. Det beror på vad det ska användas för. Kontakta respektive myndighet för närmare information om gällande regler. OO Du kan inte använda papper i kortformat. OO Inställningen [Borders/Kanter] används inte. Datumet skrivs inte ut. OO Om du har valt två typer av bilder i steg 3 skrivs de ut lika många gånger i varje spalt i layouten. Om du har valt två typer av bilder och antalet spalter är udda, skrivs ingenting alls ut i den mittersta spalten.

Beskär bilden för ett pass.

OO Om du visar beskärningsområdet (s. ‌18) och väljer [Standard] som storlek för [ID Photo/ID-foto] visas två linjer. OO Justera inställningarna så att den ena linjen ligger längs huvudets överkant och att den andra ligger under hakan. Gör du det kan du skriva ut ett passfoto som följer standarden för passfoton.

OO Kontakta relevanta myndigheter om du vill ha mer information om andra föreskrifter än ansiktets placering och storlek.

Skriva ut olika bilder Du kan använda olika utskriftsfunktioner och till exempel skriva ut fotograferingsdatumet eller justera färgerna på en bild. Du behöver inte göra om inställningarna för varje bild. Varje gång du gör en ny inställning används denna för alla bilder.

Visa inställningsskärmen.

Välj alternativ och ändra inställningarna.

OO Tryck på k. OO Tryck på ud för att välja [Change Settings/Ändra inställningar], och tryck sedan på o.

OO Gå till önskat alternativ genom att trycka på ud. OO Ändra inställningarna genom att trycka pålr. Slutför sedan inställningen genom att trycka på v. OO Om du trycker på v igen kommer du tillbaka till bildvisningsskärmen. OO Mer information om de olika inställningarna finns på s. ‌21 – ‌24.

OO Välj en bild för utskrift (s. ‌13) och önskat antal exemplar (s. ‌13) och skriv sedan ut genom att trycka på p.

Skriva ut med datum (Datum) OO Du kan skriva ut det fotograferingsdatum som har registrerats av digitalkameran. Av (standardinställning) / På OO 08/08/2012

OO Ange [ Off/Av] för bilder som redan har datumet registrerat i kameran så att datumet inte skrivs ut två gånger på bilden.

OO OO OO OO Om du stänger av SELPHY återställs inställningen till [ Off/Av]. Datumet som digitalkameran registrerade då bilden togs skrivs ut. Det här datumet kan inte ändras av SELPHY. Du kan ändra textformatet på det datum som skrivs ut i [Date Format/Datumformat] (s. ‌24). Index/Indexbild] eller [ Shuffle/Albumsida] har valts under [Page Layout/ Datumet skrivs inte ut om [ Sidlayout] (s. ‌22).

Korrigera röda ögon och skriva ut (Korrigera röda ögon) OO Korrigera bilder med röda ögon. OO Av (standardinställning) / På OO Av misstag kan andra delar än ögon bli korrigerade. Ställ in [Correct Red-Eye/Korrigera röda On/På] bara om du ska skriva ut bilder med röda ögon. ögon] på [ OO Om SELPHY stängs av, eller om minneskortet tas ut, återgår inställningen till [ Off/Av]. OO Det är inte säkert att röda ögon upptäcks och korrigeras automatiskt, till exempel om ansiktena på bilden är mycket små, stora, mörka eller ljusa i förhållande till resten av bilden eller om de är vända åt sidan eller delvis dolda. 2-up/Multi 2], [ 4-up/Multi 4], [ 8-up/Multi 8] eller OO Det går inte att korrigera röda ögon om du har valt [ Index/Indexbild] i [Page Layout/Sidlayout] (s. ‌22). [ Sepia] eller [ B/W/Svartvitt] i [My Colors/Mina OO Korrigering av röda ögon används inte om du har valt [ färger] (s. ‌23). OO Korrigeringsgraden varierar beroende på beskärningsområde, sidlayout och pappersstorlek.

Skriva ut med eller utan kanter (Kanter) OO Du kan ställa in bilderna så att de skrivs ut med eller utan färgad kant. OO Utan kant (standardinställning) / Med kant OO Ange [Bordered/Med kant] när du använder en färgkassett/paketet KC-18IS för fyrkantiga etiketter (fyrkantiga klistermärken) (s. ‌2). OO Om du stänger av SELPHY återställs inställningen till [ Borderless/Utan kant]. Index/Indexbild] eller [ Shuffle/Albumsida] i [Page Layout/ OO Bilderna skrivs ut utan kant om du väljer [ Sidlayout] (s. ‌22). 8-up/Multi 8] i [Page Layout/Sidlayout] (s. ‌22) när du skriver ut på papper i kortformat (s. ‌2), OO Om du väljer [ Bordered/Med kant] har valts. kommer bilderna att skrivas ut utan kanter även om [

Välja layout och skriva ut (Sidlayout) OO Du kan ange antalet bilder som ska skrivas ut på en och samma arksida. Det antal bilder som du anger (s. ‌13) kommer att skrivas ut med den valda layouten. OO Välj [ 8-up/Multi 8] när du använder färgkassett/etikettpaket KC-18IL (ark med åtta etiketter) (s. ‌2).

1-up/Multi 1 (standardinställning) 2-up/Multi 2 4-up/Multi 4

En bild skrivs ut över hela arksidan

Åtta bilder skrivs ut på en arksida

Två bilder skrivs ut på en arksida

Skrivs ut som indexbild

Fyra bilder skrivs ut på en arksida

Arrangerar automatiskt bilder i olika Shuffle/Albumsida storlekar för utskrift på ett enda ark

OO Om SELPHY stängs av återgår inställningen till [ 1-up/Multi 1]. OO Du kan behålla layoutinställningarna även efter att SELPHY har stängts av. Om du vill behålla layoutinställningarna för SELPHY även när SELPHY har stängts av, håller du ned k, u och p, och trycker sedan på och håller ned q tills ”SELPHY” visas på skärmen. Om du vill att SELPHY inte längre ska behålla layoutinställningarna, stänger du av SELPHY och startar skrivaren igen som vanligt. OO Du kan inte bestämma bildernas placering. OO Beroende på vilken layout som har valts används eventuellt inte de inställningar som har gjorts för [Date/Datum] (s. ‌21), [Image Optimize/Bildoptimering] (s.‌23), [Correct Red-Eye/Korrigera röda ögon] (s. ‌21), [Borders/Kanter] (s. ‌21), [Smooth Skin/Slät hy] (s. ‌23) eller [Brightness/Ljusstyrka] (s. ‌23). Index/Indexbild] kan du skriva ut alla bilder på ett OO Om du väljer [Print All Images/Skriv ut alla bilder] (s. ‌16) i [ minneskort som en indexbild.

Arrangera bilder i olika storlekar (Albumsida) OO Med Albumsida arrangeras bilder i diverse olika storlekar för utskrift. OO En grupp med upp till 8 bilder eller en med upp till 20 bilder kan skrivas ut på en enda arksida. OO Utskrifter kan göras på papper i vykortsformat (s. ‌2). OO Följ instruktionerna i avsnittet ”Göra inställningar” (s. ‌20) och tryck på ud för att välja [Page Layout/Sidlayout] på skärmen i steg 2. Tryck på lr tills du kommer till [ Shuffle/ Albumsida]. Tryck sedan på o. OO När den skärm som visas till vänster öppnas, väljer du ett alternativ genom att trycka på ud. OO Ändra inställningarna genom att trycka på lr. Slutför sedan inställningen genom att trycka på v. OO Genom att trycka på v två gånger kommer du tillbaka till bildvisningsskärmen. OO Du kan inte bestämma bildernas placering. OO Det kan ta en stund innan utskriften startar.

Får huden att se slät ut på utskrifterna (Slät hy) OO Får huden att se mjuk och vacker ut i utskrifterna. Av (standardinställning)/ På OO OO Det kan hända att korrigeringen används på andra områden än hud, vilket kan ge oväntade resultat. OO Den här inställningen återgår till [ Off/Av] när utskriften är klar, när SELPHY stängs av eller när minneskortet tas bort. Index/Indexbild] används inte [Smooth Skin/Slät hy]. OO Om [Page Layout/Sidlayout] (s. ‌22) är inställd på [

Få optimalt resultat med autokorrigering (Bildoptimering) OO SELPHY korrigerar automatiskt bilden för att ge optimal bildkvalitet. OO Av / På (standardinställning)

OO Vissa bilder kanske inte ändras på önskat sätt. OO Om du stänger av SELPHY återgår inställningen till [ On/På]. Index/Indexbild] används inte [Image Optimize/ OO Om [Page Layout/Sidlayout] (s. ‌22) är inställd på [ Bildoptimering]. OO Korrigeringsgraden varierar beroende på sidlayout och pappersstorlek.

Justera ljusstyrkan (Ljusstyrka) OO Du kan ställa in ljusstyrkan på en bild i steg om ±3. OO Ju större plusvärde, desto ljusare blir bilden. Ju större minusvärde, desto mörkare blir den.

OO Om du stänger av SELPHY återställs inställningen till [±0]. Index/Indexbild] används inte [Brightness/Ljusstyrka]. OO Om [Page Layout/Sidlayout] (s. ‌22) är inställd på [

Ändra färgton (Mina färger) OO Du kan justera färgerna på bilderna, eller göra dem sepiatonade eller svartvita. Off/Av (standardinställning)

PositiveFilm/ Diafilm

Intensiva färger som ändå ser naturliga ut, som dem man får med diafilm

Förstärker kontraster och färgmättnad så att bilden ger ett intensivt intryck

Ändrar bilden till att bli sepiatonad

Tonar ned kontraster och färgmättnad så att bildens färgtoner blir mer neutrala

OO Om du stänger av SELPHY återställs inställningen till [ Off/Av]. OO Beroende på de inställningar som har gjorts i Mina färger kan det hända att inställningarna av [Correct Red-Eye/ Korrigera röda ögon] (s. ‌21) inte används.

Ändra datumformat (Datumformat) OO Du kan ändra ordningen på siffrorna i det datum som skrivs ut (s. ‌21). OO mm/dd/åååå (standardinställning), dd/mm/åååå, åååå/mm/dd

OO Inställningen sparas även om strömmen till SELPHY stängs av eller om minneskortet tas ut.

Spara energi (Automatisk avstängning) OO SELPHY stängs av automatiskt om apparaten inte har använts under de senaste 5 minuterna. OO På (standardinställning)/Av OO Om du skriver ut flera bilder som SELPHY inte kan skriva ut (s. ‌12) visas meddelandet ”Could not print some images! Cancel printing?/Det gick inte att skriva ut vissa bilder! Vill du avbryta utskriften?” och utskriften avbryts. Om [Auto Power Down/Automatisk avstängning] är [On/På] och SELPHY inte används under cirka 5 minuter avbryts utskriften och SELPHY stängs av. Om du slår på SELPHY igen efter ovanstående sekvens kan ett blankt papper matas ut. Återanvänd inte papper som har matats ut (s. ‌5). Observera att batteriet fortfarande laddas ur efter att utskriften slutförts tills funktionen ”Automatisk avstängning” aktiveras om du använder batteriet (s. ‌48). OO SELPHY stängs inte av automatiskt om skrivaren är ansluten till andra enheter (även trådlöst) eller om ett felmeddelande visas på skärmen.

Utskrift via ett trådlöst nätverk I det här kapitlet beskrivs hur du kan skriva ut bilder som sparats i mobiltelefoner som är kompatibla med trådlösa nätverk och datorer via trådlösa nätverk. Den här skrivaren är certifierad för Wi-Fi®*1. Du kan skriva ut bilder som sparats i mobiltelefoner*2 och pekplattor*2 som använder Wi-Fi och med hjälp av datorer via trådlösa nätverk. *1 Wi-Fi är ett varumärke för certifierade enheter som är kompatibla med trådlösa nätverk med dubbelriktad anslutning. *2 Du måste installera den tillämpningsbara appen på din mobiltelefon eller pekplatta. Mer information om appen finns på vår webbplats (modeller som stöds, funktioner med mera.). Nedan används ”mobila enheter” som samlingsnamn för mobiltelefoner och pekplattor.

Innan du använder trådlösa närverk OO Den här produkten har en inbyggd trådlös enhet. Modellnummer är CD1100 och CD1107 (inklusive den trådlösa modulen WM317). OO Länder och områden som tillåter trådlös användning -- Trådlös användning kan vara begränsad i vissa länder och områden, och viss olaglig användning kan enligt nationella eller lokala föreskrifter vara olagligt. Besök Canons webbplats för mer information om var trådlös användning är tillåten. Observera att Canon inte kan hållas som ansvarig för problem som uppstår i samband med trådlös användning i andra länder eller områden. OO Du kan straffas om något av följande utförs. -- Om du demonterar eller på något sätt justerar produkten -- Om du tar bort produktens certifieringsetikett OO Produktens invändiga delar är klassificerade som strategiskt material (eller tjänster) och enligt valutalagen och utrikeshandelslagen krävs exporttillstånd (eller tillstånd för tjänstetransaktioner) från den japanska regeringen för export utanför Japan. OO Den här produkten kan inte exporteras eller tas till länder som är belagda med embargo från USA, eftersom produkten innehåller ett krypteringsprogram som har utvecklats i USA och omfattas av amerikanska exportbestämmelser. OO Se till att anteckna inställningarna för ditt trådlösa nätverk. Produktens trådlösa nätverksinställningar kan skadas eller förloras på grund av felaktig användning av produkten, vid störningar från radiovågor eller statisk elektricitet, olyckshändelse eller funktionsfel. Anteckna och behåll de trådlösa nätverksinställningarna. Canon kan inte hållas som ansvarig för direkt eller indirekt skada eller förlust av innehåll. OO Anteckna de trådlösa nätverksinställningarna och initiera sedan inställningarna innan du överlåter eller avyttrar produkten eller skickar den på reparation. OO Canon kan inte hållas som ansvarig för skada som orsakas av förlust eller stöld. Canon kan inte hållas som ansvarig för skador eller förluster på grund av att en förlorad och stulen produkt används olagligt. OO Följ instruktionerna i den här handboken. Använd produktens trådlösa nätverksfunktioner inom handbokens tillämpningsområde. Canon kan inte hållas ansvarig för skada eller förlust på grund användning som inte beskrivs i den här handboken. OO Använd inte produktens trådlösa nätverksfunktion nära medicinsk utrustning eller elektroniska enheter. De trådlösa nätverksfunktionerna kan påverka funktionen hos medicinsk utrustning eller annan elektronisk utrustning.

Radiofrekventa störningar Den här produkten kan ta emot störningar från andra enheter som sänder ut radiovågor. Störningar kan du undvika genom att se till att enheterna inte står för nära varandra eller använda dem vid olika tidpunkter.

Den här produkten installeras med en trådlös nätverksmodul som certifierad enligt standarder från IDA Singapore.

Säkerhet Eftersom trådlösa nätverk kommunicerar med hjälp av radiovågor är det viktigt att användaren är mer noggrann med säkerheten än vid användning av trådbundna nätverk. Var uppmärksam på följande när du använder trådlösa nätverk. OO Använd endast de nätverk som du har behörighet att använda. Den här produkten söker efter trådlösa LAN-nätverk i närheten och visar resultatet på skärmen. Därför kan det finnas nätverk i listan som är okända och som du inte har tillåtelse att använda. Du kan anklagas för olaga intrång om du försöker ansluta till de här nätverken eller om du ansluter till dem och använder dem. Använd endast nätverk som du har tillstånd att använda och försök inte att ansluta till något annat. Om inte tillräckliga säkerhetsåtgärder vidtas kan något av följande inträffa. OO Avlyssning En tredje part kan avlyssna med hjälp en trådlös radiosändare och på så sätt komma åt datainformation. OO Olaga intrång i nätverket En tredje part kan göra olaga intrång i ditt nätverk och orsaka skada som genom att till exempel avlyssna, förfalska eller förstöra datainformation. En tredje part kan också använda ditt nätverk för ”spoofing”, det vill säga använda en falsk identitet, och sprida olaglig information eller använda det som en ”språngbräda” för att på ett olagligt sätt komma åt annan information. För att minska risken för att något sådant händer är det viktigt att du ser över säkerheten och använder funktioner för att implementera trådlös nätverkssäkerhet. Det är viktigt att du är införstådd med riskerna när det gäller trådlösa nätverk och att du förstår vikten av att skydda sitt nätverk med säkerhetsåtgärder och funktioner.

Under utskrift Stäng inte ned anslutningen förrän utskriften är slutförd. Om du stänger ned anslutningen för tidigt är det inte säkert att utskriften är slutförd eller att den är korrekt.

Härmed intygar Canon Inc. att denna WM317 står I överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/EG. Kontakta oss på följande adress för försäkran om överensstämmelse: CANON EUROPA N.V. Bovenkerkerweg 59-61, 1185 XB Amstelveen, The Netherlands CANON INC. 30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan

Val av anslutningsläge Inställningsproceduren för SELPHY kan variera beroende på anslutningsläge. Välj anslutningsläge enligt den enhet som du använder. Du kan ändra anslutningsläge senare (s. ‌41).

Ad hoc-läge (s. ‌29) Du kan ansluta SELPHY till ett trådlöst närverk och skriva ut bilder utan en kopplingspunkt. Vissa mobila enheter kanske inte kan ansluta i ad hoc-läge. Då kan du i stället använda infrastrukturläge (se nedan).

SELPHY Infrastrukturläge (s. ‌31) Du kan ansluta mobila enheter, kameror eller datorer till ett trådlöst nätverk med hjälp av kopplingspunkten för att skriva ut bilder.

SELPHY Dator*3 *1 Du måste installera appen (gratis) som är utformad för den här typen av användning på din mobila enhet. Mer information om vilka mobila enheter som stöds och om appen (gratis) finns på vår hemsida. *2 Kamerorna måste vara kompatibla med PictBridge (DPS over IP) för anslutning till trådlösa nätverk. Den här produkten kan skriva ut via trådlösa nätverk med hjälp av PictBridge. PictBridge är en standard som gör det enklare att ansluta direkt till digitalkameror och skrivare. Den här produkten är kompatibel med standarden ”DPS over IP” som gör det möjligt att använda PictBridge via ett nätverk.

*3 Du måste installera det medföljande programmet på datorn (s. ‌37). *4 Vissa kameror kan användas som kopplingspunkter.

Utskrift i ad hoc-läge Du kan skicka bilder från en mobil enhet till SELPHY för utskrift. Du måste installera appen (gratis) som är utformad för den här typen av användning på din mobila enhet. Vissa mobila enheter kanske inte kan ansluta i ad hoc-läge. Då kan du i stället använda infrastrukturläge (s. ‌31).

Förberedelser OO Mer information om vilka mobila enheter som stöds finns på vår hemsida.

Visa inställningsskärmen.

Kontrollera skrivarens namn.

OO Besök vår webbplats för att se om din mobila enhet stöds och installera appen.

OO Ta bort minneskort eller USB-minnen. OO Sätt i en papperskassett som innehåller papper och en färgkassett i SELPHY (s. ‌7 – ‌10).

OO Tryck på k. OO Tryck på ud tills du kommer till [Wireless LAN Settings/ Trådlösa nätverksinställningar]. Tryck sedan på o. OO Tryck på ud för att välja [Initial Settings/ Grundinställningar], och tryck sedan på o.

OO Kontrollera det namn som visas och tryck på o. OO Det här namnet kommer att visas på enheten som skrivarens namn när du ansluter via ett trådlöst nätverk. OO Du kan ändra skrivarens namn genom att trycka på EDIT (s. 4 ‌ 2).

Välj trådlöst nätverksläge.

Anslut den mobila enheten till nätverket som visas på skrivarens bildskärm.

OO Tryck på ud för att välja [Ad Hoc/Ad hoc-läge], och tryck sedan på o.

OO Kontrollera så att skärmen till vänster visas på skrivaren. OO Välj SSID (nätverksnamn) som visas på skrivaren från inställningsmenyn Wi-Fi på den mobila enheten. OO Ange WEP-nyckeln (lösenord) som finns på skrivaren i lösenordsfältet. OO Tryck på EDIT för att visa skärmen [Encryption Key Entry/Ange en krypteringsnyckel] och tryck på EDIT igen för att ändra WEP-nyckel (s. ‌42).

Utskrift från en mobil enhet. OO Skriv ut bilden från den mobil enheten. XX Skärmen till vänster visas när utskriften startar. Stäng inte ned anslutningen och avsluta inte utskriftsappen så länge den här skärmen visas. Det är inte säkert att utskriften är slutförd eller att den är korrekt. XX Skärmen till vänster visas när utskriften är slutförd. OO Upprepa steg 7 om du vill skriva ut ytterligare en bild.

OO Signalstyrkan för det trådlösa nätverket visas på skärmen med följande ikoner. ] hög, [ ] medium, [ ] låg, [ ] svag eller ingen tjänst [

Andra gången du skriver ut OO När du har konfigurerat inställningarna visas den andra skärmen i steg 7 (som indikerar att den är redo) när du slår på skrivaren. Det enda du behöver göra är att ansluta den mobila enheten till skrivaren när du vill skriva ut. OO Du kan visa skärmen i steg 6 för att se SSID och WEP-nyckeln genom att trycka på o.

OO Du kan även sätta i minneskortet (s. ‌13) för att visa skärmen i steg 4 och skriva ut bilderna på kortet. OO Du kan sluta att visa skärmen som indikerar att skrivaren är redo genom att välja [Disable Wireless LAN/ Inaktivera trådlöst nätverk] i [Comm. Mode/Anslutningsläge] när du slår på skrivaren (s. ‌41).

Utskrift på fyrkantiga klistermärken OO Du kan skriva ut fyrkantiga bilder på klistermärken med hjälp av färgkassett/paket KC-18IS för fyrkantiga etiketter (s. ‌2). OO Välj utskrift utan kanter i en den mobila enhetens app (inställningen [Borders/Kanter] ignoreras i SELPHY).

Utskrift i infrastrukturläge Du kan ansluta enheter, till exempel mobila enheter, kameror och datorer, som är kompatibla med trådlösa nätverk för att skriva ut bilder.

Kontrollera trådlösa närverksinställningar OO För att kunna använda ett trådlöst nätverk i infrastrukturläge måste du ansluta en trådlös router eller liknande som kopplingspunkt och en enhet som skickar bilderna (mobil enhet, kamera, dator och så vidare.). Trådlös router eller liknande kallas för ”kopplingspunkt” i den här handboken. OO Vissa kameror kan användas som kopplingspunkter. Mer information finns i kamerans handbok. OO Välj en kopplingspunkt från listan över enheter som är kompatibla att använda trådlösa nätverk s. ‌52. Mer information om hur du kontrollerar anslutning finns i handboken för kopplingspunkten. OO Kontrollera om det trådlösa nätverket är kompatibelt med WPS (Wi-Fi Protected Setup). Om du är osäker på om det är kompatibelt med WPS kan du också kontrollera följande saker. -- Nätverksnamn (SSIS/ESSID) -- Nätverksautentisering/datakryptering (krypteringsmetod/krypteringsläge)* -- Krypteringsnyckel (nätverksnyckel) *Säkerhetsinställningar som stöds är [No security/Ingen säkerhet], [WEP (open system authentication) (64‑bit)/WEP (öppen systemautentisering) (64-bit)], [WEP (open system authentication) (128-bit)/WEP (öppen systemautentisering) (128-bit)], [WPA-PSK (TKIP)], [WPA-PSK (AES)], [WPA2-PSK (TKIP)] och [WPA2-PSK (AES)].

OO Om ditt nätverk hanteras av en systemadministratör kan du be om information om nätverksinställningarna från administratören.

Anslutning av skrivaren till det trådlösa nätverket Du kan ansluta skrivaren till det trådlösa nätverket och skriva ut från din mobila enhet, kamera eller dator via en kopplingspunkt. I det här avsnittet beskrivs hur du ansluter skrivaren till ett trådlöst nätverk med hjälp av en kamera som kopplingspunkt. Samma procedur gäller om du använder en mobil enhet eller dator.

Förberedelser OO En enhet som kan användas som kopplingspunkt* OO En enhet som skickar bilder (mobil enhet, kamera eller dator som är ansluten till kopplingspunkten)*

* En kamera används som kopplingspunkt precis som sändaren i det här exemplet.

Förbered kopplingspunkten. OO Konfigurera en kamera som kopplingspunkten. Mer information finns i kamerans handbok. OO Om du använder en annan kopplingspunkt än en kamera kontrollerar du att den är påslagen och att den har anslutning.

Välj trådlöst nätverksläge.

Välj anslutningsmetod.

Välj kopplingspunkt.

Ange en krypteringsnyckel.

OO Visa skärmen till vänster genom att genomföra steg 2 till 4 som beskrivs på s. ‌29. OO Tryck på ud och markera [Infrastructure/Infrastruktur], och tryck sedan på o.

OO Tryck på ud för att välja [Search for an access point/ Sök efter en kopplingspunkt], och tryck sedan på o. XX En lista över kopplingspunkter visas.

OO Tryck på ud för att välja en kopplingspunkt, och tryck sedan på o.

OO Tryck på EDIT för att visa skärmen där du anger krypteringsnyckeln (s. ‌42). OO Tryck på o.

Kontrollera kopplingspunkten. OO Skärmen till vänster visas när du är ansluten till kopplingspunkten. Kontrollera namnet som visas och tryck på o.

XX Skärmen till vänster visas.

Skriva ut. OO Skriv ut bilden från kameran. OO Om du skriver ut från en mobil enhet måste du först installera appen, ansluta till den mobila enheten till kopplingspunkten och sedan kan du skriva ut. OO Om du skriver ut från en dator installerade du den medföljande programvaran (s. ‌37) och skriver sedan ut. XX Skärmen till vänster visas när utskriften startar. Stäng inte ned anslutningen och avbryt inte utskriften så länge den här skärmen visas. Det är inte säkert att utskriften är slutförd eller att den är korrekt.

OO Välj en kopplingspunkt där säkerheten inte ställts in i steg 4 och tryck på o för att gå till steg 6. OO Upp till 20 kopplingspunkter kan visas. Om du inte kan välja den kopplingspunkt som du vill ansluta till trycker du på v och väljer [Manual Settings/Manuella inställningar] i steg 3 som beskrivs på s. ‌32 för att ange kopplingspunkten manuellt. Följ instruktionerna på skärmen för att ange SSID, säkerhetsinställningarna och krypteringsnyckeln (s. ‌42). OO Signalstyrkan för det trådlösa nätverket visas på skärmen med följande ikoner. ] hög, [ ] medium, [ ] låg, [ ] svag eller ingen tjänst [

Andra gången du skriver ut OO När du har konfigurerat inställningarna visas den andra skärmen i steg 6 (som indikerar att den är redo) när du slår på skrivaren. Om det inte gick att ansluta till det trådlösa nätverket om till exempel kopplingspunkten är avstängd visas ”Reconnect/Återanslut” längst ned på skärmen. Kontrollera kopplingspunktens inställningar och tryck på o för att försöka igen. OO Du kan även sätta i minneskortet (s. ‌13) för att visa skärmen i steg 4 och skriva ut bilderna på kortet. OO Du kan sluta att visa skärmen som indikerar att skrivaren är redo genom att välja [Disable Wireless LAN/ Inaktivera trådlöst nätverk] i [Comm. Mode/Anslutningsläge] när du slår på skrivaren (s. ‌41). OO Om du misslyckades med att ansluta till kopplingspunkten som du en gång var ansluten till, kontrollerar du kanalinställningarna på kopplingspunkten (s. ‌51).

Utskrift på fyrkantiga klistermärken OO Du kan skriva ut fyrkantiga bilder på klistermärken med hjälp av färgkassett/paket KC-18IS för fyrkantiga etiketter (s. ‌2). OO Ange utskrift utan kant i appen eller på kameran när du skriver ut på fyrkantiga klistermärken (inställningen [Borders/Kanter] i SELPHY ignoreras om inte kamerans kantinställningar är inställd på standard).

WPS-kompatibel kopplingspunkt Du kan ansluta skrivaren till ett trådlöst nätverk när din kopplingspunkt är WPS-kompatibel.

Välj anslutningsmetod.

Välj inställningsmetod.

Anslut till kopplingspunkten.

OO Visa skärmen [Connection Method/ Anslutningsmetod] i stegen 1 till 2 som beskrivs på s. ‌31 – ‌32, tryck på ud, välj [WPS Connection/WPS-anslutning] och tryck sedan på o.

OO Tryck på ud för att välja [PBC Method/PBC-metod], och tryck sedan på o.

OO Kontrollera att skärmen till vänster visas på skrivaren och tryck på knappen för WPS-anslutning på kopplingspunkten och håll din intryckt i ett par sekunder. OO Tryck på o på skrivaren. OO [Connecting.../Ansluter...] visas på skrivarens skärm och när anslutningen är upprättad visas [Connected to access point/Ansluten till kopplingspunkt]. Tryck på o.

Skriv ut bilderna. OO När du är ansluten visas skärmen för steg 6 som beskrivs på s. ‌33. Skriv ut på samma sätt som i steg 6 till 7. OO Om du har valt [PIN Method/PIN-metod] i steg 2, anger du PIN-koden för att ansluta till kopplingspunkten, trycker på o på skrivaren och fortsätter till steg 3.

Skriva ut bilder från dator Om du ansluter datorn till SELPHY och använder den medföljande programvaran, kan du visa alla bilder samtidigt och använda olika utskriftsfunktioner som inte finns tillgängliga om du enbart använder SELPHY.

Välja favoritbilder från en indexbild och skriva ut dem OO På en indexbild kan du välja bilder som du vill skriva ut och skriva ut alla på en gång. Du kan även lägga till text i bilderna och sedan skriva ut dem.

Skriva ut med dekorationer OO Du kan lägga till ramar och stämplar i bilderna och skriva ut dem. Du kan även lägga till text i bilderna och sedan skriva ut dem.

Skriva ut kalender OO Du kan lägga till kalendrar i utskrifterna. Du kan även lägga till text i bilderna och sedan skriva ut dem.

Collageutskrifter OO Du kan ordna flera bilder och skriva ut dem på samma ark.

ID-fotoutskrifter OO Du kan skriva ut i den storlek som krävs för ID-foton.

OO Det kan hända att ID-fotot inte godkänns i officiella sammanhang. Det beror på vad det ska användas för. Kontakta respektive myndighet för närmare information om gällande regler.

Kontrollera datorn och det trådlösa nätverket Dator Windows

OS Windows 7 Service Pack 1*1*2

Ovanstående OS är förinstallerad

Pentium 1,3 GHz eller bättre

USB, trådlöst nätverk En kopplingspunkt som är kompatibel med IEEE 802.11b/g krävs*3

*1 Om du ansluter med en USB-kabel (s. ‌45), kan du även använda Windows Vista Service Pack 2 (RAM 1 GB eller mer), Windows XP Service Pack 3 (RAM 512 MB eller mer) och Mac OS X v10.6 eller senare. *2 Windows 7 Starter och Home Basic stöds inte*3. Hämta Windows Media Feature Pack från sidan Microsoft Support och installera om du använder Windows 7 N (europeisk version) eller Windows 7 KN (koreansk version). Mer information finns på följande webbplats. http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=159730 *3 När du inte ansluter med hjälp av en USB-kabel (s. ‌45). *4 För Windows måste Microsoft .NET Framework 2.0 (max. 280 MB) eller senare vara installerad. Installationen kan ta ett par minuter. Hur lång tid installationen tar beror på datorns kapacitet.

Mer information finns på s. ‌26 och ‌31 för att kontrollera det trådlösa nätverket.

Installera programmet I de här anvisningarna används Windows 7 och Mac OS X 10.7.

Anslut SELPHY till ett trådlöst nätverk.

Installera programmet.

OO Anslut SELPHY till det trådlösa nätverket som beskrivs i ”Anslutning av skrivaren till det trådlösa nätverket” (s. ‌31). OO Kontrollera att skärmen till vänster visas på SELPHY.

OO Sätt i cd-romskivan i datorns cd-romenhet och klicka på [Easy Installation/Enkel installation] när skärmen till vänster visas. OO Gå vidare enligt anvisningarna på skärmen. OO Om fönstret Kontroll av användarkonto visas, följer du anvisningarna på skärmen. OO När skärmen visas där du ska välja anslutningsmetod (till vänster), väljer du [Use with a wireless network/ Använd med ett trådlöst nätverk] och klickar sedan på [Next/Nästa].

OO Om meddelandet [Det gick inte att verifiera drivrutinens utgivare] visas, klickar du på [Installera drivrutinen ändå].

OO När installationsprocessen är klar, klickar du på [Restart/ Starta om].

Installera programmet. OO Sätt i cd-rom-skivan i datorns skivenhet. Klicka på [Finder] i listen Dock längst ned på skärmen och dubbelklicka på [ ] på cd-romskivan. OO Om [ ] visas på skrivbordet kan du också dubbelklicka på [ ] för att visa filerna på skivan. OO Klicka på [Install/Installera] när skärmen till vänster visas och följ sedan anvisningarna. OO När installationsprocessen är klar, klickar du på [Yes/Ja] för att starta om datorn.

Anslut SELPHY till ett trådlöst nätverk.

Registrera skrivaren.

OO Anslut SELPHY till det trådlösa nätverket som beskrivs i ”Anslutning av skrivaren till det trådlösa nätverket” (s. ‌31). OO Kontrollera så att skärmen till vänster visas på SELPHY.

OO Välj [ ] på menyn. Klicka på [Systeminställningar] r för att öppna fönstret [Skrivare och fax]. Klicka på [+], välj skrivarens namn (s. ‌29, ‌41) från popup-fönstret och klicka på [Lägg till].

OO Mer information om hur du använder datorn finns i handboken som följde med datorn.

Skriva ut bilder med programvaran Du kan skriva ut bilder som har sparats på datorn med den installerade programvaran (SELPHY Photo Print). Funktionen [Simple print/Enkel utskrift] förklaras i det här avsnittet. Med hjälp av den här funktionen kan du visa alla bilder samtidigt och välja vilka du vill skriva ut.

Se till att inget minneskort sitter i SELPHY och att ingen USB-kabel är ansluten till SELPHY.

Starta programmet. Windows OO Klicka på [Start]-menyn r [Alla program] r [Canon Utilities] r [SELPHY Photo Print] r [SELPHY Photo Print].

Macintosh OO Klicka på ikonen [SELPHY Photo Print] längst ned på skrivbordet.

OO Klicka på [Print menu/Utskriftsmeny]. OO Om du inte har förberett skrivaren för utskrift (satt i papperskassett och färgkassett), går det inte att klicka på [Print menu/Utskriftsmeny]. Följ instruktionerna på skärmen och utför de nödvändiga åtgärderna.

OO Klicka på [Simple print/Enkel utskrift]. OO Du kan göra utskrifter med ramar, stämplar och pratbubblor genom att klicka på [Decoration print/Utskrift med dekorationer]. OO Du kan göra utskrifter i form av kalendrar genom att klicka på [Calendar print/Kalenderutskrift]. OO Du kan skriva ut flera bilder på samma ark genom att klicka på [Layout Print/Layoututskrift]. OO Du kan skriva ut i den storlek som krävs för ID-foton genom att klicka på [ID Photo Print/ID-fotoutskrift].

Välj en bild. XX Bilderna visas i ett index i mappen [Bilder]. OO Välj en bild för utskrift genom att klicka Du kan ange villkor för de bilder som på den. visas. XX Bakgrundsfärgen ändras och bilden markeras för utskrift. OO Gör på samma sätt med alla bilder som du vill skriva ut. OO Om du klickar på en bild igen ändras bakgrundsfärgen till den ursprungliga färgen och inställningarna återställs. OO När du har valt bilder klickar du på [Next/Nästa].

Du kan visa bilder som har sparats i en annan mapp om du klickar på den här knappen och väljer en mapp på den skärmbild som visas.

Välj antal utskrifter.

OO Välj antal exemplar av varje bild. OO I Windows: Klicka på [Print/Skriv ut] för att starta utskriften. OO I Macintosh: Klicka på [Print menu/Utskriftsmeny] och sedan på [Print/Skriv ut] i den skärm som då visas. OO Stäng inte ned anslutningen förrän utskriften är slutförd. Om du stänger ned anslutningen för tidigt är det inte säkert att utskriften är slutförd eller att den är korrekt.

Ange antalet utskrifter genom att klicka på – eller + .

Stäng programmet. Windows OO När du är klar med utskrifterna, klickar du på upp till höger på skärmen.

Macintosh OO När du är klar med utskrifterna, klickar du på upp till vänster på skärmen.

OO Den layoutbild som visas till höger på skärmen som visas när du klickar på [ID Photo Print/ID-fotoutskrift] i steg 4 på s. ‌39 skiljer sig från den faktiska layouten. Du kan visa den faktiska layouten genom att klicka på [Preview/ Förhandsgranska] på skärmen [4. Print/Skriv ut]. OO Om du väljer en indexlayout på skärmen som visas när du klickar på [Layout Print/Layoututskrift] i steg 4 på s. ‌39 kan du inte justera bilden, till exempel genom att ändra storlek eller orientering på skärmen [4. Print/Skriv ut].

Ytterligare trådlösa nätverksfunktioner Anslutning till andra kopplingspunkter (infrastrukturläge) Efter att du har anslutit till en kopplingspunkt i infrastrukturläge (p. ‌31) kan ansluta till en annan kopplingspunkt. OO Tryck på k och sedan på ud tills du kommer till [Wireless LAN Settings/Trådlösa nätverksinställningar]. Tryck sedan på o. OO Tryck på ud för att välja en [Access Point Connect/Kopplingspunktsanslutning], och tryck sedan på o. OO Följ instruktionerna på s. ‌31. OO [Access Point Connect/Kopplingspunktsanslutning] är enbart tillgängligt när det valda anslutningsläget (nedan) är [Infrastructure/Infrastruktur].

Kontrollera inställningsinformation Du kan kontrollera anslutningsinställninger som till exempel anslutningsläge och kanal, och skrivarinformation som till exempel skrivarens namn och IP-adress. OO Tryck på k och sedan på ud tills du kommer till [Wireless LAN Settings/Trådlösa nätverksinställningar]. Tryck sedan på o. OO Tryck på ud för att välja [Confirm Settings/Bekräfta inställningar], och tryck sedan på o. OO Kontrollera inställningarna genom att trycka på ud. OO Tryck på v för att gå tillbaka.

Ändra anslutningsläge Du kan ändra anslutningsläge (s. ‌28) för att ansluta till andra enheter eller sluta att använda det trådlösa nätverket. OO Tryck på k och sedan på ud tills du kommer till [Wireless LAN Settings/Trådlösa nätverksinställningar]. Tryck sedan på o. OO Gå till [Comm. Mode/Anslutningsläge] genom att trycka på ud, och tryck sedan på o. OO Tryck på ud för att välja ett anslutningsläge och tryck sedan på o. OO Tryck på ud och välj [Disable Wireless LAN/Inaktivera trådlöst nätverk] och tryck sedan på o för att sluta använda det trådlösa nätverket.

Ändra skrivarens namn. Du kan ändra skrivarens namn (s. ‌29). OO Tryck på k och sedan på ud tills du kommer till [Wireless LAN Settings/Trådlösa nätverksinställningar]. Tryck sedan på o. OO Tryck på ud för att välja [Other Settings/Ändra inställningar], och tryck sedan på o. OO Tryck på ud för att välja en [Set Printer Name/Ställ in skrivarens namn], och tryck sedan på o. OO Tryck på EDIT för att visa skärmen där du anger skrivarens namn (s. ‌42).

Ställ in IP-adressen manuellt Du kan ange skrivarens IP-adress och nätmask manuellt.

Visa inställningsskärmen.

Ställ in IP-adressen.

OO Tryck på k och sedan på ud tills du kommer till [Wireless LAN Settings/Trådlösa nätverksinställningar]. Tryck sedan på o. OO Tryck på ud för att välja [Other Settings/Ändra inställningar], och tryck sedan på o. OO Tryck på ud för att välja [IP Address Settings/Inställningar för IP-adress], och tryck sedan på o. OO Tryck på ud för att välja [Manual/Manuellt], och tryck sedan på o.

OO Tryck på lr för att välja plats, använd ud för att ställa in värdet och tryck sedan på o.

Kontrollera inställningarna

OO Tryck på lr för att välja plats, använd ud för att ställa in värdet och tryck sedan på o.

OO Kontrollera inställningsinformationen som visas och tryck på o.

Återställning av de trådlösa närverksinställningarna Du kan återställa skrivarens namn och kopplingspunktsinformation. OO Tryck på k och sedan på ud tills du kommer till [Wireless LAN Settings/Trådlösa nätverksinställningar]. Tryck sedan på o. OO Tryck på ud för att välja [Reset Settings/Återställ inställningar], och tryck sedan på o. OO Kontrollera informationen som visas och tryck på o.

Teckeninmatningssätt Du kan ange tecken genom att trycka på EDIT när du ställer in skrivarens namn eller krypteringsnyckel.

Ange ett tecken. OO Välj ett tecken genom att trycka på udlr och tryck sedan på o. Ange ett mellansteg genom att välja [Space/Mellansteg] och tryck på o.

Ta bort ett tecken. OO Välj ett tecken genom att trycka på udlr för att välja [ ] och tryck sedan på o.

Ändra teckentyp. OO Du kan ändra teckentyp varje gång du trycker på EDIT med bokstäver i alfabetisk ordning (versaler), bokstäver (gemener), siffror och symboler.

Återgå till föregående skärm. OO Tryck på udlr för att välja [Finish/Avsluta] och tryck på o för att ställa in de angivna tecknen och återgå till föregående skärm. OO Tryck på v för att återgå till föregående skärm utan att ställa in de angivna tecknen.

Anslut till andra enheter med en kabel I det här avsnittet beskrivs hur du ansluter skrivaren till en dator eller kamera med en USB-kabel.

Skriva ut från dator I de här anvisningarna används Windows 7 och Mac OS X 10.7.

Förberedelser OO Dator (s. ‌36) OO Medföljande cd-rom (CD:n SELPHY CP900 Solution Disk) (s. ‌2) OO USB-kabel (finns i handeln) kortare än 2,5 m (för anslutning till SELPHY krävs Mini-B-kontakt).

Installera programmet. OO Sätt i cd-romskivan i datorns cd-romenhet och klicka på [Easy Installation/Enkel installation] när skärmen till vänster visas. OO Gå vidare enligt anvisningarna på skärmen. OO Om fönstret Kontroll av användarkonto visas, följer du anvisningarna på skärmen. OO En skärm (till vänster) visas där du väljer anslutningsmetod om du använder Windows 7. Klicka på [Use with a USB connection/Använd med en USB‑anslutning] och klicka på [Next/Nästa] (Den här skärmen visas inte i Windows Vista och Windows XP).

OO Om meddelandet [Det gick inte att verifiera drivrutinens utgivare] visas i Windows 7 eller Windows Vista, klickar du på [Installera drivrutinen ändå].

OO Om meddelandet [Den programvara du installerar för följande maskinvara:] visas i Windows XP klickar du på [Fortsätt ändå].

XX Fortsätt med installationen tills skärmen till vänster visas.

Förbered SELPHY och anslut till en dator.

OO Stäng av SELPHY och ta ut minneskortet eller USB‑minnet. OO Sätt i en papperskassett som innehåller papper och en färgkassett i SELPHY (s .‌7 – ‌10). OO Använd en USB-kabel för att ansluta SELPHY till datorn. OO Instruktioner finns i bruksanvisningen som medföljer kabeln eller datorn. USB-kabel som finns i handeln

Slutför installationen.

OO Starta SELPHY genom att trycka på q.

OO När installationsprocessen är klar, måste du klicka på [Restart/Starta om]. Datorn startas om, och i och med det slutförs installationen.

OO Skriv ut på samma sätt som i steg 2 till 7 på s. ‌39.

Macintosh OO Installera programmet på samma sätt som i steg 1 på s. ‌38. OO Anslut SELPHY till datorn enligt beskrivningarna i steg 2 till 3 och starta SELPHY. OO Välj [ ] på menyn. Klicka på [Systeminställningar] r för att öppna fönstret [Skrivare och fax]. Klicka på [+], välj [CP900] från popupfönstret och klicka på [Lägg till]. OO Skriv ut på samma sätt som i steg 2 till 7 på s. ‌39. OO SELPHY fungerar eventuellt inte som den ska om den är ansluten till datorn via en USB-hubb. OO SELPHY kanske inte fungerar som den ska om andra USB-enheter (utöver en USB-mus eller ett USB-tangentbord) används samtidigt som skrivaren. Om det inträffar ska du koppla bort alla andra USB-enheter från datorn och ansluta SELPHY igen. OO Sätt inte datorn i vänte- eller viloläge när SELPHY är ansluten till datorns USB-port. Om du råkar göra det, ska du aktivera datorn från vänteläge utan att koppla bort USB-kabeln. Starta om datorn om den inte återgår som den ska. OO Mer information om hur du använder datorn finns i handboken som följde med datorn. OO Du kan starta programmet automatiskt när SELPHY och datorn är anslutna med en USB-kabel genom att ställa in [Start SELPHY Photo Print automatically/Starta fotoskrivaren SELPHY automatiskt] på [On/På] i skärmen som visas genom att klicka på [Settings/Inställningar] i steg 3 enligt beskrivningen på s. ‌39.

Skriva ut från en digitalkamera Du kan välja och skriva ut bilder direkt från en digitalkamera som har stöd för PictBridge-standarden. I det här exemplet används en kompakt digitalkamera från Canon för att förklara hur det går till att skriva ut. Om åtgärderna skiljer sig mycket från den digitalkamera som du använder, hittar du mer information i kamerans användarhandbok.

Anslut SELPHY till digitalkameran via den gränssnittskabel (USB-kabel) som medföljde kameran.

Starta först SELPHY, därefter digitalkameran och spela sedan upp bilderna på digitalkameran.

OO Kontrollera att SELPHY inte har något minneskort insatt, att den inte är ansluten till ett trådlöst nätverk och att den inte är ansluten med en USB-kabel.

XX Beroende på vilken digitalkamera du använder kan visas på kamerans skärm.

Välj en bild för utskrift genom att göra de nödvändiga inställningarna på kameran. OO Starta utskriften med kameran. OO När utskriften är klar, stänger du av SELPHY och kameran och kopplar sedan loss kabeln. OO Du kan inte avbryta utskriften med v. För att avbryta utskriften använder du digitalkameran. OO Den här produkten kan skriva ut via en USB-anslutning med hjälp av PictBridge. PictBridge är en standard som gör det enklare att ansluta direkt till digitalkameror och skrivare. Den här produkten är kompatibel med standarden ”DPS over IP” som gör det möjligt att använda PictBridge via nätverksanslutningar.

Skriva ut bilder med inställningar som angetts i digitalkameran (DPOF-utskrift) När du sätter in ett minneskort som innehåller DPOF-information som ställts in i en digitalkamera i minneskortsplatsen visas [DPOF images remain Print images?/DPOF-bilder återstår Skriva ut bilder?]. Du kan visa information som har ställts in med digitalkameran genom att trycka på o. Du kan skriva ut de valda bilderna på en gång genom att trycka på p. OO Mer information om hur du ställer in information finns i digitalkamerans handbok. OO Datumet och bildnumret är DPOF-inställningar som anges på digitalkameran (de kan inte ändras med SELPHY). OO Om [Print Type/Utskriftstyp] är inställd på [Standard] i en digitalkamera från Canon används inställningarna som ställdes in i ”Skriva ut olika bilder” (s. ‌20 – ‌24). OO Du kan också visa inställningarna som gjordes i digitalkameran genom att trycka på k, välja [DPOF Print/ DPOF-utskrift] och sedan trycka på o. [DPOF Print/DPOF-utskrift] visas bara när du sätter i ett minneskort med DPOF-inställningar som har angetts i digitalkameran.

Bilaga I det här avsnittet beskrivs hur du skriver ut med hjälp av separat sålda batteri när ett eluttag inte finns tillgängligt, felsökning, skrivarens specifikation och hur du ska underhålla SELPHY.

Skriva ut utan anslutning till elnätet Du kan använda batteripaketet NB-CP2L (säljs separat) och laddningsadaptern CG-CP200 (säljs separat) för att skriva ut bilder där det inte finns något eluttag. Du kan skriva ut ungefär 36 ark* i vykortsformat med ett fulladdat batteri. *Antalet sidor som går att skriva ut utgår från våra testresultat. Antalet kan variera beroende på utskriftsförhållandena.

Anslut batteriet till laddningsadaptern. OO Sätt in batteriet enligt riktningen på tills det klickar på plats.

Ladda batteriet Anslut nätsladden till laddningsadaptern med batteriet. XX Batteriet börjar laddas och en orange lampa lyser. XX Batteriladdningen tar ungefär 4 timmar att slutföras och den gröna lampan tänds. OO Laddningen fortsätter även om du startar SELPHY när laddningsadaptern är ansluten till den. Men laddningen upphör under utskrift.

Använda SELPHY med ett batteri Anslut laddningsadaptern till SELPHY.

OO Viktig information om batteriet finns i handboken som medföljer batteriet. OO Ställ SELPHY på en stabil yta som t.ex. ett skrivbord när den är ansluten till laddningsadaptern och var försiktig så att du inte kopplar ur kabeln till laddningsadaptern.

Felsökning Om du tror att det är något fel på SELPHY, ska du först kontrollera följande. Om du inte kan avhjälpa problemet med hjälp av lösningarna nedan tar du kontakt med Canons kundtjänst enligt de kontaktuppgifter som finns i listan över Canons kundtjänst.

OO Strömmen slås inte på • Kontrollera att kontakten har satts i korrekt (s. ‌10). • Tryck på och håll ned q tills skärmen visas (s. ‌11). • Om du använder batteriet NB-CP2L (säljs separat) och laddningsadaptern CG-CP200 (säljs separat) ska du kontrollera att batteriet är laddat och korrekt isatt och att kabeln är ordentligt ansluten.

Problem med utskriften

OO Det går inte att skriva ut • Se till att SELPHY är påslagen (s. ‌11). • Se till att papperskassetten och färgkassetten har satts i korrekt (s. ‌10). • Se till att bläckarket är spänt (s. ‌7). • Se till att du använder rekommenderat papper (s. ‌9). • När bläcket i färgkassetten är slut ska kassetten bytas mot en ny. När papperet är slut, ska papperskassetten fyllas på med nytt papper (s. ‌14). • Se till att du har rätt kombination av papper, papperskassett och färgkassett (s. ‌7). • Om SELPHY samtidigt ansluts till en digitalkamera och en dator och har ett minneskort isatt, kan det hända att det inte går att skriva ut. Anslut inte SELPHY till fler än en enhet i taget. • Beroende på rumstemperaturen kan SELPHY-skrivaren bli överhettad och tillfälligt sluta att fungera. Det är inte ett fel. Vänta tills temperaturen har sjunkit och utskriften återupptas. Det går inte att visa/skriva bilder från minneskort eller USB-minne • Se till att minneskortet är helt och hållet inskjutet i kortplatsen och att etiketten är vänd uppåt (s. ‌12, ‌13). • Se till att USB-minnet är helt och hållet inskjutet, att kortet sitter i rätt plats och att det är vänt åt rätt håll (s. 1 ‌ 5). • Se till att du använder bildtyper som stöds (s. ‌12). • Se till att att eventuella minneskort som behöver en adapter har satts i adaptern innan de sätts in i kortplatsen(s. ‌12). Det gick inte att skriva ut från digitalkameran • Förvissa dig om att digitalkameran har stöd för PictBridge (s. ‌46). • Se till att SELPHY är korrekt ansluten till digitalkameran (s. ‌46). • Se till att det laddningsbara batteriet/engångsbatterierna i digitalkameran inte är oladdade. Om laddningen är för låg måste du byta batteriet mot ett fulladdat eller sätta i nya batterier. Det gick inte att skriva ut från datorn • Se till att programvaran är rätt installerad (s. ‌44). • Kontrollera att SELPHY är korrekt ansluten i infrastrukturläge (s. ‌31) när du skriver ut via ett trådlöst nätverk. Dra ut USB-kabeln om en sådan är ansluten. • Kontrollera att SELPHY och din dator är direktanslutna med en USB-kabel (s. ‌45) när du skriver ut via en USB-kabel. Om du är ansluten till ett trådlöst nätverk, inaktivera det (s. ‌41) och starta om programmet. • Problem som enbart gäller Windows: Se till att skrivaren inte är inställd på offline. Om den är det, högerklickar du på skrivarikonen och inaktiverar offline-inställningen. • Problem som enbart gäller Macintosh: Se till att SELPHY är registrerad i skrivarlistan (s. ‌45). OO Datum skrivs inte ut Det går inte att skriva ut från ett minneskort eller USB-minne • Se till att alternativet datumutskrift har valts (s. ‌21). Om du använder DPOF-utskrift, görs inställningarna för datumutskrift i den digitalkamera som används för DPOF-inställningar. Det går inte att skriva ut från en digitalkamera • Se till att datuminställningen på digitalkameran är inställd på [On/På]. Om inställningen är [Default/ Standard], används SELPHY-skrivarens inställningar för datumutskrift.

OO Utskrifterna är inte rena • Se till att bläckarket och papperet inte är dammiga. • Se till att det inte finns damm på ytorna inuti SELPHY (s. ‌54). • Se till att det inte har bildats kondens på ytorna inuti SELPHY (s. ‌54). • Se till att SELPHY inte är placerad nära en apparat med starkt elektromagnetiskt eller magnetiskt fält (s. ‌5). OO Färgerna på datorskärmen och utskriften är olika • Metoderna för färggenerering skiljer sig mellan datorskärmar och utskrifter. Dessutom kan skillnaden bero på miljön där skärmen visas (belysningens färg och styrka) eller på skärmens färginställningar. OO En bild som redan har skrivits ut skrevs ut igen när utskriften återupptogs efter att utskriften avbröts via datorn • Om du startar om utskriften på en Macintosh-dator efter att den har avbrutits, kan det hända att en bild som redan har skrivits ut skrivs ut igen.

Papper OO Papperet passar inte i kassetten • Se till att pappersformatet motsvarar storleken på papperskassetten (s. ‌2). OO Papperet matas inte ordentligt/papperet fastnar ofta • Se till att pappret och papperskassetten är rätt isatta (s. ‌8, ‌10). • Se till att det finns minst 19 ark i kassetten. • Se till att inte finns fler än 18 ark ovanpå den yttre luckan till papperskassetten. • Se till att du använder rekommenderat papper (s. ‌9). OO Det går inte att skriva ut angivet antalet utskrifter/papper finns kvar • Papper kan finnas kvar om bläcket tar slut först (s. ‌14). OO Papper har fastnat • Om papperet sticker ut från framsidan eller baksidan (öppningen för pappersutmatning) (s. ‌6) på SELPHY-skrivaren, tar du bort det genom att försiktigt dra ut det. Om det inte räcker att dra försiktigt i det, ska du inte ta ut det med våld. Stäng i stället av och starta skrivaren upprepade gånger tills papperet matats ut. Om du har råkat stänga av strömmen under utskrift, startar du om skrivaren och väntar tills papperet har matats ut. Kontakta återförsäljaren eller Canons kundtjänst om du får problem med pappersstopp. Dra aldrig ut papper som fastnat med våld. Skrivaren kan vara skadad.

Trådlöst nätverk OO Skrivarens SSID (nätverksnamn) visas inte i den mobila enheten • Välj ad hoc-läge (s. ‌29). • Kontrollera om din mobila enhet stöder ad hoc-läge. Om den inte stöder ad hoc-läge ansluter du i infrastrukturläge i stället (s. ‌31). • Använd inte trådlösa nätverk i närheten av en enhet som använder ett frekvensband med 2,4 GHz som till exempel mikrovågsugen eller Bluetooth eftersom det orsakar störningar. • Placera skrivaren och den mobila enheten nära varandra och placera inte något mellan dem. OO Det går inte att ansluta efter att WEP-nyckeln har ändrats • När du har ändrat WEP-nyckeln i ad hoc-läge (s. ‌29) aktiverar du den nya WEP-nyckeln genom att stänga av skrivaren och sedan starta den igen. Ange sedan den nya WEP-nyckeln på smarttelefonen. OO Kopplingspunkten visas inte på listan OO Det går inte att ansluta i infrastrukturläge • Om du har många kopplingspunkter och den som du vill använda inte visas på listan använder du WPS‑anslutning (s. ‌34) eller de manuella inställningarna (s. ‌33) för att ansluta till den. • Använd inte trådlösa nätverk i närheten av en enhet som använder ett frekvensband med 2,4 GHz som till exempel mikrovågsugen eller Bluetooth eftersom det orsakar störningar. • Placera skrivaren och kopplingspunkte nära varandra och placera inte något mellan dem. • Kontrollera att krypteringsnyckeln är korrekt och försök igen. • Kontrollera att kanalen är inställd på något mellan 1 och 11 på kopplingspunkten. Vi rekommenderar att du manuellt ställer in kanalen mellan 1 och 11 i stället för att ställa in det automatiskt. Mer information om hur du kontrollerar och ändrar inställningarna finns i handboken för kopplingspunkten. • Om du använder ett filter för MAC-adresser eller IP-filter för kopplingspunkten registrerar du skrivarens information som du kontrollerade i [Confirm Settings/Bekräfta inställningar] (s. ‌41) för kopplingspunkten. Inaktivera i sådana fall funktionen integritetsskydd. Mer information om hur du kontrollerar och ändrar inställningarna finns i handboken för kopplingspunkten. • Ställ in IP-adressen manuellt (s. ‌41) om du använder WEP-säkerhet i ditt nätverk och inte använder DHCP. OO Det går inte att ansluta till SELPHY • Stäng av SELPHY och starta den sedan igen. Om det inte går att upprätta en trådlös anslutning kontrollerar du inställningarna för den kopplingspunkt eller enhet du vill ansluta till. OO Det tar lång tid att skriva ut eller den trådlösa anslutningen bröts • Använd inte trådlösa nätverk i närheten av en enhet som använder ett frekvensband med 2,4 GHz som till exempel mikrovågsugen eller Bluetooth eftersom det orsakar störningar. ] visas. Observera att bilder kan ta lång tid att skicka även om [ • Placera skrivaren och den mobila enheten nära varandra och placera inte något mellan dem i ad hoc‑läge. • Placera skrivaren och kopplingspunkten nära varandra och placera inte något mellan dem i infrastrukturläge.

Felmeddelanden Om ett fel inträffar i SELPHY-skrivaren, visas ett meddelande på LCD-skärmen. Följ instruktionerna på skärmen om en möjlig lösning visas tillsammans med felmeddelandet. Om du får ett felmeddelande kan du kontrollera ”Felsökning” (s. ‌49). Om du inte kan avhjälpa problemet med hjälp av lösningsförslagen, tar du kontakt med Canons kundtjänst. OO Om ett problem uppstår när SELPHY-skrivaren är ansluten till en digitalkamera, kan det hända att ett felmeddelande även visas på kamerans LCD-skärm.

Tekniska data SELPHY CP900 Utskriftsmetod Upplösning/färgrepresentation

Sublimeringsskrivare med termoöverföring (med ytbehandling) 300 x 300 dpi

256 nyanser per färg

22,0 x 17,3 mm – Utskrift från minneskort/USB-minne/anslutning till kamera (PictBridge) Ca. 47 sek. Ca. 27 sek. Automatisk pappersmatning från papperskassett

Automatisk pappersutmatning ovanpå papperskassetten

Uppfällbar 6,75 cm (2,7-tums) LCD-färgskärm av TFT-typ

Hi-Speed USB Med kant 91,3 x 121,7 mm 49,9 x 66,6 mm

Anslutning till en PictBridge-kompatibel enhet: USB-kompatibel typ A-kontakt Anslutning till en dator: USB-kompatibel Mini-B-kontakt SD-minneskort, SDHC-minneskort, SDXC-minneskort, MMC-kort, MMCplus‑kort, miniSD-minneskort*2, miniSDHC-minneskort*2, microSD-minneskort*2, microSDHC‑minneskort*2, microSDXC-minneskort*2, RS-MMC-kort*2, MMCmobile‑kort*2, MMCmicro-kort Specifikation: IEEE802.11b/g Trådlösa kanaler som stöds: 1 - 11 Anslutningsläge: Infrastrukturläge*3, ad hoc-läge Sändningsmetod: DSSS-modulering (IEEE 802.11b), OFDM-modulering (IEEE 802.11g) Säkerhet: Ad hoc-läge: WEP (öppen systemautentisering) (64-bit) Infrastrukturläge: Ingen säkerhet, WEP (öppen systemautentisering) (64-bit), WEP (öppen systemautentisering) (128-bit), WPA-PSK (TKIP), WPA-PSK (AES), WPA2-PSK (TKIP) och WPA2-PSK (AES) Enbart FAT/exFAT stöds

5 – 40 °C Luftfuktighet Strömförsörjning

Mätt med början från det gula skrivpasset till färdig utskrift. Rekommenderad adapter (finns i handeln) krävs. Stöder Wi-Fi Protected Setup.

Dammskydd DPC-CP100 (säljs separat) Medföljer inte i alla regioner. Tillbehöret kan i annat fall köpas separat. Mått

Batteriets livslängd (laddningscykler)

OO Alla data bygger på test gjorda av Canon. OO Vi förbehåller oss rätten att ändra skrivarens tekniska data och utseende utan föregående meddelande.

AKTA DET FINNS RISK FÖR EXPLOSION OM FELAKTIG BATTERITYP ANVÄNDS. KASSERA ANVÄNDA BATTERIER ENLIGT LOKALA BESTÄMMELSER.

Användning av orginaltillbehör från Canon rekommenderas.

Denna skrivare är utformad för att fungera optimalt tillsammans med Canons originaltillbehör. Canon tar inget ansvar för skador på skrivaren och/eller olyckor, t.ex. brand, som orsakas av bristfälliga tillbehör som inte är Canons originaltillbehör (t.ex. ett läckande eller exploderande batteri). Observera att garantin inte gäller för reparationer till följd av felfunktion i tillbehör som inte är Canons originaldelar. Du kan dock begära att få sådan reparation utförd mot en kostnad.

Använda SELPHY OO Hantera skrivaren med varsamhet och utsätt den inte för vibrationer. Det kan leda till pappersstopp och att skrivaren inte fungerar. OO Utsätt inte SELPHY för insektsspray eller andra vätskor. SELPHY får inte vara i kontakt med gummi- eller plastprodukter under lång tid. Detta kan försämra det yttre höljet. OO Beroende på rumstemperaturen kan SELPHY-skrivaren bli överhettad och tillfälligt sluta att fungera. Det är inte ett fel. Vänta en stund tills SELPHY har svalnat och startar om. Utskrift kan ta längre tid när du skriver ut mycket, när rumstemperaturen är hög eller om den bakre luftventilen på SELPHY (s. 6 ‌) är blockerad. Då slutar SELPHY att skriva ut på grund av överhettning. OO När du flyttar SELPHY från en kall plats till en varm plats ska du ha SELPHY i en lufttät platspåse för att undvika kondens och ta bort den när SELPHY har nått rumstemperatur. Om det bildas kondens låter du SELPHY stå i rumstemperatur tills den avdunstar av sig själv. OO Rengör SELPHY med en torr trasa. OO Om damm samlas i luftventilen (s. ‌6), tar du bort färgkassetten (s. ‌14) och torkar bort dammet. Utskrifterna kanske inte är kvalitativa om damm kommer in från luftventilen. OO Rengör aldrig SELPHY med lösningsmedel som bensin, thinner eller milt rengöringsmedel. Det kan förstöra det yttre höljet eller så kan det börja flagna.

Varumärken och licenser OO DCF är ett gemensamt varumärke för Japan Electronics and Information Technology Industries Association och är ett registrerat varumärke i Japan. OO SDXC-logotypen är ett varumärke som tillhör SD-3C, LLC. OO Wi-Fi®, Wi-Fi Alliance®, WPATM, WPA2TM och Wi-Fi Protected SetupTM är alla varumärken eller registrerade varumärken för Wi-Fi Alliance. OO Den här produkten är implementerad med exFAT-teknologi som är licenserat av Microsoft.

Om den här handboken OO Ingen del av den här handboken får kopieras, överföras eller lagras för återgivning utan tillstånd från Canon. OO Canon förbehåller sig rätten att när som helst ändra innehållet i handboken utan föregående meddelande. OO Bilder och skärmdumpar i handboken kan skilja sig något från den faktiska utrustningen. OO Oaktat vad som står ovan tar Canon inget ansvar för skador till följd av felaktig användning av produkterna.

Endast för EU (och EEA). De här symbolerna anger att produkten inte får slängas i hushållssoporna enligt WEEE-direktivet (2002/96/EG), batteridirektivet (2006/66/EG) och/eller nationell lagstiftning som implementerar dessa direktiv. Om en kemisk symbol förekommer under ovanstående symbol innebär detta enligt Batteridirektivet att en tungmetall (Hg = Kvicksilver, Cd = Kadmium, Pb = Bly) förekommer i batteriet eller ackumulatorn med en koncentration som överstiger tillämplig gräns som anges i Batteridirektivet. Produkten ska lämnas in på en där för anvisad insamlingsplats, t.ex. hos handlare som är auktoriserade att byta in varor då nya, liknande köps (en mot en) eller på en återvinningsstation auktoriserad att hantera elektrisk och elektronisk utrustning (EE-utrustning) samt batterier och ackumulatorer. Olämplig hantering av avfall av den här typen kan ha negativ inverkan på miljön och människors hälsa på grund av de potentiellt farliga ämnen som vanligen återfinns i elektrisk och elektronisk utrustning. Din medverkan till en korrekt avfallshantering av produkten bidrar till effektiv användning av naturresurserna. Om du vill ha mer information om var du kan lämna in den här produkten, kontakta ditt lokala kommunkontor, berörd myndighet eller företag för avfallshantering eller besök www.canon-europe.com/environment. (EEA: Norge, Island och Liechtenstein)

SUOMI Handbok för skrivaren