ASPIRATEURRECHARGEABLE - Högtryckstvätt KARCHER - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING ASPIRATEURRECHARGEABLE KARCHER

Läsigenom den här säkerhetsinformationen och originalbruksanvisningen innan du anvander maskinen for Första gangen. Folj det som star ienna. Spara bada haftena for senare bruk eller for{nasta agare.

• Beakta din maskins grafiska braupsanvisning och sakerhetsinformationen innan maskinen tas i bruk.
  Forutom anvisingama i braupsanvisingen skaglastarens allmanna sakerhetsoch skyddsforeskrifter foljas.
• Håll Förpackningsfolien borta frän barn, dā det foreligger risk für kvävning.

Riskniväer

FARA

Varnar om en omedelbart overhängande fara som kan leda tillsvara personskador aller dödsfall.

VARNING

Varnar om en möjigen farlig situation som kan leda till svårapersonskador eller dödsfall.

FÖRSIKTIGHET

Varnar om en möjigen farlig situation som kan leda till lättare personskador.

OBSERVERA

Varnar om en möjigen farlig situation som kan leda till materiella skador.

Allman information

VARNING · Personer med nedsatta fysiska, sensoriska ell er mentala fornagor ell er med bristande erfarenhet och kunskap fär endast använda maskinen om de befinner sig under kompetent uppsikt, ell er har instruerats av en person som ansvarar for deras sakerhet om hur maskinen används på ett sakert satt, och om de har forstatt derisker som ar forknippade med användningen av maskinen.

• Håll uppsikt över barn För att vara söker på att de inte leker med maskinen. - Barn över minst 8år fär använda maskinen om en person som ansvarar För deras sökerhet häller dem under ordentlig uppsikt, instruerar dem i hur maskinen används och fökclarar vilka risker som ar förknPade med användningen av maskinen. - Barn fär rengörä och unterhälla maskinen om de hälls under uppsikt. - Barn fär inte leka med den här maskinen.

Risk for elektriska stötar

FARA • Ta aldrig tag i nätkontakten eller eluttaget med fuktiga händer. Rör aldrig vid kontakterller ledninger. Anslut aldrig le-dande foremål, t.ex. skruvdragare ulliiknande, i maskinensladdningsuttag. Utsätt inte detuppladdningsbara batteriet for starkt solsken, varme eller

eld.●Rikta inte sprejstrålen direkt mot driftmedel som innehäller elektriska komponenter, som tex insidan av ugnar.

VARNING · Maskinen fär endast laddas med medfoljande originaladdare eller en laddaresom godkänts av KÄR-

CHER. • Om laddaren är skadad måste den bytas ut tillsammans med laddkabeln mot en ny originaldel. •Ladda inte batteripaket om de är skadade. Skadade batteripaket måste bytas ut mot nya som är godkända av KÄR-

CHER. Gäller inte for apparater med fast monterat batte

Laddaren fär endast
användas till att ladda godkända
batteripaket.

OBSERVERA · Kortslutningsris k. Forvara inte batteripaketent tillsammans med metallforemal. Laddaren fär endast användas och forvaras i torra utrymmen. Ovaj uredj sadrži akumulatore koji ne mogu da se zamene. Ne viz za uredaje sa akumulatorskim pa

kovanjima koja ne mogu da se menaju

Hänvisning ●Maskinen
innehäller elektriska komponenter och fär aldrig rengöras under rinnande vatten. Ställ inte maskinen på vata ytor.

Manövrering

FARA •Explosionsrisk. Ladda inte engängsbatterier (primarbatterier). •Kasta intebatteripaket i eld ell er hushalls

sopor. Undvik kontakt med vatska somkommen ur defekta batterier. Spola bort vatskan omedelbart med vatten och kontakta likare ifall vatskan commit i kontakt med ogonen.

VARNING · Skaderisk. Rikta inte sprejstrålen mot ögonen.
FÖRSIKTIGHET Använd inte maskinen om den just har fallit ned, har synlga skador el-ler ar otät.

OBSERVERA · Testatorkduken pa ett dolt stalle innan du anvander fonsterrengoraren pa kansliga (glansande) ytor. · Forvaraendast maskinen i torra utrymmen.

OBSERVERA · För inte nagra foremål i ventilationsöppningarna. Stäng av maskinen sasnart som smutsvattentankens MAX-markering har nàts och töm smutsvattentanken. · Förvara alltid maskinen stænde upprätt.

Ändamåsenlig användning

Denna maskin fär endast användas i privata hushäll.
Den batteridrivna maskinen ar avsedd for rengöring av fuktiga, slata ytor som fönster, speglar ell kakel. Beakta sakerhetsinformationen.

• Använd aldrig maskinen für att suga upp damm (gäl-ler endast für WV).
• Sug inte upp mer øn 25 ml vatska. Maskinen ar inte lamplig for att suga upp större vatskemängder frän horizontala ytor, t.ex. frän ett glas som tippat omkull (gäller endast for WV).
• Användenna maskin endast tillsammans med sedvanlaiga fönsterrengöringsmedel (ingen sprit, inget skumrengöringsmedel).
  Användenna maskin endast tillsammans med tilbehör och reservdelar som har godkänts av KÄR-CHER.

All annan anvandning betraktas som ej foreskriftsmassig. Tillverkaren ansvarar inte for skador som orskats av sadan anvandning; anvandaren bar ensam ansvent.

Symboler

Symboler på maskinen

Batteriet fár endast laddas med medfoljande originalladdare erer en laddare som godkänts av KÄRCHER.

Symboler i bruksanvisingen

V= Li-Ion	Märkspänning batteri
nom	Märkeffekt maskin
+	Energiförbrukning
	Batterikapacitet
	Utgängssponning/utgängs-ström laddare
	Kapslingsklass (WV)
	Vikt
	Volym smutsvattentank (WV)
	Volym rengöringsmedelstank (KV)
	Ljudtrycksnivå (EN 60704-2-1)
	Vibration (KV)
	Laddtid vid tomt batteri

	Drifttid med full batteriladdning
	Symboler beroende på ma-skintypNär batteriet har laddats hell ly-ser lysioderna i 60 minutes och slocknar sedan
	Efter pâslagningen matar pum-pen rengöringsmedel under 15 sekunder (KV)
	Slå på pumpen och für maski- nen i cirkelrörelser på ytan forr att fukta rengöringsduken Första gangen (KV)

Leveransens omfattning

Maskinens leveransomfattning ar avbildad pa forpack- ningen. Kontrolera att innehallet i leveransen ar full- standigt. Kontakta din forsaljare om nagot tillbehor saksn erer om det finns transportskador.

Miljöskydd

Förpackningsmaterialen kan Återvinnas. Avfalls-hantera forpackninger par att miljövänligt satt.

Elektriska och elektroniska maskiner innehaller ota vardefulla aktervinningsbara material och komponenter sasom engangsbattery, uppladdningsbara batterier och olja, som vid felaktig aning aller felaktig avfallshantering kan utgora en tiell risk for manniskors halsa och for miljon.

Dessa componenter ar dock nodvändiga for att maskinen ska kunna arbeta korrekt. Maskiner som markts med denna symbol far inte kastas i hushällssoporna.

Information om ämnen (REACH)

Aktuell information om ämnen finns på: www.kaercher.com/REACH

Transport

Batteriet ar testat entsigt gällande bestammelser for internationell transport och fär Transporteras/skickas.

Garanti

I respektive land gäller de garantivillkor som publicerats av vara auktoriserade distributörer. Eventuella fel på maskinen repareras utan kostnad inom garantifristen, under forutsättning att det orsakats avett material-ller tillverkningsfel. I frägor som gäller garantin skau du vända dig med kvitto till inköpsstället erller narrmaste, auktoriserad kundtjänst.

(Se baksidan for adress)

Tillbehör och reservdelar

Anvand endast originaltilbehör och originalreservdelar, sa att en saker och störningsfri drift av maskinen är garanterad.

Information om tillbehör och reservdeler finns på www.kaercher.com.

Turvaohjeet