ASPIRATEURRECHARGEABLE - Lavadora de alta pressão KARCHER - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR ASPIRATEURRECHARGEABLE KARCHER

En cada país se aplican las condiciones de garantía indicadas por nuestra compañía distribuidora autorizada. Subsanamos cualquier fallo en su equipo de forma gratuita dentro del plazo de garantía siempre que la causa se deba a un fallo de fabricación o material. En caso de garantía, póngase en contacto con su distribuidor o con el servicio de postventa autorizado más próximo presentando la factura de compra. (Dirección en el reverso) Español Accesorios y recambios Utilice únicamente accesorios y recambios originales, estos garantizan un servicio seguro y fiable del equipo. Encontrará información sobre los accesorios y recambios en www.kaercher.com. Avisos de segurança Antes da primeira utilização do aparelho, leia estes avisos de segurança e o manual de instruções original. Proceda em conformidade. Conserve ambas as folhas para referência ou utilização futura. Antes do arranque, tenha em consideração o manual de instruções gráfico do seu aparelho e estes avisos de segurança. Além dos avisos que constam do manual de instruções, é necessário observar as prescrições gerais de segurança e as prescrições para a prevenção de acidentes do legislador. Mantenha a película da embalagem afastada das crianças, devido ao perigo de asfixia. Níveis de perigo PERIGO Aviso de um perigo iminente, que pode provocar ferimentos graves ou morte. 몇 ATENÇÃO Aviso de uma possível situação de perigo, que pode provocar ferimentos graves ou morte. 몇 CUIDADO Aviso de uma possível situação de perigo, que pode provocar ferimentos ligeiros. ADVERTÊNCIA Aviso de uma possível situação de perigo, que pode provocar danos materiais. Avisos gerais 몇 ATENÇÃO ●Pessoas com capacidade física, sensorial ou intelectual reduzida ou com experiência e conhecimentos insuficientes devem apenas utilizar o aparelho sob supervisão adequada, depois de instruídas por alguém responsável pela sua segurança acerca da utilização segura do aparelho e dos perigos daí resultantes. ●Supervisione as crianças para garantir que não brincam com o aparelho.●As crianças com, pelo menos, 8 anos de idade devem apenas operar o aparelho se forem aconselhadas pela pessoa responsável pela sua segurança, se forem devidamente supervisionadas e se compreenderem os perigos daí resultantes.●As crianças deve apenas realizar trabalhos de limpeza e manutenção sob supervisão.●As crianças não devem brincar com o aparelho. Perigo de choque eléctrico PERIGO ●Nunca manuseie fichas de rede e tomadas com Português

as mãos húmidas.●Nunca toque nos contactos ou linhas.●Nunca insira objectos condutores, p. ex., chaves de parafusos ou semelhantes, na ligação fêmea para carga do aparelho.●Não exponha a bateria ao sol directo intenso, calor ou fogo.●Não direccione o jacto de pulverização directamente para consumíveis que contenham componentes eléctricos, como p. ex., o interior de fornos. 몇 ATENÇÃO ●Carregar o aparelho apenas com o carregador original fornecido ou com um carregador autorizado pela KÄRCHER.●Substitua sempre um carregador danificado com cabo de carga por uma peça original. ●Não carregue baterias danificadas. Substitua baterias danificadas por baterias autorizadas pela KÄRCHER.Não aplicável a aparelhos com bateria integrada●Utilize o carregador exclusivamente para carregar baterias autorizadas. ADVERTÊNCIA ●Perigo de curto-circuito. Não guarde baterias juntamente com objectos de metal.●Utilizar e guardar o carregador apenas em divisões secas.●Este aparelho contém baterias que não são substituíveis.Não aplicável a aparelhos com conjunto da bateria substituível Aviso ●O aparelho contém componentes eléctricos; não limpar sob água corrente. Não

coloque o aparelho em superfícies molhadas. Operação PERIGO ●Perigo de explosão. Não carregar baterias (células primárias).●Não deite baterias para o fogo ou lixo doméstico.●Evite o contacto com o líquido que verte de baterias com defeito. Em caso de contacto com o líquido, enxagúe com água e, em caso de contacto com os olhos, consulte também um médico. 몇 ATENÇÃO ●Perigo de ferimentos. Não direccione o jacto de pulverização para os olhos. 몇 CUIDADO ●Não utilize o aparelho se este tiver caído anteriormente, se estiver visivelmente danificado ou apresentar fugas. ADVERTÊNCIA ●Teste o pano de limpeza num local não visível, antes de utilizar o produto de limpeza de vidros / janelas em superfícies sensíveis (de alto brilho).●Guarde o aparelho apenas em locais secos. Apenas válido para WV ADVERTÊNCIA ●Não insira objectos na saída de exaustão. ● Desligue o aparelho assim que for atingida a marcação MAX do depósito de água suja e esvazie o referido depósito. ●Guarde o aparelho sempre na vertical. Português Utilização adequada Volume do depósito do detergente (KV) Utilize o aparelho em exclusivo na habitação privada. O aparelho com alimentação por bateria destina-se à limpeza de superfícies húmidas e lisas, tais como vidros, espelhos ou azulejos. Observe os avisos de segurança. Nunca utilize o aparelho para aspirar pó (apenas válido para WV). Aspire no máximo 25 ml de líquido. O aparelho não se destina à aspiração de grandes quantidades de líquido de superfícies horizontais, p. ex., de um copo entornado (apenas válido para WV). Utilize o aparelho apenas com produtos de limpeza convencionais para vidros (não utilizar álcool, nem espuma de limpeza). Utilize o aparelho apenas com acessórios e peças sobressalentes autorizadas pela KÄRCHER. Qualquer outra utilização será considerada não conforme com as normas. O fabricante não se responsabiliza pelos danos daqui resultantes; este risco será suportado exclusivamente pelo utilizador. Nível acústico (EN 60704-2-1) Vibrações (KV) Tempo de carga de uma bateria descarregada Tempo de serviço com carregamento da bateria completo Símbolos Símbolos segundo tipo de aparelho Depois de a bateria estar completamente carregada, os LED acendem durante 60 minutos e depois apagam Símbolos no aparelho Carregar a bateria apenas com o carregador original fornecido ou com um dos carregadores autorizados pela KÄRCHER. A bomba bombeia detergente durante 15 s depois de ligada (KV) Símbolos no manual de instruções Ligar a bomba e mover em círculos o aparelho na superfície para humedecer o pano de limpeza pela primeira vez (KV) Tensão nominal da bateria Potência nominal do aparelho Consumo de energia Volume do fornecimento O volume do fornecimento do aparelho está indicado na embalagem. Ao abrir a embalagem, confirme a integralidade do conteúdo. Caso faltem acessórios ou em caso de danos de transporte informe o seu fornecedor. Protecção do meio ambiente Capacidade da bateria Tensão de saída / corrente de saída do carregador Tipo de protecção (WV) Os materiais de empacotamento são recicláveis. Elimine as embalagens de acordo com os regulamentos ambientais. Os aparelhos eléctricos e electrónicos contêm materiais recicláveis de valor e, com frequência, componentes como baterias, acumuladores ou óleo que, em caso de manipulação ou recolha errada, podem representar um potencial perigo para a saúde humana e para o ambiente. Estes componentes são necessários para o bom funcionamento do aparelho. Os aparelhos que apresentem este símbolo não devem ser recolhidos no lixo doméstico. Avisos relativos a ingredientes (REACH) Pode encontrar informações actualizadas acerca de ingredientes em: www.kaercher.com/REACH Peso Transporte Volume do depósito de água suja (WV) A bateria deve ser verificada e transportada / remetida em conformidade com as respectivas prescrições em matéria de transporte. Português