VP-MX20C - Videokamera SAMSUNG - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING VP-MX20C SAMSUNG

• Din videokamera levereras med en bruksanvisning på CD-skiva och snabbstartguide (utskrift). Mer utförliga instruktioner finns i bruksanvisningen (pdf) på CD-skivan. utforska möjligheterna Tack för att du köpt den här Samsungprodukten. För att få en mer komplett tjänst, registrera din produkt på webbsidan www.samsung.com/global/register SWE lära känna minnevideokameran

VAD FÖLJER MED DIN MINNESVIDEOKAMERA

Din nya minnesvideokamera levereras med följande tillbehör. Kontakta Samsungs kundtjänst om något av detta saknas i lådan. + Varje tillbehörs exakta form kan variera beroende på modell. Batteri (IA-BP85ST) AC-strömadapter (Typ AA-E9) Audio-/Video-kabel USB-kabel Snabbstartshjälp CD med bruksanvisning Program-CD* Dockningsstation* Påse* Bärväska*

Innehållet kan variera beroende på försäljningsplats. Delar och tillbehör finns tillgängliga hos din lokala Samsung-återförsäljare och servicecenter. Minneskortet är inte inkluderat. Du måste ansluta växelströmsadaptern till dockningsenheten när du ansluter externa enheter med dockningsenheten. Din videokamera levereras med en bruksanvisning på CD-skiva och snabbstartguide (utskrift). Mer utförliga instruktioner finns i bruksanvisningen (pdf) på CD-skivan. *(Tillval) : Det här är ett tillbehör. Kontaka en Samsung-återförsäljare om du vill köpa detta tillbehör. 02_Swedish FRAMSIDAN OCH VÄNSTER SIDA / SIDAN & UNDERSIDAN

Reglage för att öppna/stänga linsen

Knappen inspelning (start/stopp)

MODE-indikator (inspelning ) / spelare r (

Knappen inspelning (start/stopp)

Laddningsindikator (CHG)

Lucka för minneskort/batteri

Swedish_03 förberedelser

Det finns två typer av strömkällor som kan anslutas till minnesvideokameran. Använd inte medföljande strömkällor till annan utrustning. - Batteriet: används för inspelning utomhus. - används för inspelning inomhus och uppspelning. Sätta i batteriet

1. Öppna batteriluckan så som visas på bilden.

2. För in batteriet tills du hör ett lätt klick.

• Kontrollera att logotypen för SAMSUNG är vänd uppåt så som visas på bilden.

3. Stäng batteriluckan

Sätta i Ta ur CARD CARD Ta ut batteriet CARD

1. Öppna batteriluckan och tryck på batterispärren.

• Tryck lätt på batterispärren i den riktning som visas på bilden för att ta ur batteriet.

2. Drag det utförda batteriet i riktningen så som visas på bilden.

3. Stäng batteriluckan

Laddning av batteriet För reglaget POWER nedåt för att slå på kameran. Öppna LCD-skärmen och för in batteriet i minnesvideokameran. Öppna locket för DC IN /USB/AV-uttaget. Anslut strömadaptern till DC IN-uttaget på minnesvideokameran. Anslut AC-strömsadaptern till ett vägguttag.

• Indikatorn CHG (laddar) tänds med orange sken och visar att batteriet laddas.

• Indikatorn CHG (laddar) tänds i grönt när batteriet är fulladdat.

6. När batteriet är fulladdat kopplar du ur AC-strömadaptern från

• Batteriet laddas fortfarande ur även om strömmen är avstängd om det lämnas kvar i minnesvideokameran. Vi rekommenderar att du tar ur batteriet ur minnesvideokameran.

04_Swedish CARD lagringsmedia VÄLJA LAGRINGSMEDIET (ENDAST VP-MX20C/MX20CH)

• Du kan spela in på det inbyggda minnet eller på ett minneskort, välj önskat lagringsmedia innan inspelningen eller uppspelningen påbörjas.
• Stäng av minnesvideokameran innan du sätter i eller tar ur minneskortet.

1. Tryck på knappen MENU.

) för att välja "Settings" (Inställning).

) för att välja "Storage" (Lagring) och tryck

Tryck på kontrollknappen ( / ) för att välja "Memory" (Minne) eller "Card" (Kort) och tryck sedan på knappen OK.

• "Memory" (Minne): Vid användning av det inbyggda minnet.
• "Card" (Kort): Vid användning av minneskort. SWE

5. Tryck på MENU-knappen när du vill avsluta.

SÄTTA I OCH TA UR MINNESKORTET Sätta i ett minneskort

1. Stäng av minnesvideokameran.

2. Öppna luckan genom att dra minneskortsluckan åt höger.

3. För in minneskortet i minneskortplatsen tills det klickar till ,

i den riktning som pilen visar på bilden.

CARD Mata ut ett minneskort

Stäng av minnesvideokameran. Öppna luckan genom att dra minneskortsluckan åt höger. Skjut försiktigt in minneskortet så att det matas ut. Dra ut minneskortet från kortplatsen och stäng luckan för minneskortet. CARD CARD Swedish_05 inspelning

SPELA IN RÖRLIGA BILDER

Det finns två knappar för Inspelning (start/stopp) på minnesvideokameran. En är placerad på videokamerans baksida och den andra på LCD-panelen. Välj knappen Inspelning (start/stopp) beroende på användning.

1. Slå på minnesvideokameran.

• Anslut en strömkälla till minnesvideokameran. (Ett batteri eller en växelströmsadapter)
• För reglaget POWER nedåt för att slå på kameran.
• Ange lagringsmedia. (endast VP-MX20C/MX20CH) (Sätt i ett minneskort om du vill spela in på minneskort.)
• Ställ in linsreglaget open/close till open ( ). ²sidan 3

2. Kontrollera motivet på LCD-skärmen.

3. Tryck på knappen Inspelning (start/-stopp).

• Inspelningsindikatorn ( ) visas och inspelningen startar.
• Tryck på knappen Inspelning (start/stopp) igen under inspelningen för att sätta minnesvideokameran i pausläge.

4. När inspelningen är klar slår du av minnesvideokameran.

uppspelning FILMUPPSPELNING Du hittar lätt önskad film med hjälp av indexskärmen med miniatyrer

1. Slå på minnesvideokameran.

• För reglaget POWER nedåt för att slå på kameran.
• Ange lagringsmedia. (endast VP-MX20C/MX20CH) (Sätt i ett minneskort om du vill spela in på minneskort.)

2. Öppna LCD-skärmen.

• Justera ljusstyrka eller kontrast för LCD-skärmen.

3. Tryck på MODE-knappen.

• Du hamnar då i läget för filmuppspelning (

• De inspelade filmerna visas i indexskärmen med miniatyrer.

4. Tryck på kontrollknappen ( / / / ) för att välja önskat skärmspråk och tryck

sedan på knappen OK.

• Snabbmenyer för uppspelning visas under en period.
• De valda filmbilderna spelas upp enligt inställningarna för uppspelning.
• Använd zoomreglaget för att stoppa uppspelningen och återgå till indexvyn för miniatyrer. 06_Swedish ansluta till en dator

INSTALLERA CYBERLINK MEDIASHOW4

CyberLink MediaShow4 är ett program för enkel redigering av MPEG-, AVI- och andra videofiler, stillbilder och annat innehåll för att skapa en film. Innan du börjar: Stäng alla andra program. (Kontrollera att inga andra programikoner syns i statusfältet.) SWE

• Om du utför installationen av program som redan har installerats startar först en avinstallation. I så fall ska du utföra installationen igen efter att avinstallationen är klar.
• I det här dokumentet beskrivs endast programinstallation och datoranslutning. För ytterligare information om programmet, se "Online help/Readme" på CyberLink MediaShow4 CD. Swedish_07 ansluta till en dator

KOPPLA IN USB-KABELN

Anslut USB-kabeln för att kopiera filmfiler i ett lagringsmedium till datorn och vice versa. När USB-kabeln är ansluten i inspelnings-/uppspelningsläge växlar produkten omedelbart till USB-läge.

Använd inte onödigt våld när du sätter i eller tar ut en USB-enhet. Sätt i USB-enheten i rätt riktning och åt rätt håll. Vi rekommenderar användning av ACadapter istället för batteri för strömtillförsel. När USB-kabeln är ansluten kan det leda till felfunktion på datorn om du slår på eller av minnesvideokameran. Minnesvideokameran

USB-kabel ansluta till andra enheter

• För att spela upp inspelningarna måste TV:n vara PAL-kompatibel. Du rekommenderas att använda AC-strömadaptern som strömkälla till minnesvideokameran.

Använd medföljande AV-kabel för att ansluta minnesvideokameran till en TV enligt följande: Normal TV Minnesvideokamera

1. Anslut ena delen av AV-kabeln till den enkla

kontakten på minnesvideokamerans AV-uttag. AUDIO

2. Anslut den andra änden till video (gul) och vänster

Opladningsindikator (CHG)