Compactline 52 - Kamera ROLLEI - Gratis bruksanvisning och manual

Kameratyp	Kompakt filmkamera
Varumärke	Rollei
Modell	Compactline 52
Filmformat	35 mm
Objektiv	Rollei 28 mm f/3.5
Fokus	Fixfokus (panfokus)
Exponeringskontroll	Automatisk (programmerad AE)
Slutarhastighet	1/125 s (fast)
Bländare	f/3.5 (fast)
Inbyggd blixt	Ja, popup
Blixträckvidd	Cirka 1.2–3.0 m
Självutlösare	Elektronisk (cirka 10 s fördröjning)
Filmframmatning	Manuell (tumhjul)
Filmåterspolning	Manuell (vev)
Strömkälla	2x AA-batterier
Mått (B×H×D)	115 × 73 × 44 mm
Vikt (utan batterier)	Cirka 175 g
Underhåll	Rengör linsen med mjuk trasa; förvara torrt
Säkerhet	Öppna inte baksidan; undvik extrema temperaturer
Reservdelar / reparerbarhet	Begränsat; kontakta Rollei servicecenter

Vanliga frågor - Compactline 52 ROLLEI

Vilken typ av film använder Rollei Compactline 52?

Den använder vanlig 35 mm film (24×36 mm format).

Hur laddar jag filmen?

Öppna baksidan, sätt i filmkassetten i vänster fack, dra filmledaren till upptagningsspolen, stäng baksidan och mata fram till bild 1.

Har den inbyggd blixt?

Ja, en popup-blixt. För att aktivera, tryck på blixtknappen på sidan.

Vilka batterier behöver den?

Den kräver 2x AA-batterier. Sätt i med rätt polaritet.

Hur ställer jag in datum?

Om din modell har en datumrygg, använd de små knapparna på baksidan för att justera år/månad/dag.

Hur rengör jag linsen?

Använd en mjuk, luddfri trasa. Vid fläckar, fukta lätt med linsrengöringslösning. Undvik att röra linsytan.

Vad ska jag göra om blixten inte fungerar?

Kontrollera att batterierna är nya och rätt installerade. Se också till att blixten är fulladdad (vänta på klar-lampan).

Hur spolar jag tillbaka filmen?

Efter exponering av alla bilder, tryck på återspolningsknappen på undersidan, vrid sedan återspolningsveven medurs tills motstånd upphör.

Kan jag använda laddningsbara batterier?

Ja, NiMH laddningsbara AA-batterier fungerar, men de kan ha lägre spänning; prestandan kan variera.

Varför är mina bilder suddiga?

Kameran har fast fokus, så den är skarp från cirka 1.2 m till oändligheten. Se till att du är minst 1.2 m bort och håll kameran stadigt.

BRUKSANVISNING Compactline 52 ROLLEI

5.9 Afspilning fotografier

1. Lär känna din kamera

5,0 MP upplösning sensor

Digital stillbildskamera

Digital videokamera

Inbyggd blixt Light

8x digital zoom

2,4 "TFT-färgskärm

Micro SD-kort stöd

2 x AAA alkaliska batterier

Leendeavkänning

Anti-shaking stillbilder

2. Funktionella delar

1	Fonsterlucka Tryck på knappen för att ta fotografier.
2	Makt på / av knapp	Tryck på denna knapp för att slå på kameran, tryck igen för att stänga.
3	rem krok Krok för montering av handledsrem till kameran.
4	Upptagen indikator När indikatorn blinkar är kameran upptagen.
5	Lins	Records bilden tas.Anmärkning:Förvara linsens. Smuts och fingeravtryck kommer att påverka kvaliteten på bilden.
6	Signallampa	Använd den inbyggda blixten för att ge frågan extra belysning om det är mörkt runt (det bästa blixt avstånd rekommenderas inom 1.5m).
7	Makro kontakt	Macro mode:Välj detta läge för att ta närbild fotografier (avstånd 11cm - 18cm).Normalt läge:Välj detta läge för att ta fotografier från 0,5 - oändlighet.
8	LCD skärm Visa bilder,	videoklipp, kamerans inställningar och meny.
9	Satt Tryck för att välja F	OTO / VIDEO-läge.
10	Meny Tryck för att gå k	merainställningarna menyn.
11	Upp Up & Digital zoom in.
12	Höger / Signallampa	För rätt val i menyläge.För blixtljus funktion val i fotoläge.
13	Nere Down & Digital zoom out.
14	Ta bort Tryck för att radera objekt i uppspelningsläge.
15	Uppspelning Tryck för att komma uppspelningsläge.
16	Delta	Att starta / stoppa inspelningen av ett videoklipp, eller för att bekräfta ändringar i menyläge.
17	Vänster / EO ±	För Vänster i menyläge.För exponeringsvärdet inrättades foto / video-läge.
18	Stativ kontakt Till sätta fast kameran på stativ.
19	USB interface	Via detta sammanhang kan du ladda ner fotografier och videoklipp till en dator.
20	Micro SD-kortplats Micro	SD-kort lagringsplats.
21	Batterifack	Fack för AAA-batterier

3. Förklaring av statusikoner

Artikel	Funktion	Beskrivning
1	Mode vald		Fotografier läge.
			Videos inspelningsläge.
			Uppspelning av video-läge.
			Uppspelningsbilden mode
2	Flash indikator		Forced Flash: Blixten är den i alla miljöer.
			Automatisk blixt: Kameran bestämmer om blixt bör användas eller inte.
			No flash: Blixten är avstängd.
3	Självutlösare	10s Timer
4	ISO	Känslighet val.
5	Foto / Video counter	Fotoläge: Antal bilder som hade tagits.Videoläge: Inspelningstid i andra.Uppspelningsläge: Antal bilder eller videofil.
6	Valda upplösning	12M = 4032 x 3024; 8M = 3264 x 2448;5M = 2560 x 1920; 3M = 2048 x 1536;1.3M =1280 x 960; VGA = 640 x 480
7	Bildkvalitet	[ACBG] SuperfinFin.★ Normal.
8	SD-kort indikation	SD-kortet är isatt och kommer att användas som förvaring för Foto och video.
9	Ljusstyrka alert	Alert användaren att hålla kameran stadigt.
10	Normal / Macro Lägesindikatorn	[27HD] Normalläge (0.5m - infinity).Makroläge (11cm - 18cm).
11	Batteriindikator	Batterierna är fulla. Batterierna är tomma.
12	Exponeringsvärde	Visa EV ± värde.
13	Vitbalans	Vitbalans val.
14	Motivtypen	Landskap / Bakgrundsbelysning / natt scen / Portrait / Sports
15	Leendeavkänning	På av
16	Zoom-indikatorn Visar	zoom ratio.

4. Detaljer för kamerans inställningar

SATS	Fortfarande	Fångstläge Singel	/ 10s Timer	Enkel eller 10s timer urval
		Resolution	12M bildpunkter 4032 x 3024
			8.0M bildpunkter 3264 x 2448
			5.0M bildpunkter 2560 x 1920
			3.0M bildpunkter 2048 x 1536
			1.3M bildpunkter 1280 x 960
			VGA bildpunkter 640 x 480
		Kvalitet Super Fin/	Fin/Normal Bildkvalitet inställning
		Skärpa Stark / Normal	/ Soft Skärpeinställning
		Vitbalans	Auto	Automatiska vitbalansen
			Dagsljus	Vitbalansen ut för dagsljus omgivande
			Molnigt	Vitbalansen ut för molnigt omgivande
			Volfram	Vitbalansen ut för volfram belysning

SATS	Fortfarande	Fångstläge Singel	/ 10s Timer	Enkel eller 10s timer urval
		Resolution	12M bildpunkter 4032 x 3024
			8.0M bildpunkter 3264 x 2448
			5.0M bildpunkter 2560 x 1920
			3.0M bildpunkter 2048 x 1536
			1.3M bildpunkter 1280 x 960
			VGA bildpunkter 640 x 480
		Kvalitet Super Fin/	Fin/Normal Bildkvalitet inställning
		Skärpa Stark / Normal	/ Soft Skärpeinställning
		Vitbalans	Auto	Automatiska vitbalansen
			Dagsljus	Vitbalansen ut för dagsljus omgivande
			Molnigt	Vitbalansen ut för molnigt omgivande
			Volfram	Vitbalansen ut för volfram belysning
			Fluorescerande	Vitbalansen valts för fluorescerande omgivande
		Scene	Auto / Smart mode/Landskap/Bakgrundsbelysning / Natt/ Porträtt / Sport	Scene inställning
		ISO Auto/50/100/200 Känslighet väljer
		Leendeavkänning	På / Av Leendeavkänning inställning
		Anti-shaking På / Av Anti-skakar om
	Video	Resolution	720P 1280 x 720VGA 640 x 480QVGA 320 x 240	Videoupplösning inrätta
	Setup	Datum / tid YY/MM/DD Datum eller tidsinställning
		Autoavstängning	Av / 1 Minut / 3 Protokoll	Autoavstängning urval
		Ljudsignal Av / På	Beep ljudinställning
		Språk	Tyska / engelska / spanska/ italienska / franska/Portugisiska / holländska /grekisk / turkisk / ungerska/Polish / Russian / dansk/Svenska / norska /Finska	Välj display language
		Datumstämpel Datum & Tid / datum / Av		Datumstämpel
		Frequency 50Hz / 60Hz		Välj makt frekvens på din ort.
		Format	SD	Formatera minnesplats val.
		Standardinställning	Avbryt / OK Standardinställning
		Version	Se firmware version

Obs: Kameran kommer att förbli den senaste inställningen när den är avstängd.

5. Använda kameran

5.1 Installera batterierna

1. Öppna batterifacket.
2. Sätt 2x AAA alkaliska batterier i kameran.
3. Stäng batterifacket.

5.2 Sätta i ett minneskort (ingår ej)

Följ anvisningarna för att sätta den frivilliga micro SD-minneskort i kameran.

1. Stäng av kameran först.
2. Öppna kortet baren.
3. Sätt in micro SD-kortet i kameran.

Obs: Det finns bara ett rätt riktning för att infoga micro SD-minneskortet i kortplatsen. Tvinga inte in kortet i facket, kan det skada både kameran och micro SD minneskort.

Obs: micro SD minneskort måste formateras innan du tar bilder. Se följande avsnitt för mer information.

1. Tryck på menyknappen (in bild eller video-läge.
2. Väli den setup-läget genom att trycka på rätt knapp.
3. Välj format ikon med ( ) knappen och tryck på ENTER-knappen ( ) för att bekräfta.
4. Väli SD-kort tryck på ENTER.

5.4 Inställning av upplösning

Kameran kan ställas in på olika upplösningar.

1. Tryck på menyknappen (☐) i fotoläge, väljer resolutioner ikon med (-)tangenten och tryck på ENTER-knappen (←) för att bekräfta. Upplösningar: VGA (640 x 480), 1,3 M (1280 x 960), 3M (2048 x 1536), 5M (2560 x 1920), 8M (3264 x 2448), 12M (4032 x 3024)

2. Sex olika upplösningar visas. Välj önskad upplösning genom att använda upp eller ned knapparna och tryck på ENTER för att bekräfta valet.

5.5 Fotografera

1. Slå på kameran.
2. Beroende på avståndet till objektet som fotograferas, använda makro växla till justera avståndet. Välj blomman symbolen (💡) om du vill ta en närbild fotografi(11cm - 18 cm). Ta video eller fotografier på ett avstånd av 0,5 m till oändlighet, ställa omkopplaren i normalläge (◀).
3. Om du är osäker på om det finns tillräckligt med belysning, koppla på den automatiska blixten (A) genom att trycka på flash knappen. (Om batteriet är för låg, kommer blixten inte aktiveras).
4. Använda LCD skärmen att sikta objektet du vill ta bilden. Face Detection-funktionen kommer att aktiveras automatiskt då det syftar till folket.

5. Tryck på avtryckaren och vänta tills displayen tänds igen.

6. Om "SMILE" upptäckt är ON, kommer slutaren kan aktiveras automatiskt när ett leende ansikte upptäcks.

Varning: 1) Med bilden för snabbrörliga objekt rekommenderas inte.

2) Bilden kan störas när du tar bilden i ett rörligt fordon.

5.6 Zooma in och ut

Kameran kan zooma in upp till 8 gånger.Zooma in eller ut genom att trycka på upp eller ned knappen zoom ransonen visas på displayen är 8.x maximal zoom ratio.

5.7 Självutlösare inställning

Du kan använda självutlösaren fungerar när du tar ett foto av dig själv eller när du tar en bild utan blixt i ett objekt. För att undvika skakning av kameran ett stativ rekommenderas.

1. Ställ in kameran till fotoläge.
2. Tryck på MENU-knappen(). Menyn visas.
3. Tryck ner knappen för att välja Capture Mode och bekräfta genom att trycka på ENTER-knappen.
4. Tryck ner knappen för att ställa in fördröjningstiden: 10S Timer.
5. Tryck ENTER för att bekräfta. Självutlösaren funktionen är nu klar för användning.
6. Sikta på objektet du vill ta foto.
7. ryck på avtryckaren för att ta ett fotografi.
8. Fotot kommer att fattas efter det att timern när fördröjning är högst 10 sekunder. Kameran piper under fördröjningstiden.

5.8 Recording videoklipp

1. Tryck på MODE knappen för att välja videoklipp läget ().
2. Att ställa in upplösningen, Tryck på MENU knappen(☐) och välj upplösning, tryck sedan på ENTER för att bekräfta. Två resolutioner kommer att visas. 720P(1280 x 720), VGA (640 x 480) och QVGA (320 x 240). Bekräfta ditt val med ENTER.
3. Tryck på avtryckaren för att spela in video, trycker på avtryckaren igen för att stoppa inspelningen.

5.9 Uppspelning fotografier

1. Tryck på (▶) knappen för att komma in i uppspelningsläge.
2. Den sista bilden eller videoklippet som vidtagits kommer att visas. Använd vänster eller höger knappar att knäppa genom bilder eller videoklipp
3. I full screen display, tryck på T ( ) knappen för att zooma in bilden.
4. Att visa bilder som miniatyrer trycker du på W(∨)knappen.
5. Att flytta bilden i zooma in trycker på avtryckaren och använd sedan upp / ned / vänster / höger knapparna.
6. Tryck på MENU(☐)-knappen i uppspelningsläge, tryck igen och håll MENU-knappen tills menyalternativ visas. Markera bildspelet och välj önskad tid bildspel. Press på avtryckaren för att bekräfta. Bilderna sparas i kameran eller micro SD-kort kommer att visas i sekvens automatiskt. För att stoppa bildspelet trycker du på avtryckaren igen.

5.10 Uppspelning videoklipp

1. När videoklipp visas, tryck på ENTER för att starta uppspelning av video och tryck på ENTER igen för att pausa uppspelningen.
2. Tryck Höger-knappen för snabbspolning framåt eller tryck på vänster-knappen för att spola tillbaka.
3. Tryck ner knappen för att stoppa.
4. Tryck på MODE-knappen för att avsluta.

5.11 Ta bort fotografier och videoklipp

Du kan välja att ta bort ett enda fotografi / videoklipp eller ta bort alla bilder / videoklipp i minnet. Följ instruktionerna nedan för att radera bilden.

1. Tryck på (▶) knappen för att komma in i uppspelningsläge.
2. Tryck på vänster eller höger för att välja fotografera / videoklipp utgå.
3. Tryck på knappen Ta bort (W) och välj "Ta bort denna bild (video)" eller "Alla".
4. Tryck på ENTER-knappen och välj OK för att bekräfta.
5. Tryck på MODE-knappen för att avsluta.

OBS: Välj "Alla" och tryck ENTER för att bekräfta, kommer alla bilder och videor utgå.

6. Ansluta till en dator

Enheten kan anslutas till datorn som masslagringsenhet att överföra foto / video-filer.

7. Specifikationer

Sensor 5,0 Mega pixel CMOS sensor
Bildupplösning	12.0 Mega pixels: (4032 x 3024)
	8.0 Mega pixels: (3264 x 2448)
	5.0 Mega pixels: (2560 x 1920)
	3.0 Mega pixels: (2048 x 1536)
	1.3 Mega pixels: (1280 x 960)
	VGA: (640 x 480)
Lens F/2.8 f = 8.5mm
Fokuseringsavständ 0.5m. ~ Infinity
Makroläge	11cm – 18cm
Digital zoom 8x
Blixtljus Inbyggd (Auto / force / off)
LCD display 2,4 "TFT-färgskärm
Vitbalans Auto / Daylight / Cloudy / Fluorescent / Tungsten
Videoläge 30fps@720P & 30fps@VGA & 30fps @QVGA med micro SD-kort
Externt minneskort Micro SD-kort stödjer upp till 8GB
Filformat Bild: JPEG, Video: AVI
Självutlösare	10 sekunder
Datorgränssnitt	USB 2.0
Kraftkälla	2 x AAA alkaliska batterier

8. Systemkrav

Operativsystem Windows XP / Vista / Win7 eller senareMac 9.x eller X.x
CPU Pentium III eller senare
RAM	Minst	64 MB
Interface	USB	port
CD 4x hastigheten CD-ROM eller över

9. Felsökning

Problem Orsak	Lösning
Kan inte vända på kameran	Låg batteridrift.Batterier placerade på fel polaritet.	Ersätta eller installera batterierna på rätt sätt.
Bilder kan inte sparas när du tar bilder.	Minneskortet har formaterats på rätt sätt.	Formatera minnet i setup-funktionen på kameran. Se avsnitt 5.3.
Kan inte hitta flyttbar disk när du ansluter kameran till datorn.	Anslutningsfel. Kontrollera att	alla kabelanslutningar är säkrade och starta om datorn vid behov.
Blixten fungerar inte. Batteriet	är för låg. Ersätt med 2 nya AAA alkaliska batterier.
Batterierna förbrukas mycket snabbt.	Felaktig eller gammal, förbrukad, batteri	Ersätt med 2 nya AAA alkaliska batterier.
Bilderna är suddiga 1. Kameran inte hållits stadigt.2. Linsen på kameran är smutsig.		1. Håll kameran stadigt tills den piper när man tar video / foto.2. Rengör linsen med en mjuk torr trasa.

Compactline 52 Manual

3. Forklaring av statusikonene