CN04 EIS W - Електрични конвектор Tesy - Besplatni korisnički priručnik

KORISNIČKI PRIRUČNIK CN04 EIS W Tesy

RS ЕЛЕКТРИЧНИ КОНВЕКТОР 38-43 Упутства за употребу и складиштење панелног конвектора

- Uređaj nije prikladan za gajenje životinja, a isti je namijenjen samo za kućnu uporabu!

- Nemojte pokrivati zaštitne rešetke, ne blokirajte ulazak ili izlazak protoka zraka postavljanjem jedinice protiv neke površine. Svi predmeti moraju biti najmanje 1 metar od jedinice prednje i bočno.

- Nikad ne dirajte uredaj mokrim ili vlažnim rukama – postoji opasnost po život!

- Utičnica mora biti dostupna u bilo kojem trenutku, da bi moglo da se utikač oslobodi što je prije moguće! Nikad ne povlačite kabel za napajanje ili sam aparat kad želite da isključite uređaj iz napajanja.

- Obratite pažnju! Izlazni zrak se zagrijava za vrijeme rada (do više od 100°C).

- Ako odlučite prestati koristiti uređaj ovog tipa, preporuča se da ga uradite neupotrebljivim, izrezavši kabel nakon isključivanja iz mreže. Potrebno je osigurati uređaj (posebice za djecu), koja bi mogla koristiti amortizirani uređaj (aparat) za igru.

- Oprez: Ne koristite ovaj uređaj s programerom, timerom ili drugim uređajima koji ga automatski uključuju, jer ako je aparat prekriveni ili pogrešno postavljen postoji opasnost od požara.

- Postavite mrežni kabel tako da ne ometa kretanje ljudi i da se na njega ne hoda! Koristite samo odobrenu produžne kabele koje su prikladni za uredaj, tj. da imaju znak sukladnosti!

- Nikad nemojte pomicati aparat povlačenjem na kabelu i ne koristite kabel za nošenje predmeta!

- Nemojte savijati kabel i nemojte ga povucite preko oštrih rubova i nemojte ga staviti na vruće ploče ili na otvoreni plamen!

PAKOVANJE

- Nakon raspakiranja uređaja, provjerite je li tokom prijevoza nije umanjen ili potpuno opremljeni! U slučaju da se utvrdi oštećene ili nepotpuna isporuka, obratite se ovlaštenom prodavaču!

- Nemojte postavljati konvektor ispod zidne utičnice ili priključne kutije.

- Ne instalirajte / koristite konvektor

1. na mjestu gdje postoji potisak, tako da se ne utiče na kontrolne postavke;
2. neposredno ispod električne utičnice;
3. u prostoriji 1 (volume 1) za kupatila;
4. u prostoriji 2 (volume 2), ako kontrolna ploča se može dostignuti od strane nekoga tko je pod tušem ili u kadi;

- Za ugradnju konvektora u zidu treba se koristiti samo zidni nosači isporučeni zajedno s konvektorom. Tijekom instalacije konvektora moraju biti usklađene minimalne udaljenosti od jedinice

max 100 mm min 500 mm min 150 mm min 150 mm min 500 mm

d. Pri uključivanju napajanja konvektora, prikazat će se na zaslonu:

• Прочитајте ова упутства пре употребе овог уређаја и чувајте ова упутства за будућу употребу. При промени власника, инструкције за рад се морају пренети заједно са уређајем!
• ПАЖЬА: Djeca koja су manje od tri godine treba се држати на удаљености, osim ako нису pod сталним nadzorom. Деца која имају 3 године до 8 година могу да користе само дугме укљ./икљ.јединице, под условом да је уређај инсталиран и спреман за нормалан рад и она су била уочена и праћена о упутствима о његовом коришћењу на безбедан начин и да занју да то може бити опасно.
  Деца која имају 3 године до 8 година не би требало да укључи уређај у утичницу, да га подесују да га очисте или да обављају корисничко одржавање.
  Ова јединица може да се користи од стране деце која имају осам година и од стране лица са смањеним физичким, сензорним или менталним способностима, или недостатком искусства и знања, осим ако су под надзором или инструктована за безбедно коришћење уређаја и разумевају опасности. Деца не би требало да се играју са апаратом. Чишћење и корисничко одржавање не треба се обављати од стране деце без надзором.
  • ПАЖЊА: Неки делови овог урађаја могу постати веома врући и узроковати опекотине. Тамо где су присутна деца и осетљиве особе се треба посветити посебна пажња.
• УПОЗОРЕЊЕ: Да би се избегло прегревање, не покривајте уређај!
• Уређај не мора се поставља непсоредно испод кутије утичнице.
• Ако је кабл за напајање оштећен, произвођач, његов сервис или слично квалификована особа мора га заменити како би се избегла опасност.
• Пре укључивања uređaја, уверите се да указани напон на типској плочици одговара напону који се пружа у Вашем дому.
• Овај апарат се мора користити само на сврху за коју је предвиђен, односно за загревање простора за живот. Уређај није намењен за трговачке сврхе. Било која друга употреба може се смрати некоректном и стога опасном. Произвођач не може бити одговоран за штету насталу услед неправилне и неразумне употребе. Непоштовање информације о безбедности ће поништити узету гаранција уређаја!
• Не излазите из Ваше куће док је уређај укључен: проверите да ли је уређај у позицији искључен. Увек уклањајте утикач апарата из утичнице.
• Држите запаљиве предмете, као што су намештај, јастуци, постељина, папир, одећа, завесе, итд на растојању од најмање 100 цм од електричног камина.
• Немојте користити уређај у просторијама где се употребљавају или се држе запаљиви материјали. Немојте користити уређај у подручјима са запаљивом атмосфером (нпр. у близини запаљивих гасова или аеросола) - постоји екстремна опасност од експлозије и пожара!
• Не убаците стране предмете или дозволити да падне у вентилационним отворима (долазни или одлазни), јер ће то проузроковати електрични удар, пожар или оштећење у конвектору.
• Уређај није погодан за гајење животиња, а исти је намењен само за кућну употребу!
• Држите улаз и излаз ваздушног потока слободан предмета: најмање 1 метар даље испред и 50 цм иза пећи. Не дозволите улазак било каквих објеката у отвору улазног ваздуха или у отвору излазног ваздуха, јер ће то изазвати струјни удар, пожар или оштећење у грејачу.
• Најчешћи узрок прегревања је акумулација тканине и прашине у уређају. Редовно чистите усисавачем вентилаторске отворе, као што је претходно потребно искључити апарат. Дрћите електрични камин чист.
• Никада не додирујте уређај мокрим или влажним рукама – постоји опасност по живот!
  • Утичница мора бити доступна у сваком тренутку да би могло да се утикач ослободи када је то потребно што је могуће брже! Никада не вуците кабл за напајање или сам апарат за искључења из мреже.
• Обратите пажњу! Излаз ваздуха се загрева током рада (више од 100°C)
• Ако одлучите да престанете да користите уређај овог типа, препоручљиво је да буде22. неупотребљив, и исећи кабл након што искључите мрежу. Такође се препоручује све опасности повезане са

апаратом да буду заштићене, посебно за децу који би могли да користе амортизирани апарат (уређај) за игру.

• Пажња: Немојте користити овај уређај са програматором, тајмером или други уређајима који га аутоматски укључују, јер ако је покривен или погрешно постављен постоји опасност од пожара.
- Поставите кабл за напајање, тако да не омета кретање људи, а да се не хода по њему! Користите само одобрене продужне каблове који су одговарајући за уређај, односно да имају знак усаглашености!
- Никада не премештајте апарат повлачењем кабла и не користите кабл за ношење предмета!
- Немојте савијати кабл и не повуците га преко оштре ивице и на стављајте га на вруће плоче или на отворени пламен!

ПАКОВАЊЕ

• Када распакујете уређај, проверите да ли за време превоза није увређен и потпуно опремљен! У случају да се утврди да је оштећен или непотпуна испорука, обратите се Вашем овлашћеном продавцу!
• Не бацајте оригиналну кутију! Она би могла се користити за складиштење и транспорт да се избегне штета од транспорта!
• Располагање амбалаже мора бити на одговарајући начин! Деца се треба чувати да су под надзором и да се не играју са пластичним кесама!

- Овај конвектор дизајниран за употребу у затвореним просторима, монтиран на зиду.

Важно: За просторе с обимом више од 45 м³ препоручује се да користите комбинација од 2 или више конвектора

• Не постављајте конвектор испод електричне утичнице или прикључне.
  • Немојте инсталирати / користити конвектор

• на месту где постоји потисак да се не омета са контролним подешавањима

• непосредно испод електричне утичнице;
• у оросторији 1 (volume 1) за купатила;
• у оросторији 2 (volume 2), ако контролна плоча се може достигне од стране некога ко је испод туша или у кади;

- За инсталацију конвектора на зиду треба да се користе само зидни носачи који се испоручују заједно са конвектором. Теком инсталације конвектора мора бити усклађена минимална растојања од јединице

max 100 mm min 150 mm min 500 mm min 150 mm min 100 mm

• Прво, уклоните зидне конзоле са задњег корпуса. Одвијте два шрафа који се налазе на горнејм делу двоје вертикалне траке на зидним носачима. Затим повущите горњи део траке јаким притиском на два горња дела увучене у задњем корпусу.

• Клизните долје зидни носач да бисте га извадили из задњег корпуса.
• Поставите чврсто на зид зидни носач кроз урадене четири рупе за шрафове.
• Подигните конвектор готово до вертикалног положаја и убаците два доња издата дела зидних носача у два доња прореза у задњем поклопцу конвектора. Затим подигните конвектор и убаците два горња издата дела зидних носача у два горња прореза у задњем поклопцу конвектора. На крају вратите на њихово место и затегните два вијка да бисте причврстили чврсто конвектор на зид.

УПОТРЕБА У КУПАТИЛУ

- Конвектор мора бити инсталиран у складу са уобичајеном економском праксом и у складу са законима релативне земље (наредбе за електричну енергију ЕК и захтеви за специјалне инсталације или локације са купатилима и тушевима HD60364-7-701(IEC 60364-7-701:2006)).

- Ако овај конвектор ће се користити у купатилу или у другим сличним објектима морају бити испуњени следећи услови за инсталацију: Конвектор се с заштитом IP24 (заштита од прскања воде). Због ове чињенице морају бити инсталиран у простору 2 (volume2) (види шема доле), како би се избегла могућност ова контролна табла (кључ и терморегулатор) конвектора да буде достигнута од стране човека, који је испод туша или у кади. Минимална удаљеност од уређаја до извора воде не сме бити мања од 1 метра, а уређај мора да се монтира на зиду! Ако нисте сигурни у вези инсталирања конвектора у просторији за купатило, препоручујемо да консултујете професионалног електричара.

Напомена: Ако не могу бити задовољени горе наведени услови, препоручује се да се инсталација одржати у простору 3 (VOLUME 3).

• У влажним просторијама (купатила и кухиње) извор напајања мора да се монтира на висини од најмање 25 цм од пода.
- Инсталација мора бити опремљена аутоматским осигурачем, при ћему растојање између контакта када је искључен бити најмање 3 мм.

Хвала што сте одабрали конвектор CN04. Ово је уређај који обезбеђује грејање у зими колико је потребно да се постигне удобна топлота у загрејаној просторији. Уз правилну употребу и бриге као што је описано у овом упутству, уређај ће обезбедити дугогодишњи корижни рад.

УПУТСТВО ЗА УПОРАБУ

LED за температуру LED за режим "Загревање" / Укључен грејач Дугме ON/OFF LED "Отворени прозор" Дугме "Отворени прозор" LED за време LED Режим за "Одложени старт" / Режим „Програм” Дугме "Тајмер" за укључивање режима "Одложени старт" или режима "Програм" LED "Защита од деце"

Укључите конвектор, притисните прекидач у положај"1" (Укључено)

Подешавање сата

Подешавање сата је могуће само у искљученом режиму - поставља се тренутни дан у недељи, сат и минуте.

Улазак у подешавању сата се врши истовременим дугим притиском на дугмета "ON/OFF" и "Timer". Параметар који се подешава пулсира на екрану. Одабир параметра подешавања врши се кратким притиском на дугме "Timer". Излазак из подешавања врши се трећим кратким притиском на дугме „Timer” (након подешавања минута).

Подешавање почиње са даном од недеље од 1 до 7 у зависности од тога који је тренутни дан у недељи и подешава се одговарајућим бројем. Сати и минуте се истовремено приказују на екрану, а пулсира само параметар подешавања. Вредност параметра се мења с типкама ▲ . ▼

Ако не притиснете било које дугме до 10 секунди, се искључује из подешавања.

Укључивање режима "Загревање"

Када је панелни конвектор искључен, на дигиталном дисплеју се мора показивати собна температура и да свети само "LED за температуру". Једнократним притиском на дугме "On/Off" прелази у режим "Загревање". Тада се укључује црвена светлосна диода која приказује овај начин рада. За око 2 секунде на дигиталном дисплеју се приказује подешена температура и за то време "LED за температуру" не светли. Ако је собна температура нижа од подешене температуре, грејач се аутоматски укључује.

Када је грејач укључен, црвена светлосна диода стално светли!

Подешавање температуре

Притиском на неке од дугмета ▲ли сепрелази у режим "Промена подешене температуре". Екран почиње да трепери и на њему се приказује подешена до tog тренутка температура. Следећим притисцима на дугмета се мења задатак у жељеном правцу. Ако у року од 5 секунди није притиснуто ниједно ново дугме, нови задатак се меморише и аутоматски се пребацује на режим рада "Загревање". Ако неко от дугмета ▲или съзадржи више од 0,7 секунди, вредност подешене температуре почиње се аутоматски повећавати или опадати са брзином 4 јединице у секунди. Границе регилисања подешене температуре се крећу од 10 до 30 степени.

Напомена: Уређај приказује температуру око локације сензора и није средство за тачно мерење температуре околине.

„Одложени старт“ укључивања панелног конвектора.

Када је конвектор у режиму "Искључено", притиском на дугме „Тајмер" може се унети време, а затим да се аутоматски пребаци на режим „Загревање". Овај режим се приказује са трептећом жутом светлодиодом и угласнулом црвеном светлодиодом. На дигиталном екрану ће се замењати очитавање температуре околине када светли "LED за температуру" и преостало време у сатима до укључења „Загревање" када светли „LED за време". Одмах након укључивања овог режима, жута светлодиода светли, а екран почиње да трепери и приказује време унето у сатима док се конвектор не укључи. На почетку се напаја 12 сати и притиском на дугме ▲ли време се промњује у жељеном правцу. Ако неко од дугмета ▲ли се задржи више од 0,7 секунди, вредност времена почиње се аутоматски повећавати или опадати са брзином 4 јединице у секунди. Ако у року од 5 секунди се не притисне ниједно ново дугме или ако се притисне дугме „Тајмер“, контролер прелази на вршење режима „Одложени старт”. Ако се унесе време 00, режим се не извршава. Ако се већ извршава режим „Одложени старт“ и поново се притисне дугме „Тајмер“, преостало време може бити кориговано у оба могућа правца. Након подешавања времена, се пребацује на режим „Одложени старт“, а на екрану осим температуре се приказују преостали сати до преласка на режим „Загревање“. Из овог начина рада може се изаћи притиском

Искључивање режима „Загревање“

Из режима "Загревање" се може изаћи притиском на дугме "On/Off". Грејач ће се онда искључивати, ако је био укључен пре тога, црвена светлодиода се искључује. Екран наставља да приказује собну температуру.

Функција „Против замрзавања“

Ако температура у просторији падне испод 5 степени и конвектор је исклучен (не светли црвена светлодиода, али је механички кључ постављен на положај "I" (Уклучено) ^D грејач ће се аутоматски уклучити како би се спречило замрзавање.

Напомена: Подешавање температурне корекције температурног сензора се не односи на ову функцију.

Активирање и деактивирање ове функције:

• функција се укључена по подразумеваним фабричким подешавањима;
• ако желите искључити ову функцију – конвектор је у режиму „Искључено“ притиском на дугме ▲дугме “On/Off” за три секунди – екран почиње да трепери „ON“, и када притиснете дугме ▼стићи ћете на позицију „OFF“, сачекајте 3 секунде и функција ће се аутоматски пребацити на режим „OFF“.
• ако желите поново да укључите ову функцију – конвектор је у режиму „Искључено“, притиском на дугме ▲д дугме “On/Off” за три секунди – екран почиње да трепери „ON“, и када притиснете дугме ▼стићи ћете на позицију „ON“, сачекајте 3 секунде и функција ће се аутоматски пребацити на режим „ON“.

Функција температурна корекција сензора

Због специфичности профила температуре у различитим просторијама може се доћи до разлике у температури која се приказује на екрану и оне која се стварно мери на различитим локацијама грејаћег уређаја у соби.

• Погледајте температуру која се приказује на екрану уређаја;
• Измерите температуру на месту где је температура довољно „удобна“ за вас (обично на висини од око 60 цм од пода, у седећем положају). Ако постоји разлика у распоћу од ±4°C, можете прилагодити потребну корекцију у менију конвектора. (Важан услов - функција се може подешавати само након темперирања простора - у зависности од врсте простора минимално време је 7 сати) са разликом добијеном између очитавања конвектора и измерене температуре.

Напомена: Ова функција се користи за боли температурни комфор и уштеду енергије за корисника електричног конвектора у просторији у којој се налади. Већа разлика од ±4°C измерене температуре на жељеном месту у просторији значи да соба у којој користите конвектор није добро изолована или није добро темперирана.

Пример: конвектор који се налази изнад каменог пода - очитање конвектора 18°C (при подешеној на 22°C), измерена реална температура (осећај постигнуте удобне температуре) 22°C на висини од пода 60 цм - > у овом случају конвектор наставља презагревање (ово је директан губитак енергије, али конвектор не може досећи подразумевану температуру јер мери температуру ниско доле до пода) и никака се неће искључити. Потребно је подесити корекцију температуре +4°C сензора – у овом случају конвектор ће показати 22°C и ће почети се искључивати – задржавајући подразумевану температуру 22°C)

Нормално стање функције је 0°C према фабричком подешавању

• ако желите променити вредност – конвектор је у режиму „Искључено“, притиском на дугме ▼дугме “On/Off” за три секунди – екран почиње да трепери „0°C”. Може се притиснути дугме ▼или дугме ▲, да би се достигную опсет „4°C“ до „4°C“, сачекајте 3 секунде и функција ће бити аутоматски сачувана.
• Када желите да проверите каква корекција је подешена - конвектор је у режиму „Искључен“, притиском на дугме ▼и дугме "On/Off" за три секунди – на екрану почиње трептети подешена температура. Можете притиснути дугме ▼или дугме , д▲ти нову вредност у опсегу „-4°C“до"4°C".

Напомена: Након функције за фабричко нулирање – мора се поново задати корекција температуре, фабричка вредност је 0°C.

Прилагољив старт

• Прилагодљива почетна контрола значи функција која предвиђа и покреће оптимални почетак загревања како би досегла задана температура у жељеном времену.

• функција је укључена према фабричким подешавањима;

• ако желите променити вредност – конвектор је у режиму „Искључено“, притиском на дугме „▲“ и дугме “Timer” за три секунди – на екрану почиње трептети „А_On“, морате притиснути „▼, како бисте постигли „AOFF“, сачекајте 3 секунде и функција ће бити аутоматски сачувана.

• Да се поново вратите у стање „ON“ конвектор је у режиму „Искључено“, притиском на дугме ▲ и дугме “Timer” за три секунди – на екрану почиње трептети „AOFF“, морате притиснути ▼ како бисте постигли „A_On“, сачекајте 3 секунде и функција ће бити аутоматски сачувана.

Ова функција се прилагођује вашим потребама. Уређај ради на подешеној температури „комфора“ док не достигне стабилну температуру од 17 сати - температура је референтна комфорна температура. Треба да се подеси и период са нижим температурама од најмање 7 сати од оне које је подешена за удобност са разликом од 4°C ± 1°C. Са активираном подесивом контролом - оставите електронски термостат да ради 4 циклуса (4 x 24 сата) за циклусе комфора (17 сати) и смањену температуру (7 сати). Након краја последњег периода смањења, температура удобности мора бити постигнута у року од ±30 минута одступања од постављеног времена - са максимальном разликом од ±1°C од референтне температуре комфора.

"Заштита од деце"

Дугмета можете закључати истовременим продуженим притиском на стрелице ▼„Тајмер“ да бисте спречили промену поставки. Функција је приказана освјетљавањем зелене светподиоде изнад иконе „катанац“. Поновите исту акцију да бисте отклучали дугмета.

Напомена: Када је тастатура закључана и притисните било које дугме, екран мора приказати наслов „LOC_”.

"Отворени прозор"

Уређај је опремљен интегрисаним електронским апаратом који аутоматски искључује топлотну енергију ако утврди оштар пад на собној температури када су прозори или врата отворени. Када се собна температура повећава, грејање се враћа аутоматски. Да бисте активирали функцију, притисните дугме „Прозор“, а зелена светлодиода почиње трепери као индикатор. Када светли стално зелено светло, то значи да уређај не загрева. Да бисте онемогућили функцију „Отворени прозор“, кликните на дугме „Прозор“.

Напомена: Када је функција „Отворени прозор“ укључена, функција „Против замрзавања“ не функционише!

Подешавања у „Недельни programmer 24/7“

Напомена: Улазак у режим подешавања „Недељни програмер“ је могуће само ако на вашем уређају су подешени сат и дан у недељи.

Улазак у режим подешавања и излазак из њега, врши се дугим притиском на дугме „Timer“.

Параметри подешавања су три – дан у недељи, сат и подешена температура, а пребацивање на ова три параметра врши се кратким притиском на дугме „Timer“ у редоследу дана, времена и температуре. Снимање се врши кратким притиском на дугме „Timer“, након постављања последњег параметра - температура.

Промена вредности сваког параметра се врши помоћу дугмади ▲. ▼

Услови при снимању

a. Након снимања у тачки, више се не може мењати све до изласка из тренутне поставке.
b. Приликом снимања прве реперне тачке одређеног дана у тренутном подешавању, све дневне тачке се бришу унапријед.
с. Снимање следећих тачака на одређеном дану је могуће само у сатима до краја дана након последње забиљежене тачке.
d. Приликом снимања у последњем сату дана - 23.5h, у овом дану није могуће унети друга снимања у тренутном подешавању, а на екрану се приказује наслов FUL и број дана.
e. Ако у одређеном дану се не врши никакво снимање у тренутном подешавању, то у њему се сачувају постојећа до тренутног подешавања снимања.

Сврха поставки је снимање три параметра у такозваним реперним тачкама (SET POINTS), и подешена температура у свакој реперној тачки се извршава до следеће такве.

Пример: Ако у одређеном дану сте извршили снимање у 7 satи са температуром 22°C, и желите она да остане иста до 19 satи (тада планирате да постане 23°C), не морате запамтити један по један до 19 satи за сваки сат, а ви морате само спасити температуру 22°C у 7 satи и температуру 23°C у 19 satи. По подразумевању у том периоду (7-19 satи) времена, температура ће бити 22°C.

Механизам записа сваке тачке је следећи:

Након уласка у подешавању, ће бити приказан на екрану dAY1, а број трепће, што значи да је ово параметар подешавања (у овом случају, дан у недељи).

Напомена: Тачке у одређеном дану могу се снимати само узастопним редоследом сати.

Инфо: Пре извршавања параграфа f), оператор може се враћати уназад до параграфа a) због корекције три параметра тачке кратким притиском на дугме ON/OFF без обављања снимања у меморији.

Додатно означавање тачака у одређеном дану могу се извршити произвољно након снимања тачака у другим данима, али само поштујући правила редоследа пораста сати у дану.

Излазак из подешавања врши се кратким притиском на дугме „Timer“ или сачекивање 30 секунди.

Након изласка из поставки, могуће је прегледање снимљених тачака помоћу тастера ▲, аъо је уређај у програмском режиму.

Напомена: Након укључивања, уређај се пребације на режим (greјање или програмирање) у којем је последњи пут радио.

Напомена: Пребацивање на режим (greјање или програмирање) је кратким притиском на дугме „Timer“ када је у укљученом стању.

Функција „Нулирање“ до фабричких подешавања

Када је конвектор у начину рада „Искључен“, истовремено се притисне дугме ▲ и дугме ▼а шест секунди – затим на заслону почиње трептати „_ _ _“ и да се кређу символи. Када се „Нулира“ ћете видети на заслону измерену вредност температуре околине.

Након употребе функције нулирање, морате поново задати следеће функције:

• постављање сата;
• подесите вредност корекције температуре (ако је то вам потребно);
• деактивирање функције „Против замрзавања“ (ако је то вам потребно);
• деактивирајте прилагодљив старт (ако је то вам потребно);
  • недельни програм - 24/7

Ако се електрични конвектор искључује из електричне мреже, то неће променити подешену температуру и режим рада, који је остао пре његовог искључивања. Ако на пример је био у режиму „Загревање“, при искључивању уређаја и након његовог укључивања, поново ће бити у овом ређиму са истом подешеном температуром.

Напомена: Принцип који је постављен на електричном конвектору са енергонезависном меморијом, је да памти подешавања до 90 минута без garанције од 150 минута.

Када је температура нижа од one коју сте подесили помоћу електронског термостата, конвектор ће почети своји рад и радиће до тренутка када собна температура не достигне задану вредност. Када је собна температура већа од подесене вредности помоћу електронског термостата, конвектор ће се аутоматски пребацити на режим „Спремност за укључивање".

Приказивана информациа на екрану

Приказивања индикације ако нисмо у подешавању:

a. У режиму исключено – доследно приказивање:
- сата (сат и минути);
- измерена собна температура
b. У режиму грејање – приказује измерену собну температуру.
с. У режиму программском - доследно приказивање:

- Дана у недељи доња црта и измерене собне температуре. 6_22;

- Дана у недељи доња црта и пулсирајуће задане температуре у програму (задатак уа текући сат), која такође може бити символ OFF. 6_23

d. При укључивању напајања конвектора, на заслону ће се приказати:

- цртице „----“, ако при искључивању напајања он је био у стању искључен.

- цртице „----”, које се након 2 секунде замењују приказом тренутне температуре, ако при искључивању напајања он је био у стању укључен

e. Два броја (01÷96) у комбинацији са треперењем жуте светлодиоде приказујући преостало време у сатима до одложеног старта, ако при искључивању напајања, конвектор је био у режиму „Одложени старт“.

f. За додатну уштеду енергије електронски терморегулатор смањuje интензитет светлости свих индикатора. Када притиснете било које дугме, осветљеност се повећава за 8 секунди, а затим поново опада.

g. Ако се приказује на екрану „t1“ или „t2“ значи да је систем за самодијагностику утвердио проблем у термосензору. „t1“ je при прекинутом каблу сензора, а „t2“ при сензору кратким стојем. У том случају, електрични конвектор је искључен и може се поново покренути након уклањања грешке. Грешку мора уклонити квалификовани стручњак.

h. При укључивању напајања до 2 секунде, на екрану ће се појавити цртице „----“ymесто температуре или времена.

i. Када се на дигиталном екрану приказује температура, светли „LED за температуру“, а када се приказује време до одложеног старта, светли „LED за време“.

ЗАШТИТА

• Уређај је опремљен сигурносним термопрекидачем који аутоматски искључује грејач у случајевима пораста температуре у конвектору изнад дозволених вредности /такозвано прегревање/.
• Сигурносни термопрекидач аутоматски обнавља рад конвектора само када температура уређаја падне испод дозволених вредности.

ЧИШТЕЊЕ

• Обавезно прво искључите уређај из зидне утичнице. Пре чишћења конвектора, оставите га да се охлади искључивши га из контакта.
• Конвектор се може очистити минимальним напором на његовом задњем делу - само притисните „P“ - обличне носаче / слика 2/ на леђима уређаја, на тај начин можете ослободити га а затим да очистите његови задњи део.
• Очистите корпус са влажном крпом, усисивачем или четком.
• Никада немојте потапати апарат у воду – постоји опасност по живота од струјног удара!
• Никада немојте користити бензин, разрећивач или груба абразиона средства за чишћење, јер ће она оштетити површину апарата.

СКЛАДИШТЕЊЕ

• Пре складиштење конвектора, оставите га да се охлади искључивши га из контакта.
• Користите оригинално паковање за складиштење конвектора, ако исти неће бити коришћен за неко време. Овај уређај је заштићен од прекомерне прашине и прљавштине, ако се враћа у SWOM оригиналном паковању.
• Никада не враћајте топли апарат у свом паковању!
• Овај уређај треба се чувати на сувом и заштићеном од директне сунчеве светлости месту.
• Изричито се забрањује његово складиштење у влажним или мокрим собама.

- У случају квара уређаја, контактирајте најближег овлашћеног сервисног центра. / указано у гарантном листу производа /.

- Важно: У случају тужбе и/или кршења Ваших права као корисник, молим обратите се добављачу овог апарата на наведеним адресама или преко сајта компаније: www.tesy.com

ДИМЕНЗИЈЕ УРЕЂАЈА, ЗАГРЕЈАНИ ОБИМ И ПОВРШИНА У ПРОСТОРИЈИ

Модел Отопляем обем Отопляема площ
CN 04 050 EIS W - 500W 10^* - 15 m ^3	4^* - 6 m^2
CN 04 100 EIS W - 1000W 20^* - 30 m ^3	8^* - 12 m^2
CN 04 150 EIS W - 1500W 30^* - 45 m ^3	12^* - 18 m^2
CN 04 200 EIS W - 2000W 40^* - 60 m ^3	16^* - 24 m^2
CN 04 250 EIS W - 2500W 50^* - 70 m ^3	20^* - 28 m^2
CN 04 300 EIS W - 3000W 60^* - 90 m ^3	24^* - 32 m^2

*Минимални загарантовани грејани обим (површина) за грејање уз просечан коефицијент топлотне проводљивости λ=0.5 W/(m²K) за загрејану просторују. Више вредности за грејани обим (површина) се постиже при просечној вредности λ=0.35 W/(m²K). Стандардна висина просторије -2,5 метара.

Упуте за заштиту природне околине

Стари електрични уређаји садрже вредне материјале и стога не би требало их одлагати с комуналним смећем! Молим Вас да сарађујете са својим активним доприносом за заштиту природне околине и пренети уређај организираним центрима за куповање (ако такви постоје).

Пре него што се обратите Корисничком центру за помоћ, погледајте савете у табели доле.

ПРОБЛЕМ РАЗЛОГ РЕШЕЊЕ
Уређај не ради. Нема електричне струје.Уверите се да је уређај укључен у електричну утичницу и утичница ради.		Утакните утикач у утичницу и проверите положај прекидача ON/OFF (укључен/исклучен).
		Температура је постављена прениско. Подесите температуру на виши положај.
		Може да је активирана „Заштита од деце“ („Protection from children“).
		Активиран е одложени старт. Притисните дугме за укључење контролног панела.
Просторија се не загрева довољно иако је уређај врућ.	Прегревање уређаја. Сигурносни граничник прегријавања ограничава ослобађање топлоте.	Уклоните узрок (покривач, прљавштина или зачепљење довода или отвора за взадух). Придржавајте се минимальних растојања око уређаја, наведених у упутству за монтажу.
	Проверите корекцију температуре сензора. Погледајте температуру приказану на екрану уређаја.Измерите температуру на месту где је температура довољно „пријатна“ за вас. Ако утвердите разлику у опсегу ± 4^ , можете подесити потребну корекцију у менију конвектора унишењем температурне разлике између вредности приказане на екрану и стварне измерене температуре.
	Потреба за топлином у просторији већа је од one коју емитује уређај.	Уклоните губитке топлоте. (Затворите прозоре и врата. Избегавајте сталну вентилацију.)
	Проверите да ли је снага вашег уређаја прилагођена величини просторије.	Препоручена снага је просечно 100 W/m2 за висину плафона 2.50 m или 30 W/m3
Функција за откривање отвореног прозора/врата не одговара.	Уређај не открива значајан пад температуре успед проветравања. (Функција за откривање отвореног прозора/врата захтева претходну стабилну температуру у просторији).	Избегавајте блокаде које могу ометати нормалну размену взадуха између уређаја и взадуха у просторији.
	Функција за откривање отвореног прозора/врата није активирана.	Укључите функцију за откривање отвореног прозора/врата.
Функција „Адаптивни старт“ (Adaptive start) не ради како се то захтева.	Ова функција ради само у недељном режиму. Укључите функцију „Адаптивни старт“ (Adaptive start).
	Значајне промене у собној температури или непотпуни поступак у обуци уређаја.	Сачекајте неколико дана да се понашање стабилише.
	Функција „Адаптивни старт“ (Adaptive start) није активирана.	Укључите функцију "Адаптивни старт" (Adaptive start) из менија.
Екран показује „t1“ или „t2“.	Систем за самодијагностику открио је проблем са сензором температуре: „t1“ значи да је сензорски кабел искључен; “t2“ значи кратки спој на сензору.	У овом се случају електрични конвектор аутоматски искључује и може се поново укључити тек након што проблем реши овлаштени представник сервиса. Обратите се овлашћеном сервисном центру или продавачу од кога сте купили производ.
Загађења се појављују на зиду поред уређаја.	Загађење на зиду настаје као последица загађења взадуха. Уверите се да се просторија редовно проверава свежим взадухом, посебно ако се у истој пуши.
Уређај не следи интерне команде програма.	Датум и време нису правилно постављени. Проверите постављени датум и време.
	Уређај је са активираном функцијом за откривање отвореног прозора/врата.	Искључите функцију за откривање отвореног прозора/врата.
Звукови/буке.	Испуштање тих звукова током грејања, као и убрзо након постизања постављене температуре, није реткост.	Овај ефекат настаје услед природног ширења материјала са брзим порастом температуре и накнадним хлађењем метала коришћених у производњи уређаја.
Жућкасте мрље на решетки.	Такве мрље могу бити резултат прекривања уређаја влажном одећом.	Не прекривајте производ! То није дозвољено јер блокира конвекцију взадуха и може нанети непоправљиву штету уређају, што може довести до озбиљног ризика за ваше здравље и имовину.

ВНИМАНИЕ:

- Не монтирајте / користете конвекторот

• OPOZORILO: da preprečite pregrevanje naprave,

- črtice „----“, će je bil pred izklopom konvektor izključen.