MS 5037 - гвожђе за пеглање Mesko - Besplatni korisnički priručnik

KORISNIČKI PRIRUČNIK MS 5037 Mesko

11. Nemojte koristiti aparat u blizini lako zapaljivih materijala.

9. Nemojte koristiti aparat: kad je oštećen kabel za napajanje, nakon pada na tlo, kad je na

13. Aparat ili uređaj za napajanje ne smiju da budu priiključeni na utičnicu bez nadzora.

21. Nemojte nikad uperiti paru ka ljudima ili životinjama.

Počnite s peglanjem odjevnih predmeta za koje je potrebna niska temperatura.

8. Mnoge tkanine je lakše glačati ako nisu potpuno suhe.

uređaja na jednu utičnicu.

utičnice držeći utičnicu rukom. Nikada nemojte vući strujni kabel!!!

19. Pazite da kabel za napajanje ne dodiruje vruću potplatu. Pustite da se glačalo potpuno

8. Mnoge je tkanine lakše glačati ako nisu potpuno suhe.

запаливи материјали.

1. Пре употребе производа пажљиво прочитајте и увек се придржавајте следећих

упутстава. Произвођач није одговоран за било какву штету насталу било каквом злоупотребом.

7. Никада не остављајте производ прикључен на извор напајања без надзора. Чак и

када је употреба прекинута на кратко, искључите га из мреже, искључите напајање.

4. Будите опрезни када користите у близини деце. Не дозволите деци да се играју са

производом. Не дозволите деци или особама које не познају уређај да га користе без

10. Никада немојте користити производ са оштећеним каблом за напајање или ако је

пао или оштећен на било који други начин или ако не ради исправно. Не покушавајте сами да поправите неисправан производ јер то може довести до струјног удара.

9. Периодично проверавајте стање кабла за напајање. Ако је кабл за напајање

оштећен, производ треба однети у професионалну сервисну локацију како би се замениле како би се избегле опасне ситуације.

3. Применљиви напон је 220-240В, ~50/60Хз. Из безбедносних разлога није прикладно

спајати више уређаја на једну утичницу. 5.УПОЗОРЕЊЕ: Овај уређај могу да користе деца старија од 8 година и особе са смањеним физичким, сензорним или менталним способностима, или особе без искуства или знања о уређају, само под надзором лица одговорног за њихову безбедност, или ако су поучени о безбедној употреби уређаја и свесни опасности које су повезане са његовим радом. Деца не би требало да се играју са уређајем. Чишћење и одржавање уређаја не би требало да обављају деца, осим ако су старија од 8 година и ове активности се обављају под надзором.

8. Никада не стављајте кабл за напајање, утикач или цео уређај у воду. Никада не

излажите производ атмосферским условима као што су директна сунчева светлост или киша, итд. Никада не користите производ у влажним условима. Услови гаранције су другачији, ако се уређај користи у комерцијалне сврхе.

2. Производ се користи само у затвореном простору. Немојте користити производ у

било коју сврху која није компатибилна са његовом применом.

6. Након што завршите са коришћењем производа увек не заборавите да нежно

уклоните утикач из утичнице држећи утичницу руком. Никада не вуците кабл за напајање!!! СРПСКИ19. Пазите да кабл за напајање не додирује врућу плочу за глачање. Пустите да се пегла потпуно охлади пре складиштења.

23. Гвожђе се мора користити на стабилно равној површини и може се само одлагати.

22. Никада не усмеравајте пару на људе или кућне љубимце.

15. Ако је потребно користити продужни кабл, користите само са терминалом за

уземљење и прилагођеном на струју минимум 10 А. Остали („слаби“) продужни каблови могу да се прегреју. Кабл треба поставити тако да се избегну случајни ударци или спотицања о њега. Оштећени уређај увек однесите на локацију професионалног сервиса како бисте га поправили. Све поправке могу обављати само овлашћени сервисери. Неправилно обављена поправка може изазвати опасне ситуације за корисника.

16. Увек, пре пуњења водом или када се пегла на пару не користи, искључите је из

12. Никада не користите производ у близини запаљивих материја.

17. Додиривање вруће грејне плоче, контакт са врућом паром или водом може

изазвати опекотине. Будите пажљиви када ротирате пеглу, јер у резервоару, чак и када је искључена из напајања, пегла може и даље бити у топлој води.

20. Ако не користите пеглу, чак ни на кратко, искључите опције паре

21. Ни у ком случају не треба пеглати одећу и тканине које су на људима или

животињама. А. Млазница за прскање Б. Отвор за довод воде

14. Не урањајте јединицу мотора у воду..

24. Немојте пунити резервоар за воду хемикалијама, парфемима или супстанцама за

11. Никада не стављајте производ на или близу врућих или топлих површина или

кухињских уређаја као што су електрична рерна или гасни горионик.

13. Не дозволите да кабл виси преко ивице пулта.

18. НЕ дозволите продужени контакт пегле на врућу пару са тканином или запаљивим

материјалима. Прва употреба Ц. Ручица за контролу паре Д. Дугме за прскање Почните да пеглате одећу која захтева ниску температуру. Е. Дугме „Избијање паре“ Ф. Кабл за напајање

Сортирајте веш за пеглање према међународним симболима на етикети одеће, или ако то недостаје, према врсти тканине. И. Керамичка грејна плоча Ј. Резервоар за воду Када први пут користите пеглу, можда ћете приметити благу емисију дима и чути неке звукове које производи пластика која се шири. Ово је сасвим нормално и престаје након кратког времена. Такође препоручујемо да пеглу пређете преко обичне тканине када је користите први пут. Ово смањује време чекања (пегли је потребно мање времена да се загреје него да се охлади) и елиминише ризик од опекотина

721. Проверите да ли је утикач искључен из утичнице.

3. Отворите поклопац (Б). Подигните врх пегле како бисте помогли да вода уђе у отвор без преливања.

6. Да бисте избегли да свила, вунена или синтетичка одећа буде сјајна, пеглајте је наопачке.

ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ: Упозорење: Пегла непрекидно испушта пару само ако је држите хоризонтално. Можете зауставити непрекидну пару постављањем пегле у вертикални положај или померањем бирача паре на „0“. Пару можете користити само на највишим температурама. Ако је изабрана температура прениска, вода може капати на крпе.

6. Поставите дугме термостата (6) у складу са међународним симболом на етикети одеће.

Упозорење: Функција пражњења паре може се користити само на највишим температурама. Не користите дугме када индикатор термостата светли. Можете се вратити на вертикално пеглање само ако се контролна лампица угаси. 4. Полако сипајте воду у резервоар посебном мером и пазите да не пређете максималан ниво (око 170мл) означен са „МАКС“ на резервоару. Затворите поклопац (Б).

5. Поставите пеглу у вертикални положај. Укључите га у струју.

Упозорење: Када пеглате, контролна лампица термостата (Х) се с времена на време укључује, што значи да се изабрана температура одржава на константном нивоу. Ако смањите температуру, немојте поново почети са пеглањем све док лампица термостата не упали. Уверите се да је резервоар за воду (Ј) напуњен водом. Притисните дугме за прскање (Д), споро (да бисте покренули компактан млаз воде) или брзо (да бисте се распршили) Упозорење: за осетљиве тканине препоручујемо да тканину навлажите пре пеглања помоћу функције прскања (Д) или да ставите влажну крпу између пегле и тканине. Да бисте избегли мрље, немојте користити спреј на свиленим или синтетичким тканинама.

3. Ако не знате састав тканине, одредите одговарајућу температуру тестирањем на скривеном углу одеће. Почните са ниском

температуром и постепено је повећавајте док не достигне идеалну температуру. 4. Никада немојте пеглати места са траговима зноја или другим траговима: топлота плоче фиксира мрље на тканини, чинећи их неуклоњивим. САВЕТИ ЗА ДОБРО ПЕГЛАЊЕ

7. Да бисте избегли да одећа од сомота буде сјајна, пеглајте у једном правцу (пратећи влакно) и не притискајте пеглу.

8. Многе тканине се лакше пеглају ако нису потпуно суве.

Пеглање без паре Функција прскања Напон: 220-240В ~50/60Хз Снага Ном.: 2200В Коришћењем дугмета за избацивање паре (у тачно време између употребе) можете пеглати и пеглање у вертикалном положају (завесе, веша одећа, итд.). ПОСТУПАК НАКОН ПЕГЛАЊА

5. Величина је ефикаснија ако користите суво гвожђе на умереној температури: вишак топлоте га пржи уз ризик од формирања

Максимална снага: 2800В Избор дугмета за избацивање паре (Е) и паре када пеглате окомито.Притисните дугме за избацивање паре (Е) да изазовете брзо избацивање јаког млаза паре, који лако продире у тканину и може да За пеглање без паре, окрените ручицу за регулацију паре (Ц) на 0 положај. Извуците утикач пегле из утичнице. Испразните резервоар тако што ћете окренути пеглу наопако и лагано је протрести. Оставите пеглу да се потпуно охлади. изглади већину бора. Сачекајте неколико секунди пре него што поново користите ово дугме.

8. Количина паре се подешава помоћу полуге регулатора паре (Ц). Подесите регулатор паре у зависности од жељене количине

2. Ако је тканина помешана (нпр. 40% памук 60% синтетика), подесите термостат на температуру влакана која захтева нижу

температуру. 1. Препоручујемо да користите најниже температуре за тканине које имају необичне завршне обраде (шљокице, вез, уједначеност,

За заштиту животне средине: молимо вас да одвојите картонске кутије и пластичне кесе и одложите их у одговарајуће канте за смеће. Коришћени уређај треба да буде испоручен на наменске сакупљане тачке због оштрих компоненти, што може утицати на животну средину. Немојте одлагати овај уређај у заједничку корпу за отпатке.74 SIKKERHEDSVEJLEDNING LÆS VIGTIGT OG BEMÆRK FOR FREMTIDIG REFERENCE Garantibetingelserne er forskellige, hvis enheden bruges til kommercielt formål.

Ако желите да купите резервне делове или да уложите рекламацију, обратите се директно продавцу који је издао рачун.

Температура приступачних површина радног уређаја може бити висока. Не додирујте вруће површине уређаја