FT5318 - Fryer VOX - Manual falas për përdoruesin
Gjeni manualet e pajisjes falas FT5318 VOX në format PDF.
| Lloji i produktit | Tigan për skuqje |
| Marka | VOX |
| Model | FT5318 |
| Kontrolli i temperaturës | Rrotullues, i rregullueshëm deri në 190°C |
| Dritat treguese | Energji (ndez/fik) dhe Gati (temperatura e arritur) |
| Lloji i kapakut | Kërcues me dritare shikimi, mentesha me susta |
| Kapaku i ndashëm | Po, për pastrim të lehtë |
| Kapaku i përshtatshëm për larje në pjatalarëse | Po (rekomandohet rafti i sipërm) |
| Shporta e skuqjes | Rrjetë teli me dorezë të ftohtë në prekje |
| Shporta e përshtatshme për larje në pjatalarëse | Po (rekomandohet rafti i sipërm) |
| Rezervuari i vajit | I paheqshëm, me shenja niveli MIN dhe MAX |
| Kapaciteti i vajit | Midis MIN dhe MAX (përafërsisht 2.5 L) |
| Vaji i rekomanduar | Perimesh të përziera, misri, kanola (rapeseed); jo vaj ulliri, margarinë, dhjamë derri ose pikante |
| Përdorimi i yndyrnave të ngurta | Shkrijeni veçmas para se të shtoni; nuk rekomandohet të shkrijë në rezervuar |
| Karakteristikat e sigurisë | Dorezë e ftohtë në prekje, kapak i fortë, fikje automatike? (nuk specifikohet; manuali rekomandon shkëputje pas përdorimit) |
| Udhëzime pastrimi | Kapaku dhe shporta të përshtatshme për larje në pjatalarëse; fshijeni trupin me një leckë të lagur; mos e zhytni në ujë |
| Furnizimi me energji | Nuk specifikohet (zakonisht 1500-1800 W) |
| Përdorimi | Vetëm për përdorim shtëpiak |
| Përfshihet udhëzues për skuqje | Po, me kohë dhe temperatura për ushqime të ndryshme |
| Karakteristikat e veçanta | Dritare shikimi për të monitoruar ushqimin; grep në shportë për kullim |
Pyetjet më të shpeshta - FT5318 VOX
Pyetjet e përdoruesve rreth FT5318 VOX
0 pyetje rreth kësaj pajisjeje. Përgjigjuni atyre që njihni ose bëni tuajin.
Bëni një pyetje të re rreth kësaj pajisjeje
Shkarko udhëzimet për tuajin Fryer në format PDF falas! Gjeni manualin tuaj FT5318 - VOX dhe merrni pajisjen tuaj elektronike sërish në duar. Në këtë faqe janë publikuar të gjitha dokumentet e nevojshme për përdorimin e pajisjes suaj. FT5318 e markës VOX.
MANUAL I PËRDORUESIT FT5318 VOX
Lexoni këtë udhëzim me kujdes para përdorimit dhe ruane për përdorim të mëtejmë.
UDHËZIME TË RËNDËSISHME TË SIGURISË
Gjatë përdorimit të pajisjeve elektrike, është domosdoshme që të ndiqni masat themelore të sigurisë, duke përfshirë si në vazhdim:
- Lexoni të gjitha udhëzimet.
- Mos e prekni sipërfaqen e nxehtë. Përdorni mbajtëse t.
- Për t'u mbrojtur nga goditja elektrike, mos e futni prizën ose shtëpizën në ujë ose në ndonjë lëng tjetër.
- Nevojitet mbikëqyrje e vazhdueshme nëse pajisjen e përdorin fëmijët ose nëse përgatitet në afërsi të fëmijëve.
- Nëse nuk jeni duke e përdorur pajisjen, para pastrimit hiqeni kabllin nga rryma. Para çdo heqje ose montimi të pjesëve, duhet ta lini pajisjen që të ftohet.
- Mos e lini pajisjen në sipërfaqe të butë të punës ose mbi tavolinë të mbuluar me mbulesë, bëni kujdes që pajisjen ta përdorni në sipërfaqe të fortë pune.
- Nuk lejohet përdorimi i pajisjes nëse është dëmtuar kablli ose priza ose nëse pajisja është çrregulluar, ose është dëmtuar në çfarëdo mënyre. Pajisjen dërgone në servisin më të afërt për verifikim, ripari m ose montim.
- Përdor imi i shtojcave të cilat nuk i ka rekomanduar prodhuesi mund të shkaktojnë lëendime.
- Kabllin për furnizim nuk guxoni ta lini që të varet nga tehu i tavolinës ose sipërfaqja e punës, ose të prekë sipërfaqet e ngrohta.
- Mos e përdorni këtë pajisje nëse i mungon rezervoari i vajit ose çfarëdo materiali tjetër, ose kur nuk ka vaj të mjaftueshëm.
- Mos e lini pajisjen në ose afër stufës elektrike ose me gaz ose në furrë të ngrohur.
- Nevojitet kujdes maksimal nëse e lëvizni fritezën e cila përmban vaj të ngrohur.
- Asnjëherë mos e lidhni fritezën me burim të energjisë elektrike, para se të vendosni vajin në rezervuari e vajit.
- Vaji në rezervuar është ende i ngrohtë kur të shkyqet pajisja. Asnjëherë mos e lëvizni fritezën deri sa të ftohet tërësisht, ngriteni rezervuarin për vaj duke e përdorur dorezën.
- Asnjëherë mos e stërmbushni fritezën me vaj. Mbusheni vetëm nivelin maksimal dhe minimal siç është shënuar brenda rezervuarit me vaj.
- Mos e shtoni ushqimin me kristale të akullit ose të ushqimit që është i lagur në vaj të nxehtë.
- Kjo pajisje nuk është e dedikuar për përdorim nga personat (duke përfshirë fëmijët) me aftësi të zvogëluara fizike, shqisore ose mendore, si dhe nga ana e personave me njohuri dhe përvojaë pamjaftueshme, përveç nëse kanë mbikëqyrje ose instruksione të cilat kanë të bëjnë me përdorimin e pajisjes nga ana e personave përgjegjës për sigurinë e tyre.
- Fëmijët duhet të jenë nën mbikëqyrje që të mos luajnë me paji sjen.
- Mos e përdorni pajisjen me anë të tajmerit të jashtëm ose ndonjë sistemi për menaxhim nga largë.
- Pas përdorimit të fërgimit, gjithmonë hiqeni kapakun dhe pritni disa sekonda që të zvogëlohet presioni i avullit.
- Mos e përdomi pajisjen për çarëdo lloji të përdorimit përveç për atë që është e dedikuar.
- Mos e përdorni pajisjen në ambient të jashtëm.
- Ruane pajisjen brenda për të parandaluar prishjen e pjesëve elektrike.
- VËREJT JE: Mund të shkaktohen djegie serioze nga vaji kur friteza tërhiqet nga sipërfaqja e punës. Bëni kujdes që kablli për furnizim të mos lëvaret nga tehu i sipërfaqes së punës ku mund ta arrijnë fëmijët ose ku mund ta tërheqin përdoruesit.
RUANE KËTË UDHËZIM
VETËM PËR PËRDORIM SHTËPIAK
PËRSHRKIMI I PAJISJES

Karakteristikat
INDIKATORI I ENERGJISË ELEKTRIKE
Llamba ndricon kur friteza është e kycur.
INDIKATORI I GATISHMËRISË
Kjo llambë kycet dhe shkyqet disa herë gjatë ngrohjes. Shkyqet kur të arrihet temperatura e dëshiruar.
RREGULLATORI PËR PËRZGJEDHJEN E TEMPERATURËS
Sillni rregullatorin e temperaturës që të përzgjidhni temperaturën deri më 190 °C. Temperatura mund të rregullohet në cdo moment.
KAPAKU ME DRITAREN PËR MBIKËQYRJE
Kapaku i fritezës tuaj gjendet në menteshën e spirales dhe „hapet“në mënyrë të thjeshtë me një prekje të butonit. Bëni kujdes për ushqimin deri sa të zihet deri sa të shikojë nëpërmjet dritares së mbikëqyrjes.
SHPORTA E TELIT PËR FËRGIM
Shporta e telit që hiqet për fërgim me dorezë të ftohtë mundëson që ushqimi të shtphet dhe të largohet në mënyrë të sigurtë.
PARA PËRDORIMT
Pastrone para përdorimit
- Largoni tërë paketimin dhe të gjitha etiketat dhe ngjitëset. Lexoni të gjitha udhëzime t.
- S hporta për fërgim dhe mbajtësja gjenden në pajisje. Shtypni butonin për të liruar kapakun. Ngritni dorezën dhe largoni shportën.
- Tërhiqni kap akun përpara dhe nxirreni jashtë. (fot.1)
- Lane mbajtësen e shportës, kapakun për fërgim në ujë të ngrohtë me sapun dhe fshine mirë deri sa të thahet tërësisht. Mund ta lani kapakun e ndashëm, dorezën dhe shportën në makinën për larjen e enëve në mbajtësen e epërme.
- Lane fritezën jashtë dhe brenda me një pikë sapuni në leckën e lagur. Lane mirë pëlhurën ose leckën e letrës para shtojcës së vajit.
VËREJT JE: KURRSESI MOS E LINI fritezën në enëlarëse
VËREJTJE: Të gjitha pjesët e fritezës duhet të jenë tërësisht të thata para se të mbushni rezervuarin me vaj dhe para se ta përdorni.
VËREJTJE: Bëni kujdes të posacëm që pjesa e ndashme e kapakut të filterit dhe kapaku i fritezës të jenë të thata; në të kundërtën, vjen deri te rreziku që avulli të mbyllet brenda fritezës para përdorimit.
MONTIMI DHE MBUSHJA E REZERVUARIT ME VAJ
VËREJTJE: Asnjëherë mos e shkyqni fritezën në prizë kur rezervuari për vaj është i zbrazët.
- Ngriteni mbajtësen dhe largoni shportën.(fot.2)
- Derdheni vajin për zierje në rezervuarin për vaj deri sa niveli i vajit të jetë në mes të "MIN" dhe "MAX" viza brenda rezervuarit për vaj. Për rezultate më të mira vaji duhet të jetë afër vizës "MAX". MOS E TEJKALONI nivelin "MAX". (fot.3)
VËREJTJE: Përdorni vaj të përzier bimor, vaj të pastër misri ose vaj të rrepës. MOS përdorni vaj bimor, margarinë ose dhjam.
PËRDORIMI I YNDYRNAVE TË NGURTA
VËREJTJE: NUK REKOMANDOHET vendosja e yndyrnave të forta në rezervuarin me vaj ose në shportën për fërgim.
Nëse përdorni yndyrë të fortë bimore, së pari shkrine yndyrën në fultere ose tenxhere të posacme, pastaj me shumë kujdes derdheni yndyrën e shkrirë në rezervuarin me vaj.
VËREJTJE: Yndyrën e ngurtë të përdorur paraprakisht, e cila është ngurtësuar dhe forcuar në rezervuarin për vaj, duhet hequr nga rezervuari për vaj dhe të shkrihet në fultere ose në tenxhere para përdorimit të sërishëm.
KUJDES: Nëse provoni që të shkrini yndyrën e ngurtësuar në rezervuarin për vaj, ekziston rreziku që yndyra e shkrirë shpejtë të pëlcasë në epërsi nëpërmjet shtresës së epërmë të fortë. Përdorni vetëm procedurën në vazhdim:
- Kontrolloni nëse yndyra e ngrohur në temperaturën e dhomës. Nëse yndyra është shumë e ftohtë, ekziston rreziku më i madh nga pëlcitja.
- Me piru, me kujdes bëni ca vrima në yndyrë.
- Kontrolloni nëse kapaku është gjithmonë i përforcuuar mirë.
-
Me kujdes ngroni yndyrën në temperaturën më të ulët.
-
V endosni shportën dhe lëshoni dorezën duke e lëvizur butonin te para. Mbylleni kapakun. (fot.4)

Përdorimi i fritezës
NGROHJA PARAPRAKE
KUJDES: MOS e lini pa mbikëqyrje deri sa është në funksion.
ME RËNDËSI: Gjithmonë përdorni fritezën në sipërfaqe të rrafshët, rezistente ndaj nxehtësisë.
- Mbylleni kapakun
- Përkujdesuni që duart ti keni gjithnjë të terura dhe ngjiteni pajisjen në prizë elektrike.
- Rregulloni temperaturën në nxehtësinë e duhur. Indikatori i gatishmërisë do të shkyqet.
MBUSHNI SHPORTËN PËR FËRGIM
VËREJTJE: Gjithmonë përdorni shportën për fërgimin e ushqimit.
VËREJTJE: Gjithmonë me kujdes largoni dhe ndëroni shportën për fërgim.
- Shtypni butonin për lirimin e kapakut për të hapur kapakun.
- MOS E MBUSHNI shportën për fërgimkur të jetë e future në vaj. Gjithmonë kapeni shportën për dorezën e ftohtë.
- Vendosni me kujdes ushqimin në shportën për fërgim.
- MOS E STËRMBUSHNI. Për rezultate optimale dhe kohë më të shkurtër të fërgimit, shporta duhet të jetë e mbushur deri në gjysmë.
VÈREJTJE: Në mënyrë që të fërgohen njësoj, copat e ushqimit duhet të jenë të madhësisë dhe trashsëisë së njëjtë. Për copat më të mëdha nevojitet më shumë kohë.
ME RËNDËSI: Përkujdesuni që ushqimi i cili piqet të jetë i thatë. Kaloni me leckë të letrës ose me leckë kuzhine nëpër ushqim, nëse është e nevojshme.
KUJDES: Gjatë fërgimit të ushqimit të ngrirë, patjetër duhet të pastroni akullin nga ushqimi para se t'i vendosni në shportë. Nëse nuk e bëni këtë, mund të vijë deri te derdhja nga friteza, kur të vendoset ushqimi në vaj.
VÈREJTJE: Largoni shportën për fërgim nga friteza gjatë mbushjes sepse vaji do të spërkatë në të gjitha
anët dhe mund të shkaktojë djegie. Për ushqimin e ngrirë, rekomandohet që ushqimi most ë tejkalojë më shumë se 1/4 e kapacitetit të shportës.
FËRGIMI I USHQIMIT
VËREJTJE: Vaji është i ngrohtë dhe mund të shkaktojë lëndime serioze.
-
Ngadalë dhe me kujdes lëshoni shportën në vaj të nxehtë. Vendasja e shportës me shpejtësi mund të shkaktojë derdhjen dhe spërkatjen e vajit. MOS e lëshoni me shpejtësi shportën në vajin për zierje.
-
Mbylleni kapakun para fërgimit .
VËREJTJE: është normale që avulli të dalë në anët e fritezës gjatë fërgimit.
VËREJTJE: Mos qëndroni afër fritezës deri sa është në funksion.
-
Përdorni dritaren për mbikëqyrjen e ushqimit. Kur të jetë përgatitur ushqimi, para hapjes së kapakut largohuni që të dalë avulli i nxehtë.
-
Ngriteni shportën nga vaji dhe vendoseni në skajin e rezervuarit për vaj për të mundësuar që ushqimi të kullohet për një minutë.
-
Largoni ushqimin nga shporta me kapëse ose duke e vendosur ushqimin në enën për servirje ose në pjatë të mbuluar me leckë letre.
-
Përsëritni veprimin me ushqimin e mbetur .
-
Kur të përfundoni me përdorimin e fritezës, silleni rregullatorin e temperaturës në anën e kundërt nga akrepat e orës për të shkyqur pajisjen.
-
Shkyqeni fritezën nga priza e murit dhe mundësoni ftohejn rreth 2 orë para se të provoni të hiqni vajin ose të pastroni fritezën.
VËREJTJE: Asnjëherë mos e përdorni kabllin për furnizim për të shkyqur fritezën.
VËREJTJE: Asnjëherë mos e përdorni fritezën për zierjen e ujit.
RUAJTJA OSE PËRDORIMI I SËRISHËM I VAJIT PËR ZIERJE
VÈREJTJE: Vaji nuk duhet të ndërrohet pas çdo përdorimi dhe mund të përdoret deri sa të errësohet, deri sa nuk ka mbeturina të ushqimit në të, sic janë brumi ose grimcat.
VËREJTJE: Nuk rekomandohet ruajtja ose përdorimi i sërishëm i vajit që përdoret për fërgimin e ushqimit që përmban mjaft proteina, sic është mishi i pulës, mishi i gjedhit ose peshku. Kur të përdoret vaji kryesisht për fërgimin e patateve dhe filtrohet pas cdo përdorimi, mund të përdoret 8 deri 10 herë, por MOS E PËRDORNI vajin e njëjtë më gjatë se 6 muaj.
ME RËNDËSI: Gjithmonë ndërroni vajin deri sa të fillojë që të krijohet shkuma ose kur të errësohet ngjyra, kur të ketë shije ose erë të djegur, ose kur të bëhet si shurup.
-
Bëni kujdes që friteza të jetë e shkyqur, kablli i hequr nga prize dhe të jetë ftohur 4 orë para se të vendosni vajin për ruajtje.
-
Largoni kapakun dhe shportën për fërgim .
-
Duke e përdorur levën, hidheni vajin nga këndi i prapmë i rezervuarit nëpër filter të letrës ose nëpër kullonjëse të telit në enën për ruajtje.
ME RËNDËSI: Rezervuari për vaj nuk hiqet nga friteza.
- Për të përdor ur vajin përsëri, vetëm lidheni në rezervuarin për vaj.
ME RËNDËSI: MOS PËRZIENI Vajra të ndryshme ose vajin e vjetër dhe të ri.
UDHËZUESI I REKOMANDUAR DHE KËSHILLA PËR FËRGIM
| USHQIMI | KOHA E PËRGATITJES | TEMPE RATURA |
| POMFRIT | 6-9min | 190°C |
| FILE PESHKU | 3-6min | 170°C |
| GISHTËRINJ PULE | 6-9min | 190°C |
| COPA MISHI TË PULËS | 12-20min | 150°C |
| KUNGULLESHKA TË FËRGUARA | 3-6min | 130°C |
| KËRPUDHA TË FËRGUARA | 4-6min | 130°C |
| RRATHË QEPE | 3-6min | 130°C |
| KRAFNE | 3-6min | 130°C |
| MOLLË TË PJEKURA | 3-6min | 130°C |
| POMFRIT | 3-6min | 130°C |
UDHËZUESI I REKOMANDUAR I FËRGIMIT
VÈREJTJE: Kohët e dhëna të përgatitjes së ushqimit kanë të bëjnë vetëm me kohën e përafërt që të fërgohet një shportë e mbushur deri në gjysmë. Koha e saktë mund të dallohet varësisht nga sasia konkrete, preferencat personale të përgatitjes së ushqimit, madhësia dhe trashësia e copave, etj. Në përgjithësi, përdorni temperature më të ulëta për ushqim delikat (perime, peshk) dhe temperature më të larta për ushqim të ngrirë, pomfrit dhe mish pule.
KËSHILLA PËR FËRGIM
Për rezultate më të mira të përgatitjes së ushqimit, ndiqni këto këshilla të rëndësishme:
- Për të shmangur paraqitjen e kondenzimit në dritaren për mbikëqyrje, fërkoni pak vaj për zierje në dritare.
- MOS PËRZIENI vajra të ndryshme ose vajin e ri dhe të vjetër.
- Ndërroni vajin rregullisht. Thënë në përgjithësi, vaji i cili përdoret për fërgimin e ushqimit me proteina, sic është mishi i pulës, mishi i peshkut nuk duhet të përdoret përsëri, kurse nëse vaji përdoret kryesisht për fërgimin e patateve dhe filtrohet pas cdo përdorimi, mund të përdoret 8 deri 10 herë por MOS përdorni vajin e njëjtë më gjatë se 6 muaj.
- Gjithmonë ndërroni vajin komplet kur të fillojë të shkumohet gjatë ngrohjes, kur të errësohet ngjyra, kur të marrë erë ose shije djegie ose kur të bëhet si shurup.
- Pëkujdesuni që ushqimi i cili piqet të jetë i thatë. Kaloni me leckë të letrës ose me leckë të pastër nëpër ushim nëse është e nevojshme.
- Në mënyrë që të piqet njësoj, copat e ushqimit duhet të kenë madhësi dhe trashësi të njëjtë. Për copët e trasha nevojitet më shumë kohë.
Pastrimi dhe ruajtja e fritezës
UDHËZIME PËR PASTRIM
- Bëni kujdes që friteza të jetë e shkyqur, kablli të jetë i hequr nga prize dhe të ftohet afërsisht 4 orë.
- L argoni kapakun dhe shportën për fërgim dhe lane në ujë të ngrohtë me sapun. Fshine mirë.. Kapaku i ndashëm dhe shporta mund të lahen në enëlarëse në mbajtësen më të lartë.
- Lani friteznë përbrenda (nëse vaji ruhet në enë të posacme) dhe në anën e jashtme me një pikë sapuni dhe me leckë të lagur.
- Largoni sapunin vetëm me leckë të lagu r.
- Tha ne mirë me leckë të thatë ose me leckë letre.
VËREJTJE: MOS E LAGNI fritezën me ujë. Mos e lini fritezën në enëlarës.
VËREJTJE:MOS përdorni alkool ose mjete për pastrim që të pastroni fritezën.
SI TË RUHET NË MËNYRË TË SIGURTË
- Bëni kujdes që friteza të jetë e shkyqur, kablli i hequr nga priza, friteza e ftohur dhe e pastruar.
- Ruani shportën në fritezë dhe mbylleni kapa kun.
- Ruani fritezën në siprfaqe të rrafshët, të thatë, të kthyer mbrapsht dhe nuk do të jetë e rrezikshme dhe nuk do të lëndojë dikë ose nuk do të dëmtojë diçka.
Udhëzuesi për zgjidhjen e problemeve
Zgjidhja e problemeve
Nëse friteza juaj nuk punon:
- Shikoni nëse kablli është future në prizë elektrike.
- Kontrolloni nëse priza elektrike punon, shkyqeni pajisjen, kontrolloni kutinë e siguresës ose kutinë e ndërprerësve të sigurisë dhe ndërroni siguresat ose rivendosni ndërprerësin sipas nevojës, pastaj kyqeni njësinë përsëri.
- Në se problemi nuk zgjidhet, kontaktoni Servisin e përdoruesit.
DEPONIMI EKOLOGJIK

Jepni kontributin tuaj për ruajtjen e ambientit jetësor! Respektoni rregullat lo kale: dërgoni pajisjet elektrike të dilat më nuk i përdomi në qendrën e duhur për pranimin e mbeturinave elektrike.