MDRD142FGE01 - Hladilnik MIDEA - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO MDRD142FGE01 MIDEA

Saveti za štednju energije

Posebno za novi evropski standard

1. Uklonite vrata, sklop donje šarke i podesivu nožicu, a zatim sastavite sklop donje šarke i podesivu nožicu na drugoj strani.

4

Hvala, ker ste izbrali Mideo! Pred uporabo vašega novega izdelka Midea natančno preberite ta priročnik, da zagotovite varno upravljanje z lastnostmi in funkcijami, ki jih ponuja vaša nova naprava.

VSEBINA

ZAHVALNO PISMO 01

SPECIFIKACIJE 02

PREGLED IZDELKA 03

NAMESTITEV IZDELKA 04

NAVODILA ZA UPORABO 08

ČIŠČENJE IN VZDRŽEVANJE 11

ODPRAVLJANJE NAPAK 12

PRILOGA 13

SPECIFIKACIJE

Model izdelka MDRD142FGE
Nazivna napetost/frekvenca 220–240 V~/50 Hz
Nazivni tok 0,5 A
Nazivna moč žarnice 10 W
Skupna prostornina 93 L
Volumen prostora za shranjevanje sveže hrane 93 L
Hladilno sredstvo, količina R600 a, 24 g
Skupna dimenzija (Š x G x V) 472x450x860 mm

PREGLED IZDELKA

Imena sestavnih delov

Zgornja slika je samo za referenco. Dejanska konfiguracija je odvisna od fizičnega izdelka ali izjave distributerja.

NAMESTITEV IZDELKA

Navodila za namestitev

Za hladilne naprave s klimatskim razredom

• Odvisno od klimatskega razreda je ta hladilnik namenjen uporabi pri temperaturnega območja okolja, kot je navedeno na napisni tablici.
• Klimatski razred najdete na napisni tablici. Izdelek morda ne bo deloval pravilno pri temperaturah zunaj določenega območja.
• Klimatski razred je naveden na etiketi izdelka.

Učinkovito temperaturno območje

- Izdelek je zasnovan za normalno delovanje v temperaturnem območju, ki ga določa ocena razreda.

Razred Simbol		Razpon temperature okolice °C
		IEC 62552 (ISO 15502) ISO 8561
Razširjeni zmerni SN +10 do +32 +10 do +32
Zmerni N +16 do +32 +16 do +32
Subtropski ST +16 do +38 +18 do +38
Tropski T +16 do +43 +18 do +43

Dimenzije in odmiki

- Premajhna oddaljenost od sosednih predmetov lahko povzroči poslabšanje sposobnosti zamrzovanja in večje stroške električne energije. Pri namestitvi naprave pustite več kot 100 mm prostora od sosednjih sten.

>100mm Potreben prostor za kroženje zraka >>100mm Pogled od zgoraj >>100mm >>100mm

POZOR

Zgornja slika je samo za referenco. Dejanska konfiguracija je odvisna od fizičnega izdelka ali izjave distributerja.

Diagram prostorskih zahtev (ko so vrata odprta in ko so vrata zaprta)

B A

B C

E 155° D

Širina Skupna višina Globina		Širina odpiranja vrat 135°	Globina odpiranja vrat 135°
A B C D E
472 860 450 792 770

Opomba: Vse mere so v mm.

Zamenjava odpiranja vrat v smeri desno-levo

Seznam orodij, ki jih mora zagotoviti uporabnik

	Križni izvijač
	Nož za kitanje, izvijač s tankim rezilom
	Maskirni trak
	Nasadni ključ 5/16"

1. Izklopite hladilnik in odstranite vse predmete iz vratnih polic.
2. Vrata pritrdite s trakom.

1. Odstranite pokrov zgornjega tečaja, vijake in zgornji tečaj ter odstranite plastične pokrivne kapice z navojem z druge strani.

Sprednji del mora biti nekoliko višji od zadnjega dela za pomoč pri zapiranju vrat.

Izravnalne vijake lahko enostavno vrtite tako, da omarico nekoliko magnete.

Izravnalne vijake zavrtite v nasprotni smeri urinega kazalca , da dvignete enoto, ali v smeri urinega kazalca , la jo spustite.

Zamenjava luči (izbirno)

Zamenjava žarnic z žarilno nitko:

• Pred zamenjavo žarnice izklopiti napajanje, pridržite, da odstranite pokrov žarnice.
• Razstavite staro žarnico tako, da jo odvijete v nasprotni smeri urinega kazalca, zamenjajte žarnico (največ 10 W), tako da jo privijete v smeri urinega kazalca. Prepričajte se, da je trdno pritrjena v nosilcu žarnice.
• Ponovno sestavite pokrov luči in hladilnik ponovno priključite na napajanje.

POZOR

Zamenjavo ali vzdrževanje LED-luči mora izvesti proizvajalec, njegov pooblaščen servisni zastopnik ali podobno usposobljeno osebje.

Nasveti za varčevanje z energijo

• Naprave ne postavljajte v bližino štedilnikov, radiatorjev ali drugih virov toplote. Če je temperatura okolja visoka, bo kompresor deloval pogosteje in dlje, kar bo povzročilo večjo porabo energije.
• Prepričajte se, da je na dnu aparata, ob straneh aparata in na zadnji strani aparata zadostno prezračevanje. Nikoli ne pokrivajte prezračevalnih odprtin.
• Upoštevajte tudi dimenzije razmika v poglavju »Namestitev«.
• Razporeditev predalov, polic in regalov, kot je prikazano na sliki, omogoča najučinkovitejšo porabo energije, zato jo je treba ohraniti, kolikor je le mogoče. Vsi predali in police naj ostanejo v napravi, da ohranite stabilno temperaturo in prihranite energijo.
• Enakomerno napolnjen hladilno-zamrzovalni predel prispeva k optimalni porabi energije. Zato se izogibajte praznim ali napol praznim predelom.
• Pustite, da se topla hrana ohladi, preden jo postavite v hladilnik/zamrzovalnik. Že ohlajena hrana poveča energijsko učinkovitost.
• Vrata odprite le tako kratko, kot je potrebno, da čim bolj zmanjšate izgubo hladu. Če vrata na hitro odprete in jih pravilno zaprete, zmanjšate porabo energije.
• Tesnila na vratih vašega aparata morajo biti popolnoma nepoškodovana, da se vrata pravilno zaprejo in da se poraba energije ne poveča po nepotrebnem.

NAVODILA ZA UPORABO

Nadzorna plošča

A

MAX MED

B

OFF NIW MAX MED

POZOR

Dejanska nadzorna plošča se lahko razlikuje od modela do modela.

• Obrnite gumb za uravnavanje temperature na MAX, notranja temperatura hladilnika postane nižja.
• Obrnite gumb za uravnavanje temperature na MIN, notranja temperatura hladilnika postane višja.
• Črka na gumbu predstavlja raven in ne pomeni specifične temperature; "OFF" pomeni prenehanje delovanja.
• Priporočena nastavitev: »MED«

OPOMBA: Prosimo, prilagodite in uporabite temperaturo med »MAX« in »MIN«.

- Odvodni podstavek se uporablja za zbiranje vode pri odmrzovanju. Prosimo, da redno praznite vodo v odvodnem podstavku, da se ne bi voda izlila v ohišje.

POZOR

Če v napravo hranite preveč živil po začetni priključitvi na napajanje, lahko to negativno vpliva na učinek zamrzovanja hladilnika. Shranjena živila ne smejo ovirati reže za izhod zraka; tudi to lahko negativno vpliva na učinek zamrzovanja.

Nasveti za shranjevanje živil

Predel za hlajenje

• Da zmanjšate vlago in posledično nabiranje ledu, nikoli ne dajajte tekočine v hladilnik v nezaprtih posodah. Zmrzal se ponavadi koncentrira v najhladnejših delih uparjalnika. Shranjevanje nepokritih tekočin povzroči pogostejšo potrebo po odmrzovanju.
• V hladilnik nikoli ne postavljajte toplih živil. Ta se morajo najprej ohladiti na sobni temperaturi, nato pa jih postavimo tako, da zagotovimo ustrezno kroženje zraka v hladilniku.
• Živila ali posode za živila se ne smejo dotikati zadnje stene hladilnika, ker lahko primrznejo k steni. Vrat hladilnika ne odpirajte redno.
• Meso in čiste ribe (pakirane v embalaži ali plastični foliji) lahko postavite v hladilnik in jih porabite v 1-2 dneh.
• Sadje in zelenjavo brez embalaže lahko odlagate v del, namenjen svežemu sadju in zelenjavi.

POZOR

Optimalna nastavitev temperature vsakega predela je odvisna od temperature okolja. Najvišja optimalna temperatura temelji na temperaturi okolja 25 °C.

Odvodni podstavek se uporablja za zbiranje vode pri odmrzovanju. Prosimo, da redno praznite vodo v odvodnem podstavku, da se ne bi voda izlila v ohišje.

Opomba: Če v napravo hranite preveč živil po začetni priključitvi na napajanje, lahko to negativno vpliva na učinek zamrzovanja hladilnika. Shranjena živila ne smejo ovirati reže za izhod zraka; tudi to lahko negativno vpliva na učinek zamrzovanja.

Vrstni red	TIP predelka	Ciljna temp. shranjevanja [°C]	Primerna hrana
1 Hladilnik +2 ~ +8			Jajca, kuhana hrana, pakirana hrana, sadje in zelenjava, mlečni izdelki, torte, pijače in druga živila niso primerni za zamrzovanje.
2 (***)*-Zamrzovalnik	≤-18		Morski sadeži (ribe, kozice, školjke), sladkovodni izdelki in mesni izdelki (priporočljivo 3 mesece, daljši kot je čas shranjevanja, slabša sta okus in hranljivost), primerno za zamrznjena sveža živila.
3 ***-Zamrzovalnik	≤-18		Morski sadeži (ribe, kozice, školjke), sladkovodni izdelki in mesni izdelki (priporočljivo 3 mesece, daljši kot je čas shranjevanja, slabša sta okus in hranljivost), primerno za zamrznjena svežaživila.
4 **-Zamrzovalnik	≤-12		Morski sadeži (ribe, kozice, školjke), sladkovodni izdelki in mesni izdelki (priporočljivo 3 mesece, daljši kot je čas shranjevanja, slabša sta okus in hranljivost), primerno za zamrznjena svežaživila.
5 *-Zamrzovalnik	≤-6		Morski sadeži (ribe, kozice, školjke), sladkovodni izdelki in mesni izdelki (priporočljivo 3 mesece, daljši kot je čas shranjevanja, slabša sta okus in hranljivost), primerno za zamrznjena svežaživila.
6 0-zvezdica -6 ~ 0			Sveža svinjina, govedina, ribe, piščanec, nekatera pakirana predelana živila itd. (priporočljivo je, da ta živila pojeste isti dan, po možnosti jih ne shranjujte več kot 3 dni).Delno enkapsulirana predelana živila (živila, ki jih ni mogoče zamrzniti).
7 Hlajenje -2 ~ +3			Sveža/zamrznjena svinjina, govedina, piščanec, sladkovodni proizvodi itd. (7 dni pod 0 °C, nad 0 °C je priporočljivo živila porabiti v istem dnevu, po možnosti jih ne shranjujte več kot 2 dni). Morski sadeži (15 dni pod 0 °C, ni priporočljivo shranjevati nad 0 °C).
8 Sveža živila 0 ~ +4			Sveža svinjina, govedina, ribe, piščanec, kuhana hrana itd. (priporočljivo je, da ta živila pojeste isti dan, po možnosti jih ne shranjujte več kot 3 dni)
9 Vino +5 ~ +20 Rdeče vino, belo vino, peneče vino itd.

POZOR

kupljena živila shranjujte glede na predelke ali ciljno temperaturo shranjevanja.

ČIŠČENJE IN VZDRŽEVANJE

Odtajanje

• Izklopite hladilnik.
• Živila vzemite iz hladilnika in jih pravilno postavite, da se ne stopijo.
• Očistite cev za odvajanje (uporabite mehek material, da preprečite poškodbo obloge). Pripravite posode z vodo za odtajanje.
• (Bodite pozorni, da očistite pladenj za odvajanje vode v kompresorju, da se izognete prelivanju po tleh).
• Uporabite lahko naravno temperaturo z naravno odtajanje ali pa lopatico za led, da odstranite led (uporabite plastično ali leseno lopatico, da preprečite poškodbo obloge ali cevi).
• Za pospešitev odmrzovanja lahko uporabite tudi ustrezno količino vroče vode, ki jo po odmrzovanju osušite s suho brisačo.
• Po odtajanju postavite živila nazaj v omarico in vklopite hladilnik.

POZOR

Za pospešitev odtajanja ne smete uporabljati drugih mehanskih naprav ali drugih sredstev, razen tistih, ki jih je odobril proizvajalec. Ne poškodujte hladilnega kroga.

Prenehajte uporabljati

Izpad napajanja:

V primeru izpada napajanja, tudi će je to poleti, lahko živila v napravi ostanejo tudi do več ur. Med trajanjem izpada napajanja zmanjšajte število odpiranja vrat in v napravo ne postavljajte novih svežih živil.

Dolgotrajna neuporaba:

Napravo morate odklopiti z napajanja in jo nato očistiti. Pustite odprta vrata, da preprečite neprijetne vonjave.

Premikanje:

Pred premikanjem hladilnika iz njega odstranite vse predmete, pritrdite steklene pregrade, predal za zelenjavo, predale v predelu zamrzovalnika in podobno s trakom ter privijte izravnalne noge. Zaprite vrata in jih pritrdite s trakom. Med premikanjem naprave ne smete položiti obrnjene od zgoraj navzdol ali vodoravno in je ne smete tresti; naklon med premikanjem naprave ne sme preseči 45°.

POZOR

Ko napravo zaženete, mora delovati neprekinjeno. Delovanja naprave načeloma ne smete prekinjati, saj lahko to negativno vpliva na njeno življenjsko dobo.

V primeru izpada električne energije lahko živila hranite nekaj ur tudi poleti, priporočljivo je zmanjšati pogostost odpiranja vrat.

ODPRAVLJANJE NAPAK

Naslednja preprosta vprašanja lahko reši uporabnik. Če težave ne odpravite, pokličite poprodajni servis.

Težava Možen	razlog
Naprava ne deluje	Preverite, ali je naprava priključena na napajanje ali će ima vtič dober stik v vtičnici
	Preverite, ali je napetost prenizka
	Preverite, ali je prišlo do izpada napajanja ali izpada delnih tokokrogov
Neprijeten vonj	Živila z močnim vonjem morajo biti trdno ovita
	Preverite, ali je v napravi pokvarjeno živilo
	Očistite notranjost hladilnika
Dolgotrajno delovanje kompresorja	Dolgotrajno delovanje hladilnika je poleti normalno,
	ko je temperatura okolice visoka. Priporočljivo je, da v napravi ni preveč živil hkrati
	Živila se morajo ohladiti, preden jih postavite v napravo
	Vrata se prepogosto odpirajo
Vrat ni mogoče pravilno zapreti	Vrata so se zataknila zaradi paketov s hrano, v napravi je preveč živil.
	Hladilnik je nagnjen.
Glasen hrup	Preverite, ali so tla ravna in ali je hladilnik stabilno postavljen
	Preverite, ali je dodatna oprema nameščena na ustreznih mestih
Vroče ohišje	Odvajanje toplote vgrajenega kondenzatorja prek ohišja, kar je normalno. Ko ohišje postane vroče zaradi visoke temperature okolja, shranjevanja prevelike količine živil ali izklopa kompresorja, zagotovite ustrezno prezračevanje za lažje odvajanje toplote.
Kondenzacija na površini	Kondenzacija na zunanji površin in tesnilih vrat hladilnika je normalna, kadar je vlažnost v okolici previsoka. Kondenzat obrišite s čisto brisačo.

PRILOGA

Posebna določila za nov evropski standard

Naročene dele v naslednji tabeli lahko pridobite od kanala ponudnika storitev.

Naročeni del Zagotovi ga	Minimalni čas, zahtevan za zagotavljanje dela
Termostati Pooblaščen servis Najmanj 7 let po začetku prodaje zadnjega modela
Senzorji temperature	Pooblaščen servis Najmanj 7 let po začetku prodaje zadnjega modela
Plošče tiskanega vezja	Pooblaščen servis Najmanj 7 let po začetku prodaje zadnjega modela
Viri svetlobe Pooblaščen servis Najmanj 7 let po začetku prodaje zadnjega modela
Ročaji vrat Profesionalni serviserji in končni uporabniki	Najmanj 7 let po začetku prodaje zadnjega modela
Tečaji vrat Profesionalni serviserji in končni uporabniki	Najmanj 7 let po začetku prodaje zadnjega modela
Pladnji Profesionalni serviserji in končni uporabniki	Najmanj 7 let po začetku prodaje zadnjega modela
Košare Profesionalni serviserji in končni uporabniki	Najmanj 7 let po začetku prodaje zadnjega modela
Tesnila vrat Profesionalni serviserji in končni uporabniki	Najmanj 10 let po začetku prodaje zadnjega modela

Spoštovani kupec

1. Če želite vrniti ali zamenjati izdelek, se obrnite na prodajalno, v kateri ste ga kupili.
   (S sabo morate prinesti račun o nakupu)
2. Če se vaš izdelek pokvari in potrebuje popravilo, se obrnite na ponudnika poprodajnih storitev.

POZOR

Podatke o modelu v podatkovni bazi izdelka in identifikator modela lahko dobite prek spletne povezave, ki jo dobite s skeniranjem QR-kode (če obstaja) na nalepki o energetski učinkovitosti izdelka.

Za več informacij o energetski učinkovitosti naprave obiščite https://ec.europa.eu in iščite z uporabo imena modela.

Najhladnejše območje v hladilniku

OPCIJSKO: OK-indikator temperature

OK-indikator temperature lahko uporabite za določanje temperatur pod +4 °C. Postopoma znižujte temperaturo, će znak ne kaže "OK".

Da zagotovite ustrezno temperaturo v tem območju, ne spreminjajte položaja police. Pri hladilnikih z dovajanim zrakom (modeli, opremljeni z ventilatorjem ali modeli Brez Zamrzovanja) simbol za najhladnejše območje ni prisoten, saj je temperatura v njih homogena.

Nastavitev indikatorja temperature

• Za lažjo nastavitev hladilnika je ta opremljen z indikatorjem temperature, ki spremlja povprečno temperaturo najhladnejšega območja.
• OPOZORILO: Ta indikator je namenjen samo za vaš hladilnik, ne uporabljajte ga v drugem hladilniku (najhladnejše območje dejansko ni enako) ali kako drugače.

Preverjanje temperature v najhladnejšem območju

- Z indikatorjem temperature lahko redno preverjate, da je temperatura najhladnejšega območja pravilna. Notranja temperatura hladilnika je odvisna od več dejavnikov, kot so temperatura okolice v prostoru, količina živil v hladilniku in pogostost odpiranja vrat. Pri nastavljanju naprave upoštevajte te dejavnike.

- Kadar indikator prikazuje "OK", to pomeni, da je termostat ustrezno nastavljen in je notranja temperatura pravilna.

- Če se indikator temperature spremeni v BELEGA, to pomeni, da je temperatura previsoka. V tem primeru povečajte nastavitev temperature v hladilniku in počakajte 12 ur pred ponovnim vizualnim preverjanjem indikatorja. Če ste v hladilnik vstavili sveža živila ali će so bila odprta vrata, je mogoče, da se indikator temperature čez nekaj časa spremeni v BELEGA.

SCRISOARE DE MULTUMIRE