EWAQ-E-XR - Hlajenje računalniške opreme DAIKIN - Brezplačna navodila za uporabo
Brezplačno poiščite navodila za napravo EWAQ-E-XR DAIKIN v formatu PDF.
Vprašanja uporabnikov o EWAQ-E-XR DAIKIN
0 vprašanje o tej napravi. Odgovorite na tiste, ki jih poznate, ali zastavite svoje.
Zastavite novo vprašanje o tej napravi
Prenesite navodila za vaš Hlajenje računalniške opreme v formatu PDF brezplačno! Poiščite svoja navodila EWAQ-E-XR - DAIKIN in vzemite svojo elektronsko napravo nazaj v roke. Na tej strani so objavljeni vsi dokumenti, potrebni za uporabo vaše naprave. EWAQ-E-XR znamke DAIKIN.
NAVODILA ZA UPORABO EWAQ-E-XR DAIKIN
(Pomembne informacije o uporabljenem hladilnem sredstvu)
Hladilni sistem bo napolnjen s flourinirami toplogrednimi plini.
Plinov ne izpuščajte v ozračje.
1 Z neizbrisno tinto izpolnite nalepko o polnjenju hladilnega sredstva, dostavljeno z izdelkom, skladno z naslednjimi navodili:
- nivo polnjenja hladilnega sredstva za vsak krog (1; 2; 3)
- skupno polnjenje hladilnega sredstva (1 + 2 + 3)
- izračunajte izpust toplogrednega plina s pomočjo naslednje formule:
Toplogredni potencial hladilnega sredstva x skupno polnjenje hladilnega sredstva (v kg) / 1000

c Tovarniško polnjenje
d Polnjenje na terenu
e Polnjenje hladilnega plina za vsak krog (skladno s številom krogov)
f Skupno polnjenje hladilnega sredstva
g Skupno polnjenje hladilnega sredstva (v tovarni + na terenu)
h Emisija toplogrednega plina skupnega polnjenja hladilnega sredstva v ekvivalentnih tonah CO2
m Tip hladilnega sredstva
n GWP = potencial globalnega segrevanja
p Serijska številka enote
2 Izpolnjeno nalepko je treba postaviti v električno ploščo.
Evropska ali lokalna zakonodaja lahko zahteva redne kontrole za ugotovitev morebitnega puščanja hladiva. Za več informacij stopite v stik s svojim lokalnim prodajalcem.
OPOMBA
V Evropi se emisija toplogrednega plina skupnega polnjenja hladilnega sredstva v sistemu
(v ekvivalentnih tonah CO₂) uporablja za določbo intervalov vzdrževanja.
Upoštevajte ustrezno zakonodajo.
Formula za izračun emisije toplogrednega plina:
Toplogredni potencial hladilnega sredstva x skupno polnjenje hladilnega sredstva (v kg) / 1000
Uporabite vrednost potenciala globalnega segrevanja, omenjeno na nalepki toplogrednih plinov. Vrednost potenciala globalnega segrevanja temelji
na 4. poročilu ocene IPCC-ja. Vrednost potenciala globalnega segrevanja, omenjena v priročniku, je lahko zastarela (npr. na podlagi 3. poročila ocene IPCC-ja)
Likvidácia
Ta priročnik je namenjen usposobljenemu osebju kot pomembna pomoč, ne more pa nadomestiti takega osebja.
Hvala za nakup tega hladilnega agregata.

TA PRIROČNIK PRED NAMEŠČANJEM IN ZAGONOM ENOTE NATANČNO PREBERITE. Z NAPAČNIM NAMEŠČANJEM LAHKO PRIDE DO UDARA ELEKTRIKE, KRATKEGA STIKA, PUŠČANJA, POŽARA AL DRUGE ŠKODE NA OPREMI IN POŠKODB LJUDI. ENOTO MORA NAMESTITI PROFESIONALNI STROJNIK OZIROMA TEHNIK. ENOTO MORA ZAGNATI POOBLAŠČENI IN USPOSOBLJENI STROKOVNJAK. VSE DEJAVNOSTI JE TREBA IZVAJATI V SKLADU Z LOKALNIMI ZAKONI IN PREDPISI. ČE KATERO KOLI OD NAVODIL V TEM PRIROČNIKU NI JASNO, JE ENOTO STROGO PREPOVEDANO NAMEŠCATI IN ZAGANJATI. ČE IMATE POMISLEKE, SE ZA NASVET IN INFORMACIJE OBRNITE NA PREDSTAVNIKA PROIZVAJALCA.
Opis
Enota, ki ste jo kupili, je zračno hlajeni hladilni agregat. To je naprava, ki hladi vodo (ali mešanico vode in glikola) v okviru temperaturnih meja, opisanih v nadaljevanju. Delovanje enote temelji na stiskanju in kondenzaciji pare ter uparevanju v skladu s Carnotovim krožnim procesom. Glavni sestavni deli so:
- spiralni kompresor, ki zviša tlak pare hladilnega sredstva z uparjalnega na kondenzacijski tlak,
- uparjalnik, v katerem tekoče hladilno sredstvo pod nizkim tlakom izpari in tako hladi vodo,
- kondenzator, v katerem para pod visokim tlakom kondenzira in prek zračno hlajenega izmenjevalnika toplote odda toploto iz ohlajene vode v okolico,
- ekspanzijski ventil, ki zniža tlak kondenzirane tekočine s kondenzacijskega na uparjalni tlak.
Splošne informacije

Vsem enotam so priložene vezalne sheme, certificirane risbe, napisne ploščice in izlave o skladnosti (DOC – Declaration Of Conformity); v teh dokumentih so vsi tehnični podatki o enoti, ki ste jo kupili, in so KLJUČNI DOKUMENTI TEGA PRIROČNIKA.
Če opazite neskladje med podatki v tem priročniku in dokumenti opreme, se zanašajte na dokumente, priložene opremi. Če imate kakršne koli pomisleke, se obrnite na predstavnika proizvajalca. Namen tega priročnika je izvajalcu namestitve in usposobljenemu vzdrževalcu omogočiti pravilno namestitev, usposobitev za zagon in vzdrževanje enote, tako da pri tem ni nevarnosti poškodb ljudi, živali in/ali predmetov.
Prejem enote
Tik pred namestitvijo na končno mesto morate pregledati, ali je enota kakor koli poškodovana. Pregledati in preveriti morate vse sestavne dele, opisane v beležki, ki jo prejmete ob dostavi. Če je enota poškodovana, poškodovanega materiala ne odstranjujte; škodo takoj prijavite transportnemu podjetju in zahtevajte, naj enoto pregledajo.
Preden poškodb ne pregleda predstavnik transportnega podjetja, jih ni dovoljeno popravljati.
Pred namestitvijo enote preverite, ali sta model ter napajalna napetost, ki sta navedena na napisni ploščici, pravilna. Po sprejetju enote proizvajalcu ni mogoče pripisati odgovornosti za morebitne poškodbe.
Meje delovanja
Skladiščenje
Okoljski pogoji morajo biti v naslednjih okvirih:
Najnižja temperatura okolja : -20 °C
Najvišja temperatura okolja : +42 °C
Največja relativna vlažnost : 95 %, brez kondenzacije
Če enoto skladiščite pri temperaturi pod najnižjo, se sestavni deli lahko poškodujejo. Če enoto skladiščite pri temperaturi nad najvišjo, se varnostni ventili začno odpirati. Če enoto skladiščite v ozračju, v katerem vlaga začenja kondenzirati, se elektronski sestavni deli lahko poškodujejo.
Delovanje
Če enota deluje izven omenjenih meja, se lahko poškoduje.
Če imate pomisleke, se obrnite na predstavnika proizvajalca.
Slika 1 – Opis oznak na električni omarici

| 1 – znak za nevnetljivi plin | 5 – opozorilo glede zatezovanja kablov |
| 2 – vrsta plina | 6 – znak za nevarnost električnega udara |
| 3 – logotip proizvajalca | 7 – navodila za dvigovanje |
| 4 – opozorilo za nevarno napetost | 8 – podatki na napisni ploščici |

| 1 – znak za nevnetljivi plin | 5 – opozorilo glede zatezovanja kablov |
| 2 – vrsta plina | 6 – opozorilo za nevarno napetost |
| 3 – podatki na napisni ploščici | 7 – znak za nevarnost električnega udara |
| 4 – logotip proizvajalca | 8 – navodila za dvigovanje |
Slika 2 – Meje delovanja

Opomba
Zgornja slika predstavlja smernice glede meja delovanja območja. Delovne pogoje pri pravih mejah delovanja za vsako od velikosti poiščite v programski opremi Chiller Selection Software (CSS).
Legenda
CIAT = temperatura zraka, ki vstopa v kondenzator (°C)
ELWT = temperatura vode, ki izstopa iz uparjalnika (°C)
A = delovanje z glikolom (ko ima voda, ki izstopa iz uparjalnika, manj kot 4 °C)
B = potrebno je prilagajanje hitrosti ventilatorja ali spreminjanje hitrosti (ko ima zrak, ki vstopa v kondenzator, manj kot 10 °C)
C = potrebno je prilagajanje hitrosti ventilatorja ali spreminjanje hitrosti (ko ima zrak, ki vstopa v kondenzator, manj kot 10 °C in več kot -10°C)
*Velja le za enote s 4, 5 ali 6 ventilatorji
D = v tem območju lahko enote delujejo pri delni obremenitvi
E = v tem območju je minimalna zmogljivost enote lahko večja od vrednosti, zapisane v tabeli s tehničnimi specifikacijami
F = standardna učinkovitost (standardni zvok)
G = visoka učinkovitost (standardni zvok)
Varnost
Enota mora biti trdno pritrjena na podlago.
Naslednja navodila morate nujno upoštevati:
- Enoto lahko dvignete le na dvižnih točkah, označenih z rumeno, in le, će je pritrjena na podnožje.
- Do električnih sestavnih delov ni dovoljeno dostopati, ne da bi prej razprli glavno stikalo enote in izklopili napajanje.
- Do električnih sestavnih delov ni dovoljeno dostopati, če ne uporabljate izolativne podlage. Do električnih sestavnih delov ni dovoljeno dostopati, če ugotovite prisotnost vode in/ali vlage.
- Ostri robovi in površina razdelka za kondenzator lahko povzročijo poškodbe. Izogibajte se neposrednemu stiku z njimi in uporabljajte primerno zaščito.
- Pred servisiranjem hladilnih ventilatorjev in/ali kompresorjev odklopite napajanje; to storite tako, da razprete glavno stikalo. Če tega pravila ne boste upoštevali, lahko pride do resnih poškodb osebja.
- Ko je enota priključena na sistem, v cevi za vodo ne vnašajte trdnih predmetov.
- Na cev za vodo, priključeno za dovod izmenjevalnika toplote, mora biti nameščen mehanski filter.
- Enoti so priloženi varnostni ventili, nameščeni tako na visokotlačni kot na nizkotlačni strani krogotoka hladilnega sredstva.
Vsako odstranjevanje zaščitnih naprav na gibajočih se delih je strogo prepovedano.
Če se enota ustavi nenadoma, ravnajte po navodilih Priročnika za upravljanje krmilne plošče; ta je del dokumentacije, ki je priložena opremi, dostavljeni končnemu uporabniku.
Zelo priporočljivo je, će nameščanje in vzdrževanje opravlja več ljudi. Če pride do nenamernih poškodb ali težav, je pomembno, da:
- ostanete mirni,
- pritisnete gumb za alarm, če na mestu, kjer poteka namestitev, obstaja,
- premaknete poškodovanca na toplo mesto daleč stran od enote in mu omogočite položaj, v katerem bo miroval,
- takoj pokličite reševalce za nujne primere, ki so na voljo v okviru zgradbe, ali pa nujno zdravniško pomoč,
- počakajte, dokler reševalci ne pridejo, in poškodovanca ne puščajte samega,
- reševalcem posredujte vse potrebne podatke.
Hladilnega agregata ne nameščajte na mestih, ki bi lahko med vzdrževalnimi deli postala nevarna, na primer na ploščadih brez varovalnih odrov ali ograj ali na mestih, ki okrog hladilnega agregata ne omogočajo zahtevanega odmika.
Hrup
Enota povzroča hrup v glavnem zaradi rotacije kompresorjev in ventilatorjev.
Stopnja hrupa za vsako od velikosti modelov je navedena v prodajni dokumentaciji.
Če želite dolgotrajno delati v bližini enote brez tveganja za poškodbe, enote ni treba posebej zaščititi, biti mora le pravilno nameščena, upravljana in vzdrževana.
Če nameščate enoto s posebnimi zahtevami glede hrupa, boste morali morda namestiti dodatne naprave za dušenje hrupa.
Premikanje in dviganje
Med nalaganjem enote na tovornjak ali razlaganjem z njega ter med premikanjem pazite, da ne ne bo kam zadela in da ne bo poskakovala. Enoto lahko potiskate ali vlečete le prek okvirja podnožja, ne pa prek drugih delov. Ko je enota na tovornjaku, jo pričvrstite, da se ne bo premikala in česa poškodovala. Med prevozom ali nalaganjem oziroma razlaganjem enote ne sme pasti na tla noben njen del.
Na vseh enotah so z rumeno označene dvižne točke. Enoto lahko dvigujete samo na teh točkah, kot prikazuje spodnja Slika.
Dvižne vrvi in distančniki morajo biti dovolj močni, da enoto varno podpirajo. Na napisni ploščici preverite, kakšna je teža enote.
Enoto morate dvigovati kar najbolj pozorno in previdno, pri tem pa morate upoštevati spodnja navodila na oznakah za dvigovanje. Enoto dvigujte zelo počasi, pri tem pa naj bo v popolnoma ravnem položaju.
Postavljanje in sestavljanje
Vse enote so zasnovane tako, da jih nameščate zunaj, na balkonih ali na tleh; pri tem na mestu, kamor jih boste namestili, ne sme biti nobenih preprek, ki bi ovirale pretok zraka na navitja kondenzatorjev.
Enoto morate namestiti na robusten in popolnoma raven temelj. Če jo želite namestiti na balkon ali streho, boste morali morda uporabiti gredi za prerazporeditev teže.


text_image
Različica s šestimi ventilatorji
text_image
Različica s šestimi ventilatorjiRazličica z deset do dvanajst ventilatorji
(Slika prikazuje le različico z osmimi ventilatorji. Pri različici z deset do dvanajst ventilatorji je način dvigovanja enak.)

Če enoto nameščate na tla, morate izdelati trden betonski temelj, debel vsaj 250 mm in širši od enote. Ta temelj mora biti dovolj trden, da nosi težo enote.
Če je enota nameščena nekje, kjer lahko do nje neovirano dostopajo ljudje in živali, je priporočljivo, da na območjih kondenzatorjev in kompresorjev namestite zaščitne mreže.
Če želite, da bo enota na mestu, kamor ste jo namestili, kar najbolje delovala, morate upoštevati naslednje previdnostne ukrepe in navodila:
- Pazite, da ne bo prihajalo do ponovnega kroženja hladilnega zraka.
- Poskrbite, da pretoka zraka ne bo nič oviralo.
- Izdelajte močan in trden temelj, tako da bodo hrup in tresljaji čim manjši.
- V zelo prašnih okoljih enote ne nameščajte; na ta način se bodo navitja kondenzatorjev manj umazala.
- Voda v sistemu mora biti zelo čista; odstraniti morate vse sledi olja in rje. Na dovodnih ceveh za vodo morate namestiti mehanski filter za vodo.
Minimalne zahteve glede prostora
Na vseh enotah je ključnega pomena, da upoštevate minimalne razdalje in tako poskrbite za optimalno prezračevanje navitij kondenzatorjev.
Pri odločanju o tem, kje bo stala enota, in pri zagotavljanju pravilnega pretoka zraka morate upoštevati naslednje dejavnike:
- poskrbite, da topel zrak ne bo imel možnosti ponovnega kroženja,
- poskrbite, da bo dotok zraka v zračno hlajeni kondenzator dovoljšen.
Če ta pogoja nista izpolnjena, se tlak kondenzacije lahko zviša, s tem pa se zniža energijska učinkovitost in zmogljivost hlajenja.
Zaradi vzdrževalnih del po namestitvi mora biti enota dostopna z vseh strani. Slika 4 prikazuje minimalni potrebni prostor. Navpični izpust zraka ne sme biti oviran.
Če enoto obkrožajo stene ali ovire, ki so enako visoke kot enota, jo je treba namestiti na razdalji, ki ne sme biti krajša od (glejte sliko 4C ali 4D). Če so ovire višje, je enoto treba namestiti na razdalji, ki ne sme biti krajša od (glejte sliko 4E ali 4F).
Če bi enoto namestili brez upoštevanja minimalnih razdalj do sten in/ali navpičnih ovir, bi lahko hkrati prišlo do ponovnega kroženja toplega zraka in/ali nezadostnega dovoda zračno hlajenemu kondenzatorju, zato bi bili zmogljivost in učinkovitost manjši.
V vsakem primeru mikroprocesor poskrbi, da se enota prilagodi novim delovnim pogojem in da je njena zmogljivost, glede na kakršne koli pogoje, tudi će je bočna razdalja nižja od priporočene, kar največja – razen kadar bi delovni pogoji vplivali na varnost osebja ali zanesljivost enote.
Če sta vzporedno nameščeni dve enoti ali več, je priporočena razdalja med shranjevalniki kondenzatorjev (glejte sliko 4G ali 4H).
O drugih rešitvah se posvetujte s predstavnikom proizvajalca.
Zvočna zaščita
Če je treba raven zvoka posebej nadzorovati, morate z elementi, ki preprečujejo tresljaje (in ki so na voljo po izbiri), enoto zelo skrbno ločiti od podnožja. Na priključke za vodo morate prav tako namestiti gibljive spoje.
Cevi za vodo
Cevi morajo biti načrtovane tako, da imajo kar najmanj kolen in navpičnih sprememb smeri. Na ta način se stroški namestitve precej znižajo, učinkovitost sistema pa izboljša. Sistem za vodo mora vsebovati:
- Montažne elemente za zaščito pred tresljaji, tako da se število tresljajev struktur zmanjša.
- Ločilne ventile, ki enoto med servisom ločujejo od sistema za vodo.
- Napravo za ročni ali samodejni izpust zraka na najvišji točki sistema in napravo za odtekanje na najnižji točki sistema.
- Uparjevalnika in rekuperatorja zraka ne smete postaviti na najvišjo točko sistema.
- Primerno napravo, ki lahko vzdržuje tlak v sistemu za vodo (ekspanzijsko posodo in podobno).
- Kazalnike temperature vode in tlaka, s katerimi si upravljavec pomaga med servisom in vzdrževanjem.
Slika 4 – Minimalni zahtevani odmik

- Filter ali napravo za odstranjevanje delcev iz tekočine. S filtrom podaljšate življenjsko dobo uparjalnika in črpalke in ohranjate sistem za vodo v boljšem stanju.
- Uparjalnik ima električni upor in termostat, ki preprećujeta, da bi voda zmrznila, četudi se temperatura zraka spusti do -25 °C. Vse druge cevi/naprave za vodo, ki so zunaj enote, morate zato zaščititi pred zmrzovanjem.
-
Pozimi morate iz rekuperatorja zraka iztočiti vodo, razen će vodnemu krogotoku dodate mešanico etilenglikola v primernem razmerju.
-
Če enoto zamenjujete z novo, morate pred namestitvijo nove enote izpustiti vso vodo iz sistema in ga očistiti. Pred zagonom nove enote je priporočljivo izvesti redna preverjanja in primerno kemično čiščenje vode.
- Če je sistemu za vodo kot zaščita pred zmrzovanjem dodan glikol, upoštevajte, da bo tlak sesanja nižji, nižja bo tudi učinkovitost, večji pa bodo tudi padci vodnega tlaka. Ponovno je treba nastaviti vse sisteme za zaščito enote, kot sta sistem proti zmrzovanju in nizkemu tlaku.
- Pred izoliranjem cevi za vodo preverite, ali kje puščajo.
Slika 5 – Priključek cevi za vodo za uparjalnik

flowchart
graph TD
A["1"] --> B["2"]
B --> C["3"]
C --> D["4"]
D --> E["5"]
E --> F["6"]
F --> G["7"]
G --> H["f"]
I["1"] --> J["2"]
J --> K["4"]
K --> L["5"]
L --> M["f"]
-
Manometer
-
Gibka povezava
-
Pretočno stikalo
-
Temperaturna sonda
-
Ločilni ventil
-
Črpalka
-
Filter
Slika 6 – Priključek cevi za vodo za toplotne izmenjevalnike pri rekuperaciji toplote

flowchart
graph TD
A["REC"] --> B["1"]
A --> C["2"]
B --> D["3"]
C --> E["4"]
D --> F["5"]
E --> G["6"]
G --> H["7"]
H --> I["8"]
I --> J["9"]
J --> K["10"]
K --> L["11"]
L --> M["12"]
M --> N["13"]
N --> O["14"]
O --> P["15"]
P --> Q["16"]
Q --> R["17"]
R --> S["18"]
S --> T["19"]
T --> U["20"]
U --> V["21"]
V --> W["22"]
W --> X["23"]
X --> Y["24"]
Y --> Z["25"]
Z --> AA["26"]
AA --> AB["27"]
AB --> AC["28"]
AC --> AD["29"]
AD --> AE["30"]
-
Manometer
-
Gibka povezava
-
Temperaturna sonda
-
Ločilni ventil
-
Črpalka
-
Filter
Čiščenje vode
Pred začetkom delovanja enote očistite vodni krogotok. V izmenjevalniku toplote se lahko naberejo umazanija, vodni kamen, delci rje in druge snovi, kar zmanjša učinkovitost izmenjevanja toplote. Tlak lahko tudi bolj pade, kar zniža hitrost pretoka vode. Zato s pravilnim čiščenjem vode zmanjšate tveganje za rjavenje, razjede, nabiranje kamna itd.
Najprimernejši način čiščenja vode je treba določiti na licu mesta glede na vrsto sistema in značilnosti vode. Proizvajalec ni odgovoren za poškodbe ali nepravilno delovanje opreme, do katerega je prišlo zaradi neočiščene ali nepravilno očiščene vode.
Tabela 1 – Meje sprejemljivosti za kakovost vode
| pH (25 °C) | 6,8÷8,0 | skupna trdota (mg CaCO_3 /l) | < 200 | |
| električna prevodnost μS/cm (25 °C) | <800 | železo (mg Fe/l) | < 1.0 | |
| kloridni ioni (mg Cl^- /l) | <200 | sulfidni ioni (mg S^2- /l) | brez | |
| sulfatni ioni (mg SO_4^2- /l) | <200 | ioni amoniaka (mg NH_4^+ /l) | < 1.0 | |
| alkalnost (mg CaCO_3 /l) | <100 | silicijev dioksid (mg SiO_2 /l) | < 50 |
Zaščita uparjalnika in izmenjevalnikov toplote pred zmrzovanjem
Vsi uparjalniki imajo električni upor za zaščito pred zmrzovanjem, ki ga krmili termostat in ki pred zmrzovanjem dovolj ščiti tudi, ko se temperature spustijo do -25 °C. Vendar pa je treba uporabiti še dodatne načine zaščite pred zmrzovanjem, razen će so izmenjevalniki toplote popolnoma prazni in očiščeni z raztopino za zaščito pred zmrzovanjem.
Pri zasnovi sistema kot celote je treba razmisliti o dveh ali več naslednjih načinih zaščite:
– stalnem kroženju vode v ceveh in izmenjevalnikih,
– dodajanju primerne količine glikola v vodni krogotok,
– dodatna toplotna izolacija in ogrevanje izpostavljenih cevi,
– praznjenje in čiščenje izmenjevalnika toplote pozimi.
Odgovornost za uporabo opisanih načinov zaščite pred zmrzovanjem nosita izvajalec namestitve in/ali lokalno osebje za vzdrževanje. Poskrbite za stalno vzdrževanje ustrezne zaščite pred zmrzovanjem. Če zgornjih navodil ne boste upoštevali, lahko pride do poškodb enote. Škode, ki jo povzroča zmrzovanje, jamstvo ne krije.
Nameščanje pretočnega stikala
Za dovoljšen pretok vode skozi uparjevalnik je v vodni krogotok nujno namestiti pretočno stikalo. Pretočno stikalo lahko namestite na dovodne ali odvodne cevi za vodo.
Pretočno stikalo zaustavi enoto, će je pretok vode prekinjen, in tako ščiti uparjevalnik pred zmrzovanjem.
Proizvajalec kot izbirno možnost ponuja pretočno stikalo, izbrano posebej v ta namen.
To pretočno stikalo z lopatico je primerno za uporabo zunaj pri večjih obremenitvah (IP67) in pri premerih cevi od 1 do 6 palcev.
Pretočno stikalo ima čist kontakt, ki ga je treba električno povezati s priključki, prikazanimi na vezalni shemi.
Nastavljeno mora biti tako, da se odzove, ko hitrost pretoka vode skozi uparjalnik pade na manj kot 50 % nazivne hitrosti pretoka.
Rekuperacija toplote
Enote lahko po izbiri opremite s sistemom za rekuperacijo toplote.
Sistem sestavljata vodno hlajeni izmenjevalnik toplote na izpustni cevi kompresorjev in namensko upravljanje tlaka za kondenzacijo.
Če naj kompresor deluje v okviru svojih parametrov, enote z rekuperacijo toplote ne smejo delovati, če je temperatura vode v rekuperatorju toplote nižja od 28 °C.
Načrtovalec obrata in izvajalec namestitve hladilnega agregata sta odgovorna za jamstvo, da bo za vrednost upoštevana (npr. z namestitvijo obvodnega ventila za ponovno kroženje).
Električna napeljava
Splošne specifikacije

Vse električne povezave z enoto je treba izvesti v skladu z veljavnimi zakoni in predpisi.
Vsa dela nameščanja, upravljanja in vzdrževanja mora izvajati usposobljeno osebje.
Za enoto, ki ste jo kupili, si oglejte ustrezno vezalno shemo. Če vezalne sheme na enoti ni ali će je izgubljena, se obrnite na predstavnika proizvajalca, ki vam bo poslal kopijo.
Če opazite neskladja med vezalno shemo in električno omarico/kabli, se obrnite na predstavnika proizvajalca.
Uporabljajte samo bakrene prevodnike. Če jih ne boste, lahko na priključnih točkah pride do pregrevanja ali rjavenja, kar lahko enoto poškoduje.
Elektromagnetne motnje preprečite tako, da krmilno napeljavo priključite ločeno od napajalnih kablov. V ta namen uporabite različne kanale za električne vode.
Pred kakršnim koli servisiranjem enote razprite splošno stikalo za odklop na glavnem napajanju enote.
Ko je enota odklopljena, odklopno stikalo pa je v zaprtem položaju, so neuporabljeni tokokrogi prav tako pod napetostjo.
Omarice priključne plošče kompresorjev nikoli ne odpirajte, će prej niste razprli splošnega odklopnega stikala enote.
Hkratna enofazna in trifazna obremenitev in neravnovesje med fazami lahko med običajnim delovanjem enot iz serije povzroči uhajanje toka do 150 mA proti ozemljitvi.
Če enoto sestavljajo naprave, ki povzročajo višje harmonične komponente (na primer naprave za spreminjanje hitrosti in rezanje faze), se lahko količina toka, ki uhaja proti ozemljitvi, zelo poveča (na približno 2 A).
Pri zasnovi zaščite za sistem napajanja je treba upoštevati zgoraj naštete vrednosti.
Delovanje
Odgovornosti upravljavca
Nujno je, da je pred delom z enoto upravljavec ustrezno usposobljen in seznanjen s sistemom. Upravljavec mora prebrati ta priročnik, poleg tega pa mora preučiti še priročnik za delovanje mikroprocesorja in vezalno shemo, da bo razumel zaporedje pri zagonu, delovanje, zaporedje pri zaustavitvi in delovanje vseh varnostnih naprav.
Med začetno fazo zagona enote je za odgovore na vsa vprašanja in za navodila o pravilnih delovnih postopkih na voljo tehnik, ki ga je pooblastil proizvajalec.
Upravljavec mora beležiti delovne podatke vsake od nameščenih enot. Beležiti mora tudi vsa redna vzdrževalna in servisna dela.
Če upravljavec opazi nenormalne ali neobičajne delovne pogoje, se mora posvetovati s tehnično službo, ki jo je pooblastil proizvajalec.

Ob izklopu vsega napajanja enote grelniki kompresorjev elujejo več. Ko je napajanje enote ponovno vzpostavljeno, jo biti kompresor in grelniki izločevalnika olja pod tostjo vsaj 12 ur pred prvim poskusom zagona enote.
V nasprotnem primeru lahko pride do poškodb kompresorjev, ker se v njih nabira preveč tekočine.
Redno vzdrževanje
Minimalna vzdrževalna dela so navedena v Tabela.
Servis in omejeno jamstvo
Vse enote so preizkušene v tovarni in imajo jamstvo za 12 mesecev od prvega zagona ali 18 mesecev od dobave.
Enote so razvite in oblikovane v skladu s standardi za visoko kakovost, zato bodo več let delovale brez napak. Vendar je pomembno, da poskrbite za pravilno in redno vzdrževanje v skladu z vsemi postopki, naštetimi v tem priročniku, in s postopki dobre prakse pri vzdrževanju strojev.
Zelo priporočamo, da s servisom, ki ga je pooblastil proizvajalec, sklenete pogodbo o vzdrževanju, in si tako zagotovite učinkovit servis brez težav, saj je naše osebje strokovno in izkušeno.
Upoštevati morate tudi, da je treba enoto vzdrževati tudi v obdobju jamstva.
Zavedati se morate, da lahko nepravilno delo z enoto (delo izven meja delovanja ali opustitev pravilnega vzdrževanja, kot je navedeno v tem priročniku) jamstvo izniči.
Če želite, da bo vaše ravnanje ustrezalo mejam jamstva, še posebej upoštevajte naslednje:
- Enota ne sme delovati izven navedenih meja.
- Električno napajanje mora biti v mejah napetosti, napetost pa mora biti brez harmoničnih komponent ali nenadnih skokov.
-
Neravnovesje med fazami pri trifaznem napajanju ne sme preseči 3 %. Dokler težava z elektriko ni rešena, mora enota ostati izklopljena.
-
Varnostnih naprav – tako mehanskih kot električnih ali elektronskih – ni dovoljeno onemogočati ali preglasiti.
-
Voda za polnjenje vodnega krogotoka mora biti čista in ustrezno pripravljena. Na točki, ki je najbliže dovodu uparjalnika, mora biti nameščen mehanski filter.
-
Hitrost pretoka vode skozi uparjalnik ne sme nikoli biti večja od 120 % in manjša od 80 % nazivne hitrosti pretoka, razen će je ob času naročila enote sklenjen poseben dogovor.
Redna obvezna preverjanja in zaganjanja naprav pod tlakom
Enote spadajo v kategorijo III po klasifikaciji, uvedeni z evropsko direktivo o tlačni opremi 2014/68/EU (PED).
Pri hladilnih agregatih, ki spadajo v to kategorijo, nekateri lokalni predpisi zahtevajo, da jih redno preverja pooblaščena
služba. Preverite, kakšne so lokalne zahteve pri vas.
Tabela 2 – Program rednega vzdrževanja
| Seznam dejavnosti | Tedensko | Mesečno (opomba 1) | Letno/sezonsko (opomba 2) |
| Splošno: | |||
| Pregled delovnih podatkov (opomba 3) | X | ||
| Vizualni pregled enote glede možnih poškodb in/ali zrahljanosti | X | ||
| Potrditev nedotaknjenosti toplotne izolacije | X | ||
| Kjer je potrebno, očistite in pobarvajte | X | ||
| Analiza vode (5) | X | ||
| Preverjanje delovanja pretočnega stikala | X | ||
| Elektrika: | |||
| Preverjanje zaporedja krmiljenja | X | ||
| Preverite obrabo kontaktorja. Po potrebi ga zamenjajte. | X | ||
| Preverite, ali so vsi električni priključki nezrahljani. Če je treba, jih pričvrstite. | X | ||
| Očistite notranjost električne krmilne omarice. | X | ||
| Vizualni pregled sestavnih delov glede znakov pregrevanja | X | ||
| Preverite delovanje kompresorja in električnega upora. | X | ||
| Z merilnikom Megger izmerite izolativnost motorja kompresorja. | X | ||
| Krogotok hladilnega sredstva: | |||
| Preverite morebitno puščanje hladilnega sredstva. | X | ||
| Z opazovalnim steklom za tekočine preverite pretok hladilnega sredstva. Opazovalno steklo je do konca pokrito. | X | ||
| Preverite padec tlaka na sušilniku filtra. | X | ||
| Analizirajte tresljaje kompresorja. | X | ||
| Analizirajte kislost kompresorskega olja (opomba 6). | X | ||
| Območje s kondenzatorjem: | |||
| Očistite shranjevalnike kondenzatorja (opomba 4). | X | ||
| Preverite, ali so ventilatorji dobro pričvrščeni. | X | ||
| Preverite rebra shranjevalnika kondenzatorja. Po potrebi jih očešite. | X |
Opombe:
1. V mesečnih dejavnostih so zajete tudi vse tedenske.
2. V letnih (ali zgodnjesezonskih) dejavnostih so zajete vse tedenske in mesečne dejavnosti.
3. Vrednosti delovanja enote morate pregledovati dnevno in tako nenehno skrbeti za natančno opazovanje.
4. V okoljih z visoko koncentracijo zračnih delcev boste morali shranjevalnik kondenzatorja morda pogosteje čistiti.
5. Prepričajte se, da raztopljenih kovin.
6. TAN (Total Acid Number – skupno število kislin):
≤ 0,10; ukrepanje ni potrebno.
med 0,10 in 0,19: Zamenjajte protikislinske filtre in po 1000 urah delovanja ponovno preverite.
Filtre menjajte, dokler se vrednost TAN ne zniža pod 0,10.
0,19: zamenjajte olje, oljni filter in sušilnik filtra. Preverjajte v rednih obdobjih.
Pomembne informacije v zvezi z uporabljenim hladilnim sredstvom
Ta izdelek vsebuje fluorirane toplogredne pline. Plinov ne izpuščajte v ozračje.
Vrsta hladilnega sredstva: R410A
Vrednost GWP(1): 2087,5
Kakovost hladilnega sredstva, potrebnega za standardno delovanje, je označena na napisni ploščici enote.
Prava količina hladilnega sredstva, s katerim je napolnjena enota, je navedena na srebrni nalepki v električni omarici.
Glede na evropsko ali lokalno zakonodajo je lahko zahtevano redno preverjanje, ali hladilno sredstvo uhaja.
Podrobnejše informacije poiščite pri lokalnem prodajalcu.
Ta enota je izdelana iz kovinskih, plastičnih in elektronskih delov. Vse je treba odlagati v skladu z lokalnimi predpisi o odlaganju.
Svinčene baterije je treba zbirati in pošiljati v posebne zbirne centre za ponovno polnjenje.
Svinčene baterije je treba zbirati in pošiljati v posebne zbirne centre za ponovno uporabo.

Ta priročnik je tehnični pripomoček in ni zavezujoča ponudba. Ne eksplicitno ne implicitno ni mogoče jamčiti, da je vsebina popolna, natančna ali zanesljiva. Vsi tu našteti podatki in specifikacije se lahko brez opozorila spremenijo. Podatki, sporočeni v trenutku naročila, veljajo.
Proizvajalec ne prevzema nobene odgovornosti za kakršno koli neposredno ali posredno škodo v najširšem smislu, ki izhaja iz uporabe in/ali tolmačenja tega priročnika ali pa je s tem povezana.
Pridržujemo si pravico do sprememb zasnove in oblike kadar koli in brez opozorila, zato slika na ovitku ni zavezujoča.