WS 115 - Mletje CMI - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Kotni brusilnik (brusilnik)
Znamka	CMI
Model	WS 115
Moč	500 W
Hitrost prostega teka	11.000 obr/min
Največji premer brusa	115 mm
Navoj vretena	M14
Raven zvočnega tlaka (LPA)	86 dB(A)
Raven zvočne intenzivnosti (LWA)	99 dB(A)
Vibracije (ročaj)	≤2,5 m/s²
Teža	2,2 kg
Dvojna izolacija	Da (razred II / 回)
Napajanje	Omrežje, napetost glede na tipsko ploščico (običajno 230 V)
Naprava za blokiranje vretena	Da, za menjavo brusa
Zaščitni pokrov	Obvezen za varnost
Dodatni ročaj	Priložen, vijačen
Varnostno stikalo	Da, proti ponovnemu zagonu
Ogljene krtačke	Potrebna zamenjava, če so <5 mm
Združljivi brusi	Brusi in rezalni brusi premera 115 mm, hitrost ≥11.000 obr/min, obodna hitrost ≥80 m/s
Uporaba	Grobo brušenje, rezanje, finiširanje (kamen, kovina)
Garancija	24 mesecev od datuma nakupa
Vzdrževanje	Očistite prezračevalne reže, preverite kabel in vtič

Pogosto zastavljena vprašanja - WS 115 CMI

Kako zamenjati brus na brusilniku CMI WS 115?

Odklopite napravo. Pritisnite napravo za blokiranje vretena, da blokirate vreteno. S ključem s čepi popustite prirobnično matico. Zamenjajte brus, nato trdno privijte matico. Spustite blokado vretena.

Katere vrste brusov lahko uporabim s tem modelom?

Uporabite bruse ali rezalne bruse premera 115 mm, z minimalno hitrostjo 11.000 obr/min in obodno hitrostjo najmanj 80 m/s. Pri tankih brusih (≤3 mm) privijte prirobnično matico s plosko stranjo proti brusu.

Kako zagnati in ustaviti brusilnik?

Za vklop potisnite stikalo naprej, nato pritisnite za vklop. Za izklop pritisnite stikalo in ga potisnite nazaj. To je varnostno stikalo.

Kolikšna sta moč in hitrost modela WS 115?

Moč je 500 W, hitrost prostega teka pa 11.000 obr/min.

Kakšno varnostno opremo moram nositi?

Nosite zaščitna očala, rokavice, zaščito za sluh in dihalno masko ob prahu. Vedno uporabljajte zaščitni pokrov in dodatni ročaj.

Ali lahko uporabljam brusilnik za rezanje kamna?

Da, vendar uporabite odobreno sesalno napravo za negorljiv prah. Za trde kamne raje uporabite diamantno rezilo. Nikoli ne režite materialov, ki vsebujejo azbest.

Kako zamenjati ogljene krtačke?

Redno preverjajte krtačke. Če so obrabljene, zlomljene ali merijo manj kot 5 mm, jih zamenjajte z originalnimi krtačkami. Vedno zamenjajte obe hkrati.

Kaj storiti, če brus vibrira med uporabo?

Takoj ustavite napravo. Brus, ki vibrira, je lahko poškodovan. Po namestitvi novega brusa izvedite preskus prostega teka vsaj eno minuto. Zamenjajte vsak brus, ki vibrira.

Kakšna omrežna napetost je potrebna?

Preverite tipsko ploščico. Omrežna napetost mora ustrezati navedeni in se ne razlikovati za več kot 10 %. Običajno 230 V v Evropi.

Kako očistiti in vzdrževati brusilnik?

Pred vsakim vzdrževanjem odklopite napravo. Očistite prezračevalne reže za hlajenje motorja. Preverite stanje kabla in vtiča. Če so poškodovani, jih zamenjajte s pomočjo električarja.

NAVODILA ZA UPORABO WS 115 CMI

Bedienungsanleitung für Winkelschleifer
F Instructions de service pour meuleuse d'angle
① Istruzioni per l'uso della smerigliatrice angolare
PL Instrukcja obsługi szlifierki z końcówką kątową
AUS Инструкция по эксплуатации угловой шлифовальной машины
H Használati utasítás Szögletköszörülőhöz
HR Naputak za uporabu kutne brusilice
CZ Návod k použití pro elektronickou přímočarou pilu-děrovku
SLO Navodilo za uporabo Elektronska žaga luknjarica

CE

Art.-Nr.: 212 517

Upoštevajte navodila za uporabo

Splošna navodila za varno delo in preprečevanje nesreč

Vamo delo brez nesreč in nevarnosti z orodjem je mogoče opravljati le, če ste v celoti prebrali navodila za vamo delo in navodilo za uporabo ter ju tudi izvajate.

• pred vsako uporabo kontrolirajte orodje samo, priključni kabel in vtič. Delajte le z brezhibnim in nepoškodovanim orodjem. Poškodovane dele naj takoj zamenja usposobljen električar.
• preden začnete kakršna koli dela na orodju in pred vsako menjavo delov orodja izvlecite električni vtič iz vtičnice, prav tako tudi, ko orodja ne uporabljate.
• da se električni kabel ne bi poškodoval, naj bo vedno zadaj za strojem.
• pri delih na prostem je dovoljeno uporabljati le predpisane kabelske podaljske. Minimalni prerez uporabljenih podaljšovalnih kablov mora biti 1,5 mm². Vtiči morajo imeti zaščitne kontakte in biti zaščiteni pred vodo.
• orodje je potrebno shraniti na varnem mestu, ki je nedosegljivo za otroke.
• pri brušenju, čiščenju in rezanju vedno uporabljajte zaščitna očala, zaščitne rokavice in glušnike, pri prašnih dellh pa zaščitno masko za dihanje.
• kotni brusilnik je zaradi varnosti dovoljeno uporabljati le z montiranim zaščitnim pokrovom in dodatnim ročajem.
  ● material, ki ga boste obdelovali, pred začetkom dela pritrdite, da ne bo mogel drseti.
• pri obdelovanju (razbljanju in brušenju) kamna je potrebno odsesavati prah. Naprava za odsesavanje mora imeti dovoljenje za odsesavanje prahu od kamnin.
  ● materialov, ki vsebujejo azbest, ni dovoljeno obdelovati. Upoštevajte ustrezna navodila za preprečevanje nesreč (Nemčija: VBG 119) poklicnega združenja.

• Nevarnost požara! Pazite, da pri razbijanju in brušenju amterialov ne bo v doşegu isker nobenih vnetljivih/gorljivih materialov.

• uporabljajte le originalne nadomestne dele.

• popravila lahko izvaja le strokovno usposobljen električar.
• hrup na delovnem mestu je lahko večji od 85 db (A). V tem primeru mora delavec izvajati ukrepe za zaščito pred hrupom in za zaščito sluha. Hrup te električne naprave je izmerjen v skladu z IEC 59 CO 11, IEC 704, DIN 45635, 21. del, NFS 31-031 (84/537/EGS).
• pazite, da boste stall na varnem, ter se izogibajte nenormalnim držam telesa.
• pazite, da električni aparat ne bo na dežju, ter ga ne uporabljajte v mokrih ali vlažnih razmerah in ne v bližini gorljivih tekočin.
• orocija ne nosite na električnem kablu. Pazite, da kabla ne bodo poškodovali olje, razredčila in ostri robovi. Ne nosite orodja na kablu.
  ● delovno mesto naj bo urejeno in ne v neredu.
  ● prepričajte se, da je stikalo za vklop izključeno, ko orodje priklapljate v električno omrežje.
• nosite primema delovna oblačila - brez širokih oblačil in nakita. Če imate dolge lase, si nadenite mrežico za lase.
• zaradi svoje lastne varnosti uporabljajte le originalni pribor in dodatne naprave proizvajalca orodja.
  ● nihanja bili izmerjeni v skladu z ISO 5349.

SLO

Navodilo za uporabo kotnega brusilnika

UPORABA

Kotni brusilnik je namenjen za rezanje in grobo brušenje kovin in kamnin z uporabo ustrezne rezalne oz. grobe brusilne plošče.

ELEKTRIČNA NAPETOST

Pred prvim začetkom dela preverite, ali je napetost, navedena na tablici na orodju, enaka napetosti Vašega električnega omrežja. Omrežna napetost ne sme v nobenem primeru od predpisane odstopati za već kot 10 %.

VARNOSTNO STIKALO

Kotni brusilnik ima vgrajeno varnostno stikalo za preprečevanje nesreč. Za vklop tipko potisnite naprej in jo pritisnite navzdol, dokler ne zaskoči. Za izklop kotnega brusilnika tipko pritisnite navzdol, skočila bo nazaj v izhodiščni položaj.

Enostavna zamenjava plošče z aretiranjem vretena. Pritisnite na aretimo stikalo za vreteno in pustito, da brusilna plošča zaskoči. S ključem odvijte prirobnično matico, zamenjajte brusilno oz. rezalno ploščo in matico z istim ključem ponovno privijte.

Pozor!

Aretirno stikalo vretena pritiskajte le pri brusilnem vretenu in ko je motor ugasnjen! Med zamenjavo brusilne plošče mora aretimo stikalo vretena ostati pritisnjeno!

Pri brusilnih ali rezalnih plošćah z debelino do cca. 3 mm matico prirobnice privijte z gladko stranjo k brusilni ali rezalni plošči.

POSKUSNO DELO Z NOVIMI BRUSILNIMI PLOŠČAMI

Kotni brusilnik naj z montirano brusilno ali rezalno ploščo deluje v prostem teku najmanj 1 minuto. Če plošča vibrira, jo takoj zamenjajte.

MOTOR

Motor mora med delom imeti dobro ventilacijo, zalo morajo biti odprtine za prezračevanje vedno čiste.

BRUSILNE PLOŠČE

Brusilna ali rezalna plošča ne sme biti nikoli večja od predpisanega premera. Pred uporabo brusilne ali rezalne plošče kontrolirajte njeno predpisano število vrtljajev, ki mora biti večje kot število vrtljajev kotnega brusilnika v prostem teku.

Uporabljajte le brusilne in rezalne plošče, ki so narejene za maksimalno število vrtijajev 11.000 min ^-1 in za obodno hitrost 80 m/sec.

NAVODILA ZA DELO

Grobo brušenje

Najlažje in najboljše boste grobo brusili, će boste brusilno ploščo glede na brusilno površino držali pod kotom od 30° do 40° in jo enakomerno premikali čez obdelovani predmet sem in tja.

Rezanje

Pri rezanju kotnega brusilnika ne postavljajte postrani. Rezalna plošča mora imeti oster rezalni rob. Za rezanje trdih kamnov je najbolje uporabiti diamantno rezalno ploščo.

Materialov, ki vsebujejo azbest, ni dovoljeno obdelovati!

Rezalnih plošč nikoli ne uporabljajte za grobo brušenje!

TEHNIČNI PODATKI

Nazivna napetost: 230 V ~ 50 Hz
Poraba: 500 W
Število vrtljajev v prostem teku: 11.000 min	1
Max. ø plošče: 115mm
Navoji pogonskega vretena: M 14
Hrupni tlak LPA: 86 db (A)
Moč hrupa LWA: 99 db (A)
Vibracije aW: ≤2,5 m/s	2
Zaščitna izolacija II / [IMAGE]
Teža: 2,2 kg

SLO

Izvedba prirobnice z uporabo brusilnih in rezalnih plošč

1 Izvedba prirobnice z uporabo kolenaste ali ravne brusilne plošče

napenjalna prirobnica prirobnična matica

2 Izvedba prirobnice z uporabo kolenaste rezalne plošče

napenjalna prirobnica prirobnična matica

3 Izvedba prirobnice z uporabo ravne rezalne plošče

napenjalna prirobnica prirobnična matica

30

© EG Konformitätserklärung
GB EC Declaration of Conformity
F Déclaration de Conformité CE
NL EC Conformiteitsverklaring
E Declaracion CE de Conformidad
P Declaração de conformidade CE
⑤ EC Konformitetsförklaring
FIN EC Yhdenmukaisuusilmoitus
N EC Konfirmitetserklæring
⑧RUS EC Заявление о конформности
HR Dichiarazione di conformità CE
RO Declaratie de conformitate CE
TR AT Uygunluk Deklarasyonu

CMI

©GR EC Δήλωση περι της ανταπόκρισης
① Dichiarazione di conformità CE
(DK) EC Overensstemmelseserklæring
© CZ EU prohlášení o konformitě
H EU Konformkijelentés
SLO EU Izjava o skladnosti
PL Oświadczenie o zgodności z normami
Europejskiej Wspólnoty
SK Vyhásenie EU o konformite
ВО Декларация за съответствие на ЕО

Garancijski rok začne leći z onem kalupa in znaša 2 lot.

Garancija velja za oomankljivo zvedbo sli nspake na materialu all pri do ovanju. Uporabljani rozovni odl in eventuinali pomblen čas za dolo se no obračinac. Garancije za posledično škodo ni.

Vaša koradna osebe v servisni službi

F GARANTIE