KAC875E - Nekategorizirano KRESS - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO KAC875E KRESS

8. GUMB ZA ZAUSTAVITEV V SILI

Torx vijaki (Za sestavljanje velikega varovala s polnilno omarico) M6*16 6

Torx vijaki (Za sestavljanje majhnega varovala s polnilno omarico in pritrditev sprednjega in zadnjega ohišja) M5*10 4

ORIGINALNA NAVODILA VARNOST IZDELKA OPOZORILO Preberite vsa varnostna opozorila in navodila. Neupoštevanje opozoril in navodil lahko povzroþi elektriþni udar, požar in/ali resne telesne poškodbe. OPOZORILO – Pri uporabi tega izdelka je treba vedno upoštevati osnovne previdnostne ukrepe, vkljuþno z naslednjimi: a) Pred uporabo izdelka preberite vsa navodila. b) Da bi zmanjšali tveganje za poškodbe je potrebno skrbno nadzorovati uporabo tega izdelka v bližini otrok. c) V izdelek ne vstavljajte prstov ali rok. d) Uporaba nastavka, ki ga proizvajalec CyberTank ne priporoþa ali ne prodaja, lahko povzroþi nevarnost požara, elektriþnega udara ali telesne poškodbe oseb. e) Ne uporabljajte poškodovanega ali spremenjenega baterijskega sklopa ali naprave. Poškodovane ali spremenjene baterije lahko kažejo nepredvidljivo obnašanje, kar lahko povzroþi požar, eksplozijo ali tveganje telesnih poškodb. f) Ne uporabljajte baterijske omarice s poškodovanim kablom ali konektorjem, ali s poškodovanim izhodnim kablom. g) Napajalnika ne razstavljajte, temveþ ga nesite k usposobljenemu serviserju, ko je potreben servis ali popravilo. Nepravilno ponovno sestavljanje lahko povzroþi nevarnost požara ali elektriþnega udara. h) OPOZORILO – NEVARNOST EKSPLOZIVNIH PLINOV. Da bi zmanjšali tveganje eksplozije baterije, upoštevajte ta navodila in navodila, ki jih je objavil proizvajalec baterij in proizvajalec katerekoli opreme, ki jo nameravate uporabljati v bližini baterije. Preglejte opozorilne oznake na teh izdelkih;

i) Uporaba izoliranega orodja, izoliranih

rokavic, osebne varovalne opreme in oblaþil ter drugih ukrepov za varno namestitev baterijskega sistema; j) Ohišje je potrebno za zašþito pred vdorom vlage in smeti; k) Vzdržujte dobro prezraþevanje, da prepreþite prekomerno kopiþenje vodika; l) Zašþitni sestavni deli in naprave, ki se zahtevajo pri namestitvi za konþno uporabo, kot so varovalke, odklopniki, ožiþenje in druge naprave, kot so odklopne naprave v skladu z evropskimi standardi; m)Pravilno povežite sistem in katerokoli pomožno opremo (kot so neodvisni krmilniki, oprema za spremljanje, itd.) v skladu s shemami vezja in navodili proizvajalca; n) Ne dotikajte se elektrolita baterije, ki je jedek in škodljiv za oþi in kožo. V primeru stika z elektrolitom, nemudoma poišþite zdravniško pomoþ o) Pred zaþetkom delovanja sistema izvedite potrebne preizkuse zagona in preglede; p) NIKOLI ne kadite in ne dovolite, da bi v bližini CyberTank prišlo do isker ali ognja; q) Bodite še posebej previdni, da zmanjšate tveganje padca kovinskega orodja na baterijo. Lahko se zaneti ali povzroþi kratek stik baterije ali drugih elektriþnih delov, ki lahko povzro þijo eksplozijo. r) Ko polnite CyberTank, delajte v dobro prezraþenem prostoru in na noben naþin ne omejujte prezraþevanja. s) Baterijskih sklopov ne zdrobite in ne razstavljajte. CyberTank ne izpostavljajte ognju ali previsoki temperaturi. Izpostavljenost ognju ali temperaturi nad 100 °C (212 °F) lahko povzroþi eksplozijo. t) Servis naj opravi usposobljeni serviser, ki uporablja samo enake nadomestne dele. To bo zagotovilo ohranitev varnosti izdelka.

BATERIJSKO OMARICO OPOZORILO – Pri uporabi tega izdelka je treba vedno upoštevati osnovne previdnostne ukrepe, vkljuþno z naslednjimi: a) Da bi zmanjšali tveganje za telesne poškodbe, je potrebno skrbno nadzorovati uporabo tega izdelka v bližini otrok. b)Uporaba nastavka, ki ga proizvajalec188

baterije za baterijsko omarico ne priporoþa ali ne prodaja, lahko povzroþi nevarnost požara, elektriþnega udara ali telesne poškodbe oseb. c) Ne uporabljajte poškodovanega ali spremenjenega baterijskega sklopa ali naprave. Poškodovane ali spremenjene baterije lahko kažejo nepredvidljivo obnašanje, kar lahko povzroþi požar, eksplozijo ali tveganje telesnih poškodb. d) Baterijske omarice ne razstavljajte, temveþ jo nesite k usposobljenemu serviserju, ko je potreben servis ali popravilo. Nepravilno ponovno sestavljanje lahko povzroþi nevarnost požara ali elektriþnega udara. e) OPOZORILO – NEVARNOST EKSPLOZIVNIH PLINOV. Da bi zmanjšali tveganje eksplozije baterije, upoštevajte ta navodila in navodila, ki jih je objavil proizvajalec baterij in proizvajalec katerekoli opreme, ki jo nameravate uporabljati v bližini baterije. Preglejte opozorilne oznake na teh izdelkih; f) Vzdržujte dobro prezraþevanje, da prepreþite prekomerno kopiþenje vodika; g) Ne dotikajte se elektrolita baterije, ki je jedek in škodljiv za oþi in kožo. V primeru stika z elektrolitom, nemudoma poišþite zdravniško pomoþ h) NIKOLI ne kadite ali ne dovolite, da bi v bližino baterijske omarice prišlo do isker ali ognja;

i) Bodite še posebej previdni, da zmanjšate

tveganje padca kovinskega orodja na baterijo. Lahko se zaneti ali povzroþi kratek stik baterije ali drugih elektriþnih delov, ki lahko povzroþijo eksplozijo. j) Ko polnite baterijsko omarico, delajte v dobro prezraþenem prostoru in na kakršen koli naþin ne omejujte prezraþevanja. k) Baterijskih sklopov ne zdrobite in ne razstavljajte. Napajalnika ne izpostavljajte ognju ali previsoki temperaturi. Izpostavljenost ognju ali temperaturi nad 100 °C (212 °F)lahko povzroþi eksplozijo. l) Servis naj opravi usposobljeni serviser, ki uporablja samo enake nadomestne dele. To bo zagotovilo ohranitev varnosti izdelka. m)Opozorilo: Nevarnost ognja, eksplozije ali opeklin. Ne razstavljajte, ne segrevajte nad 100 °C (ali 212 °F) in ne sežigajte.

DODATNA VARNOSTNA OPOZORILA ZA

BATERIJSKI SKLOP a) Baterijskega sklopa ne razstavljajte, odpirajte ali razkosajte. b) Baterijskega sklopa ne izpostavljajte vroþini ali ognju. Izogibajte se shranjevanju na neposredni sonþni svetlobi. c) Ne povzroþajte kratkega stika na baterijskem sklopu. Baterijskega sklopa ne shranjujte nakljuþno v škatli ali predalu, kjer lahko med seboj pride do kratkega stika ali pride do kratkega stika z drugimi kovinskimi predmeti. Ko baterijskega sklopa ne uporabljate, ga hranite stran od drugih kovinskih predmetov, kot so sponke za papir, kovanci, kljuþi, žeblji, vijaki ali drugi majhni kovinski predmeti, ki lahko povežejo en terminal z drugim. Kratek stik med sponkami baterije lahko povzroþi opekline ali ogenj.

Baterijskega sklopa ne izpostavljajte mehanskim udarcem. e) V primeru pušþanja baterije ne dovolite, da pride tekoþina v stik s kožo ali oþmi. ýe je prišlo do stika, sperite prizadeto mesto z zadostno koliþino vode in poišþite zdravniško pomoþ. f) Ne uporabljajte nobenega baterijskega sklopa, ki ni zasnovan za uporabo z opremo. g) Baterijski sklop hranite izven dosega otrok. h) Vedno kupite baterijski sklop, ki ga za opremo priporoþa proizvajalec.

i) Baterijski sklop naj bo þist in suh.

j) ýe se sponke baterijskega sklopa umažejo, jih oþistite s þisto suho krpo. k) Baterijski sklop je potrebno pred uporabo napolniti. Vedno uporabite pravilen polnilnik in glejte navodila proizvajalca ali priroþnik za opremo za pravilna navodila za polnjenje. l) Ko baterijski sklop ni v uporabi, ga ne pušþajte dolgotrajno na polnjenju. m)Po daljših obdobjih shranjevanja, bo morda potrebno baterijski sklop veþkrat napolniti in izprazniti, da se doseže najveþja zmogljivost.SL

n) Polnite samo s polnilnikom, ki ga doloþi podjetje Kress. Ne uporabljajte nobenega polnilnika, razen tistega, ki je posebej priložen za uporabo z opremo. o) Za poznejšo uporabo shranite izvirno literaturo o izdelku. p) Baterijski sklop uporabljajte samo za uporabo, za katero je bil namenjen. q) Ko baterijskega sklopa ne uporabljate, ga odstranite iz opreme. r) Pravilno ga zavrzite. s) Znotraj naprave ne mešajte celic razliþnih proizvajalcev, zmogljivosti, velikosti ali vrste. t) Baterijo hranite stran od mikrovalov in visokega tlaka. NATANýNO PREBERITE NAVODILA ZA VARNO DELOVANJE STROJA.

ZAHTEVE UPORABNIŠKEGA

PRIROýNIKA ZA BREZŽ,ýNI IZDELEK a) Za delovanje veljata naslednja dva pogoja: (1) ta naprava ne sme povzroþiti škodljivih motenj, in (2) ta naprava mora sprejeti vse prejete motnje, vkljuþno z motnjo, ki lahko povzroþi neželeno delovanje. b) Pozor: spremembe ali prilagoditve te enote, ki jih izrecno ne odobri stranka, ki je odgovorna za skladnost, lahko razveljavi uporabnikovo pooblastilo za delovanje opreme. c) OPOMBA: Ta oprema ustvarja, uporablja in lahko oddaja radijsko frekvenþno energijo in, þe ni namešþena in se ne uporablja v skladu z navodili, lahko povzroþi škodljive motnje v radijski komunikaciji. Vendar pa ni nobenega zagotovila, da pri doloþeni namestitvi ne bo prišlo do motenj. ýe ta oprema povzroþa škodljive motnje pri radijskem in televizijskem sprejemu, kar je mogoþe ugotoviti z izklopom in vklopom opreme, uporabnika spodbujamo, da poskusi odpraviti motnje z enim ali veþ naslednjimi ukrepi:- Preusmerite ali premaknite sprejemno anteno. - Poveþajte razdaljo med opremo in sprejemnikom. - Prikljuþite opremo v vtiþnico na drugem tokokrogu kot je tisti, na katerega je prikljuþen sprejemnik. - Za pomoþ se posvetujte s prodajalcem ali izkušenim radijskim/televizijskim tehnikom. a) Da bi izpolnili zahteve glede izpostavljenosti EMC in RF, je treba med delovanjem naprave med anteno te naprave in osebami vzdrževati razdaljo 20 cm (7.9") b) Za zagotovitev skladnosti niso priporoþljiva delovanja na bližnji oddaljenosti od te.

SIMBOLI Za zmanjšanje tveganja telesnih poškodb mora uporabnik prebrati navodila za uporabo Preberite uporabniški priroþnik. Opozorilo OPOZORILO: Nevarni napetostni tokokrogi Opozorilo! Nevarnost elektriþnega udara blizu baterijskih sponk zaradi nevarnih napetosti. Varovalko je treba zamenjati z vrednostjo, navedeno v priroþniku Okolju prijazno odstranjevanje Starih elektriþnih naprav ne smete odlagati skupaj z gospodinjskimi odpadki, temveþ jih je treba odstraniti loþeno. Odlaganje na zbirnem mestu prek zasebnih oseb je brezplaþno. Lastnik starih aparatov je dolžan, da aparate odpelje na ta ali podobna zbirna mesta. S tem majhnim osebnim trudom prispevate k recikliranju dragocenih surovin in obdelavi strupenih snovi. Baterije Li-Ion Ta izdelek je ozna

eno zbiranje’ za vse baterijske napajalnike in baterijski napajalnik. Nato bodo reciklirane ali razstavljene, da se zmanjša škodljiv vpliv na okolje. Baterijski napajalniki vsebujejo nevarne snovi in so zato lahko nevarni za okolje in za zdravje ljudi. Zašþitna ozemljitev (ozemljitev) Prepovedano sežiganje ýe se baterije nepravilno odlaga, lahko vstopijo v vodni cikel, kar pa je lahko nevarno za ekosistem. Odpadnih baterij ne odlagajte v nesortirane komulane odpadke.SL

6. Sestavljanje velikega in malega varovala na polnilno omaro (glej sliki B1, B2)A2 A

Namestitev in odstranjevanje baterijskega sklopa (glej sliki C1, C2)

Polnilni vhod 1 Polnilni vhod 2 Polnilni vhod 3 Polnjenje Bliskovito poln- jenje OPOMBA: Naþin za bliskovito polnjenje je na voljo samo nɚ polnilnem vhodu

OPOMBA: .RMHUDYHQHQHUJLMHEDWHULMVNHRPDULFHPDQMãDRGQDþLQ]D EOLVNRYLWRSROQMHQMHQLQDYROMR OPOMBA: Za polnjenje se lahko uporabi samo en polnilni vhod, ko je raven energije baterijske omarice manjša od 20 %. Baterijski sklop, ki je namešþen prvi, se bo prvi polnil. In ko je robotski stroj prikljuþen na polnilni vhod 3, se bo robotski stroj polnil prvi.

1. Prepriþajte se, da je odklopnik vklopljen in da je zaustavitev v sili

OPOMBA: Ko je CyberTank že vklopljen, ga neposredno povežite z elektriþnim omrežjem. OPOMBA: Ko hkrati polnite baterijsko omarico in baterijske sklope, se bodo najprej napolnili baterijski sklopi in baterijska omarica se bo zaþela polniti potem, ko so baterijski sklopi popolnoma napolnjeni. OPOMBA: Uporabljajte ozemljene vtiþQice. Opozorilo! Glede na trenutno zmogljivost uporabite namensko linijo, da se izognete preobremenitvi napajanja. OPOMBA: Podaljšek lahko povežete med CyberTank in kabel z izmeniþnim tokom, da podaljšate razdaljo povezave. PODALJŠEK (VDE 2,5 mm²) Napetost 300 V Temperatura

APLIKACIJO - 4G S funkcijo 4G lahko svoj CyberTank povežete z aplikacijo. Za povezavo si oglejte Prenos aplikacije in Vodnik za povezavo.- ProtivlomIzdelek ima protivlomno funkcijo. Izdelek lahko poišþete in odklenete na daljavo prek aplikacije. Za veþ informacij o funkciji si oglejte aplikacijo.- Posodobitve po zraku (OTA). ýe je vaš CyberTank povezan z aplikacijo, boste morda obvešþeni, da je nova programska oprema na voljo prek aplikacije. Ko potrdite, se bo posodobitev samodejno izvedla brezžiþno. Samodejne posodobitve lahko nastavite tudi prek aplikacije. PREVOZ 1. Pri prevozu CyberTank-a naj bo ta v pokonþnem in zavarovanem položaju, da prepreþite premikanje ali poškodbe. Za prevoz svojega CyberTank-a v vozilu uporabite ustrezna orodja za nakladanje, da dvignete ali odložite CyberTank ter ga držite zavarovanega na vozilu. Za pritrditev izdelka na vozilo si oglejte Priroþnik za namestitev CyberTank-a.2. ýe želite dvigniti CyberTank z žerjavom ali podobno dvižno napravo, uporabite roþaje in ustrezen dvižni pas. CyberTank usmerjajte, da prepreþite njegovo nihanje. 3. Nosilci, ki so priloženi CyberTank-u, so zasnovani tako, da je CyberTank mogoþe dvigniti in premikati z viliþarjem ali roþnim paletnim viliþarjem.

VARSTVO OKOLJA Okolju prijazno odstranjevanje Starih elektriþnih naprav ne smete odlagati skupaj z gospodinjskimi odpadki, temveþ jih je treba odstraniti loþeno. Odlaganje na zbirnem mestu prek zasebnih oseb je brezplaþno. Lastnik starih aparatov je dolžan, da aparate odpelje na ta ali podobna zbirna mesta. S tem majhnim osebnim trudom prispevate k recikliranju dragocenih surovin in obdelavi strupenih snovi.