KHB 5 Battery - Visokotlačni čistilec Kärcher - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Akumulatorski visokotlačni čistilnik
Znamka	Kärcher
Model	KHB 5 Battery
Napajanje	Litij-ionska baterija 18 V, 2,5 Ah (Battery Power 18/25)
Avtonomija	Približno 10 minut (poln napolnjenost)
Najvišji dovoljeni tlak	2,4 MPa (24 bar)
Najvišji napajalni tlak	1,0 MPa (10 bar)
Najvišja temperatura napajanja	40 °C
Polnilec	Standardni BC 18 V, 100-240 V, 50-60 Hz, polnilni tok 0,5 A, čas polnjenja ~4 h
Dimenzije baterije (D x Š x V)	133 x 88 x 50 mm
Teža baterije	0,5 kg
Priložene šobe	1 šoba z rotacijsko šobo (trdovratna umazanija), 1 šoba s ploščato šobo (običajna dela)
Raven zvočnega tlaka (L_pA)	70 dB(A) (negotovost 3 dB(A))
Raven zvočne moči (L_WA + negotovost)	84 dB(A)
Vibracije rok-roke	1,3 m/s² (negotovost 0,6 m/s²)
Stopnja zaščite	III (naprava), II (polnilec)
Namenska uporaba	Čiščenje strojev, vozil, zgradb, orodij, fasad, teras, vrtnih naprav
Vsebina dobave	Čistilnik, šoba z rotacijsko šobo, šoba s ploščato šobo, baterija (odvisno od različice), standardni polnilec (odvisno od različice)
Garancija	V skladu s pogoji distributerja; brezplačno popravilo za materialne ali proizvodne napake
Varstvo okolja	Naprava, baterija in embalaža so reciklabilni; ne odlagajte med gospodinjske odpadke

Pogosto zastavljena vprašanja - KHB 5 Battery Kärcher

Kako napolniti baterijo Kärcher KHB 5 Battery ?

Potisnite baterijski paket v adapter standardnega polnilca. Priključite omrežni adapter v električno vtičnico. Polnjenje se začne samodejno: zaslon prikazuje preostali čas v minutah. Ko je 100 %, odklopite adapter in omrežni vtič. Polno polnjenje traja približno 4 ure.

Kakšna je avtonomija baterije?

S popolnoma napolnjeno baterijo je avtonomija približno 10 minut neprekinjene uporabe. Vgrajeni zaslon med uporabo prikazuje preostali čas delovanja.

Ali lahko napravo uporabljam z vodo iz pipe?

Da, vendar morate upoštevati predpise vašega dobavitelja vode in uporabiti vodno cev 1/2 palca s standardnim priključkom. Napajalni tlak ne sme presegati 1,0 MPa (10 bar) in temperatura vode 40 °C. Naprave nikoli ne priključujte neposredno na vodovod brez ločilnika sistema, skladnega s standardom EN 12729 tip BA.

Kaj storiti, če naprava ne razvije tlaka?

Najprej preverite dovod vode: pipa mora biti popolnoma odprta. Nato preverite fini filter v priključku za dovod vode: po potrebi ga očistite. Če težava še vedno obstaja, si oglejte razdelek Pomoč v primeru okvare v navodilih.

Kako očistiti zamašeno šobo?

Odklopite šobo in nato s pomočjo igle odstranite umazanijo v premeru šobe. Šobo sperite s čisto vodo, preden jo ponovno namestite. To običajno odpravi nihanje tlaka.

Ali se lahko naprava uporablja za čiščenje občutljivih površin?

Da, s prilagoditvijo šobe in razdalje. Za trdovratno umazanijo uporabite šobo z rotacijsko šobo; za običajna dela uporabite šobo s ploščato šobo. Izogibajte se usmerjanju curka neposredno na osebe, živali ali nefiksirane predmete. Za občutljive površine ohranite zadostno razdaljo.

Kaj storiti, če zaslon prikazuje simbol temperature?

Simbol temperature pomeni, da je baterijski paket prevroč ali prehladen. Postavite ga v okolje z zmerno temperaturo (med 0 in 40 °C) in počakajte, da se vrne na normalno temperaturo. Polnjenje ali uporaba se bo samodejno nadaljevala.

Kako shraniti napravo po uporabi?

Po vsaki uporabi izpustite preostali tlak s pritiskom na glavno stikalo. Napravo shranjujte le v notranjih prostorih, na ravni podlagi. Odstranite baterijo in jo shranite na suhem mestu pri temperaturi pod 20 °C. Baterijo po uporabi delno napolnite.

Kateri dodatki so združljivi s KHB 5?

Uporabljajte izključno originalne dodatke Kärcher z oznako "Handheld" (modri čep). Naprava deluje samo z baterijami 18 V, ne z baterijami 36 V. Šobe klasičnih visokotlačnih čistilnikov niso združljive. Hitri polnilci in baterije z večjo zmogljivostjo so na voljo kot možnost.

Kako odstraniti in shraniti baterijo?

Za odstranitev baterije pritisnite na sprostitev pod baterijo in jo potegnite nazaj. Po uporabi napolnite baterijo, tudi če je delno izpraznjena. Za daljše shranjevanje jo hranite na suhem mestu pri temperaturi pod 20 °C, z nizko vlažnostjo. Zaslon prikazuje stanje napolnjenosti tudi izven polnilca.

NAVODILA ZA UPORABO KHB 5 Battery Kärcher

Pred prvo uporabo Vaše naprave preberite to originalno navodilo za uporabo, ravnajte se po njem in shranite ga za morebitno kasnejšo uporabo ali za naslednjega lastnika.

Varnostne naprave

PREVIDNOST

■ Varnostne naprave služijo za zaščito uporabnika in se jih ne sme spreminjati ali ignori-rati.

Zapah

Zapah blokira stikalo naprave in prepreči nenameren vklop na-prave.

Stopnje nevarnosti

⚠️NEVARNOST

Opozorilo na neposredno nevarnost, ki vodi do težkih telesnih poškodb ali smrti.

⚠OPOZORILO

Opozorilo na možno nevarno situacijo, ki lahko vodi do težkih telesnih poškodb ali smrti.

PREVIDNOST

Opozorilo na možno nevarno situacijo, ki lahko vodi do lažjih poškodb.

POZOR

Opozorilo na možno nevarno situacijo, ki lahko vodi do premoženjskih škod.

Varno ravnanje

⚠️NEVARNOST

■ Uporabnik mora napravo uporabljati namensko. Upo-števati mora lokalne danosti in pri delu z napravo paziti na osebe v okolici.
■ Uporaba v področjih, kjer obstaja nevarnost eksplozij, je prepovedana.
- Pri uporabi naprave v območjih nevarnosti je treba upoštevati ustrezne varnostne predpise.
■ Naprave ne uporabljajte, če je pred tem padla na tla, je vidno poškodovana ali ne tesni.
■ Vodni curek ne sme biti usmerjen neposredno v električne naprave in opremo, ki vsebuje električne sestavne dele.

■ Ne škropite predmetov, ki vsebujejo zdravju škodljive snovi (npr. azbest).

⚠OPOZORILO

■ S strojem ne smejo delati otroci, mladoletne ali neusposobljene osebe.
Ta naprava ni namenjena uporabi oseb z omejenimi fi- zičnimi, senzoričnimi ali du- ševnimi sposobnostmi ali po- manjkljivimi izkušnjami in/ali pomanjkljivim znanjem, razen če jih nadzoruje oseba, pri- stojna za njihovo varnost, ali so od nje prejeli navodila, kako napravo uporabljati, ter so razumeli nevarnosti, ki iz tega izhajajo.
■ Otroci se z napravo ne smejo igrati.
■ Nadzorujte otroke, da zagotovite, da se z napravo ne igra-jo.
■ Napravo uporabljajte ali shranjujte le v skladu z opisom oz. sliko!
■ Curka nikoli ne usmerite proti ljudem, živalim ali predmetom!
■ Naprava vsebuje električne komponente - ne čistite je pod tekočo vodo.

V skladu z veljavnimi predpisi uporaba naprave v omrežju pitne vode ni dovoljena brez sistemskega ločilnika. Zago- tovite, da je priključek vašega sistema za gospodinjsko vo- do, s katerim je povezana na- prava, opremljen s sistem- skim ločilnikom v skladu z EN 12729, tip BA.
■ Vodo, ki je tekla skozi sistemski ločevalnik, se ne smatra več kot pitno vodo.

⚠PREVIDNOST

■ Suhi tek lahko poškoduje na-pravo.
■ Dokler naprava deluje, je nikoli ne puščajte brez nadzora.

POZOR

■ Naprave ne uporabljajte pri temperaturah pod 0 °C.

Simboli na napravi

Naprave se ne sme pri- ključiti neposredno na javno omrežje pitne vode.

Varnostna navodila za polnilnik

⚠️ NEVARNOST

Pred vsako uporabo preveri- te, ali so vtični adapter, pove- zovalni kabel, akumulatorski adapter in paket akumulator- skih baterij poškodovani. Po- škodovanih naprav ne upora- bljajte in jih ne zamenjajte.
■ Polnilnika ne odpirajte. Če se polnilnik poškoduje ali okvari, ga je treba zamenjati.
■ Polnilnika ne smete uporabljati v eksplozivno ogroženem okolju.
■ Električnega vtiča in vtičnice nikoli ne prijemajte z vlažnimi rokami.
■ Umazanega ali vlažnega polnilnika ne uporabljajte.
■ Ne polnite navadnih baterij (primarnih celic), nevarnost eksplozije.

PREVIDNOST

■ Omrežna napetost mora ustrezati napetosti navedeni na tipski tablici polnilnika.
■ Polnilnik uporabljajte le za polnjenje atestiranih akumulatorskih baterij.
Polnjenje paketa akumulator- skih baterij je dovoljeno samo s priloženim originalnim pol- nilnikom ali polnilnikom, ki ga je odobrilo podjetje KÄR- CHER.

POZOR

■ Polnilnika ne nosite tako, da držite za povezovalni kabel.
■ Povezovalni kabel ščitite pred vročino, ostrimi robovi, oljem in premikajočimi se deli na-prave.
■ Vtičnega adapterja ne pokrivajte.
■ Ne uporabljajte kabelskega podaljška z razdelilniki in izogibajte se sočasni uporabi več naprav.
Povezovalnega kabla ne zavijajte okoli vtičnega adapter-ja oziroma izogibajte se poškodbam akumulatorskega adapterja.

Simboli na polnilniku

Polnilnik zavarujte pred vlago in ga hranite na suhem mestu. Naprava je primerna le za notranjo uporabo, ne sme se izpostavljati dežju.

V polnilnik je vgrajena varovalka z 1 amperom.

Polnilnik izpolnjuje zahte- ve razreda zaščite II.

Varnostna navodila za paket akumulatorskih baterij

Obvezno preberite varnostna navodila, priložena paketu akumulatorskih baterij, in jih upoštevajte pri uporabi!

Dobavni obseg

Obseg dobave Vaše naprave je prikazan na embalaži. Pri jemanju stroja iz embalaže preverite popolnost vsebine.

Pri manjkajočem priboru ali transportnih škodah obvestite Vašega prodajalca.

Namenska uporaba

Ta tlačni čistilnik z akumulatorskim pogonom uporabljajte samo v zasebnem gospodinjstvu:

- za čiščenje strojev, vozil, zgradb, orodja, fasad, teras, vrtnih naprav itd. z vodnim curkom.

- s priborom in nadomestnimi deli, ki jih je odobrilo podjetje KÄRCHER.

Varstvo okolja

Stare naprave vsebujejo dragocene za recikliranje primerne materiale, ki jih je treba odvesti za ponovno uporabo. Baterije in akumulatorske baterije vsebujejo snovi, ki ne smejo priti v okolje. Prosimo, da stare naprave ter baterije ali akumulatorske baterije zavržete na okolju prijazen način.

Električne in elektronske naprave imajo pogosto sestavne dele, ki pri nepravilnem ravnanju ali odstranjevanju med odpadke lahko predstavljajo nevarnost za zdravje ljudi in okolje. Ti sestavni deli so kljub temu pomembni za pravilno delovanje naprav. Naprav, označenih s tem simbolom, ne smete odvreči med gospodinjske odpadke.

Embalažni materiali so primerni za recikliranje. Embalažo zavrzite okolju prijazno.

Čiščenja, pri katerih nastaja odpadna voda, ki vsebuje olje, npr. pranje motorjev, pranje podvozij, se smejo izvajati le na mestih za pranje z izločevalnikom olja.

Opozorila k sestavinam (REACH)

Aktualne informacije o sestavinah najdete na:

V vsaki državi veljajo garancijski pogoji, ki jih določa naše prodajno predstavništvo. Morebitne motnje na napravi, ki so posledica materialnih ali proizvodnih napak, v času garancije brezplačno odpravljamo. V primeru uveljavljanja garancije, se z originalnim računom obrnite na prodajalca oziroma najbližji uporabniški servis. Naslove najdete na:

Za slike glejte stran 2

Slika A

4 Element za sprostitev paketa akumulatorskih baterij

5 Stikalo naprave

6 Zapah

7 Priključek za vodo s finim filtrom

8 Spojni del za priključek za vodo

9 Paket akumulatorskih baterij (18 V, 2,5 Ah) *

10 Standardni polnilnik (18 V) *

* v obsegu dobave glede na različico naprave

Standardni polnilnik

Paket akumulatorskih baterij je opremljen z zaslonom, ki ves čas sporoča podatke o stanju napolnjenosti, napredku polnjenja in preostalem času delovanja. Poleg tega so prikazana morebitna sporočila o napakah. Pri vstavljanju paketa akumulatorskih baterij se zaslon obrne, odvisno od uporabljene naprave.

Prikaz Pomen
Shranjevanje akumulatorske baterije
	Stanje napolnjenosti paketa akumulatorskih baterij, kadar se ne uporablja.
Uporaba akumulatorske baterije
	Preostali čas delovanja paketa akumulatorskih baterij pri uporabi.
Polnjenje akumulatorske baterije
	Preostali čas polnjenja paketa akumulatorskih baterij pri polnjenju.
	Paket akumulatorskih baterij je popolnoma napolnjen.
Prikaz napake
	Temperatura paketa akumulatorskih baterij izven dopustnih vrednosti ali blokada zaradi kratkega stika (glejte pomoč pri motnjah).
	Paket akumulatorskih baterij je okvarjen in iz varnostnih razlogov blokiran. Paketa akumulatorskih baterij ne uporabljajte več in ga odvrzite v skladu s predpisi.

Napotek

Za pravilno delovanje prikaza stanja napolnjenosti je treba paket akumulatorskih baterij pri prvi uporabi izprazniti do te mere, da se naprava izklopi.

Zagon

Napotek

Nove akumulatorske baterije so le predhodno napolnjen in jih je trea pred prvo uporabo popolnoma napolniti. Zaslon se aktivira pri prvem postopku polnjenja.

Polnjenje paketa akumulatorskih baterij

▲PREVIDNOST

Nevarnost telesnih poškodb, nevarnost poškodovanja zaradi eksplozije akumulatorja! Pakete akumulatorskih baterij polnite samo s predvidenim polnilnikom.

Slika B

→ V akumulatorski adapter polnilnika potisnite paket akumulatorskih baterij.

→ Vtični adapter vstavite v vtičnico.
– Postopek polnjenja se začne samodejno.
– Na zaslonu paketa akumulatorskih baterij je med postopkom polnjena prikazan preostali čas polnjenja v minutah.
– Postopek polnjenja je zaključen, ko je na zaslonu paketa akumulatorskih baterij prikazanih 100%.

Opomba

Če zaslon ne prikazuje ničesar, ko je paket akumulatorskih baterij v polnilniku, je zmogljivost akumulatorske baterije izčrpana ali pa zelo nizka. Ko je paket akumulatorskih baterij dovolj napolnjen, se na zaslonu prikaže preostali čas polnjenja.

Če ni prikaza tudi po daljšem času polnjenja, je paket akumulatorskih baterij okvarjen in ga je treba zamenjati.

→ Akumulatorski adapter po polnjenju snemite s paketa akumulatorskih baterij.
→ Vtični adapter izvlecite iz vtičnice.

Opomba

Novi paketi akumulatorskih baterij dosežejo svojo polno zmogljivost po približno 5 ciklih polnjenja in praznjenja. Pakete akumulatorskih baterij, ki se niso uporabljali dalj časa, je treba pred uporabo ponovno napolniti. Pri temperaturah pod 0 °C se zmogljivost paketa akumulatorskih baterij zmanjša.

Daljše skladiščenje pri temperaturah nad 20 °C lahko zmanjša zmogljivost paketa akumulatorskih baterij.

Vstavljanje paketa akumulatorskih baterij

PREVIDNOST

Nevarnost osebnih poškodb in poškodb stvari! Pazite na to, da se akumulatorska baterija pravilno zaskoči.

Slika C

→ Akumulatorsko baterijo potisnite v nosilec naprave.

Nameščanje brizgalne cevi

Slika D

→ Vstavite želeno brizgalno cev in jo fiksirajte z zasukom za 90°.

Oskrba z vodo

Priključne vrednosti glejte na tipski tablici / v tehničnih podatkih.

Upoštevajte predpise vodovodnega podjetja.

Slika E

→ Priložen spojni del privijte na vodni priključek na-prave.
→ Uporabite 1/2-palčno gibko cev za vodo (ni v obsegu dobave) z običajno spojko.
→ Gibko cev za dotok vode nataknite na spojko na vodnem priključku.
→ Gibko vodno cev priključite na oskrbo z vodo.
→ Vodno pipo popolnoma odprite.

Obratovanje

POZOR

Suhi tek, ki traja več kot 2 minuti, lahko poškoduje črpalko. Če naprava v 2 minutah ne ustvari nobenega tlaka, jo izklopite in ravnajte v skladu z napotki v poglavju „Pomoč pri motnjah“.

Začetek čiščenja

Slika F

→ Sprostite stikalo naprave.
→ Pritisnite stikalo naprave.

Opomba

Med uporabo je na zaslonu prikazan preostali čas delovanja.

Delo s čistilnimi sredstvi

→ Pri podjetju Kärcher je dobavljivo čistilno sredstvo za nego vozil v embalaži z razpršilcem.

Priporočljiva metoda čiščenja

→ Čistilno sredstvo varčno razpršite po suhi površini in pustite, da učinkuje (vendar se ne sme posušiti).
→ Razpuščeno umazanijo sperite s tlačnim curkom.

Prekinitev obratovanja

→ Spustite stikalo naprave.
→ Blokirajte stikalo naprave.

Zaključek obratovanja

→ Spustite stikalo naprave.
→ Zaprite pipo.
→ Pritisnite stikalo naprave, da tlačno razbremenite sistem.
→ Napravo ločite z oskrbe z vodo.
→ Blokirajte stikalo naprave.

Odstranjevanje paketa akumulatorskih baterij

Po delu vzemite akumulatorsko baterijo iz naprave.

Slika G

→ Element za sprostitev potisnite navzdol.
→ Paket akumulatorskih baterij izvlecite v smeri na-zaj.
→ Akumulatorsko baterijo po delu napolnite.

Napotek

Po uporabi napolnite tudi delno izpraznjene pakete akumulatorskih baterij.

Transport

▲PREVIDNOST

Nevarnost osebnih poškodb in poškodb stvari! Pri transportu upoštevajte težo naprave.

Ročni transport

→ Dvignite stroj s pomočjo nosilnega ročaja in ga ne-site.

Transport v vozilih

→ Napravo zavarujte proti zdrsu in prevrnitvi.

Paket akumulatorskih baterij

Paket litij-ionskih akumulatorskih baterij je skladen z zahtevami za prevoz nevarnih snovi, zato ga lahko uporabnik brez dodatnih zahtev prevaža po javnih prometnih poteh.

Kadar izdelek pošiljajo tretje osebe (transportna podjetja), je treba upoštevati posebne zahteve glede pakiranja in označevanja.

Paket akumulatorskih baterij pošiljajte samo, če je ohiš-je nepoškodovano. Izpostavljene stike prelepite in paket akumulatorskih baterij dobro zapakirajte. V embalaži se ne sme premikati.

Upoštevajte tudi nacionalne predpise.

Skladiščenje

PREVIDNOST

Nevarnost osebnih poškodb in poškodb stvari! Pri shranjevanju upoštevajte težo naprave.

Nevarnost poškodbe! Akumulatorske baterije shranjujte le v prostorih z nižjo zračno vlago in pod 20 °C. Na zaslonu paketa akumulatorskih baterij je prikazano trenutno stanje napolnjenosti, tudi će ni priključen na polnilnik.

Če med skladiščenjem zaslon paketa akumulatorskih baterij ugasne, je zmogljivost akumulatorja izčrpana, zaslon pa se je izklopil. Paket akumulatorskih baterij čim prej napolnite.

Čiščenje in nega

⚠NEVARNOST

Nevarnost kratkega stika!

Naprave ne čistite z vodnim curkom iz gibke cevi ali vodnim curkom pod visokim tlakom.

Pred izvajanjem del na napravi izklopite napravo in odstranite paket akumulatorskih baterij.

⚠POZOR

Nevarnost poškodb!

Pri čiščenju ne uporabljajte abrazivnih ali agresivnih či-stil.

→ Preverite, ali so polnilni stiki in akumulatorski adapter onesnaženi, in jih po potrebi očistite.
→ Akumulatorske baterije, shranjene tekom daljšega časovnega obdobja, vmes napolnite.

Pomoč pri motnjah

⚠NEVARNOST

Popravila in dela na električnih sestavnih delih sme opravljati le pooblaščena servisna služba.

Manjše motnje lahko odpravite sami s pomočjo naslednjega pregleda.

V primeru dvoma se obrnite pooblaščeni servisni službi.

Naprava ne deluje

→ Paket akumulatorskih baterij ni pravilno nameščen v držalu, paket potisnite v držalo in pustite, da za-skoči.
→ Napolnjenost paketa akumulatorskih baterij (na za- slonu) je prenizka, po potrebi ga napolnite.
→ Paket akumulatorskih baterij je okvarjen, paket ali napravo zamenjajte z novim priborom.

Naprava se samodejno izklopi

→ Pregretje naprave/paketa akumulatorskih baterij, počakajte, da se naprava/paket ohladi.

Naprava ne deluje

→ Napolnite akumulatorsko baterijo.
→ Naprava se izklopi zaradi nevarnosti pregretja akumulatorske baterije, da ne nastanejo poškodbe.
Navodilo: Naprave in paketa akumulatorskih baterij ne izpostavljajte neposredni sončni svetlobi in počakajte, da se paket ohladi.

Naprava ne dosega zadostnega tlaka

→ Preverite oskrbo z vodo.
→ Preverite fini filter v priključku za vodo.

Močna nihanja tlaka

→ Čiščenje šobe: Iz šobne izvrtine z iglo odstranite umazanijo in jo s sprednje strani izperite z vodo.
→ Preverite oskrbo z vodo.

Naprava je netesna

→ Netesnost naprave po kapljicah je tehnično pogoje-na. Pri močnejši netesnosti se obrnite na poobla-ščeni uporabniški servis.

Sporočila o napakah na zaslonu

Napaka pri polnjenju

Zaslon je vklopljen toda paket akumulatorskih baterij se ne polni Okvarjen polnilnik. Zamenjajte polnilnik.

Zaslon je izklopljen, paket akumulatorskih baterij se ne polni

Paket akumulatorskih baterij je morda popolnoma izpraznjen. Počakajte, će zaslon po določenem času prikaže preostali čas polnjenja. Če se to ne zgodi, je paket akumulatorskih baterij okvarjen. Zamenjajte paket akumulatorskih baterij.

Zaslon prikazuje simbol za temperaturo, paket aku mulatorskih baterij se ne polni

Temperatura paketa akumulatorskih baterij je prenizka/previsoka. Paket akumulatorskih baterij postavite v okolje z zmernimi temperaturami. Počakajte, da se temperatura paketa akumulatorskih baterij normalizira. Postopek polnjenja se nato začne samodejno.

Napaka pri delovanju

Na zaslonu se prikaže simbol za temperaturo

Temperatura paketa akumulatorskih baterij je prenizka/previsoka. Paket akumulatorskih baterij postavite v okolje z zmernimi temperaturami. Počakajte, da se temperatura paketa akumulatorskih baterij normalizira

Pri kratkem stiku je nadaljnja uporaba paketa akumulatorskih baterij blokirana za 30 sekund. Če se kratki stik pojavi pogosteje, se paket akumulatorskih baterij blokirra trajno. Za deblokado priključite paket akumulatorskih baterij na polnilnik.

Zaslon prikazuje preostali čas delovanja 0, naprava se izklopi.

Paket akumulatorskih baterij je izpraznjen. Ponovno napolnite paket akumulatorskih baterij.

Napaka pri skladiščenju

Zaslon ne prikazuje več preostale zmogljivosti

Paket akumulatorskih baterij je izpraznjen. Ponovno napolnite paket akumulatorskih baterij.

Na zaslonu je prikazanih 70 % preostale zmogljivosti, čeprav je bil paket akumulatorskih baterij pravkar napolnjen.

Paket akumulatorskih baterij je v samodejnem načinu skladiščenja. Ta se aktivira, će akumulatorske baterije niste uporabili več kot 21 dni. Ta funkcija ščiti celice akumulatorske baterije pred hitrim staranjem in podaljša življenjsko dobo. Pred naslednjo uporabo ponovno povsem napolnite paket akumulatorskih baterij.

Splošna napaka

Na zaslonu je prikazan prelomljen simbol baterije.

Paket akumulatorskih baterij je okvarjen in iz varnostnih razlogov blokiran. Paketa akumulatorskih baterij ne uporabljajte več in ga odvrzite v skladu s predpisi.

Pribor in nadomestni deli

Uporabljajte samo originalen pribor in originalne nadomestne dele, ki zagotavljajo varno in nemoteno delovanje naprave.

Informacije o priboru in nadomestnih delih najdete na www.kaercher.com.

Poseben pribor

– Hitri polnilnik in paket akumulatorskih baterij z večjo kapaciteto sta na voljo kot posebni pribor.
Navodilo: Naprava deluje samo s paketom akumulatorskih baterij z napetostjo 18 V in ni združljiva s paketom akumulatorskih baterij z napetostjo 36 V.
– Uporabljate lahko samo posebni pribor z oznako „Ročno“ (z modrim zamaškom).
Napotek: Brizgalne cevi visokotlačnih čistilnikov niso združljive.

Navodila za paket akumulatorskih baterij in polnilnik

– Akumulatorske baterije/polnilniki, ki niso vključene v obseg dobave ali so dodatno potrebne, so na voljo kot posebni pribor in jih lahko kupite naknadno.
– Pred uporabo hitrega polnilnika in paketa akumulatorskih baterij upoštevajte navodila za uporabo uporabljene naprave in priložena varnostna navodila.
– Dodatne informacije o navodilih za uporabo paketa akumulatorskih baterij in o priboru ter nadomestnih delih najdete na spletnem naslovu www.kaer-cher.com.

Tehnični podatki

Naprava
Nazivna napetost paketa akumulatorskih baterij	18 V =
Varnostni razred III
Čas delovanja pri polni akumulatorski bateriji (maks.)	10 min
Vodni priključek
Temperatura dotoka (maks.) 40 °C
Pritisk dotoka (maks.) 1,0 MPa
Podatki o zmogljivosti
Maks. dovoljeni tlak 2,4 MPa
Ugotovljene vrednosti v skladu z EN 60335-2-79
Vrednost vibracij dlan-roka	1,3 m/s2
Negotovost K	0,6 m/s2
Nivo hrupa LpA	70 dB(A)
Negotovost KpA	3 dB(A)
Nivo hrupa ob obremenitviLWA+negotovost KWA	84 dB(A)
Battery Power 18/25
Aku tip Li-lon
Nazivna napetost paketa akumulatorskih baterij	18 V =
Nazivna zmogljivost (v skladu z IEC/EN 61690)	2,4 Ah
Nazivna zmogljivost (po navedbi proizvajalca celic)	2,5 Ah
Nazivna energija (v skladu z UN 3480) 43,2 Wh
Napajalni tok (maks.) 4 A
Delovna temperatura -20...40 °C
Temperatura pri polnjenju 0...40 °C
Temperatura skladiščenja -20...60 °C
Teža 0,5 kg
Mere (d x š x v) 133 x 88	x 50 mm

Standardni polnilnik BC 18 V
Nazivna napetost	100-240 V
Frekvenca	50-60 Hz
Odjem električnega toka (maks.)	0,3 A
Razred zaščite	II ☑
Nazivna napetost paketa akumulatorskih baterij	18 V =
Napajalni tok (maks.)	0,5 A
Čas polnjenja (če je paket akumulatorskih baterij prazen) pribl.	4 h
Teža (brez paketa akumulatorskih baterij)	0,16 kg

Pridržujemo si pravico do tehničnih sprememb.

Izjava EU o skladnosti

S to izjavo potrjujemo, da spodaj omenjeni stroj zaradi svoje zasnove in načina izdelave ustreza temeljnim varnostnim in zdravstvenim zahtevam EU-standardov. Ta izjava izgubi svojo veljavnost, će kdo napravo spremeni brez našega soglasja.

Proizvod: Tlačni čistilnik (akumulatorski pogon)

Tip:
1.328-000	1.328-1xx

Zadevne direktive EU:

2014/35/EU 2014/35/EU

Uporabljeni usklajeni standardi:

EN 60335-1	EN 60335-1
-	EN 60335-2-29
EN 60335-2-54	EN 60335-2-54
EN 62233: 2008	EN 62233: 2008
EN 55014-1:2017	EN 55014-1:2017
EN 55014-2: 2015	EN 55014-2: 2015
-	EN 61000-3-2: 2014
-	EN 61000-3-3: 2013
EN 50581	EN 50581

Postopek ocenjevanja skladnosti:

2000/14/ES: Priloga V

Raven zvočne moči dB(A)

Izmerjeno: 82

Zajamčeno: 84

Podpisniki ravnajo po navodilih in s pooblastilom upra-ve.

Pooblaščena oseba za dokumentacijo:

S. Reiser

Alfred Kärcher SE & Co. KG

Nebezpečenstvo poškodenia!

Prije prve uporabe Va- šeg uređaja pročitajte

1 Kontakti za punjenje
2 Adapter za punjive baterije
3 Spojni kabel
4 Utični adapter
5 Natpisna pločica

Komplet baterija

Pogreška pri punjenju

Zaslon je uključen ali komplet baterija se ne puniPunjač je neispravan. Zamijenite punjač.

Zaslon je ugašen, komplet baterija se ne puniPostoji mogućnost da se komplet baterija sasvim ispraznio. Pričekajte i provjerite hoće li se na zaslonu nakonnekog vremena prikazati preostalo vrijeme punjenja.Ako se ne prikaže, komplet baterija je neispravan. Zamijenite komplet baterija.

Na zaslonu se prikazuje simbol temperature, komplet baterija se ne puniTemperatura kompleta baterija je preniska/previsoka.Komplet baterija stavite u okolinu s umjerenim temperaturama. Pričekajte da se temperatura kompleta baterija normalizira.Postupak punjenja tada će početi automatski.

Pogreška u radu

Na zaslonu se prikazuje simbol temperature

Temperatura kompleta baterija je preniska/previsoka. Komplet baterija stavite u okolinu s umjerenim temperaturama. Pričekajte da se temperatura kompleta baterija normalizira.

U slučaju kratkog spoja komplet baterija blokira se, čime se onemogućuje daljnja uporaba na 30 sekundi. Ako do kratkog spoja dolazi češće, komplet baterija trajno se blokira. Da biste deblokirali komplet baterija, priključite ga na punjač.

Na zaslonu se prikazuje preostalo vrijeme rada 0, uređaj se isključuje.

Komplet baterija se ispraznio. Napunite komplet baterija.

Pogreška pri skladištenju

Na zaslonu se više ne prikazuje preostali kapacitet Komplet baterija se ispraznio. Napunite komplet baterija.

Na zaslonu se prikazuje preostali kapacitet 70 % iako je komplet baterija upravo napunjen.

Komplet baterija nalazi se u automatskom načinu rada za skladištenje. Taj način rada aktivira se ako baterija nije upotrebljavana više od 21 dan. Tom se funkcijom ćelije baterije štite od brzog starenja te im se povećava radni vijek. Prije sljedeće uporabe ponovno do kraja napunite komplet baterija.

Opća pogreška

Na zaslonu se prikazuje simbol slomljene baterije. Komplet baterija neispravan je i blokiran iz sigurnosnih razloga. Više ne upotrebljavajte komplet baterija i propisno ga zbrinite.