203170 - Rešetka za žar Hendi - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Profesionalna žarna plošča
Znamka	Hendi
Model	203170
Mere (D x Š x V)	550 x 380 x 240 mm
Mere kuhalne plošče	520 x 330 mm
Neto teža	20,5 kg
Električno napajanje	220-240 V ~ 50/60 Hz
Nazivna moč	2400 W
Zaščitni razred	Razred I
Stopnja zaščite	IPX3
Nastavljivo temperaturno območje	50 °C do 300 °C
Upravljanje	Stikalo za vklop/izklop, gumb za nastavitev temperature
Svetlobni indikator	Oranžni indikator prikazuje segrevanje
Priloženi dodatki	1 odcejalnik
Toplotna varnost	Toplotna varovalka z gumbom za ponastavitev (na zadnji strani)
Predvidena uporaba	Profesionalno pečenje mesa, rib, zelenjave, jajc
Vzdrževanje in čiščenje	Vlažna krpa z blagim detergentom; ne potapljajte in ne uporabljajte parnega čistilca
Garancija	12 mesecev
Država izvora	Ni navedeno (evropska blagovna znamka)

Pogosto zastavljena vprašanja - 203170 Hendi

Kako namestiti žarno ploščo Hendi 203170?

Aparat postavite na stabilno, čisto, suho in toplotno odporno površino, pri čemer pustite vsaj 10 cm prostora okoli za prezračevanje. Priključite ga v ustrezno ozemljeno vtičnico (220-240 V). Pred prvo uporabo ga segrevajte 5-10 minut pri 250 °C brez živil, da odstranite proizvodne ostanke.

Kakšno je temperaturno območje te naprave?

Temperaturo je mogoče nastaviti od 50 °C do 300 °C s pomočjo gumba za nastavitev. Oranžni indikator sveti med segrevanjem in ugasne, ko je temperatura dosežena.

Kako očistiti žarno ploščo?

Odklopite aparat in pustite, da se popolnoma ohladi. Površino očistite z vlažno krpo in blagim detergentom. Nikoli ne potapljajte aparata v vodo in ne uporabljajte abrazivnih sredstev, jeklene volne ali parnega čistilca.

Kaj storiti, če se aparat ne segreva ali indikator ne sveti?

Najprej preverite, ali je vtič pravilno priključen. Če stikalo sveti, vendar indikator ne sveti, je morda toplotna varovalka sprožila. Ponastavite jo: izključite, pustite, da se ohladi, odstranite črni pokrovček na zadnji strani in pritisnite gumb za ponastavitev, dokler ne slišite klika. Če težava ostane, se obrnite na prodajalca.

Ali lahko žarno ploščo uporabljate na prostem?

Ne, ta aparat je namenjen samo za notranjo uporabo. Ne sme biti izpostavljen vodi, dežju ali prekomerni vlagi (stopnja zaščite IPX3).

Katera živila lahko pečem na tej plošči?

Pečete lahko meso, ribe, zelenjavo in jajca. Izogibajte se preobremenitvi plošče za enakomerno pečenje. Temperatura je višja na sredini, robovi so hladnejši.

Kako ponastaviti toplotno zaščitno napravo?

Odklopite aparat in pustite, da se ohladi. Na zadnji strani odstranite črni pokrovček, nato pritisnite gumb za ponastavitev, dokler ne slišite klika. Privijte pokrovček. To je potrebno po pregrevanju.

Ali je aparat primeren za invalide ali otroke?

Ne, tega aparata ne smejo uporabljati osebe z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali duševnimi sposobnostmi, niti otroci. Hranite ga izven dosega otrok.

Kakšna električna moč je potrebna?

Aparat deluje na 220-240 V ~ 50/60 Hz z močjo 2400 W. Prepričajte se, da vtičnica in tokokrog preneseta to obremenitev.

Kje lahko najdem nadomestne dele ali popravilo aparata?

Za nadomestne dele ali popravila se obrnite na svojega prodajalca ali usposobljenega tehnika. Ne poskušajte sami odpreti ohišja. 12-mesečna garancija krije proizvodne napake.

NAVODILA ZA UPORABO 203170 Hendi

Samo za uporabo v zaprtih prostorih.

CE

• Ta naprava je namenjena komercialni uporabi.

• Napravo uporabljajte samo za predviden names, za katerega je bila zasnovana, kot je opisano v tem priročniku.

• Proizvajalec ni odgovoren za škodo, ki nastane zaradi nepravilnega delovanja in nepravilne uporabe.

• Naprava in elektricni vtič morata biti oddaljena od vode in drugih tekovičin. Če naprava pade v vodo, takoj iztaknite vtič iz vtičnice. Naprave ne uporabljaje, dokler je ne preveri certificirani tehnik. Neupostevanje teh navodil povzrociŽiviljenjsko nevarna tveganja.

• Ohišja napravnikoli ne odpirajte sami.

Vohisje naprave ne vstavlajte predmetov.

• Čepa se ne dotikajte z mokrimi ali vlažnimi rokami.

NEVARNOST ELEKTRICNEGA UDARA! Naprave ne poskušajte popravljati sami, popravila lahko izvaja samo kvalificirano osebje.

• Nikoli ne uporabljajte poškodovane naprave! Če je poškodovan, napravo izkljucite iz vtičnice in se obrnite na trgovca.

• OPOZORILO! Elektrichnih delov naprave ne potaplajte v vodo ali druge tekocine.

• Naprave nikoli ne držite pod tekoco vodo.

• Redno preverjaje, ali sta vtič in kabel morda poškodovana. Če je poškodovan, ga mora zamenjati predstavnik servisne sluzbe ali druga strokovno usposobljena oseba, da se izognete nevarnosti ali poškodbam.

• Zagotovite, da kabel ne pride v stik z ostrimi ali vročimi predmeti in ga hranite pred odprtim ognjem. Napajalnega kabla nikoli ne vlecite za odklop iz vticnice, vedno povlecite za vtic.

• Pazite, da priključni kabel in/ali podaljšek ne povzročita nevarnosti spotaknitve.

• Naprave med uporabo nikoli ne pusćajte brez nadzora.

• OPOZORILO!ADokler je vtic vvticnici, je naprava prikljucena na vir napajanja.

• Preden napravo izvlečete iz vticnice, jo izklopite.

• Vtic vkljucite v elektricno vticnico, ki je lahko dostopna in omogocatakojsen odklop naprave.

• Naprave nikoli ne prenašajte za kabel.

• Ne uporabljaje nobenih dodatnih naprav, ki niso priložene napravi.

• Napravo prikljucite v elektricno omrezej samo z napetostjo in frekvenco, ki sta navedeni na nalepki naprave.

• Nikoli ne uporabljaje dodatkov, ki jih ne priporoča proizvajalec. V nasprotnem primeru lahko predstavljate tveganje za uporabnika in poškodujete napravo. Uporabljaje samo originalne dele in dodatke.

• Naprave ne smejo upravljati osebe z zmanjsanimi telesnimi, šctnimi ali razumskimi sposobnostmi ali osebe s pomanjkanjem izkušenj in znanja.

• Naprave v nobenem原則u ne smejo uporabljati otroci.
• Napravo in napajalni kabel hranite zunaj dosegao otrok.
• OPOZORILO: Pred cisčenjem, vždrževanjem ali shranjevanjem VEDN0 izklopite napravo in iztaknite vtic iz vticnice.

Posebnivarostnipredpisi

• To napravo mora uporabljati in vzdrževati strokovno usposobljeno osebje v kuhinji restavracije ali v pločevinkah ali(baru.
• Na vrh naprave ne postavlajte predmetov. Ne postavlajte predmetov z odprtim ognjem, npr. svec na napravo ali z njenoraven nje. Ne postavlajte predmetov, napoljenih z vodo.
• Naprave ne priblizujte vročim povrsinam in virom toplate, kot so štedilniki na vročino, ogenj, pečice, plinski gorilniki ali drugi vnetljivi predmeti, kot so alkohol, goriva itd.
• Ce je ta naprava postavljena v neposredni blizini stene, pregrad, kuhinjskega pohistva, okrasnih povrsin itd., je priporočljivo, da je izdelana iz nevnetljivega materiala; v nasprotnem primeru mora biti prevlečena z ustrezno negorljivo toplotno izolacijski povrsino in Čim bolj pozorna na predpise za preprečevanje požarov.
  BODITE PREVIDNI! NEVARNOST OPEKLIN! Povrsina naprave in njenih bliznjih predelov je zelo vroca. Dotaknite se samo stikala za vklop in gumba za nastavitev temperature.Fat in olje se med delovanjem zelo segrejeta. Bodite pozorni na to.
• NEVARNOST! Nikoli ne uporabljaje starega olja, są ima staro olje zmanjsano plamenisce in je bolj nagnjeno k vrenju, kar poveča tveganje požara in nevarnih situacij.
• Med delovanjem naprave ne prekrivajte.
• Za udarjanje ob plošćo za pečenje ne uporabljajte trdih posod. Ne uporabljajte vodnega curka, splaknite neposredno z vodo ali parnim Čistilnikom, ker se deli lahko zmočijo in pride do elektricnega udara.
• Naprava naj bo vsaj 10 cm okrog nje za prezracevanje. Napravo uporabljaje samo v dobro prezracenem prostoru in ne blokirajte prezracevalnih odprtin. Napravo postavite na stabilno, cisto, suho in vodoravno povrsino, odporn no proti vrocini.
• Napravo očistite po vsaki uporabi zaradi higiene.
• OPOZORILO! Pred cischenjem in shranjevanjem počakajte, da se popolnama ohladi.

Namen uporabe

• Naprava je namenjena profesionalni uporabi.

• Ta naprava je namenjena samo za peko na zaru ustreznihŽivil. Vsaka drugacna uporaba lahko povzroci poskodbe naprave ali telesne poskodbe.

• Upravljanje naprave za kakrsen koli drug namen se steje za zlorabo naprave. Uporabnik je izkljucno odgovoren za neprimerno uporabo naprave.

Ozemljitev

Ta naprava je razvršcena kot zašcita razreda I in mora biti prikljucena na zašcitno ozemljitev. Ozemljitev zmanjsa nevarnost elektrčnega udara, takoda zagotovi evakuacijskoŽico za elektrčni tok. Ta

naprava ima vgrajen elektricni kabel z ozemljitveno. zico in vticem. Vtic morate vtakniti vvticnico, ki je pravilno namescena in ozemljena..

Priprava pred prvo uporabo

• Odstranite vso zašcitno embalazo in ovitek. Pre-pricajte se, da na napravi ni ostankov embalaze.
• Preverite popolnost (1 prilozen pladenj za kapljanje) in morebitne poskodbe med transportom. V primeru skode ali nepopolne dostave se obrnite na dobavitelja (glejte --- > stran garancije).
• Embalazo shranite, ce nameravale napravo shraniti v prihodnie.
• Poskrbite, da je okoli naprave dovolj prostora. Napravo postavite v dobro prezracevan prostor.
  Vtic prikliucite y ustrezno elektricno vticnico.
• Napravo VKLOPITE s pritiskom stikala za vklop (1) v položaj za vklop. Krmilni gumb za temperaturo (4) nastavite na priblizno 250 °C in ob prvi uporabi pustite, da naprava deluje brezŽivil priblizno 5 ~ 10 minut. Zasveti oranzni indicator gretja (4).

Opomba: Zaradi ostankov pri proizvodnji lahko naprava v prvihnekaj ciklih oddaja rahel vonj. To je normalno in ne pomeni okvare ali nevarnosti. Prepričaje se, da je naprava dobro prezracena.

• Ko je dosežena temperatura, orangžni indicatorji segrevanja (3) ugasnejo.
• Pocakajte, da se naprava popolnama ohladi in po ciscenju ocistite (gleje --- Ciscenje in vzdvr-evanje).

1. Stikalo za vklop/izklop
2. Prestrezni pladenj
3. Indikator segrevanja (oranžni)
4. Gumb za nastavitev temperature
5. Plošča za pečenje
6. Odprtine za zračenje

Delovanje

• Plošča za pečenje je namenjena cvrenju mesa, rib, zelenjave, jajc itd. Temperaturo lahko nastavite med 50 °C in 300 °C.
• Najprej zagotovite, da je okoli naprave dovolj prostora. Napravo postavite na dobro prezračeno mesto ter trdno in ravno povrsino.
• Nato namestite prestrezni pladenj [2] na napravo.
• Nato napajalni vtič prikljucite v ustrezno elektricno vtičnico.
• Nato napravo VKLOPITE s pritiskom stikala za vklop [1]. Gumb za nastavitev temperature [5] nastavite na zeeleno temperaturo. (Obmocje temperature 50^ do 300^ ). Zasveti oranžni indicator gretja [4].
• Ko je dosežena nastavljena temperatura, orangžni indicator gretja (4)ugasne.
  Zdaj lahko začnete cvreti hrano.

BODITE PREVIDNI! NEVARNOST OPEKLIN!

• Zivila odstranite z vrtljivim elementom (ni prilozhen), ne dotikajte se povrsine plošće za pečenje [3] in poskodovanje povrsine.
• Po uporabi izklopite napravo, takdo stikalo za vklop (1) pritisnete v položaj za izklop.
• Napajalni kabel odklopite iz elektrichi nevtichnice.
• Pred ciscenjem in shranjevanjem počakajte, da se naprava popolnama ohladi [glejte = = > Ciscenje in vzdřevanje].

Opomba:

• Ne postavlajte prevec hrane naenkat za celorazmak in kuhanje.
• Naprava doseze najvisjo temperaturo na sredini. Temperatura na sprednji in stranski strani je nizja. Ocvrta zivila lahko pustite zacasno postavljena.

RESET Hi-limiter (toplotni izklop)

Gumb RESET je namescen na zadnji strani naprave
z zašcitnimPokrovčkom (glejterisbo crte)

• Napravo najprej izkljucite iz elektricne vtichnice.
• Pocakajte, da se naprava popolnama ohladi.
• Odvijte crni zašcitniPokrovček gumba RESET.

• Pritisnite gumb RESET na Hi-limiter (toplotni izklop). Zaslišati morate klik.

• Privijte zašcitniPokrovček nazaj na gumb RESET.

Cischenje in vzdhrzevanje

OPOZORILO! Napravo pred ciscenjem vedno izkljucite iz elektricnega omrežja in pocakajte, da se popolnama ohladi.

• Za cisicenje plošće za pećenje nikoli ne uporabljaje grobih gobic ali agresivnih Čistilnih sredstev, jeklene volne ali kovinskih pripopočkov.
• Izogibajte se uporabi prsil, saj lahko poskodujete plošco za pečenje.

• Naprave nikoli ne potaplajte v vodo ali druge tekocine.

• To napravo je treba redno Čistiti in odstraniti vse ostanke hrane.

• Obrišite morebitno preostalo olje ali masčob.
• Povrsino plošće za pečenje očistite z vlažno krpo (vodo z blagim pomivalnim sredstvom).

Shranjevanje

• Vedno se prepricajte, da je bila naprava izkljucen a iz elektricne vticnice in povsem ohlajena.
• Napravo hranite na hladnem in Čistem mestu.

Odpravljanje težav

• Ce naprava ne deluje pravilno, v spodnji razpredelnici preverite rešitev.

• Ce težave ne morete resiti, se obrnite na dobavitelja/ponudnika storitev.

Težava Možen vzrok Možna rešitev
Indikator gretja in indicator sti-kala za vklop/izklop ne zasvetita.	Vtič in vtič nista dobro prikl-jučena na elektricno vtičnico.	Ponovno preverite povezavo in se prepričajte, da so dobro priključeni.
Ponovno preverite povezavo in se prepričajte, da so dobro priključeni.	Izklopljen visoko-omejevalnik (toplotni izklop)	Ponastavite omejevalnik nadmor-ske višine (toplotni izklop)
	Hi-omejevalnik (toplotni izklop) okvarjen	Obrnite se na svojega dobavitelja
	Termostat je okvarjen. Obrnite se	na svojega dobavitelja
Dolg Čas cvrenja.Lučka v stikalu za vklop/izk-lop zasveti. Oranžna lučka ne zasveti.	Termostat je okvarjen. Obrnite se	na svojega dobavitelja

Tehnicne specifikacije

Št. izdelka 203149 20315	203125 203170	203163
Delovna napetost in frekvenca	220-240V~ 50/60Hz
Nazivna moč 2400W 2400W 2000W 2400W	W 2000W	3500W
Razred zaščite Razred I
Voodoodporen razred zaščite	IPX3
Mere (Š x G x V)	550 x 380 x (V) 240mm	550 x 380 x (V) 240mm	450 x 300 x (V) 225mm	550 x 380 x (V) 240mm	720 x 530 x (V) 250mm
Dimenzije ploščice 520 x	330mm 520 x 330	nm 330 x 270mm	520 x 330mm 690	x 410mm
Vrsta plošće	popolnama gladko	1/2 gladke in 1/2 rebrasto pletene	popolnama gladko	v celoti re-brasto	2/3 gladko in 1/3 rebrasto
Neto teža (kg) 22,6kg 21,5kg 12,5kg 20,5kg	34,3kg 12,5kg 20,5kg	34,3kg

Opombe: Tehnicne specifikacije se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila.

Garancija

Okvare, ki vplivajo na funkcionalnost naprave in se pojavijo v enem letu po nakupu, se popravijo s brezplačnim popravilom ali zamenjavo, ce je bila naprava uporabljena in se je ohranila v skladu z navodili in ni bila zlorabljena ali napačno uporabljena. To ne vpliva na vase zakonske pravice. Če je za napravo veljala garancija, navedite, kje in kdaj

je bila kuplejena, in priložite dokazilo o nakupu (npr. račun).

Skladno z našo politiko nenehnega razvoja izdelkov si pridržujemo pravico do spremembe izdelka, embalaje in specifikacij Dokumentacije brez predhodnega obvestila.

Med odstranjevanjem naprave ne odvrzite izdelka skupaj z drugimi gospodinjskimi oepadki. Namestego tegaste sami odgovorni za odstranjevanje opadne opreme na doloceno zbirno mesto. Neuostevanje tegapravila lahko kaznuje v skladu z veljavnimi predpisio odlaganju opadkov. Locevo zbiranje in recikliranje vase opadne opreme v chasu odlaganja bo pomagalo ohraniti naravne vire in zagotoviti,

da se reciklira na nacin, ki varuje zdravje lijudi in okolje. Za vec informacij o tem, kam lahko odložite opadke za recikliranje, se obrnite na lokalno zbirno podjetje za opadke. Proizvajalci in uvozniki ne prevzemajo odgovornosti za recikliranje, obdelavo in ekološko odstranjevanje, bodisi negosredno bodisi prek javegaSYSTEMA.

Hendi B.V.

Innovatielaan 6

6745 Xw De Klomp, The Netherlands

Tel:[phone]

Email: [e-mail]

Hendi Polska Sp. z o.o.

ul. Firmowa 12

62-023 Robakowo, Poland

Tel: [phone]

Email: [e-mail]