WATCHTOUCHE - Vgradna pečica CANDY - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Vgradna pečica
Znamka	Candy
Model	WATCHTOUCHE
Energijski razred	A+ (v skladu s standardom EN 60350-1)
Prostornina notranjosti	Približno 70 litrov
Dimenzije (V x Š x G)	595 x 595 x 568 mm (približno)
Neto teža	Približno 35 kg (približno)
Napajalna napetost	220-240 V ~ 50/60 Hz
Priporočena varovalka	16 A
Največja moč	3200 W (približno)
Vrsta zaslona	LCD zaslon na dotik na vratih
Povezljivost	Wi-Fi IEEE 802.11b/g/n in Bluetooth 2.1/3.0/4.0
Funkcije pečenja	Vroči zrak, naravna konvekcija, žar, pica, Cook Light, odtaljevanje, ohranjanje toplote, spodnji grelec + ventilator
Način pametnega kuhanja	Ročni način, osebni programi, predlagano kuhanje, video recepti
Vgrajena kamera	Da, spletna kamera za spremljanje pečenja prek zaslona ali aplikacije
Število nivojev	5 položajev
Vključeni dodatki	Kovinska rešetka, pekač, stranske rešetke
Notranja osvetlitev	Halogena žarnica (zamenljiva)
Čiščenje	Ročno z milnico, neabrazivnimi detergenti; odstranljive noge vrat
Varnost	Samodejni izklop (ni navedeno), otroška ključavnica (ni navedeno), opozorilo o vročih površinah
Država izvora	Evropska unija (proizvajalec Candy Hoover Group Srl)
Indeks popravljivosti	Ni navedeno, nadomestni deli dostopni prek servisa
Garancija	2 leti (v skladu z veljavno zakonodajo)

Pogosto zastavljena vprašanja - WATCHTOUCHE CANDY

Kako priključim pečico WATCHTOUCHE na aplikacijo Candy simply-Fi?

Za priključitev pečice prenesite aplikacijo Candy simply-Fi na svoj pametni telefon. Ustvarite račun, nato sledite korakom v aplikaciji: vnesite serijsko številko (16 števk), ki je na napravi, aktivirajte Wi-Fi na pečici z dolgim pritiskom na ikono za povezavo, in v nastavitvah Wi-Fi vaše naprave izberite omrežje 'WIFIOVEN-xyzk'. Konfiguracijo zaključite v aplikaciji.

Kaj storiti, če zaslon na dotik ne deluje?

V primeru okvare zaslona odklopite pečico iz napajanja za nekaj minut, nato jo ponovno priključite. Če težava ne izgine, se obrnite na servis. Daljši izpad elektrike lahko prav tako povzroči okvaro zaslona.

Kako uporabiti vgrajeno kamero za spremljanje pečenja?

Med pečenjem pritisnite ikono spletne kamere na zaslonu na dotik, da si ogledate notranjost pečice. Kamera se aktivira za 1 minuto (5 minut v načinu žar) za zaščito senzorja. Prav tako lahko vidite prenos v živo prek aplikacije Simply-Fi, če je pečica povezana v internet.

Kateri načini pečenja so na voljo?

Pečica ponuja več načinov: Vroči zrak (enakomerno pečenje na več nivojih), Naravna konvekcija (tradicionalno pečenje), Žar, Pica, Cook Light (zdravo pečenje z manj maščobe), Odtaljevanje (pri 40 °C), Ohranjanje toplote (pri 60 °C) in Spodnji grelec + ventilator.

Kako očistiti notranje steklo vrat pečice?

Odprite vrata, blokirajte tečaje, odstranite vijake zgornjega kovinskega pokrova in vzemite steklo. Očistite ga z vlažno gobo in blagim milom, nato sestavite v obratnem vrstnem redu. Pri sestavljanju pazite, da je napis 'Low-E' berljiv na levi strani vrat.

Ali pečica prikazuje kodo napake?

Če se prikaže koda napake, si jo zapišite in preverite uporabniški priročnik. Če ni informacij, izklopite pečico, počakajte nekaj minut in jo ponovno vklopite. Če napaka ne izgine, se obrnite na servis.

Ali lahko v pečici uporabljam aluminijasto folijo?

Ne, odsvetujemo prekrivanje sten pečice z aluminijasto folijo ali zaščitami za enkratno uporabo. Neposreden stik z vročim emajlom lahko stopi folijo in poškoduje notranjost pečice.

Kako nastaviti uro in datum na pečici?

Ob prvem vklopu sledite čarovniku za namestitev, ki vas vodi pri izbiri jezika, datuma in ure. Te nastavitve lahko spremenite tudi v meniju 'Nastavitve' na zaslonu na dotik.

Kaj storiti, če med pečenjem nastane kondenzacija v notranjosti pečice?

To je normalen pojav. Za zmanjšanje počakajte 10 do 15 minut po vklopu pečice, preden vanjo postavite hrano. Kondenzacija običajno izgine, ko pečica doseže temperaturo pečenja.

Ali je pečica primerna za vgradnjo za okrasnimi vrati?

Ne, naprave ne smete vgraditi za okrasnimi vrati, saj lahko pride do pregrevanja. Zagotovite, da vgradna niša omogoča dobro kroženje zraka.

NAVODILA ZA UPORABO WATCHTOUCHE CANDY

• Med kuhanjem lahko vlaga kondenzira znotraj odprtine pečice ali na steklu vrat. To je normalno stanje. Za zmanjšanje tega učinka počakajte 10–15 minut po vklopu napajanja, preden hrano vstavite v pečico. V vsakem primuru kondenzacija izgine, ko pečica doseže temperaturo za kuhanje.
  Zelenjavo kuhajte v posodi s Pokrovom, namesto na odprtem pekaču.
• Izogibajte se puščanju hrane v pečici za vec kot 15-20 minut po kuhanju.
• OPOZORILO: naprava in dostopni deli se med uporabo segrejejo. Bodite previdni in se ne dotikajte vročih delov.
• OPOZORILO: med delovanjem Žara, se izpostavljeni deli lahko zelo segrejejo. Zato poskrbite, da bodokatakrat otroci varno oddaljeni.
• OPOZORILO: poskrbite, da je pred zamenjavo Žarnice, naprava izklopljena, da se izognete morebitnemu elektricnemu udaru.
• OPOZORILO: da bi se izognili kakrsni koli nevarnosti zaradi nenamerne ponastavitve termicnega prekinjala, te naprave ne smete napajati preko zunanje stikalne naprave, kot je chasovnik, ali je priključiti na tokokrog, ki se redno vklaplja ali izklaplja.
• Otroci, mlajski od 8 let, morajo biti na varno oddaljeni od naprave, ce niso pod stalinim nadzorom.
• Otroci se z napravo ne smejo igrati. Napravo lahko uporabljao osebe stare 8 let ali vec in osebe z zmanjsanimi telesnimi, chutnimi ali razumskimi sposobnostmi, brez izkušenj ali znanja o izdelku, le pod nadzorom ali ce so prejeli ustrezna navodila glede varne uporabe naprave in ce se zavedajo nevarosti, ki obstajajo.
  Cischenja in vzdhrzevanja ne smejo opravljati otroci, ki niso pod nadzorom.
• Za ciscenje stekla na vratih peice ne uporabljaje abrazivnih in grobih materialov ali ostrih kovinskih strgal, saj lahko povzrocijo praske na stekleni povrsini, ki lahko povzrocijo pokanje stekla.
  Pred odstranjevanjem delov, ki jih je mogoce odstraniti, je pecico treba izklopiti.
• Po končanem Čišćenju, ponovno sestavite deli po priloženih navodilih.
• Uporabljajteismo sondo za meso,ki je priporocena za to pecico.
• Za ciscenje ne uporabljajte parnega cistilnika.
• Vtikač napajalnega kabla priklopite v vticnico, ki izpolnjuge zahteve glede napetosti, toka in moči, ki so navedene na oznaki naprave, vticnica pa mora biti tudi ustrezno ozemljena. Vtichnica mora zagotavljati ustrezno moc, ki je navedena na oznaki naprave, biti mora ozemljena in v brezhibnem stanju. Kabel za ozemljitev je rumeno-zelene barve. Priklop naprave mora izvesti ustrezno usposobljena oseba. Če vtichnica in vtikač nista združljiva, maj ustrezno usposobljeni elektrö-serviser zamenja vtichnico s takšno, ki se bo prilegala vtikaču. Vtichnica in vtikač morata izpolnjevati veljavne norme v državi, kjer bo naprava priklopljena v omrežje. Priklop v elektricno omrežje je:no nzivesti tudi tako, da je napajanje urejeno prek ustrezne varovalke, vgrajene med napravo in vir napajanja, ki zagotavlja, da obremenitev omrežja ne presega predpisane zakonodaje.
  Rumeno-zelenega kabla ni dovoljeno prekinjati z varovalko. Vtičnica ali varovalka, ki sta vgrajeni med vtičnico in napravo, morata po namestitvi naprave ostati enostavno dostopni.
• Prekinitev napajanja mora biti można bodisi z odklopom vtikača iz vticnice, oziroma prek dodatno vgrajenega stikala, namešćenega skladno s pravili elektro-stroke.
• Ce je napajalni kabel poskodovan, ga je potrebno nadomestiti z novim ali posebnim kablom, ki je na voljo pri proizvajalcu, lahko pa se tudi obrnete na oddelek za podporo kupcem.
• Napajalni kabel mora biti vrste H05V2V2-F.
• Priklop naprave mora izvesti ustrezno usposobljena oseba. Kabel za ozemljitev (rumeno-zelen) mora biti približno 10 mm daljiši kot drugi prevodniki. Za kakrsna koli popravila se obrnite samo na oddelek za podporo strankam in zahtevajte uporabo originalnih rezervnih delov.
• Neuopostevanje zgornjih predpisov lahko negativno vpliva na varno uporabo naprave ter izniči garancijo.
  Pred cischenjemoratemorebitneostankezivilnajprejodstraniti.
  Dolg izpad napajanja, ki se pojavi med fazo kuhanja, lahko povzroci okvaro zaslona. V tem primeru se obrnite na servisno sluzbo.
• Naprave ni dovoljeno namesiti za dekorativnimi vrati, sicer lahko pride do pregrevanja.
• Pri vstavljanju polic se prepričajte, da je zaustavljalinik na zadnji strani in obrjen navzgor. Polico morate vstaviti do konca
• OPOZORILO: Sten pečice na oblagajte z aluminijasto folijo ali zašcitio za enkratno uporabo, ki je na voljo v trgovinah. Aluminijasta folija ali katera koli druga zašcita, ki je v neposrednem stiku z vroćim emajlom, predstavlja tveganje topljenja in slabšanja kakovosti emajla v notranjosti.
• OPOZORILO: Nikoli ne odstranite tesnil na vratih pečice.
• POZOR: Dna odprtine pečice ne polnite z vodo med kuhanjem ali ko je pečica vroča.
• Za upravljanje te naprave pri nazivnih frekvencah, ni potrebno nobeno dodatno delovanje/nastavitev.

Splošna navodila

116

1.1 Varnostni Indikacije
1.2 Elektricna varnost
1.3 Priporočila
1.4 Namestitev In Priključitev
1.5 Ravnanje z odpadki in varstvo okolja
1.6 Izjava O Skladnosti

Opis izdelka

117

2.1 Pregled
2.2 Dodatna oprema (odvisno od modela)

Uporaba pečice

117

3.1 Opis uporabniškega vmesnika
3.2 Nastavitve izdelka
3.3 Prva uporaba
3.4 Delovanje v rocnem naclinu
3.5 Domača stran - Glavne funkcjije
3.6 Kuhanje Načini

Simply-fiPRIjava pečice

121

4 Simply-fi

Ciscenje in vzdvrzejane pečice

122

5.1 Splošni napotki za Čišćenje

5.2 Vzdvrzevanje

• Snemanje in ciscenje zičnih vodil
• Samo Čiščenje notranjih steklenihr vrat
  Zamenjava zarnice

1. Splošna navodila

Zahvaljumemo se vam za izbiro enega od nasih izdelkov. Za najboljse rezultate z va so peico pozorno preberite navodila in jih shranite za poznejso uporabo. Pred namestitvjo peice si zabelezite seriksko stevilko,vakado ja lohko posredujete osebju sluzbe za stranke,ce potrebujete

kakšna popravila. Ko pečico odstranite iz embalaze, preverite, ali se med transporteim ni poškodovala. Če ste v dvomih, pečice ne uporabljaje in se za nasvet obrnite na usposobljenega tehnika. Ves embalžni material (plasticne vrečke, stiropor, Žeblje) hranite izven dosega otrok.

Ko pecico prvic vklopite, se lahko razvije mochan vonj po dimu, ki ga povzroci lepilo na izolacijskih ploscah, ki odajao pecico ob prvm segrevanju. To je popolnama normalno in ce se zgodi, morate pocakati, da dim izgine, preden položite zivila v pecico. Proizvajalec ne prevzema odgovornosti v primerih, ko ne upostevate navodil v tem dokumentu.

OPOMBA: Funkcije pečice, lastosti in dodatki, naveneni v tem priročniku se lahko razlikujejo odvisno od modela, ki ste ga kupili.

1.1 Varnostni Indikacije

Pečico uporabljajte le za predvideni namen, ki je samo kuhanje Živil; vsa druga uporaba, na primer kot vir toplote, se steje kot nepravilna in zato nevarna. Proizvajalec ne prevzema odgovornosti za morebitno škodo, do katere pride zaradi nepravilne, neustrezne ali nerazumne uporabe.

Uporaba kakrsne koli elektriche naprave pomeni spostovanje nekaterih temeljinih pravil:

• Ne vlecite za napajalni kabel, da odstranite vtic iz vticnice;
• Aparata se ne dotikajte z vlaznimi rokami ali nogami;
• Na splošno uporaba adapterjev, vec tvičnic in podaljskov ni priporočljiva;
• V primeru okvare in/ali slabega delovanja, aparat izklopite in ga ne spreminajte.

1.2 Elektricna varnost

ZAGOTOVITE, DA ELEKTRICNE POVEZAVE VZPOSTAVI ELEKTRICAR ALI USPOSOBLJEN TEHNIK.

Napajanje, s katerim je povezana pečica, mora biti v skladu z zakoni, ki veljajo v državi namestitve.

Proizvajalec ne prevzema odgovornosti za škodo, ki nastane zaradi neupostevaanja teh navodil. Pečica mora biti priključen na elektricno oskrbo z ozemljeno vtčnico ali odklopnikom ze vec poli, odvisno od zakonov, ki veljajo v državi namestivte. Napajanje mora biti zašćiteno z ustrezniimi varovalkami in uporabljeni kabli morajo imeti prečni prerez, ki lahko zagotoviustrezno napajanje pečice.

PRIKLJUCEVANJE

Pečica je dostavljena z napajalnim kablom, ki ga laho kovežete le z elektrčnim napajanjem z 220-240 Vac moči med fazami ali med fazo in nevtralnim vodom. Pred povezavo pečica z elektrčnim napajanjem, je pomembno, da preverite:

• Moč napetosti, ki je navedena na merilniku;
• Nastavitev odklopnika.

Pred prikljucitvjo peice na elektricno omrezej, se posvetujte z elektricarjem, da preverite kontinuiteto oskrbe ozemljitvenega prikljcka napajanja. Proizvajalec ne prevzema odgovornosti za morebitne nesrece ali druge tezave, ki jih povzroci neupostevanje povezave peice na ozemljitveni prikljucek ali ozemljeno povezavo, ki ima moteno kontinuiteto.

OPOMBA: Ker so na pečici laho potrebna vzdřevalna dela je priporočljivo, da imate na voljo drugo stensko vtčnico, da laho pečico povežete z le-to, ce jo odstranite iz prostora, v katerega je namešcena. Napajalni kabel laho zamenja samo osebje tehnichega servisa s kablon z enakovrednimi kualifikacijami.

Nizka svetloba okoli glavnega stikala centralnega more biti prisoten, ko se pečica izklopi. To je povsem normalno. To se lahko odstrani le obrača vtikač navzgor, navzdol ali zamenjavo terminale za oskrbo.

1.3 Priporočila

Priporočamo, da pvski uporabi na hitro očistite pečico.
Sten pečice ne oblagajte z alu-folio ali v oblogami za enkratno uporabo, ko sa na voljo v trgovinah, sa bi se te snovi lahko stalile ob stiku z vročim emajom, kar bi poškodovalo emajl.
-Ne nastavljate previsoke temperature, saj se bo tako pečica manj umazala in se ne bo razvjival dim. Bolje je, da nekoliko znižate temperaturo in podalšate cas pečenja.
Tablica s podatki je ob strani pečice.
V pecici poleg prilozene opreme uporabljaje samo ustrezne pekace, odpore na zelo visoke temperature.

1.4 Namestitev In Prikligitev

Za prikrlucitev aparata in morebitno vgradnjo poskrbi kupec in ni odgovornost proizvajalca. Morebitni posegi s strani pooblašcenega servisa niso vklučeni v garancijo. Elektricna instalacija, na katero bo aparat priklucen, mora biti urejena v skladu z veljavnimi lokalmimi predpisin v skladuznavodili proizvajalca, zato priporocamo, da vam elektrico ninstalacijo pred prikrlucitvivo pre aparata pregledajo usposobljeni strokovnjaki. Morebitna napacna prikrlucitev in namestitev lahko povzroci poskodbe oseb, zivali ali premozenja. Proizvajalec in prodajalec ne prevzemata odgovornosti za morebitne poskodbe oseb in/ali nestalo materialno skodo, do katere bi prislo zaradi napacne prikrlucitev in/ali vgradnje aparata. Pece sa lehako nahaja le visoko v koloni. Zagotoviti morate ustrezno krozenje zraka, ki je potrebno za hlajenje in zašito delov v notranjosti. Upostevejte mere, ki so navedene na skici na zadnji strani teh navodil.

1.5 Ravnanje z odpadki in varstvo okolja

Ta naprava je označena v skladu z dolocili Evropske direktive 2012/17/EU o opadni elektrichi in elektronski opremi (OEEO). OEEO so tak snovi, ki onesnaujejo okolje (lahko negativno učinkujejo na okolje) kot osnovni sestavni deli (ki jih je možno ponovno uporabiti). Pomembno je pravilno ravnati z OEEO, da pravilno odstranimo in zavržemo vse snovi, ki onesnaujejo, okolje, ter obnovimo in recikliramo vse materiale.

Kot posamezniki lahko pomembno vplivamo na to, da OEEO ne postane okoljska tezava; upostevati moramo le nekaj osnovnih pravil: Z OEEO ne smemo ravnati kot z ostalimi hisnimi opadki.

• OEEO moramo odnesti v ustrezne centre za zbiranje odpadkov, ki jih upravlja obcina ali pooblasceno podjetje. V vec drzavah imajo urejen prevzem vecijh kosov OEEO na domu.
• Ob nakupu nove lahko staro napravo vrnemo prodajalcu, ki jo je dolzen brezplačno prevzeti na osnovi ena za eno, Če je oprema enake vrste in ima enake funkcjije kot dobavljena.

PRIHRANEK NA ENERGIJ IN SPOSTOVANJE DO OKOLJA

Če je le mogoče, se izognite predgrevanju pečice in pečico kar se da napolnite zŽivili. Vrata pečica odpirajte kar se da poredko, saj ob vsakem odpiranju toplota uhaja iz pečice. Občutno boste prihranili na energiji, Če boste pečico izklopili 5 do 10 minut pred previdenim koncem pečenja in izrabili preostanek toplote, ki je še v pečici. Tesnila naj bodo vedno Čista in neposkodovaná, da preprećte morebitno uhajanje toplote iz pečice. Če imate na izbiro tudi casovna odobja z nižjo ceno elektrčne energia, s pomocjo programa za zamik vklopa začetka pečenja enostavno prihranite, Če pečenje zamaknete na Čas, ko je elektrčna energia cenejsa.

1.6 Izjava O Skladnosti

• Oznaka C ena izdelku potrjupe, da je oprema skladna z Evropskimi predpis i o varnosti in zdrazju ter z okoljskimi dolocbami, ki se nanašajo na uporabo tovrstnih izdelkov.

Candy Hoover Group Srl potrjue, da je radijske opreme skladen z Direktivo 2014/53/EU. Celotno besedilo izjave EU o skladnosti je na voljo na naslednjem spltnem naslovu: www.candy-group.com

2. Opis izdelka

2.1 Pregled

1. Krmilna plošča
2. Položaji police (prečnaŽična rešetka, Če je prilozena)
3. Kovinska rešetka
4. Ponev
5. Ventilator (za jekleno plošćo)
6. Vrata pečice
7. Upravljalna plošča na dotik na vratih
8. Kamera

2.2 Dodatna oprema (odvisno od modela)

1 Kovinska rešetka

Zanameschanjepladnjeivkoznikov.

2 Ponev

Zbira ostanke, ki z resetke kapljajo med kuhanjem zivil na resetki.

3 Prečna Žična rešetka

Se nahaja na obeh straneh odprtine peice. Za namescanje kovinskih resetk in pladnja za kaplanje.

3. Uporaba pečice

3.1 Opis uporabniškega vmesnika

1. Glavno stikalo za vklop/izklop
2. LCD vmesnik na dotik

3.2 Nastavitve izdelka

• Ob prvem zagonu morate upostevati postopek namestitve, da boste pecico lahko uporabljali. Pritisnite START, da začnete.
• Izberite jezik iz spustnega menija. Pritisnite NEXT (NAPREJ), da nadalujete.
• Nastavite datum s koledarja. Nastavite cas na uri.
  Pritisnite NEXT (NAPREJ), da nadalujete.
  V spustnem temi jizberite domace omreje. Vstavite geslo, povezano z domacim omrezejm. Pritsnite NEXT (NAPREJ), da nadalujete in pocekajte na nalaganje ali povezavo. Pozor: Peica deluje tudi, ce ni povezano z omrezejm. Peicico lahko v omrezejde dodate tudi kasneje.
• Vpis je uspešno zakljucen. Pritisnite NEXT (NAPREJ), da nadalujete do zadnjega koraka.
• Program namestity je zakljucen. Pritisnite GO TO HOME PAGE (POJDI NA DOMACO STRAN), da začnete z uporabo pečice. Za vec podrobnosti glej hitri priročnik.

BREZICNI PARAMETRI VRAT NAPRAVE

Tecnologija	Wi-Fi	BLE
Standard	IEEE 802.11b/g/n	Bluetooth v2.1+EDR/BT v3.0/BT V4.0+HS
Frekvenčni pas/-ovi [MHz]	2400+2497	2400+2497
Maksimalna moč [mW]	51.7	10

3.3 Prva uporaba

UVODNO CISCENJE

Pečico očistite pred prvo uporabo. Obríšite zunanje površine z vlážno mehkó krpo. Operite vse pripomôčke in obrišite notranjost pečice raztopino tople vode in sredstvom za pamivanje. Nastavite praznovo pečico na majvišo temperaturo in pustite delovati priblžno 1 uro, s tem boste odstranili neprijjetne vonjavé novega aparata.

3.4 Delovanje v rocnem naclinu

• Pritisnite zavihek Manual Mode (Rocni nacin), da nastavite kuhanje v 3 preprostih korakih.

• Podrsnite in izberite Želeno funkcijo pečenja. Pritisnite NEXT (NAPREJ), da nadalujete.

• Podrsnite, da izberete zeeleno temperaturo. Pritisnite NEXT (NAPREJ), da nadalujete ali BACK (NAZAJ), da se vrnete na izbiro funkcj kuhanja.

• Podrsnite, da izberete cas kuhanja. Pritisnite START, da zacnete kuhati ali BACK (NAZAJ), da se vrone na nastavitev temperature. Na temzaslonu lahko:

• izključite predgrevanje (nastavljeno je kot privzeto)

• nastavite zamik vklopa.

• Med pečenjem Ilambda:

• spreminjate temperaturo
• podaljsate cas kuhanja
• pritisnete ikono spljetne kamere, da si ogledate notranjost prostora pečice
• pritisnete STOP, za konec pečenja.

FUNKCIJA	KAJ POČNE
	ROČNI NAČIN V tem načinu lahko izberete funkcjije kuhanja, temperaturi in trajanje kuhanja v 3 preprostih korakih. V tem načinu lahko nastavite tudi zakasnitev kuhanja. OPOMBA: Privžeto je aktivna možnost predhodnega ogrevanja; za izklop kliknite ✔ simbol
	OSEBNI PROGRAMI: V tem načinu lahko shranite in kasneje izberete prerilagojene programe kuhanja.
	PREDLAGANO KUHANJE: V tem načinu lahko izberete predlagan program kuhanja. Med fazo kuhanja lahko spremenite temperaturo in trajanje kuhanja.
	VIDEO RECEPTI: V tem načinu lahko izberete prikaz navodil za pripravo nekaterih receptov. Na koncu video posnetka lahko začnete s kuhanjem. Spreminjanje parametrov kuhanja ni možno.
	INTERNETNA POVEZAVA: Če je ikona aktivna, so vrata pečice povezana z omrežjem.
	NASTAVITVE: Z izbiro te ikone lahko nestavite jezik, datum in ēs, Wi-Fi, Bluetooth, nastavitev svetlosti kamere. Združljive Bluetooth naprave so samo zvočniki. Kompatibilni standardi Bluetooth so 2.1, 3.0, 4.0.
	SPLETNI BRSKALNIK: Z izbiro te ikone boste lahko brskali po spletu to beznamu dovoljenih spletnih strani.
	POVEZAVA NAPRAVE PEČICE (SIMPLY-Fl): Pri prvi uporabi boste z dolgim prisikom te ikone prijavili pečico v omrežje. S kratkim prisikom na ikono, aktivirate daljinskik upravljanje pečice. Če je ta možnost vljučena, pečica upravljate LE s prključeno napravo. Za ponovno reposredno upravljanje pečice na zaslonu na rvatih, znova kliknite na ikono. Če siŽelite ogledati pretakanje spljetne kamere na zunanji naprvi (APP SIMPLY-Fl), morajo vrata biti povezana z omrežjem (IKONA INTERNETNE POVEZAVE MORA BITI AKTIVIRANA).
	SPLETNA KAMERA: S pristikom ikone spljetne kamere si lahko ogledate notranjost pečice, da spremljate potek kuhanja. Za ohranjanje kamere slednjo system postavi v stanje pripravljenosti po 1 minuti (5 minutah v primeru funkcjie Žara). Za ponovno aktiviranje vnovič pritsinite tipko. Če je le mogoče, se izogibaje dolgotrajnejšemu delovanju. Če je med peko pri zelo visoki temperaturi kamera vklopljena dolgo ča, se lahko povavijo manjše spremembé barv. To je povsem normalen povav, ki izgine, ko se slednja in/ali sama pečica ohladita.
	ZAČETNA STRAN: Z dotikom te ikone se vmete na domačo stran.

3.6 Kuhanje Načini

Funkcija številčnice	Funkcija (Odvisno od modela pečice)
	LAMP: Izkazalo se je na podlagi pečice.
	ODMRZOVANJE: Pri tej funkciji okoli zamrznenegaživila kroži topel zrak, kar pospeši odtaljevanje, ne da bi vročina vplivala na vsebnost proteinov. Prednastavljena je temperatura 40°C, ki je ni mogoče spreminjati.
	GRETJE: Ta način je primeren za pogrevanje kuhanih jedi. Jed postavite na drugo višino šteto od zgoraj. Primeren je tudi za odtaljevanje kruha, piz in peciva -živilo postavite na spodnjovišino. Prednastavljena je temperatura 60°C, ki je ni mogoče spreminjati.
	NAVEČ NIVOJIH: Delujeta oba grela ter ventilator, takao da vroč zrak kroži v pečici. Ta način priporočamo za peko perutnine, sladic, rib in zelenjave. Enakomerna temperatura v notranjosti skrajša ās pečenja in predhodnega segrevanja pečice. Naenkat lahko pečete razlicne jedi; vonji se ne bodo pomešali. Če pečete već Jedi hkrati, pečenje podaljišajte za približno 10 minut.
*	KONVEKCIONA: Delujeta takao zgornji kot spodnjgi grelec. Ta način je najbolj primeren za tradicionalen način pečenja pečenk in peciva - rdeče meso, govejo pečenko, jagnječe stegno, divjačino, pa tudi kruh ali v folijo zavite jedi.
	SPODNJI GRELNIK + VENTILATOR: Kombinatoria spodnjega grela in ventilatorja je idealna za peko sadnih in zelenjavnih pit in drugega peciva. Jed se ne izsuši, kvašeno testo pa lepše vzhaja. Rešetko postavite na Najnižjo višino.
	žAR: Delujze zgornji grelec zaŽar, kar omogoča uspešno pripravo jedi naŽaru, kebaba in gratiniranih jedi.Žar vklopite na ustrezno temperaturol in ga predgrevaje 5 minut. Belo meso nj bo nekoliko bolj oddaljeno od grela in s peče nekoliko dlje, da bo ostalo sočno. Rdeče meso in ribe pa lahko postavite na majvišjo višino, pod rešetko potisnite pekač za lovljenne maščobe.
	PIZZA: Pri tej funkciji vroči zrak kroži v notranjosti pečice, kar zagotavlja popolne rezultate pri peki pizz, kolačev ipd.
	SPODNJI GRELNIK: Delujce samo spodnjgi grelec. Ta način je idealen za peko vseh jedi s testom spodaj - za pite ipd., ter za jedi, ki zahtevajo večjo toploto od spodaj.
*	Funkcija "COOK LIGHT" vam omogoča bolj zdrav način kuhanja, sje pri kuhanju s to funkcijo potrebno uporabiti manjšo količino maščobe ali olja. Zahvaljućč posebni kombinatoriji kuhalnih funkcij in ventilatorjja poskrbi za impulzno kraženje zraka. Na tačin se ohrani vsebstost vlage vŽivilu, ki se na povrsini hitreje zapeče in bolje ohrani okus. Ta način je ŷe posebej priremer zu peko mesa, zelenjave in omlét. Impulzno dotekanje zraka ohranja vlžnost v notranjosti pečice in s tem tudi vŽivilu, s Čimer se ohrani hranljiva vrednostŽivila, pečenje pa poteka hitro in enakomerno. Preizkusite svojе recepte, pri tem pa zmanjsajte obicajno uporabljeno količino preliva, da se prepričate o učinkovitosti te nove funkcije. Zadovolni boste z lahkovostoj prepravljene jedi.

*Preizkušeno v skladu s standardom EN 60350-1 za izjavo o porabi energije in energijskem razredu

4. Simply-fi prijava pečice

Namestitev naprave

Namestite napravo v skladu s priročnikom za namestitev v teh navodilij.

Ko je ta korak koncan, preverite, ali naprava deluje z neposrednim upravljanjem naprave z nadzorno plošco.

Vzemite siCASza branje prirocnika programa in funkcij, saj vam bo to v pomoc, da boste lahko v celoti izkoristili fungcije vasega novega aparata.

Prepričajte se, da je ura nastavljena, preden poskusate pečico prijaviti.

Lociranje gesla vaje Wi-Fi povezave

Poišcite geslo za Wi-Fi (ključ WPA/WEP), ki je obicijno navedeno na zadnji strani usmerjevalnika Wi-Fi.

Če imate težave pri iskanju gesla za Wi-Fi, se obrnite na svojega internetnega ponudnika.

Zabelezite za kasnejso uporabo

Ko imate geslo za Wi-Fi, si ga spodaj zabeležite, saj ga boste potrebovali kasneje, pri povezovanju aparata z aplikacijo.

Imeusmerjevalnika

Geslo (ključ WPA/WEP)

Povežite svojo napravo z istim usmerjevalnim Wi-Fi pripravljeno za namestitev aplikacije

Prenos applikacije

Prenesite applikacijo Candy simply-Fi za vašo napravo v trgovini z aplikacijami.

Opomba - Aplikacija je primerna za iOS (verzija 8 in novejse) in Android (različica 4.4 in novejse). Ime aplikacije - Candy simply-Fi.

Iskanje kode izdelka

Poišcite kodo izdelka svoje naprav s pomočjo spodnje slike.

Zabelezite serijsko stevilko

Slika prikazuje obliko podatkov o aparatu. Svojo serijsko stevilko izdelka vpišite tukaj spodaj:
Serijska stevilka (16 stevk)

- Korak 1:

Odpritaplikacijo Candy simply-Fi. Ustvarite svoj racun z dotikom «Sign-Up« (Prijava). Sprejmite politiko zasebnosti in izpolnite polja. Opomba - Vse funkcjie celotnega obsega aplikacije simply-Fi lahko razišcete z dotikom «Demo«.

- Korak 2:

Na domaci strani se dotaknite naprave, ki jo zeilite povezati, in se dotaknite OK (V redu).

-Korak 3:

Vstavite 16-mestno serijsko stevilko, ki ste si jo zapisali zgoraj, in se dotaknite Next (Naprej).

Preverite, ali so podrobnosti o izdelku pravilne in nato «Confirm« (Potrdi).

• Korak 4:

Ko je naprava prepoznana, se dotaknite »Next« (Naprej). Nato imate 5 minut za dokhanje procesa; v nasprotnem primuru boste morali začeti znova.

-Korak 5:

Zaprite aplikacijo Candy simply-Fi. Odprité Nastavitve Wi-Fi na napravi.

-Korak 7:

Naseznamu razpoložljivih omrežij Wi-Fi izberite "WIFIOVEN-xyzk".
Če ga ne najdete, počakajte še nekaj sekund ali zaženite novo iskanje.

-Korak 8:

Izhod iz nastavitev vase naprave. Vrnite se v aplikacijo Candy simply-Fi in počakajte, da aplikacija odkrije napravo. Ko se odpre zaslon «Wi-Fi Network is active « (Wi-Fi omrežje je aktivno), se dotaknite «Next« (Naprej)

-Korak 9:

Aplikacija bo samodejno nastavila domace Wi-Fi omrežje. (Če ne, vnesite ime svojega domacega Wi-Fi omrežja, pazite na majhne in velike crke). Vstavite geslo za Wi-Fi (ključ WPA/WEP), nato se dotaknite «Confirm« (Potrdi).

-Korak 10:

Za več prednosti lahko izdelek registrirate z dotikom namenskagumba.

Dotaknite se «Start«, da se vrnete na domaco stran aplikacije.

- Način daljinskega upravljanja

Skratkim pritiskom ikone lahko pecico upravljate daljinski. Za ponovno neposredno upravljanje pecice na zaslonu na vrath krato pritsnite ikono

Če siŽelite ogledati pretakanje spljetne kamere na zunanji naprvi (APP SIMPLY-Fl), morajo vrata biti povezana z omrežjem.

- Ce se namestitev ne zakljuci

Pomembno je, da je prisotna dobra jakost Wi-Fi signala iz domačega usmerjevalnika do aparata; nizka jakost Wi-Fi signala bi povzročila, da zakljùčna stopnja namestitve ne bo USpela. Da ugotovite, ali je takto, ponovite postopek povezave od 1. koraka; ko pridete do 8. koraka, postavite svojo napravo (pametni Telefon ali tablčni računalnik) zraven usmerjevalnika in poščite omrežje «WIFIOVEN-xyzk«, ki ga ustvari vaš aparat. Če ni prikazano med možnostmi to pomeni, da usmerjevalnik ne zazna aparata. V tem primuru priporocamo, da premaknete usmerjevalnik blžje k aparatu (Če je mogoče) ali pa se obrnite na svojega internetnega ponudnika in prosite za pomoč pri nakupu združljivega «Ojacevalnika Wi-Fi signala«, da moč signala povečate.

BREZZICNI PARAMETRI GLAVNI PLOŠČE

Tecnologija	Wi-Fi
Standard	IEEE 802.11b/g/n
Frekvenčni pas/-ovi [MHz]	2412*2484
Maksimalna moč [mW]	41.4

5. Čišćenje in vzdřevanje pečice

5.1 Splošni napotki za Čišćenje

Ziviljenski cikel aparata se lahko podaljsa z rednim ciscenjem. Pred izvajanem ciscenja počakajte, da se pečica ohladi. Za ciscenje nikoli ne uporabljaje abrazivnih cristil, jeklene volne ali ostrih predmetov, saj lahko nepopravljivo poškodujete emajirane delie. Uporabljaje samo vodo, mila ali detergente na osnovi belila (amoniak).

STEKLENI DELI

Priporočamo, da stekleno okno po vsaki uporabi pečice očistite z vpojno kuhinjsko brisačo. ČeŽelite odstraniti bolj trdovratne MADEže, lahko uporabite dobro ožeto gobo, namoceno v detergent, in nato sperite z yodo.

TESNILO OKNA PECICE

Ce je umazano, lahko tesnilo ocistite z vlaznno gobo.

DODATNA OPREMA

Pred spiranjem in susenjem oistite dodatke z vlažno gobico z milom: izogibajte se uporabi abrazivnih detergentov.

PONEV

Po uporabi zara odstranite ponev iz pece. Prelijte vroco mascobo v posodo in z gobico ter sredstvom za pomivanje posodo operite v vroci yodi.

Če mastni ostanki niso odstranjeni, potopite posodo v vodo in detergent. Alternativno lahko posodo pomijete v pomivalnem stroju ali pa uporabite komercialno cistilo za pečice. Umazane posode nikoli ne postavite nazaj v pečico.

5.2 Vzdrževanje

SNEMANJE IN CISCENJE ZICNIH VODIL

1-Snemitevodlatako, da jihpotegnetev smeri puscic.
2- Očistèvodila. Lahkojihporijete v stroju, ali pajhočistite z Vladznogobico in jih nato obrišete do suhega.
3-Po cischenjunamesitevodilanazajpozgornjihnavodilih v obratnemvrstnemredu.

SAMO CISCENJE NOTRANJH STEKLENIH VRAT

1. Odpritvrata peice.
   2.3.4. Zapahnite tečaje, odstranite vijake in odstranite zgornji kovinskiPokrov tak, da ga povlečete navzgor.
   5.6. Odstranite steklo, pazljivo ga povlecite iz vrat pece (Opomba: ne odstranite kateregga koli drugega stekla ali componente).
2. Ob koncu ciscenja ali zamenjave sestavite dele v obratnem vrstnem redu.

Na vseh steklih mora biti oznaka "Low-E" citljiva in namescena na levi strani vrat, v blizini levega stranskega tecaja. Na ta način bo natisnjena etiketa prvega stekla bila na notranji strani vrat.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

ZAMENJAYAZARNICE

1. Pečico izklijucite iz napajania.
2. Odvijte stekleniPokrov, odvjte zarnico in jo nadomestite z novo zarnico istega tipa.
3. Ko stePokvarjeno zarnico zamenjali,znova namestite stekleniPokrov.

OPOMBA:

V primeru težav s systemom LED osvetlitve, ki je nameščen v vratih, se obrnite na sluzbo za stranke.

Proizvajalec ne prevzema odgovornosti za morebitne tiskarske napake v tej knjižici. Pridržije si pravico do sprememb na aparatu brez predhodnega obvestila vklučno s porabo, ki ne vplivajo na varnost ali delovanje pečice.

PT