ESSENTIAL PU2530F0 - Likalnik ROWENTA - Brezplačna navodila za uporabo

Znamka	Rowenta
Model	ESSENTIAL PU2530F0
Vrsta izdelka	Čistilec zraka
Filtracija	Predfilter + filter z aktivnim ogljem in delci 2 v 1
Število hitrosti	3 (nizka, srednja, visoka)
Časovnik	1, 2, 4 ali 8 ur
Način mirovanja	Da
Varnost za otroke	Da (zaklepanje tipk)
Indikator zamenjave filtra	Da (utripajoča lučka in zvočni alarm)
Pogostost čiščenja predfiltra	Vsaka 2 meseca
Pogostost menjave filtra	Vsakih 12 mesecev
Koda nadomestnega filtra	XD6220F0
Napajanje	Električna vtičnica (dvojna električna izolacija)
Priporočena uporaba	Prostor do 35°C in 70% relativne vlažnosti
Vzdrževanje	Očistite površino z vlažno krpo, ne uporabljajte abrazivnih sredstev
Garancija	Mednarodna garancija Rowenta (glejte kartico)

Pogosto zastavljena vprašanja - ESSENTIAL PU2530F0 ROWENTA

Kako vklopiti in izklopiti čistilec zraka?

Uporabite gumb VKLOP/IZKLOP (1) za vklop ali izklop naprave.

Kako nastaviti hitrost čiščenja?

Pritisnite gumb hitrosti (2) za izbiro med 3 hitrostmi: nizka (tiha za noč), srednja (normalna kakovost zraka), visoka (hitro čiščenje).

Kako uporabljati način mirovanja?

Pritisnite gumb način mirovanja (4), da napravo preklopite v način mirovanja. Ponovno pritisnite, da jo aktivirate in obnovite prejšnji način.

Kako aktivirati varnost za otroke?

Držite pritisnjen gumb varnost za otroke (5) 3 sekunde, da zaklenete tipke. Ponovite postopek za odklepanje.

Kako nastaviti časovnik?

Pritisnite gumb časovnik (3), da izberete trajanje med 1, 2, 4 ali 8 urami. Čistilec se bo samodejno izklopil po izbranem času.

Kdaj in kako zamenjati filter?

Filter je treba zamenjati vsakih 12 mesecev (model XD6220F0). Opozorita vas utripajoča lučka in zvočni alarm. Po zamenjavi držite pritisnjen gumb za mirovanje (8) 3 sekunde, da ponastavite.

Kako očistiti predfilter?

Predfilter je treba očistiti vsaka 2 meseca. Odklopite napravo, odstranite sprednjo ploščo in očistite rešetko filtra z vlažno krpo ali sesalnikom.

Kaj storiti, če je pretok zraka šibkejši kot prej?

Preverite stanje filtra: očistite predfilter ali po potrebi zamenjajte ogljeni filter. Upoštevajte frekvence vzdrževanja.

Kam namestiti čistilec zraka?

Postavite ga na ravno in stabilno površino, vsaj 50 cm stran od vseh ovir. Izogibajte se zavesam, oknom ali pohištvu. Vlažnost ne sme presegati 70%.

Kako ponastaviti indikator filtra po zamenjavi?

Po zamenjavi filtra pritisnite gumb za mirovanje (8) za 3 sekunde. Lučka ugasne in dvojni zvočni alarm potrdi ponastavitev.

NAVODILA ZA UPORABO ESSENTIAL PU2530F0 ROWENTA

A Odprtina za odvod zraka
B Nadzorna plošča
C Dovod zraka
D Ročaj
E Utor za dviganje
F Hrbtni del ohišja
G Napajalni kabel

Gumbizaupravljane

1 Gumb za vklop/izklop
2 Gumb za izbiro hitrosti
3 Gumb Časovnika
4 Gumb načina za spanje
5 Gumb otroske ključavnice

Indikatorji

6 Indikator zamenjave filtra
7 Indikator Časovnika
8 Indikator načina za spanje
9 Prikaz nastavitce casovnika
10 Prikaz izbrane hitrosti

DÉMONTER/CHANGER LES FILTRES - DESMONTAJE / MONTAJE DE LOS FILTROS - FILTER AUS-/EINBAUEN - RIMOZIONE E INSTALLAZIONE DEI FILTRI - DE FILTRS AFHALEN / OPNIEUW AANBRENGEN - DEMONTAZ/OPETOVNA MONTAZ FILTRU - DEMONTAZ/OPATOVNA MONTAZ FILTROV - A SZÜRÖK KI-BESZERELESE - DEMONTAREA / REASAMBLAREA FILTRELR - PA3ΓΙΟΒΑBEИ ΚΓΙΟΒΑBEΗ Ε ΦΙΠΤΡΙΕ - RASTAVLJANE I SASTAVLJIANE FILTORA - ODSTRANJEVAN / PONOVNO NAMEŠCANJE FILTRO - RASTAVLJIANE/PONOVNO SASTAVLJIANE FILTERA - RASTAVLJIANE/PONOVNO SASTAVLJIANE FILTERA - BΗΜΑΗΝΙΤΟΡΗБЕΤΑ ΦΑΙΤΡΙΗ

VARNOSTNI NASVETI

Pomembno je, da pazljivo preberete ta navodila in upoštevate naslednja priporočila:

• Za zagotavljanje vaše varnosti ta naprava ustreza veljavnim standardom in predpisom (nizka napetost, elektromagnetna združljivost, okoljski predpisi itd.).
• Naprava ni namenjena osebam (vključno z otroki), ki imajo zmanjsane fizične, senzorične ali duševne sposobnosti ali nimajo izkušenj in znanja, razen če so pod nadzorom osebe, kje odgovorna za njihovo varnost, ali so jim bila s strani te osebe pred tem podana navodila glede uporabe naprave.
• Otroke nadzorujte in jim preprecite, da bi se igrali z napravo.
• Napravo lahko uporabljajo otroci stari 8 let in vec ter osebe vrez izkušenj in znanja ali z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali duševnimi sposobnostmi, če so pod nadzorom in so bili usposobljeni za varno uporabo naprave ter se zavedajo tveganj, povezanih z uporabo. Otroci se ne smejo igrati z napravo.
• Če je napajalni kabel poškodovan, raj ga zamenja proizvajalec, njegov servis za poprodajne storitve ali podobno strokovno usposobljena oseba, da preprečite povzročitev nevarnosti.
• Otroci ne smejo Čistiti naprave ali je vzdřevati, Če jih pri tem nihče ne nadzoruje.
• Za vzdrrzevalna opravila glejte razdelek "Vzdrrzevanje".

• Napravo in napajalni kabel shranjujte izven dosega otrok, starih manj kot 8 let.

• Ta naprava je zasnovana samo za domačo uporabo. Ne uporabljaje je v industrijske namene.

• Če pride do poskodb zaradi nepravilne uporabe, bo garancija razveljavljena.
• Naprave ne uporabljaje v zelo prašnem in/ali vlažnem okolju ali na območju, kjer obstaja nevarnost požara.
  Pred uporabo vedno preverite,ali so naprava,vticin napajalni kabel v dobrem stanju.
  V napravo nikoli ne vstavljajte predmetov (npr. igel itd.).
• Napajalenga kabla ali naprave ne volecite, tudi takrat ne, ko napravo odklapljate iz stenske vticnice.
  Pred uporabo razvijte celotno dolzino kabla.

ZELO POMEMBNO

• NePokrivajte dovoda zraka ali reşetak izhodne odprtine.
• Naprave se ne dotikajte z mokrimi rokami.
• Nikoli ne dovolite vstopa tekocine v napravo.
• Nikoli ne uporabljate naprave v VLCznem okolju.
• Naprave nikoli ne uporabljaje blizu vira toplate.
• Nikoli ne postavite nicesar na napravo ali vstavite cesar koli v napravo.
• Naprave ne uporabljaje blizu vnetljivih predmetov ali izdelkov (zavese, aerosoli, topila itd.).
• Naprave nikoli ne uporabljaje v nagnjenem ali vodoravnem položaju. Napravo namestite na ravno, stabilno povrsino.
• V primeru daljše odsotnosti: izklopite napravo z gumbom (8) ter jo odklopite iz vtičnice.
  Pred premikanjem izklopite napravo ter jo odklopite iz vticnice.
• Med sestavljanjem in cischenjem odklopite cistilnik zraka iz vticnice.

NACIN DELOVANJA

Rowenta Pure Air Essential vam omogoča, da v svojem domu dihate Čist zrak. Hkrati varuje vaše zdravje z do 3 stopnjam filtracije, kot je opisano spodaj. Vsaka stopna je pomembna in ujame doloceno snov, ki onesnažuje:

Filter delcev z aktivnim ogljem 2 v 1

Dim
- Neprijetne vonjave
Kemični onesnaževalci
Hlapne organske spojine (VOC)
- Alergeni in cvetni prah
Prsice
- Bacili in plesen
- Bakterije in virusi
Ujame specifieonesnazevalce

Predhodni filter

Prah
Lasje
- Blake zivali

« KAKO DO ČISTEJŠEGA ZRAKA V PROSTORU »

Poleg uporabe Čistilnika zraka Pure Air Essential vam ponujamo še nekaj nasvetov za boljšo kakovost zraka v vaših prostorih:

Vsak dan, pozimi in poleti, zracite prostore vsaj 10 minut dnevno.
Vzdrujte prezračevalni system.
Omejite uporabo gospodinjskih izdelkov.
Ne kadite v zaprtih prostorih.
Izogibajte se dišavam za dom, dišecim palčkam, odisavljenim svečam itd.
Med izvajanjem del in še več tednov po končanih delih temeljito zracite stanovanje.
Izogibajte se rastlinam, ki so alergene ali zahtevajo pogosto zalivanje.

KAM NAMESTITI NAPRAVO

Cistilnik namestita na ravno, stabilno povrsino v sobi, ki potrebuje cisichenje zraka.

Da omogočite prosto krozenje zraka, se izogibajte postavitvi naprave za zavese, pod okno, pod pohistvo, pod polico ali v blizino katere koli druge ovire. Naprava nj bo z vseh strani oddaljena majmanj 50 cm od ostalih predmetov. Pri uporabi je priporočljivo, da je temperatura okolja nižja od 35^ , relativna vražnost pa nižja od 70% .

PRED PRVO UPORABO NAPRAVE

Pred prvo uporabo se prepričajte, da so elektricna napetost, frekvenca in moč naprave skladni z elektricnim napajanjem pri vas.

Naprava lahko deluje tudi prikljucena v vticnico brez ozemljitve. Naprava je razreda II (dvojna elektricna izolacija). Pred vklopom naprave se prepričajte, da:

• je naprava popolnama sestavljena, kot je opisano v varnostnih navodilih,
• je naprava namescena na stabilno, vodoravnov ovr'sino,
• je naprava namescena v skladu z navodili v tem prirochniku,
• pred dovodi zraka in rešetko na izhodu zraka ni nobenih ovir,
• so filtrin plošča pravilno namesčeni (glejtrezadelek "Odstranjevanje/ponovno namesčanje filtrov").

POMEMBNO: Kadar naprave ne uporabljate, je priporocljivo, da jo izklopite in odklopite iz vticnice.

DELOVANJE

• Stikalo za vklop (1)
  -Vklopite ali izklopite cistilnik.

• Izbira hitrosti (2)

• Nastavite lahko 3 hitrosti ciscenja kot vam ustreza.

• Nizka hitrost: v tem načinu je hitrost pihanja in cisćenja zraka nizka, nizek je tudi šum; nizka hitrost je zato primerna za Čas, ko spre.

• Srednja hitrost: v tem načinu je hitrost pihanja in cisćenja zraka povečana; srednja hitrost je primerna za cisćenje zraka, ki ni prevec onevarsnažen.

• Visoka hitrost: v tem načinu je hitrost pihanja in cisćenja zraka najviša, cistilnik takto hitro odstrani umazanijo iz zraka; visoka hitrost je primerna za okolja s slabo kakovostjo zraka, kot na primer za prostore, kjer osebe kadijo.

• Način za spanje (4) (C)

• Pritisnite gumb za spanje, da vklopite način za spanje. V tem načinu se je vklopljena nizka hitrost pihanja in cisćenja zraka. S ponorvnim pritiskom gumba izklopite način za spanje in Čistilnik se samodejno vrne v način delovanja pred vklopom načina za spanje.

• Otroška ključavnica (5)

V načinu delovanja hkrati pritisnite in za 3 sekunde pridržite gumb Časovnika (3) ter gumb za način spanja (4). S tem vklopite način otroške ključavnice. Za izklop načina otroške ključavnice pritisnite in za 3 sekunde pridržite indikacijuško lučko otroške ključavnice.
V načinu otroške ključavnice so vsi ostali gumbi onemogovićeni.

• Casovnik (3)

• Med delovanjem Čistilnika pritisnite gumb, da izbereteŽeleniČas, po katerem maj se Čistilnik zaustavi (1, 2, 4, 8 ur). Čistilnik se bo samodejno zaustavil, ko bo dosežen nastavljeniČas.

• Ko je Čistilnik v načinu pripravljenosti, pritisnite gumb, da izbereteŽeleniças, ko nj se Čistilnik zažene (1, 2, 4, 8 ur). Čistilnik se bo samodejno zagnal, ko bo dosežen nastvljeniças.

SKRB IN VZDRŽEVANJE

Pred izvajanem kakrsnegakoli vzdrrzevanja izklopite cistilnik z gumbom za vklop/izklop (1).

Za cišćenje povrsine izdelka uporabite vlažno krpo.

Pomembno: Ne uporabljajte abrazivnih sredstev, saj lahko poškodujejo povrsino izdelka.

Pogostost Čišćenja/menjave filtra:

Filter	Očistite/zamen-jajte	Pogostost	Kode filtra
Predhodni filter	Očistite	Vsaka 2 meseca
Filter delcev z aktivnim ogljem 2 v 1	Zamenjajte	Vsakih 12 mesecev	XD6220F0

SL

Pred izvajanjem vsakrsnega vzdrrzevanja se prepriacjte, da ste izvlekli vtic iz vticnice in zagotovili popolno prekinitev napajanja. Za ciiscenje ohijsa cistilnika lahko uporabite rahlo mokro krpo.

Pomembno: Naprave ne Čistite z abrazivnimi sredstvi. S tem boste preprecili poškodbe povrsne Čistilnika.

• Ko filtrirna mrežica dozeje 95% ziviljenjske dobe, na to opozori pulzirajoce utripanje ustrezne lucke. Hkrati se za minuto vklopi zvočni signal, ki opozori uporabnika na menjavo filtrirne mrežice.
• Utripajoca lučka oznáčuje, da ježiviljenjska doba filtrirne mrežice pri koncu.
• Ustrezna lučka začne pulziraje utripati, ko je filtrirna mrežica skoraj povsem zapolnjena s prahom. Takrat morate filtrirno mrežico zamenjati z novo. "Indikacijska lučka, ki pulziraje utripa, sporoča, da je treba zamenjati filtrirno mrežico.

Izvedba prisilne ponastavitve:

Indikacijska lučka za filtrirno mrežico na nadzorni plošci pulzirajće utripa in zvočni signal se öglasi za eno minuto ob vsakem zagonu, da vas opomni na zamenjavo filtrirne mrežice. Po zamenjavi filtrirne mrežice za tri sekunde pritisnite gumb načina za spanje, da izklopite indikacijsko lučko za filtrirno mrežico in zaženete delovanje z novo filtrirno mrežico.

Če filtrirno mrežico zamenjate pred potekom njeneŽivljenjske dobe, je treba izvesti prisilno ponastavitev:

1. Po zamenjavi filtrirne mrežice pritisnite in za 3 sekunde pridržite gumb za ponastavitev filtrirne mrežice.
2. Ustrezna indikacjska lučka za filtrirno mrežico utripa.
3. Znova pritisnite in za 3 sekunde pridržite gumb. Indikacjska lučka za filtrirno mrežico ugasne in zaslišita se dva piska. Čistilnik nato preracūna ācas uporabe filtrirne mrežice.
4. Način ponastavitve se prekne, Če 3 sekunde ne storite ničesar.

Pozor:

Učinkovitost delovanja primarne filtrirne mrežice bo zmanjsana, če je ne boste redno Čistili.
Ne uporabljaje mokre primarine filtrinne mrežice.
Število ciklov pranja in ponovne uporabe filtrirne mrežice je omejeno. Ne uporabljaje predolgo iste filtrirne mrežice.
Izmenično menajte filtrirno mrežico, kot je opisano v razdelku "Namestitev filtrirne mrežice" v poglavju "Pred uporabo".

Za zamenjavo lahko uporabite naslednjo vrsto filtrirne mrežice:

Opomba: Zaradi razmer pri prevozu in shranjevanju lahko nekateri filtri začasno oddajao rahel vonj.

Rabljene filtré pred zavrženjem položite v zrakotesno vrečo, s Čimer boste preprečili širjenje delcev, ki onesnážujejo zrak.

POMEMBNO:

Za cišćenje senzorjev nikoli ne uporabljajte detergenta ali kovinskih premetov.

Učinkovitost senzorjev se lahko zmanjša, Če jih ne Čistite redno.

Pogostost Čiščenja je odvisna od okolja, v katerem uporabljate napravo. Če jo uporabljate v prasnem okolju, je treba senzorje Čistiti pogosteje.

SHRANJEVANJE

Ko naprave ne uporabljate, jo shranjujte v hladnem in suhem prostoru pri temperaturi do 35^ in relativni vražnosti do 70% .

V PRIMERU TEZAVE

• Naprave ne razstavljte sami. Slabo popravljena naprava je lahko nevarna za uporabnika.
• Preden se obrnete na pooblasčeni servis, glejte spodnjo tabela za odpravljanje težav:

Težava	Preverite naslednje	Rešitev
Naprava se ne vklopi.	Ali je napajalni kabel priključen?	Prikljucite napajalni kabel v vtičnico z ustrezno napetostjo.
	Ali so vsi elementi za SLona izklopljeni?	Pritisnite gumb za vklop/izklop in izberite Želeno funkcijo.
	Ali je prišlo do izpada elektrike?	Čistilnik vraka boste lahko ponovno uporabljali, ko se elektrika vrne.
Pretok je veliko šibkejši kot prej.	Ali je treba očistiti ali zamenjati filter?	Preverite pogostost Čišćenja in zamenjave filtra ter po potrebi očistite/zamenjaje filtrne.
lz odprtine za odvod vraka prihaja neprijeten vonj.	Ali je leča senzorja prekrita s prahom?	Preverite pogostost Čišćenja in zamenjave filtra ter po potrebi očistite/zamenjaje filtrne.

GARANCIJA

Naprave ne uporabljajte in se posvetujte s pooblasenim servisom, c:

• je naprava doživela padec;
• sta naprava ali njen napajalni kabel poškodovana;
• naprava ne deluje pravilno.

Seznam pooblascheni servisov lahko najdete na mednarodni garancijski kartici podjetja ROWENTA.

POMAGAJTE VAROVATI OKOLJE!

Naprava vsebuje stevilne materiale, ki jih je mogoce ponovno uporabiti ali reciklirati. Odlozite jo na lokalni zbirni tocki za odpadke ali na pooblašcenem servisu, kjer jo Bodies pravilno obravnali.

Ta navodila lahko najdete tudi na splenethem mestu www(rowenta.com.

PREGLED PROIZVODA

Glavna jedinica

A Otvor za izlaz vazduha
B Kontrolna tabla
C Otvor za ulaz vazduha
D Drska
E Drza za podizanje
F Zadnja strana kuciesta
G Kabl za napajanje

Kontrolna dugmad

1 Dugme za uključivanje/isključivanje
2 Dugme rezima brzine
3 Dugme tajmera
4 Dugme rezima spavanja
5 Dugme brave za decu

Indikatori

6 Indikator zamene filtera
7 Indikator tajmera
8 Indikator rezima spavanja
9 Izabrano vreme
10 Izabrana brzina

DÉMONTER/CHANGER LES FILTRES - DESMONTAJE / MONTAJE DE LOS FILTROS - FILTER AUS-/EINBAUEN - RIMOZIONE E INSTALLAZIONE DEI FILTRI - DE FILTRS AFHALEN / OPNIEUW AANBRENGEN - DEMONTAZ/OPETOVNA MONTAZ FILTRU - DEMONTAZ/OPATOVNA MONTAZ FILTROV - A SZÜRÖK KI-BESZERELESE - DEMONTAREA / REASAMBLAREA FILTRELR - PA3ΓΙΟΒΑBEИ ΚΓΙΟΒΑBEΗ Ε ΦΙΠΤΡΙΕ - RASTAVLJANE I SASTAVLJIANE FILTORA - ODSTRANJEVAN / PONOVNO NAMEŠCANJE FILTRO - RASTAVLJIANE/PONOVNO SASTAVLJIANE FILTERA - RASTAVLJIANE/PONOVNO SASTAVLJIANE FILTERA - BΗΜΑΗΝΙΤΟΡΗБЕΤΑ ΦΑΤΙΡΙΤΗ

BEZBEDNOSNI SAVETI