PEH 30 A1 ELECTRIC PLANER - Električno orodje PARKSIDE - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO PEH 30 A1 ELECTRIC PLANER PARKSIDE

Uvod/ Sploëna varnostna navodila za elektriéno orodje © Obseg dobave elektriëni skobel PEH 30 A1 paralelni omejevalnik omejevalnik globine utora Sestkoini inbus kljuë viliéasti kljuë reducirni kos navodilo za uporabo © Tehniëni podatki Nazivna napetost: 230V- 50Hz Nazivna moë: 750W Osnovno ätevilo vriljajev v prostem teku: no 13000 min! Globina oblanja: 0-3,0mm Sirina oblanja: 82mm Zoëëitni razred! 1/5 Podatki o hrupu in vibracijah: Izmerjena vrednost za hrup doloëena v skladu z EN 60745. Raven hrupa elekiënega orodja po Arvrednotenju tipiëno znaÿa: Nivo zvoënega tlaka: 88,93 dB(A] Nivo hrupa: 102,93 dB[A) Negotovost K: 3dB © Uporabljaite zaëtitne gluënike! Ocenjeni pospeëek, tipiëno: Vibracije na dlani in roki a, = 5,644m /s° Negotovost K = 1,5m/s? EN CZ iv nihanja, ki je naveden v'teh navodilih, je bil merjen skladno z merilnim postopkom, normiranim po standardu EN 60745, in se ga lahko uporablja za primerjavo naprav. Nivo nihanja se bo spreminjal skladno z uporabo elekiénega orodja in lahko v nekaterih primerih lezi nad vrednostio, navedeno v teh navodilih. Kadar se elektriéno orodje redno uporablja na tak naëin, bi nihajno obremenitev lahko podcenil. PA PARKSIDE Opozorilo: Za natanëno oceno nihajne obremeni- ve med doloëenim delovnim obdobjem je treba upoëtevati tudi éase, v katerih je naprava izklopljena in sicer teée, vendar pa ni dejansko v uporabi. To lahko nihajno obremenitev preko celonega éasov- nega obdobja obéutno zmanjéa.

FA ŒUZINI rreberite varnostna opozorila in navodila! Neupoitevanje varno- Sploëna varnostna navodi- la za elektriéno orodje shnih opozoril in navodil lahko vodi do povzroëiive elektriënega udara, poara in /ali hudih poëkodb Vsa varnostna opozorila in navodila shra- nite za uporabo v prihodnie! V varnosinih navodilih uporabljeni pojem »elektriëno orodje« se nanaëa na elektriéno orodje na omreëni pogon (s kablom za prikljuëitev na omreäje) in na elektriëno orodje na akumulatorski pogon (brez kabla za prikljuëitev na omreäje).

1. Varnost na delovnem mestu

a) Delovno obmoëje naj bo vedno ëisto in dobro osvetljeno. Nered in neosvetljena delovna podroëja so lahko vzrok za nezgode. b] Z orodjem ne delajte v okolici, kjer obstaja nevar- nost eksplozije in v kateri se nahajajo vnetljive tekoëine, plini ali prah. Elekiriéna orodja proizvajajo iskri- ce, ki bi lahko povzroëile väig prahu ali pare. c) j Poskrbite, da bodo otroci in de druge osebe med uporabo elektriénega orodja dovolj oddaljene od mesta uporabe. Ce vaÿa pozomost ni v celoti usmerjena na del, lahko izgubite nadzor nad orodjem si 37

Elektriéna varnost Prikljuëni vtié mora ustrezati elektriéni vtiënici, Vtiéa v nobenem primeru ne smete spreminjati. Skupai z ozemljenimi e uporabljajte dodatnih nastav- a. Originalen nespremenjen vtié in ustrezna vtiénica zmanjSata fveganje elektrié- nega udara. Prepreüite telesni stik z ozemljenimi povrëinami, kot so cevi, grelci, Stedil. niki in hladilniki. Obstaja poveéano iveganje elektriénega udara, ëe je vaëe telo ozemljeno. Prepreëite stik orodja z vodo ali vlago. Vdor vode v elektriéno orodje poveëa fveganje elekiriénega udara: ÿ Kabla ne uporabljaite za noëenje orodja, za obeSanje FE orodja ali za vleéenje vtiéa iz vtiénice. Kabel zavarujte pred vroëno, olji, ostrimi robovi al im delom orodja. Poskodovani ali zavozlani kabli po- veéajo veganje elektriënega udara:. Kadar z elektriénim orodjem delate na prostem, uporabljaite samo elektriéne podaljëke, ki so primerni in namenjeni uporabi na prostem. Uporaba elektriénega podaljëka, ki je izdelan za uporabo na prostem, zmanj$a eganje elektriénega udara. Ce se uporabi elektriénega orodja v vlaïnem okolju ne da izogniti, upora- bliaite zaëitno stikalo za okvarni tok. Uporaba zaëëitnega stikala za okvarni tok zmanj$a eganje elektriénega udara. Varnost oseb Ves éas bodite pozorni, pazite, kaj de- late in pri delu z elektriénim orodjem ravnaite razumno. Orodja ne upora- bljaite, ée ste utrujeni ali ée ste pod vplivom droge, alkohola ali zdravil. Trenutek nepozornosti med uporabo orodja lahko povzroëi resne poskodbe. ©® Vedno uporabljajte osebno zaÿëitno opremo in vedno OQ ;cxéimna oëala. Uporaba osebne

zaïéitne opreme kot so maska za prah, delov- ni éevlji z zaëëito proti drsenju, zaÿéitna éelada ali zaÿéita sluha, odvisno od naëina uporabe elektriénega orodja, zmanj&uje tveganje na- stanka poëkodb. Prepreëte nenameren vklop naprave. Prepriéaite se, da je elektriëno orodje izkloplieno, preden ga prikljuëite na oskrbo s tokom, dvignete ali nosi Ce imate pri noëenju naprave prst na stikalu za VKLOP /1ZKLOP ali je naprava vklopljena, to lahko vodi do povzroëitve nesreë. Pred vklopom orodja odstranite vsa orodija, ki potrebujete za nastavi- tve in vse vijaëne kljuée. Orodje ali kljuë v vrieéem se delu orodja bi lahko povzroëil poëkodbe. Izogibajte se abnormalni telesni dräi. Skrbite za varno stojisée in pazite na ravnoteïje. Na ta naëin lahko napravo, &e posebno v nepriéakovanih situacijah, bolje kontrolirate. Obleéeni bodite v primerna oblaëila. Ne nosite 3irokih oblaëil ali nakita. Poskrbite, da v bliZino vrteëih se de- lov stroja ne pridejo lasje, oblaëila in rokavice. Ohlapna oblaëila, nakit ali dolgi lasje bi se lahko ujeli v premikajoëe se dele Kadar je vgrajena oprema za odsesa- vanje ali prestrezanie prahu, se pre- pritaite, da je oprema prikljuéena in pravilno uporabljena. Uporaba opreme zmanjéa ogroanje zaradi prahu Skrbno ravnanje in uporaba elektriénega orodja Naprave ne preobremenjujte. Za vaëe delo uporabljajte za to namenjeno elektriéno orodje. Z ustreznim elektriënim orodjem boste v doloëenem obmoëju zmogli- vosti delali bolje in bolj varno. Ne uporabliaite elektriënega orodja, ägar stikalo je defektno. Elekiriëno orodje, ki se ne da veë vklopiti ali izklopiti je nevarno in ga je treba dati v popravilo. A PARKSIDE

Sploëna varnostna navodila za elektriéno orodje c) Preden izvajate nastavitve na napra- vi, zamenijujete dele opreme ali na- pravo date iz rok, izvlecite elektriëni vtit iz vtiénice. Ti previdnosti ukrepi prepreëujejo nenameren zagon elek- triénega orodja. Ti previdnosti ukrepi prepreëujejo nenameren zagon naprave. Neuporabljano elektriëno orodje hra- nite zunaj dosega otrok. Osebam, ki z napravo niso seznanjene ali niso pre- brale teh navodil, uporabe naprave ne dovolite. Elektriëno orodije je nevarno, ée ga uporabljajo neizkuëene osebe. Napravo skrbno neguijte. Kontroliraj- te, te premikajo: brezhibno delui êe so deli naprave odlomlje: poëkodovani, ter da delovanje napra- ve ni ovirano. Poëkodovane dele daj- te pred ponovno uporabo naprave v popravilo. Vzrok za mnoge nesreée je slabo vzdrzevano elektriëno orodje. f|_ Poskrbite, da bodo rezalna orodja vedhno ostra in ëista. Skrbno vzdrzevana rezalna orodja z ostrimi rezili se ne zatikajo in so lazje vodljiva. Elektriëna orodja, dodatno opremo, nastavke itd. uporabljajte v skladu z navodili za uporabo in na naën, ki je predpisan posebej za ta specialn stroja. Vedno upoëtevaijte delovne po- goje in vrsto dela, ki ga Zelite opravi Uporaba elektriénih orodij v namene, ki se razlikujejo od namenoy, ki jih je predvidel proizvajalec, lahko povzroëi nastanek nevar- nih situaci]

5. Rezilo [20] lahko naroëite na navedenem naslo-

De Elektriénega orodja ne meëite med hiëne odpadkel EmbalaZa sestojiz naravi prijaznih ma- ferialov, ki jih lahko odvrzete v lokalne zbiralnike za reciklirane odpadkov. V skladu z evropsko direktivo 2002 /96/EC o starih elektriënih napravah in njenim izvajanjem v narodnem pravu je treba elektriëno orodje zbirati loëeno in vrnifi v naravi primemo ponovno predelavo. Vse o moënostih za odstranjevanje odsluZenih na- pra boste izvedeli pri vaëi obäinski ali mestni upravi. PA PARKSIDE © Izjava o skladnosti/ Izdelovalec C€ Mi, podjetie KompernaB GmbH, za dokumente od- govorna oseba: gospod Felix Becker, Burgstr. 21, D-44867 Bochum, Nemëa, izjavljamo, da je ta iz- delek skladen z naslednjimi normativi, normativnimi dokumenti in direktivami ES: Direktiva o strojih (2006/42/EC) Direktiva ES o nizkonapetostni elektriëni opremi (2006 /95 /EC) Elektromagnetna kompatibilnost (2004/ 108/EC) EN 61000-3-2:2006 EN 61000-3-3:2008

GmbH, da bo izdelek v garancijskem roku ob normalni in pravilni uporabi brezhibno deloval in se zavezujemo, da bomo ob izpolnjenih spoda navedenih pogoiih odpravili morebitne pomanj- Kljivosti in okvare zaradi napak v materialu ali izdelavi oz. po svoji presoj izdelek zamenjali ali vrnili kupnino. . Garancifski rok za proizvod je 3 leta od dneva nabave. . Kupec je dolzan okvaro javiti pooblaÿéenemu servisu oz. se informirati o nadalinih postopkih na zgoraj navedeni telefonski Stevilki. Svetujemo vam, da pred tem natanëno preberete navodila o sestavi in uporabi izdelka.

6. Vzroki za okvaro oz. nedelovanje izdelka morajo

9. Vsi potrebni podatki za uveljaljanje garancije se

nahajajo na dveh loëenih dokumentih (garancijski list, raëun).

1. Bezpeënost na pracoviät Strana 47