StrongVision Mini LCD - Nezaradené Evolveo - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Fotopasca (Poľovnícka kamera)
Značka	Evolveo
Model	StrongVision Mini LCD
Rozmery	105 mm x 85 mm x 40 mm
Hmotnosť	Približne 200 g (bez batérií)
Zdroj napájania	4 x 1,5V AA alkalické batérie alebo externé 6V DC (konektor 3,5x1,5 mm)
Pohotovostný prúd	0,2 mA
Výdrž batérie	Až 3 mesiace (na základe 10 fotografií/deň v dennom režime)
Podpora pamäťových kariet	Micro SD až 256 GB (odporúča sa trieda 10)
Obrazový snímač	5 Megapixelový farebný CMOS
Rozlíšenie fotografií	20 MP, 16 MP, 12 MP, 8 MP, 5 MP, 3 MP, 1 MP
Rozlíšenie videa	3840x2160p (4K), 2688x1520p, 1920x1080p, 1280x720p, 848x480p, 720x480p, 5120x480p
Zorné pole objektívu	60°
Uhol detekcie PIR	60°
Rýchlosť spustenia	0,8 sekundy
Dosah IR nočného videnia	Až 15 metrov (850nm IR LED)
Počet IR LED	2
Stupeň krytia	IP65
Prevádzkové režimy	Foto, Video, Foto a video, Time-lapse
Displej	2,0" farebný LCD
Montáž	Súčasťou je popruh na montáž na strom/stĺp
Formáty súborov	JPEG (fotografie), AVI (videá)
Časová pečiatka	Dátum, čas, teplota, fáza mesiaca
Ochrana heslom	Áno (je možné nastaviť heslo na ochranu zariadenia)
Záruka	Štandardná záruka (okrem batérie po 6 mesiacoch)
Príslušenstvo v balení	Montážny popruh, čítačka SD kariet, používateľská príručka

Často kladené otázky - StrongVision Mini LCD Evolveo

Prečo moja kamera nenahráva žiadne fotografie ani videá?

Skontrolujte, či je vložená SD karta a má voľné miesto. Uistite sa, že je prepínač nastavený na ON. Overte, či sú batérie nové a správne vložené. Tiež sa uistite, že kamera nie je v režime OFF alebo TEST.

Ako nastavím dátum a čas na kamere?

Prejdite do ponuky (stlačte tlačidlo MENU), vyberte 'Čas a dátum', potom upravte dátum, čas a formát (24h alebo 12h). Potvrďte tlačidlom OK.

Aký typ batérií mám použiť?

Použite 4 x 1,5V AA alkalické batérie. Pre dlhšiu výdrž použite lítium-iónové nabíjateľné 1,5V AA batérie. Nikdy nemiešajte staré a nové batérie ani rôzne značky.

Ako môžem naformátovať SD kartu?

Vložte kartu, prepnite kameru do TEST, choďte do MENU, vyberte 'Formátovať SD kartu' a potvrďte ÁNO. Prípadne naformátujte na počítači na FAT32.

Môžem použiť 512GB SD kartu?

Nie, kamera podporuje karty do 256GB. Väčšie karty nebudú rozpoznané.

Prečo nočné videnie nefunguje dobre?

Uistite sa, že batérie sú plne nabité. Umiestnite kameru do tmavého prostredia; vyhýbajte sa otvoreným priestorom, kde sa IR svetlo nemôže odrážať. Tiež vyčistite šošovky IR LED.

Ako zapnem kameru po jej nastavení?

Posuňte prepínač z OFF do TEST na konfiguráciu, potom na ON na aktiváciu. Zelená LED jednorazovo blikne. Kamera začne 15-sekundové odpočítavanie pred aktiváciou.

Aká je rýchlosť spustenia a oneskorenie?

Rýchlosť spustenia je 0,8 sekundy. Predvolené oneskorenie medzi aktiváciami je 5 sekúnd; dá sa nastaviť od 5 sekúnd do 60 minút v ponuke.

Ako ochránim kameru heslom?

V ponuke nastavte 'Ochrana heslom' na ON, potom zadajte 4-miestne heslo. Toto heslo budete potrebovať na prístup k nastaveniam alebo zobrazenie súborov.

Čo mám robiť, ak kamera nerozpoznáva pohyb?

Skontrolujte, či PIR snímač nie je zablokovaný alebo poškodený. Vyhnite sa nasmerovaniu na zdroje tepla alebo vodu. Upravte citlivosť v ponuke. Tiež sa uistite, že kamera je umiestnená v primeranej výške.

NÁVOD NA OBSLUHU StrongVision Mini LCD Evolveo

Kamera sa dá použit na snímanie zveri, zlodejov alebo ako časozberný záber, vdaka malým rozmerom sa dá l'ahko namontovať a t'ažko odhalit.

Popis zariadenia:

1) Hlavný vypínač OFF-TEST- ON

1.	MENU	Tlačidlo na vstup do hlavnej ponuky. Priamo v MENU sa zariadenie používa aj na návrat do predchádzajúcej časti.
2.	Záznam Na základnej obrazovke sa po stlačení nasníma fotografia alebo video v závislosti od režimu základnej obrazovky.
3.	PLAY	Slúži na vstup a výstup z galérie fotografií a videí na karte SD
4.	NAHORU	Pohyb v ponuke alebo galérii. Na základnej obrazovke náhl'adu sa používa na zapnutie režimu Video
5.	DOLU	Pohyb v ponuke alebo galérii. Na základnej obrazovke náhl'adu slúži na zapnutie režimu Fotografie.
6.	OK	Potvrdenie výberu ponuky

3. Spustenie/aktivácia

Po dokončení nastavenia môžete kameru uviest' do aktívneho stavu, v ktorom bude snímať fotografie/videá na základe detekcie pohybu podľa zadaných nastavení. Aktivujte kameru presunutím prepínača z polohy"TEST " do polohy "ON ", zelená LED dióda na prednom paneli raz zabliká a zariadenie je aktívne. Ak je pohyb detekovaný snímačom "PIR", kamera začne nahrávať. Vo fotoaparáte musí byť nainštalovaná karta

SD, inak fotoaparát nebude fungovat', pozri kapitolu 1.4

1.3 Hlavné funkcie

▶ Fotografie s rozlíšením 20 Mpx, video v rozlíšení 4K.
▶ 60° FOV kamera, 60° detekčný uhol - PIR senzor.
▶ Rýchlost' uzávierky 0,8 s na nahrávanie v správnom okamihu
▶ 4 pracovné režimy: Kamera, Video, Kamera a video, Časozberné snímanie
▶ 2x infračervené LED diódy s dosahom až 15 metrov
▶ Vodotesné telo fotoaparátu.
▶ Nízka spotreba energie (až 3-4 mesiace na 4× batérie AA.)*
▶ Dátum, čas, teplota a fáza mesiaca priamo na fotografii

alebo videu.

1.4 Napájanie

▶ Batérie musia byť vložené presne tak, ako je uvedené v priehradke na batérie, ak ich otočíte, zariadenie nebude fungovať a môžete ho poškodit.
▶ Vždy používajte rovnaký typ a výrobcu batérií a udržiavajte ich vždy rovnako nabité. Ak použijete rôzne typy batérií, zariadenie sa môže poškodit. Na takéto poškodenie sa nevztahuje zákonná záruka.
- Ak viete, že zariadenie nebudete dlhší čas používať, vyberte z neho batérie. Ich ponechanie v zariadení môže spôsobit' poškodenie zariadenia, na ktoré sa nevztahuje záruka.

▶ Vzhľadom na velký počet režimov a nastavení nemožno presne určiť výdrž batérie aktívneho zariadenia. Nočný režim alebo nahrávanie videa majú vysoké nároky na spotrebu energie a výrazne znižujú životnosť batérie. Pre dlhšiu životnosť batérií môžeme odporučiť iba používanie 1 ,5 V alkalických alebo 1,5 V lítiových nabíjatelňých batérií.

Varovanie: Ak je zariadenie vypnuté, vložte do neho batérie

1.5 Pamätová karta

Fotoaparát podporuje pamätové karty s kapacitou až 256 GB.

Pred vložením alebo vybratím pamäťovej karty sa musí zariadenie vypnút' presunutím prepínača do polohy "OFF".

Ak s kartou manipulujete, keď je zapnutá, môže dôjst’ k poškodeniu údajov na karte.

▶ Fotoaparát nemá zabudovanú pamät, ak chcete používať pamätovú kartu, musíte ju do zariadenia vložit. Pre správne fungovanie je vhodné naformátovať pamätovú kartu priamo vo fotoaparáte (MENU-Format SD Card) alebo v počítači na formát FAT32.

▶ Možno použit’ maximálne 256 GB pamätovú kartu, 512 GB a väčšie karty zariadenie nerozpozná.
▶ Aby karta správne fungovala, zabráňte jej kontaktu s vlhkostou. Zabezpečte, aby zariadenie nebolo vystavené vibráciám alebo aby karty neboli dlhší čas vystavené priamemu slnečnému žiareniu.
▶ Fotoaparát podporuje cyklické prepisovanie, v takom prípade fotoaparát začne prepisovať najstaršie súbory, keď je pamät’ karty SD plná.

▶ Opatrne vložte kartu SD do zásuvky a jemne ju zatlačte, kým mechanizmus zásuvky nezacvakne.
- Ak chcete vybrať kartu SD, stlačte okraj karty, kým sa nevysunie z tela fotoaparátu. Potom ho môžete bezpečne odstrániť - fotoaparát musí byť vždy vo vypnutej polohe.

2. Ovládacie prvky

2.1 Nastavenia a popis funkcií

Mód Vyberte režim	zariadenia, v závislosti od zvoleného režimu zariadenie nasníma fotografiu/fotografiu a video/video alebo časozberný záznam	KameraVideoFoto a VideoČasová os
Rozlíšenie	Tu môžete vybrať	1/3/5/8/12/16/20MP
fotografií konečné rozlíšenienasnímaných fotografií		Základné rozlíšenie je 8MP
Sériovástrel'ba	Nastavenie počtusnímok, ktoré mákamera nasnímat' priaktivácii pohybu	1/2/3/10Základné nastavenia 1rámček
Rozlíšenievideo	Nastavenie rozlíšenianahrávania video - čímvyššie rozlíšenie, týmviac miesta zaberievideo na karte SD	5120x480p/720x480p/848x480p/1280x720p/1920x1080p/2688x1520p/3840x2160pZákladné nastavenia1920x1080p
DÍžka videí Ako dlho má kamera nahrávať v prípadeaktivácie pohybu		Od 3 sekúnd do 10 minút
Záznam Pri nahrávaní video Zapnuté - základné
zvuku	zaznamenáva zvuk.	nastaveniaVypnuté
Oneskoreni e	Oneskorenie medzi jednotlivými aktiváciami kamery (v prípade 1. aktivácie pohybu sa počas určeného času nezaznamená žiadny d’alší obraz)	5s – 60minZákladné nastavenia 5s
Citlivosť snímača	Citlivosť na pohyb možno nastaviť podľa potreby	NízkaStredoškolské (základné)Vysoká
Aktívny režim	Nastavenie časového úseku, počas ktorého bude kamera aktívna(len pre režim "Time-lapse").	Zap. (Čas si nastavíte sami)Vypnuté. - Základnénastavenie
Časová os Nastavenie režimu časového kódu a doby nahrávania		Zap.Vypnuté - ako základné nastavenie
Jazyk(Language)	Výber jazyka zariadenia	Angličtina - základné nastaveniaČesky, Slovensky, Magyar......
Nekonečný prepis	Ak je táto možnosť aktívna, kamera po zaplnení karty SD nezastaví nahrávanie, ale vymaže najstarší súbor a pokračuje v nahrávaní.	ZapnutoVypnuté - ako základné nastavenie
Čas & Datum	Ak chcete nastavit’dátum a čas, môžetetiež nastavit’ formátčasu (24 alebo 12 h) avybrat’ formát dátumu(DD/MM/RRRR,RRRR/MM/DD aleboMM/RRRR).	Nastavenie času, dátumua ich formátov
Pečiatka Zobrazí čas a dátum nanasnímanej fotografiialebo videu		Čas a dátum - základnénastaveniaVypnuté
Ochrana heslom	Nastavenie hesla naochranu pasce nafotografie	ZapnutoVypnuté - základnénastavenia
Formátovanie karty SD	Vymaže všetky údajena karte SD.	ANONE
IDzariadenia	Ak používate viacero fotoaparátov, môžete nastaviť názov zariadenia, ktorý sa zapíše do každej nasnímanej snímky.	ZapnutoVypnuté - základné nastavenia
Obnovenie nastavení	Vráti všetky hodnoty na predvolené nastavenia uvedené v tomto zozname	ANONE
Zobrazit’ celú verziu	Zobrazuje verziu SW - možno použiť na riešenie problému s technickou podporou

3. Riešenie problémov

3.1 Fotoaparát nezaznamenáva fotografie/videá pri pohybe

1. Skontrolujte, či nie je snímač PIR poškodený alebo zablokovaný, napríklad listom.
2. Otestujte fotoaparát na miestach, kde nie sú horúce miesta. Senzor PIR detekuje pohyb na základe rozdielu teplôt, ak je prostredie kamery prehriate, senzor sa neaktivuje.
3. V niektorých prípadoch môže hladina vody spôsobit' neúmyselnú aktiváciu snímača PIR, v takom prípade otočte fotoaparát smerom od hladiny vody.
4. Nastavte fotoaparát tak, aby nesmeroval priamo na zem.
5. Umiestnite fotoaparát tak, aby sa nepohyboval a aby sa v zábere nenachádzali velké pohyblivé objekty, napríklad velký

strom.

1. V noci dokáže zariadenie rozpoznať pohyb mimo dosahu nočného infračerveného svetla, także na fotografiách sa nezaznamená žiadny pohybujúci sa objekt.
2. Západ alebo východ slnka môže spôsobit' neúmyselné spustenie nahrávania - zmeňte polohu kamery.
3. Ak sa zviera/osoba pred kamerou rýchlo pohybuje, kamera ju nemusí zaznamenat' - posuňte kameru d'alej od objektov (napr. d'alej od cesty, po ktorej sa zvieratá pohybujú)

3.2 Fotoaparát nevytvára žiadne snímky

1. Skontrolujte, či je na vloženej karte SD dostatok volného miesta. Ak je funkcia prepisovania starých súborov vypnutá, zariadenie po zaplnení karty SD už nebude nahrávať.

2. Skontrolujte, či majú použité alkalické batérie AA dostatok energie na prevádzku fotopasce.

3. Skontrolujte, či je spínač v polohe ON a nie OFF.
4. Pred prvým použitím karty naformátujte kartu v počítači na formát FAT32.

3.3 Nočné svetlo nemá dostatočný dosah

1. Používajte alkalické batérie AA s dostatočnou kapacitou - s vybitými batériami bude dosah nižší.
2. Ak chcete získat' kvalitné nočné zábery, umiestnite fotoaparát do tmavého prostredia bez iných zdrojov svetla.
3. Snažte sa používať fotoaparát na miestach, kde bude obklopený inými objektmi, ktoré môžu odrážať infračervené svetlo. Ak umiestnite fotoaparát na otvorené miesto, výsledná

fotografia nebude dostatočne osvetlená. Je to rovnaké, ako keď svietiš baterkou na nočnú oblohu, tiež nič neuvidíš, aj keď je baterka vel’mi silná.

1.6 Nemôžem zapnút' fotoaparát

1. Skontrolujte, či sú batérie nabité a či sú všetky rovnakého typu a výrobcu.
2. Skontrolujte, či je umiestnenie batérií v doku zhodné s polaritou batérií podľa piktogramov v priehradke na batérie.

1. Uistite sa, že karta SD má kapacitu 256 GB alebo menej a je triedy 10
2. Testovanie funkčnosti karty SD v inom zariadení

3.6 Kamera nezaznamenáva v noci, ale len cez deň

4. Oznámenie

1. Naformátujte kartu SD v počítači na súborový systém FAT32.
   Skontrolujte úroveň nabitia batérie, ak je kapacita batérie nižšia ako 30 %, fotoaparát nie je schopný spustiť nočné svetlo. Ak chcete obnovit funkciu, vymeňte batérie za nové, plne nabité.
   4.1 V okamihu, keď prepnete fotoaparát z režimu TEST do režimu ON, začne sa odpočítavanie z 15 s na 1 s, je to normálny stav, počas tohto času môžete fotoaparát bezpečne zavriet a umiestnit' na správne miesto.
   4.2 Nikdy neponárajte fotoaparát pod vodu ani ho neumiestňujte pod tečúcu vodu.
   4.3 Nevystavujte zariadenie vysokým teplotám ani ho

Senzor Farebný snímač CMOS	s rozlíšením 5 megapixelov
Pamät'	Micro SD Karta Max 256GB
Šošovica	F=3.1; FOV=60°
Vel'kosť 105mmx85mmx40mm
LED - nočné svetlo	850nm IR
Prepísanie pamäte Zap/Vyp
Snímač uhla pohl'adu PIR	60°
Počet IR LED 2x LED
Maximálna dĺžka nočného svetla	15 m
Rýchlost' spúšte 0,8 sekundy
Oneskorenie	1/5/10/30s v základu 1s
Rozlíšenie fotografií	20MP/16MP/12MP
Viacero obrázkov na jednu aktiváciu	1/3/6/9
Rozlíšenie videa	1080P/ 720P/ VGA
Formáty JPEG/AVI
Dátum a čas na fotografii/videu	Áno
Pohotovostný prúd 0.2mA
Stand-by čas	*Do 3 mesiacov
Zdroj energie 4×AA batéria, externý 6VDC - 3,5 x1,5mm napájací konektor
Vodotesné IP65

6. Balenie

*Životnosť batérie sa znižuje v závislosti od použitého režimu a počtu nasnímaných videí a fotografií, 3-4 mesiace životnosti batérie sa vypočítajú pri použití iba nahrávania fotografií v dennom režime a 10 fotografií za deň.

RIEŠENIE PROBLÉMOV

Najskôr si prečítajte "Často kladené otázky" na adrese:

https://eshop.evolveo.com/evolveo-strongvision-a--fotopast-casosberna-kamera/ alebo kontaktujte technickú podporu EVOLVEO.

TECHNICKÁ PODPORA:

[e-mail]

- používanie zariadenia na iné účely, než na ktoré je určené,

• inštalácia iného firmvéru, ako je nainštalovaný v zariadení.
• elektrické alebo mechanické poškodenie spôsobené nesprávnym používaním
• poškodenie spôsobené prírodnými živlami, ako je voda, oheň, statická elektrina, prepätie atd'.
• škody spôsobené opravami vykonanými nekvalifikovanou osobou
• nečitatelné sériové číslo
• kapacita batérie klesá po 6 mesiacoch používania (záruka 6 mesiacov)

Likvidácia

Symbol preškrtnutého kontajnera na výrobku, v sprievodnej dokumentácii alebo na obale vás upozorňuje, že v krajinách EÚ sa všetky elektrické a elektronické zariadenia, batérie a akumulátory musia po skončení ich životnosti likvidovať

oddelene ako súčasť triedeného odpadu. Tieto výrobky nevyhadzujte do netriedeného komunálneho odpadu.

VYHLÁSENIE O ZHODE

Spoločnosť Abacus Electric, s.r.o. týmto vyhlasuje, že výrobok EVOLVEO StrongVision MINI LCD spĺňa požiadavky noriem a predpisov, ktoré sa vzťahujú na daný typ zariadenia.

Úplné znenie vyhlásenia o zhode nájdete na adrese ftp://ftp.evolveo.com/ce.

Všetky práva vyhradené.

Vzhľad a technické špecifikácie výrobku sa môžu zmenit bez predchádzajúceho upozornenia.

1. Home

1.1 Application