MCB6BA EU - Multivarič GORENJE - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Elektrický multifunkčný hrniec / tlakový hrniec
Model	Gorenje MCB6BA EU
Kapacita	Približne 5-6 litrov (na základe typického dizajnu)
Spotreba energie	Približne 900-1200 W (odhad)
Napätie	220-240 V ~ 50/60 Hz (EU štandard)
Rozsah tlaku	50-60 kPa (pre väčšinu programov); až 0 kPa pre pomalé varenie
Programy	Vyprážanie, Orestovanie/Opekanie, Pomalé varenie, Koláč, Para, Dusenie, Ryža, Polievka, Braizovanie, Ohrievanie
Nastavenie času varenia	Nastaviteľné pre všetky programy (rozsah sa líši podľa programu)
Odložený štart	Áno, až 24 hodín (hodiny a minúty samostatné nastavenie)
Manuálne varenie	Áno, nastaviteľný čas udržiavania tlaku až 99 minút
Typ pokrievky	Odnteľná pokrievka s tesniacim krúžkom, bezpečnostná poistka
Bezpečnostné funkcie	Plávajúci ventil, bezpečnostný ventil, kryt proti upchatiu, ochrana proti prehriatiu (chyba E3)
Displej	Digitálny displej s indikátormi programu, času, tlaku
Monitor spotreby energie	Áno, približná spotreba v kWh zobrazená na displeji
Dodávané príslušenstvo	Košík na vyprážanie, odmerka, jedálenská lyžica, napájací kábel, parný stojan
Čistenie	Nie je vhodné do umývačky riadu; umývať odnímateľné časti ručne; čistiť vyhrievaciu platňu vlhkou handričkou
Údržba tesniaceho krúžku	Čistiť teplou vodou a saponátom; v prípade poškodenia vymeniť (kontaktujte servis Gorenje)
Chybové kódy	E1 (prerušenie snímača), E2 (skrat snímača), E3 (prehriatie), E4 (porucha signálneho spínača)
Záruka	Štandardná záruka Gorenje; kontaktujte miestne servisné stredisko
Rozmery (približne)	Výška: ~30 cm, Šírka: ~28 cm, Hĺbka: ~28 cm (odhad)
Hmotnosť (približne)	~5-6 kg (odhad)

Často kladené otázky - MCB6BA EU GORENJE

Ako vyčistiť tesniaci krúžok po použití?

Odstráňte tesniaci krúžok jemným potiahnutím nahor. Umyte ho pod tečúcou horúcou vodou s trochou saponátu, potom dôkladne osušte. Uistite sa, že je správne nasadený pod oceľovým krúžkom bez vrások pred použitím. Ak je poškodený, kontaktujte servis Gorenje pre výmenu.

Môžem používať multifunkčný hrniec bez pokrievky?

Áno, pre programy ako Vyprážanie a Orestovanie/Opekanie by mala byť pokrievka otvorená alebo odstránená, aby bolo možné opekanie.

Ako nastaviť odložený štart?

Stlačte Nastavenie času, nastavte hodiny pomocou +/-, stlačte znova pre nastavenie minút. Potom vyberte program varenia. Odpočítavanie začne po 30 sekundách. Na zrušenie stlačte Zrušiť.

Čo znamená chybový kód E1?

E1 indikuje prerušený obvod snímača. Ak uvidíte tento kód, poznačte si ho a kontaktujte call centrum Gorenje pre pomoc.

Koľko vody mám pridať na varenie v pare?

Naplňte 1/5 až 2/5 hrnca vodou, v závislosti od času varenia. Umiestnite parný rošt a suroviny nad vodu.

Môžem variť fazuľu bez predmáčania?

Fazuľa, ktorá výrazne napučí, by nemala zaplniť viac ako 1/5 hrnca. Odporúča sa fazuľu predmáčať, aby nedošlo k preplneniu a zabezpečilo sa rovnomerné varenie.

Ako bezpečne otvoriť pokrievku po varení?

Presuňte ventil uvoľňovania pary do polohy Výfuk a počkajte, kým plávajúci ventil klesne. Nenúťte pokrievku otvoriť, kým nie je tlak úplne uvoľnený.

Aký je maximálny čas varenia v manuálnom režime?

V manuálnom režime môžete nastaviť čas udržiavania tlaku až na 99 minút. Samotné varenie začína po dosiahnutí tlaku.

Ako vyčistiť vyhrievaciu platňu?

Uistite sa, že spotrebič je odpojený a studený. Utrite vyhrievaciu platňu vlhkou handričkou a dôkladne osušte. Nepoužívajte abrazívne čistiace prostriedky.

Môžem používať kovové náčinie?

Kovové náčinie môže poškriabať nepriľnavý povrch vnútorného hrnca. Odporúča sa používať drevené alebo silikónové náčinie na predĺženie životnosti hrnca.

NÁVOD NA OBSLUHU MCB6BA EU GORENJE

Pred prvým použitím spotrebiča si pozorne prečítajte návod na obsluhu a odložte si ho pre prípad budúceho použitia.

Pozor

Časti s elektrickými časťami neponárajte do vody a neumývajte pod tečúcou vodou.

Výstraha

Pred pripojením spotrebiča skontrolujte, či je uvedené napätie na štítku zhodné s napätím vo vašej elektrickej zásuvke. Poškodený napájací kábel môže byt' vymenený spoločnosťou Gorenje, autorizovaným servisom Gorenje alebo školeným odborníkom. Spotrebič nepoužívajte ak je poškodená zástrčka, napájací kábel alebo iný konštrukčný prvok. Spotrebič nesmú používať deti alebo osoby zo zníženými fyzickými alebo duševnými schopnosťami, alebo osoby s nedostatkom skúseností, pokial' nie sú pod dohl'adom alebo

Počas prevádzky sa nedotýkajte tela spotrebiča. Na presun spotrebiča použite madlá.

Pri uvolňovaní tlaku a otvárania tlakového hrnca bud’te opatrný; nebezpečenstvo obarenia. Na otvorenie krytu nepoužívajte silu.

Na zabránenia nebezpečenstva nepripájajte spotrebič k externým časovačom alebo dial'kovo ovládaným systémom.

Tento spotrebič je označený v súlade s európskou smernicou 2012/19/EU o nakladaní s použitými elektrickými a elektronickými zariadeniami. Táto smernica stanovuje jednotný európsky rámec pre spätný odber a recyklovanie použitých zariadení.

Pozor!

Spotrebič umiestnite na rovný a stabilný povrch. Spotrebič je určený na domáce použitie.

Nepoužívajte diely, príslušenstvo alebo iné časti od iných výrobcov, pokiaľ nie sú výslovne odporúčané spoločnost'ou Gorenje. V prípade použitia takýchto dielov alebo príslušenstva bude mať za následok stratu záruky.

Príprava na použitie

1. Odstráňte obal.
2. Vyčistite spotrebič podl'a pokynov v kapitole "Čistenie".
3. Pri vložený vnútorného hrnca skontrolujte, že dno je čisté. Po vložení otočte hrniec do obidvoch strán pre správne dosadnutie.

1. Skontrolujte, či je správne vložené tesnenie. Skontrolujte, či tesnenie správne dosadá, naplňte jednu tretinu hrnca vodou a nastavte čas na 15 minút.
2. Po uplynutí času uvoľnite paru nastavením bezpečnostného ventilu do výtlačnej pozície a počkajte, pokial' plavák ventilu nespadne.
3. Nechajte spotrebič vychladnúť a vyčistite ho.

Použitie spotrebiča

Otvorte spotrebič podľa zobrazenia na obrázku.

Ak je potrebné, kryt môžete úplne oddelit' podl'a zobrazenia.

Do tlakového hrnca vložte pokrm. Pokrm môže byt' vložený maximálne do 4/5 hrnca. Pokrm, ktorý má sklon počas varenia zväčšovat' objem (ako napríklad fazuľa) musí byt' vložený maximálne do 1/5 hrnca.

Zatvorte kryt spotrebiča podľa zobrazenia. Pred zatvorením krytu skontrolujte správne dosadenie tesnenia.

Presuňte vypúšťací ventil do polohy "Sealed" (Zamknút') a skontrolujte, že plavákový ventil nie je zdvihnutý.

Na displeji bude blikat' zvolený program, symbol "F:" a číslo. Číslo predstavuje čas varenia. Po 30 sekundách prestane displej blikat' a spustí sa proces varenia. Po dosiahnutí požadovaného tlaku sa začne odpočítavat' čas varenia. Na displeji sa zobrazí "Pressure" (Tlak).

Po skončení procesu varenia sa spotrebič prepne do režimu „ohrievania“. Na ukončenie procesu varenia stlačte tlačidlo "Cancel" (Zrušit).

Tip: Ked' varíte mäso, ktoré požaduje dlhší čas varenia (napríklad hovädzie), nechajte ventil v pozícii "sealed", počkajte pokial' spotrebič nevychladne a nespadne plavákový ventil.

Programy Cake (koláč), Slow cook (pomalé varenie), Fry and Suatee/Brown (Smaženie a opekanie do hneda) sa nastavujú priamo cez tlačidlá na prednom paneli.

Programy Stew (dusené mäso), Braise (dusiť), Steam (para), Rice and Soup (ryža a polievka) sa volia multifunkčným tlačidlom na prednom paneli!

Nastavenie oneskoreného spustenia

Stlačte "Time setting" (nastavenie času). Na displeji sa zobrazí "00:00" a "preset" (nastavenie). Pomocou tlačidiel + a – nastavte počet hodín pred spustením procesu varenia. Znova stlačte "time setting" a pomocou tlačidiel + a – nastavte minúty oneskorenia. Priamo alebo multifunkčným tlačidlom vyberte program varenia. Na displeji začne blikat' zvolený program, symbol "F:" a číslo. Číslo zobrazuje čas varenia. Po 30 sekundách sa začne odpočítavať čas. Na displeji sa zobrazí zostávajúci čas do spustenia programu varenia, zvolený program a "Preset" (predvol'ba). Po

uplynutí času oneskorenia sa spustí program varenia.

Na zrušenie oneskoreného spustenia stlačte "Cancel".

Po spustení varenia začnú na displeji blikat' symboly ohrievania. Okrem toho sa zobrazí písmeno F a zostávajúci čas varenia. Po dosiahnutí požadovaného tlaku a zdvihnutí plavákového ventilu do hornej pozície sa spustí odpočítavanie času varenia. Na displeji sa zobrazí "Pressure".

Manuálne varenie

Ak program varenia neumožňuje zmenu času varenia pre veľké množstvá pokrmu a väčších kusov mäsa použite manuálne varenie.

Pri použití manuálneho varenia je teplota 100°C s otvoreným krytom a 115-120°C, ak je kryt zatvorený a pod tlakom.

Po dosiahnutí požadovaného tlaku a zdvihnutí plavákového ventilu do hornej pozície sa spustí odpočítavanie času varenia. Na displeji sa zobrazí "Pressure".

Program Fry

Tento program sa používa pre vyprážanie. Čas je nastavený na 25 minút.

Pri použití tohto programu nechajte kryt otvorený alebo ho odstráňte.

Počas tohto programu môže olej dosiahnuť veľmi vysokú teplotu medzi 160°C a 170°C.

Stlačte tlačidlo "Fry".

Tento program sa používa na opekanie mäsa a zeleniny. Teplota je nižšia ako pri programe "Fry" (120°C – 130°C).

Čas je nastavený na 30 minút.

Pri použití tohto programu nechajte kryt otvorený alebo ho odstráňte.

Stlačte tlačidlo "Sauté/Brown".

Na displeji bliká "F:30". Po 30 sekundách F:30 prestane blikať. Ked' sa zobrazí symbol "Pressure", olej dosiahol požadovanú teplotu. Stlačením tlačidla "Cancel" ukončíte program..

Program Slow cook

Tento program sa používa pre pomalé varenie mäsa a zeleniny.

Teplota je medzi 85°C a 100°C.

Stlačte tlačidlo "Slow cook". Na displeji bliká čas varenia. Ak je potrebné, čas varenia môžete nastavit pomocou tlačidla + a –. Po 30 sekundách čas varenia prestane blikat' a spustí sa program. Spotrebič pracuje bez ohľadu na tlak!

Po uplynutí času varenia sa spotrebič prepne do režimu "Warming".

Program Cake

Tento program sa používa na pečenie chleba alebo múčnikov.

Teplota je v rozsahu 115-120°C.

Stlačte tlačidlo "Cake". Na displeji začne blikat' "F:" a číslo. Číslo zobrazuje čas prípravy, ktorý e predvolený na 30 minút. Ak je potrebné, čas prípravy môžete nastavit pomocou tlačidla + a -. Po 30 sekundách čas prestane blikat' a spustí sa program.

Po dosiahnutí požadovaného tlaku a zdvihnutí plavákového ventilu do hornej pozície sa začne odpočítavat čas prípravy. Na displeji sa zobrazí "Pressure".

Po uplynutí času sa spotrebič prepne do režimu "Warming".

Program Steam

Tento program je určený pre varenie v pare.

Teplota je nastavená na 115-120°C.

Kuchársku nádobu naplňte do 1/5 alebo 2/5 vodou. Množstvo vody závisí na čase varenia.

Vložte mriežku a na poukladajte na ßu pokrm.

Použitím multifunkčného tlačidla vyberte program "Steam".

Na displeji začne blikat' "F:" a číslo. Číslo zobrazuje čas varenia, ktorý je nastavený na 15 minút. Čas varenia môžete nastavit' použitím tlačidla + a –. Po 30 sekundách prestane blikat' čas varenia s spustí sa program.

Po dosiahnutí požadovaného tlaku a zdvihnutí plavákového ventilu do hornej pozície sa začne odpočítavat čas prípravy. Na displeji sa zobrazí "Pressure".

Po uplynutí času sa spotrebič prepne do režimu "Warming".

Program Stew

Tento program sa používa pre dusenie.

Čas varenia je nastavený na 20 minút.

Teplota je v rozsahu 115-120°C.

Použitím multifunkčného tlačidla vyberte program "Stew".

Na displeji začne blikat' "F:", číslo a "Stew". Číslo zobrazuje čas varenia, ktorý je nastavený na 20 minút. Čas varenia môžete v prípade potreby nastavit pomocou tlačidla + a –.

Po 30 sekundách displej prestane blikat' a spustí sa program.

Po dosiahnutí požadovaného tlaku a zdvihnutí plavákového ventilu do hornej pozície sa začne odpočítavat' čas prípravy. Na displeji sa zobrazí "Pressure".

Po uplynutí času sa spotrebič prepne do režimu "Warming".

Program Rice

Tento program sa používa na varenie ryže.

Teplota je v rozsahu 115-120°C.

Na displeji začne blikat' "F:" a číslo. Číslo zobrazuje čas varenia, ktorý je nastavený na 10 minút. Čas varenia môžete v prípade potreby nastavit' pomocou tlačidla + a –.

Po 30 sekundách displej prestane blikat' a spustí sa program.

Po dosiahnutí požadovaného tlaku a zdvihnutí plavákového ventilu do hornej pozície sa začne odpočítavat' čas prípravy. Na displeji sa zobrazí "Pressure".

Po uplynutí času sa spotrebič prepne do režimu "Warming".

Program Soup

Tento program je určený na varenie polievky a ovsenej kaše.

Teplota je v rozsahu 115-120°C.

Použitím multifunkčného tlačidla nastavte program "Soup".

Na displeji začne blikat' "F:" a číslo. Číslo zobrazuje čas varenia, ktorý je nastavený na 30 minút. Čas varenia môžete v prípade potreby nastavit' pomocou tlačidla + a -. Po 30 sekundách displej prestane blikat' a spustí sa program.

Po dosiahnutí požadovaného tlaku a zdvihnutí plavákového ventilu do hornej pozície sa začne odpočítavat' čas prípravy. Na displeji sa zobrazí "Pressure".

Po uplynutí času sa spotrebič prepne do režimu "Warming".

Program Braise

Tento program sa používa na dusenie.

Teplota je v rozsahu 115-120°C.

Na displeji začne blikat' "F:" a číslo. Číslo zobrazuje čas varenia, ktorý je nastavený na 30 minút. Čas varenia môžete v prípade potreby nastavit' pomocou tlačidla + a -. Po 30 sekundách displej prestane blikat' a spustí sa program.

Po dosiahnutí požadovaného tlaku a zdvihnutí plavákového ventilu do hornej pozície sa začne odpočítavať čas prípravy. Na displeji sa zobrazí "Pressure".

Po uplynutí času sa spotrebič prepne do režimu "Warming".

Program Warming

Tento program sa používa na ohrievanie pokrmu alebo udržiavanie teploty.

Stlačte tlačidlo Cancel/Warming.

Spotrebič ohreje pokrm alebo udržiava teplotu medzi 60°C a 80°C.

Na zrušenie programu stlačte tlačidlo "Cancel/Warming".

Tabul'ka programov

Program	Pôvodne prednastavený čas varenia (min)	Nastavenie času (min)	Tlak (kPa)
Fry	00:25	18 - 40	Otvorený kryt
Cake	00:30	0 – 99	50 - 60
Soup	00:25	0 – 99	50 - 60
Rice	00:10	0 – 99	50 - 60
Stew	00:20	0 – 99	50 - 60
Slow cook	02:00	1h - 9h	0
Steam	00:15	0 – 99	50 - 60
Sauté Brown	00:30	18 – 40	Otvorený kryt
Braise	00:30	0 – 99	50 - 60
Warming	/	/	0

Tlačidlo Power Vám hovorí, kol'ko spotrebič spotreboval energie od pripojenia k napájaniu. Displej zobrazuje spotrebu energie v kWh. Zobrazené hodnoty sú len orientačné.

Čistenie

Tesnenie vyčistite so saponátom pod tečúcou vodou. Dôkladne ho osušte. Potom ho správne nasad'te spät' do držiaka.

Skontrolujte, či na tesnení nie je žiadne zvlnenie. Ak tesnenie nie je správne nasadené, spotrebič nebude pracovat' správne a môže sa poškodit'. Ak si počas čistenia všimnete, že tesnenie je poškodené alebo popraskané, nepoužívajte spotrebič a obrát'te sa na Gorenje service center za účelom jeho výmeny.

1. Skontrolujte, že spotrebič pracuje správne a vyhrievacia doska je čistá. Vyhrievaciu dosku vyčistite jemnou tkaninou a dôkladne osušte.
2. Nepoužívajte agresívne čistiace prostriedky a kovové príslušenstvo na čistenie, pretože môžu poškodit spotrebič.

Tip: Niekedy je problematické po čistení nasadit' tesnenie do držiaka tesnenia. Odporúčame, aby ste tesnenie naložili do držiaka pred použitím spotrebiča a na tesnenie naneste kuchynský olej. Olej napomáha l'ahšiemu vloženiu tesnenia do držiaka tesnenia.

Skladovanie

Ak potrebujete informácie, alebo ak máte problém, prosím, obrát'te sa na stredisko starostlivosti o zákazníkov Gorenje vo vašej krajine (jeho telefónne číslo nájdete v záručnom liste). Ak sa vo vašej krajine nenachádza stredisko starostlivosti o zákazníkov, obrát'te sa na vášho miestneho predajcu Gorenje alebo na servisné stredisko domácich spotrebičov Gorenje.

Len pre osobnú potrebu!

GORENJE VÁM ŽELÁ VEĽA RADOSTI PRI POUŽÍVANÍ SPOTREBIČA