KD2010 - Detské monitory Concept - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU KD2010 Concept

Đakujeme vám, že ste sa rozhodli kúpiť si výrobok značky Concept, a prajeme vám, aby ste boli s naším výrobkom spokojní po celý čas jeho používania. Pred prvým použitím si prosím pozorne preštudujte celý návod na obsluhu a dobre ho odložte. Zabezpečte, aby všetci, ktorí budů tento výrobok používať, boli oboznámení s týmto návodom.

Technické parametre
Napájanie 5 V / 1 A typ	C	Príkon v vypnutom stave	max. 0,18 W
Frekvencia prenosu 2	4 GHz

• Nepoužívajte spotrebič inak, než je uvedené v tomto návode.
• Pred prvým použitím odstráňte zo spotrebiča všetky obaly a marketingové materiály.
• Overte, či pripájané napätie zodpovedá hodnotám na typovom štítku prístroja.
• Pri odpájaní spotrebiča zo zásuvky elektrického napätia nikdy neťahajte za prívodný kábel, ale uchopte zástrčku a t'ahom ju odpojte.
• Nedovolte detom a nesvojprávnym osobám manipulovať so spotrebičom a používajte ho iba mimo ich dosahu.
• Osoby so zníženými pohybovými schopnostami, zníženým zmyslovým vnímaním, nedostatočne duševne spôsobilé a osoby neoboznámené s obsluhou spotrebiča môžu spotrebič používať len za dozoru zodpovednej osoby oboznámenej s jeho obsluhou.
• Dbajte na zvýšenú opatrnost, ak sa prístroj používa v blízkosti detí.

12

B

SK

concept

• Prívodný kábel nenechávajte dotýkať sa horúceho povrchu.
• Uchovávajte prívodný kábel mimo dosahu detí.
• Chráňte spotrebič pred priamym slnečným žiarením, vysokými teplotami a vlhkostou.
• Spotrebič nenechávajte visieť na prívodnom kábli.
• Spotrebič nepoužívajte v prostredí s výskytom výbušných plynov ani zápalných látok (rozpúštadiel, lakov, lepidiel atd').
• Na čistenie spotrebiča nepoužívajte hrubé ani agresívne chemické látky.
• Spotrebič nepoužívajte, ak nepracuje správne, ak spadol na zem, je poškodený alebo bol namočený do kvapaliny. Dajte ho preskúšat’ a opravít do autorizovaného servisného strediska.
• Nepoužívajte spotrebič, ak má poškodený prívodný kábel alebo ak je poškodená zástrčka, poruchu dajte ihned' odstránit autorizovanému servisu.
• Prívodný kábel neomotávajte okolo tela spotrebiča.
• Spotrebič nepoužívajte v exteriéri.
• Spotrebič sa odporúča len na použitie v domácnosti, nie je určený na komerčné použitie.
• Prívodný kábel ani zástrčku neponárajte do vody ani do inej kvapaliny.
• Nepoužívajte iné príslušenstvo, než ktoré odporúča výrobca. Nepoužívajte predlžovací kábel.
• Spotrebič neopravujte sami. Obrátte sa na autorizovaný servis.
• Tento spotrebič môžu používať deti vo veku 8 rokov a staršie a osoby so zníženými fyzickými alebo mentálnymi schopnostami alebo nedostatkom skúseností a znalostí, ak sú pod dohladom alebo ak boli poučené o používaní spotrebiča bezpečným spôsobom a rozumejú prípadnému nebezpečenstvu. Domáce čistenie a údržbu nesmú robit deti, ak nedosiahli 8 rokov a nemajú nad sebou dozor. Deti do 8 rokov veku sa nesmú zdržiavať v dosahu spotrebiča ani jeho prívodu. Deti sa s prístrojom nesmú hrat.

concept

SK

Ak nedodržíte pokyny výrobcu, prípadná oprava sa neuzná ako záručná.

POPIS VÝROBKU

Popis detskej kamery

1 Šošovka kamery
2 Mikrofón
3 Tlačidlo párovania/LED svetlo
4 LED svetlo
5 Infračervený senzor pre nočné videnie
6 Reproduktor
7 USB-C napájací konektor

8 Indikátor stavu

9 Diódy pre nočné videnie

10 Teplotný senzor

11 Pevný stojan

12 Flexibilný držiak

13 Adaptér

14 Montážna sada

9 Tlačidlo prehrávania uspávanky

10 Indikátor zvuku kamery

11 Tlačidlo pre vypnutie a zapnutie

12 Reproduktor

13 Displej

14 Reštart

15 USB-C konektor

Poznámka: Indikačné svetlo pri použití (3) svieti modro.

Popis displeja monitora

Stlačte tlačidlo Menu/Spät pre vstup do multifunkčného nastavenia -zobrazia sa ikony v spodnom riadku,

šípkami ◀▶ prepínate medzi ikonami. Pomocou šípok ▲▼ môžete prepínať medzi možnosťami pre danú ikonu. Po 30 sekundách nečinnosti zmizne spodný rad ikon z displeja.

Prehrávanie uspávaniek

Režim nočného videnia

Číslo kamery

Kamera nie je pripojená

Pridat alebo odstránit kameru

Režim VOX = aktivácia obrazovky zvukom

NÁVOD NA OBSLUHU

Poznámka: Kamera je navrhnutá tak, aby bola napájaná zo siete. Po pripojení kamery k napájaniu sa indikátor rozsvieti na zeleno.

Pripojenie kamery k monitoru

• Pripojte kameru pomocou nabíjacieho USB-C kábla a adaptéra k zdroju napájania.
• Zapnite monitor stlačením tlačidla napájania; monitor sa automaticky pripojí k kamere.
• Ak sa pripojenie nepodarí, vykonajte párovanie podľa nasledujúcich krokov:
• Stlačte a podržte tlačidlo párovania/LED svetla na kamere. Indikátor stavu bude počas párovania blikať zelenou farbou. Ked' indikátor zostane zelený, párovanie bolo úspešné.
• Na obrazovke monitora stlačte tlačidlo Menu/Spät a vyberte Kamera -> Pridat' kameru -> vyberte Kamera č. 1, potom potvrdte tlačidlom Potvrdit.
• Ak potrebujete spárovať viac kamier, opakujte predchádzajúci krok.

Prezeranie viacerých kamier

Ak kamera nie je online alebo kamera a monitor sú mimo dosahu, na monitore sa zobrazí príslušná ikona a zaznie alarm. Pripojte kameru pomocou nabíjacieho USB-C kábla a adaptéra k zdroju napájania. Nechajte monitor v blízkosti kamery, kým sa znova nepripojí.

Odpojenie kamery a monitora

1. Na obrazovke monitora stlačte tlačidlo Menu/Spät -> ikonu Kamera -> Odstránit kameru.
2. Vyberte kameru, ktorú chcete odpojit.
3. Stlačte tlačidlo Potvrdit.

Funkcie kamery a monitora

Detekcia zvuku/plaču – Kamera dokáže detekovať zvuk a plač. LED diódy na l'avej strane displeja monitora indikujú hlasitost' zvuku kamery:

• zelená: nízka a stredná
• oranžová: vysoká
• červená: najvyššia

Režim VOX = aktivácia obrazovky zvukom – Ked' kamera detekuje zvuk alebo plač a prekroči sa nastavená úroveň zvuku, rozsvieti sa displej a zaznie zvukový alarm. Stlačením tlačidla Potvrdiť zrušíte zvukový alarm. Tlačidlo Menu/Spať -> ikona VOX a vyberte vysoká / stredná / nízka / vypnutá. Na displeji sa zobrazí príslušná ikona.

Sledovanie pohybov vášho dietaťa – Obraz sa aktualizuje v reálnom čase, także vdaka kamere môžete vidieť, čo sa deje.

LED svetlo – Ked' vaše dieta plače, môžete zapnúť nočné svetlo. Na výber je viacero režimov. LED svetlo môžete zapnúť/vypnúť na kamere krátkym stlačením tlačidla (3) alebo na monitore krátkym stlačením tlačidla (4) -> vypnuté/zapnuté/automaticky.

Uspávanka – Ked' vaše dieta plače, môžete mu pustit uspávanku. Na výber máte rózne režimy uspávanky -> Menu/Spát -> Ikona uspávanky (prehrávanie v slučke, prepínanie medzi uspávankami, nastavenie dlžky prehrávania na 15 min / 30 min / 60 min, nastavenie hlasitosti uspávanky). Počas prehrávania sa na obrazovke zobrazí príslušná ikona.

SK

concept

concept

SK

Nočné osvetlenie – Ked' je zaznamenané menej svetla, aktivuje sa nočné osvetlenie a obraz prejde do čiernobieleho režimu. Na displeji sa zobrazí príslušná ikona.

Detekcia teploty a alarm – Alarm sa spustí vždy, ked'je prekročená horná alebo dolná hranica nastavenej teploty, a na displeji bliká červená číslica teploty. Tlačidlo Menu/Späť -> Nastavenia -> Min/Max -> Potvrdit' -> nastavit pomocou šípok ▲▼ -> Potvrdit'.

Obousmerná komunikácia – Ak vidíte na monitore plačúce dieta, môžete s ním hovoriť a upokojiť ho svojím hlasom aj na dialku. Podržte tlačidlo Volanie a v pravom hornom rohu displeja sa zobrazí príslušná ikona.

Budík = pripomienka času křmenia - Nastavte budík ako pripomienku pravidelných časov křmenia. Tlačidlo Menu/Spät -> Budík -> vyberte: 30 min / 1H / 2H / Vypnuté. Na displeji sa zobrazí príslušná ikona a po uplynutí zvoleného času zaznie zvukový alarm a ikona bude blikať červenou farbou.

Alarm – Môžete nastavit citlivost alarmu: vysoká / stredná / nízka / vypnutá. Tlačidlo Menu/Spät -> Nastavenia -> Alarm.

Zvăčšenie – Stlačte a podržte tlačidlo (4) – obraz sa zväčší dvakrát; stlačte a podržte tlačidlo znova, aby sa obraz zväčšil štyrikrát. Na displeji sa zobrazí príslušná ikona. Stlačením tlačidla sa vrátite k pôvodnému obrazu.

Nastavenie hlasitosti - Stlačením tlačidla + alebo - v hornej časti monitora nastavte hlasitost na požadovanú úroveň.

Nastavenie jasu obrazovky – Pomocou šípok ◀▶ nastavte úroveň jasu.

Nabíjanie monitora

Nastavenia farebného LED podsvietenia kamery

Možnosti inštalácie kamery

Kameru môžete umiestniť na rovnú plochu (obr. Metóda 1), pripevnit’ ju k rámu detskej postielky alebo čelu dvojpostelovej postele pomocou flexibilného držiaka (obr. Metóda 2) alebo pripevnit’ ju k stene pomocou priloženej montážnej sady (obr. Metóda 3).

Poznámka: Pri použití metódy 2 pripevnite flexibilný držiak k kamere namiesto pevného stojana. Alternativne je možné flexibilný držiak pripevnit'aj k pevnému stojanu. Nastavte požadovaný uhol pohl'adu ručným otočením kamery: hore/dole/vlavo/vpravo.

ODSTRÁNENIE PROBLÉMOV

- Audio rušenie: Kamera a monitor sú príliš blízko pri sebe. Oddel'te ich od seba najmenej 1,5 metra, aby ste zabránili audio rušeniu. Uistite sa, že v blízkosti zariadenia nie sú žiadne iné elektronické zariadenia, ako napríklad televizory, počítače alebo mobilné telefóny.

- Rušenie produktu: Používanie iných produktov s frekvenciou 2,4 GHz, ako sú bezdrótové siete (Wi-Fi routery), môže spôsobít rušenie tohto produktu, preto držte detsků monitorovaciu kameru v minimálnej vzdialenosti 1,5 m od týchto typov produktov.

- Displej monitora sa nedá zapnút: Nabite monitor. Ak sa displej stále nedá zapnút, resetujte monitor pomocou resetovacieho kolíka z montážnej sady, odpojte obe zariadenia a znovu ich pripojte, aby sa spárovali.

SK

concept

concept

PL

SERVIS

Údržbu rozsiahlejšieho charakteru alebo opravu, ktorá si vyžaduje zásah do vnútorných častí výrobku, musí urobit odborný servis.

OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA

• Preferujte recykláciu obalových materiálov a starých spotrebičov.
• Škatulu od spotrebiča môžete dať do zberu triedeného odpadu.
• Plastové vrecúška z polyetylénu (PE) odovzdajte do zberu materiálu na recykláciu.

Recyklácia prístroja na konci jeho životnosti

Tento spotrebič je označený v súlade s európskou smernicou 2012/19/EU o elektrickom odpade a elektrických zariadeniach (WEEE). Symbol na výrobku alebo jeho obale udáva, že tento výrobok nepatri do domáceho odpadu Treba ho odovzdat' na zberné miesto na recykláciu elektrických a elektronických zariadení. Zaistením správnej likvidácie tohto výrobku zabránite negativnym dósledkom na životné prostredie a ľudské zdravie. Likvidácia musí byť vykonaná v súlade s predpismi na likvidáciu odpadu. Podrobnejšie informácie o recyklácii tohto výrobku zistíte na príslušnom miestnom úrade, službách na likvidáciu domového odpadu alebo v obchode, kde ste výrobok kúpili.

Tento výrobok splňa všetky základné požiadavky smerníc EU, ktoré pre neho platia.

Text, dizajn a technické špecifikácie sa môžu zmenit bez predošlého upozornenia a na tieto zmeny si vyhradzujeme právo.

PODZIĘKOWANIE