CNDQ2S514EW - Chladnička CANDY - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU CNDQ2S514EW CANDY

Bezpečnostné informácie 3
Urcené použitie 8
Opisproduktu 9
Použitie. 10
Vybavenie 11
Starostlivost a cistenie. 12
Riesenie problemov 14
Instalacia. 17
Technické udaje 19
Zakaznicky servis 21

Dakujeme za zakuponie tohto produktu.

Pred použitím tohto spotrebiča si pozorne prečitajte tietoPokyny. Pokyny obsahuju doležité informácie, ktoré vám pomóžu vyťažit zo spotrebiča maximum a zaistia bezpečné a správnu instaláciu, použivanie a udrzbu.

Tuto priručku uschovajte na vhodnom mieste, aby ste si mohli kedykol'vek prečitatPokyny na bezpečné a správné použivanie spotrebica.

Príručka používatela

VAROVANIE - Dôležité bezpečnostné informácie

OZNÁMENIE - Všeobecné informácie a tipy

Informáce oŽivotnom prostredi

SK

Likvidácia

Pomá Hajte chránit Životné prostredie a zdravie ludi. Obal vyhod'te do vchodněch námob na recykláciu. Pomá Hajte recyklovat odpad z elektrických a elektronických prístrojov. Spotrebice označené týmto symbolom nelikvidujte s domácim odpadom. Vyrobok odnesti do miestneho recyklačného strediska alebo kontaktujte mestský urad.

VAROVANIE!

Nebezpečenstvo poranenia alebo zadusenia!

Chladiva a plyny sa musia likvidovat profesionálnym spôsobom. Pred správnou likvidáciou sa uistite,Že nie je poskodené potrubie okruhu chladiva.

Spotrebič odpojte od elektricnej siete. Odrežte a zlikvidujte napájací kabel.

Vyberte podnosy a zásuvky, ako aj západku a tesnenie dvierok, aby ste zabránili zatvoreniu detí a domácich zvierat vnútri spotrebica.

Pred prvym zapnutim spotrebica si prečitajte nasledujúce bezpečnostné pokyny:

VAROVANIE!

SK

Pred prvym použitím

Uistite sa, ze sa spotrebi c pri preprave neposkodil.
Odstránte vsetky obaly a uložte ich mimo dosahu detí.
Pred instalaciou spotrebiča počkajte najmenej dve hodiny, aby sa zabezpečila plná účinnost chladiaceho okruhu.
Spotrebič musia prenášat minimálne dve osoby, pretože je tžký.

Instalácia

• Spotrebič musí byt' umiestné na dobre vetranom mieste. Nad spotrebicom a vjeho okolí musíte zabezpečit minimálne 10 cm priestor.
• Spotrebič nikdy neumiestnujte na vlhék miesto ani na miesto, kde by mohla strikat voda. Postriekania vodou a škvrny vyčistite a osušte mäkkou Čistou handričkou.
• Spotrebič neinstalujte na priame slnečné svetlo ani do blízkosti zdrojov tepla (napr. kachle, ohrievače).
• Spotrebič nainstalujte a vyrovnajte na mieste, ktoré je vchodné svojou velkostou a vyuzitim.
  Vetracie otvory v spotrebici alebo v zagudovanej konstrukcii udržujte bez prekážok.
  Uistite sa, ze elektrické udaje na typovom stitku sa zhodujú s udajmi pre vašu siet. V opacnom pripade kontaktujte elektríka.
  Spotrebič je napájaný zo siete 220-240 VAC/50 Hz. Abnormálne kolisanie napātiamöze spösobit,že sa spotrebič nezapne,poškodi sa regulator teploty alebo kompresor alebo sa moze pri prevádzke vyskytnú't neobvkylý hluk. V takom pripline musite namontovat automatický regulator.
  Nepoužívajte adaptéry s viacerymi zásvkami ani predlžovacie káble.
  Na zadné stranu spotrebica neumiestnujte Rozvodné prenosné zásuvky ani prenosné zdroje napajania.
  Uistite sa, ze napajaci kabel nie je zachyteny v chladnicke. Na napajaci kabel nestupajte.

VAROVANIE!

Deti starsie aka 8 rokov a osoby s obmedzenymi fyzickymi, zmyslovymi alebo duševnymi schopnostami alebo nedostatkom skúsenosti Čivedomosti možtu tento spotrebič používat pod dohladom, resp. po poučeni a oboznáměs sa s bezpečnám spó sobom používania a porozumení možnám nebezpečenstvám.
Deti vo veku od 3 do 8 rokov možu do chladiacich spotrebicov nakladat a vykladat potraviny, nesmú ich vsak Čistit ani instalovat.
Detom do 3 rokov nedovolte, aby sa priblizili ku spotrebiču, pokial' nie su pod neustálym dohladom.
Deti sa so spotrebičom nesmú hrat.
Ak do blízkosti spotrebica uniká studenty plyn alebo iny horl'avy plyn, zatvorte ventil unikajuceho plynu, otvorte dvere a okna a neodpajajte zastrčku napajacieho kábla chladnicky ani iného zariadenia.
Vsimnite si, ze spotrebič je nastavený na prevádzku v špecifikom klimatickom pásme 16 až 38 °C. Spotrebič možno nebude fungovat správné, ak sa ponechá dlho v prostredi steplotou, ktorá je vyšsia alebo nižsia než uvedeny rozsah.
Na chladnicku neumiestnujte nestabilné predmety (tažké predmety, nádoby naplnenévodou),abynedoslo k zraneniu osob nasledkom pádu alebo urazu elektrickým prudom po kontakte svodou.
Netahajte za police vo dvierkach. Dvierka by sa mohli skrivit, stojan na flase odtrhnut alebo by sa spotrebič mahol prevrátit.
Dvierka otvarajte a zatvarajte iba pomocou rukovati. Medzera medzi dvierkami a medzi dvierkami a skrinkou je velmi uzka. Do tychto priestorov nesiahajte, aby nedoslo k pricviknutiu prstov. Dvere chladnicky otvarajte alebo zatvarajte iba vtedy, ak v rozsahu pohybu dveri nestoja ziadne deti.

VAROVANIE!

V spotrebici ani vjeho blizkosti neskladujte a nepoužívajte horlavé, vybusné alebo korozívnematerialy.
V spotrebic neskladujte lieky, bakterie ani chemické latky. Tento spotrebic je spotrebic pre domacnost. Neodporuca sa skladovat materialy, ktoré vyžadujú presné teploty.
V mraznicke nikdy neskladujte tekutiny vo flasiach alebo v plechovkach (okrem liehovin s yvokym obsahom alkoholu), najma sytené napoje, pretoze tieto pochas mrazenia prasknú.
Ak doslo v mraznicke k ohrevu, skontrolujte stav potravin.
V chladiacom priestore nenastavujte zbytočne nízku teplotu. Pri yvsokých nastaveniach sa možu vyskytnút minusové teploty. Pozor: Fl'ase možu prasknút
Zmrazenych potravin sa nedotykajte mokrymi rukami (nasadte si rukavice). Najma nekonzumujte nanuky ihned' po vybrati z mraznicky. Existuje riziko primrzutia alebo vytvorenia pluzgierov z mrazu. PRVA pomoc: ihned' umiestnite pod tecucu studenú vodu. Neodstrańujte tahaním!
▶ Poças prevádzky sa nedotykajte vnútorného povrchu priestoru mraznicky, najmä nie mokrými rukami, pretože by vám mohli ruky primrznú't k povrchu.
V tripade prerušenia napajania alebo pred Čistením odpojte spotrebič zo zásvky. Pred opatovným zapnutím spotrebiča počkajte majmenej 7 minút, pretože Časté spustanie möglich poškodit kompresor.
Vo vnútri boxov spotrebica, ktoré slúžia na skladovanie potravin, nepoužívajte elektrické zariadenia, pokial'ich použivanie neschvalil vyrobca. Udržba/čistenie
Ked' cistenie a udrzbu vykon'avaju deti, nenechavajte ich bez dozoru.
Pred vykonávaním alejkolvek bežnej Údržby odpojte spotrebič od elektrickej siete. Pred opatovným zapnutím spotrebiča počkajte majmenej 7 minút, pretoze Časté spustaniemöze poskodit kompresor.

VAROVANIE!

Pri odpajani spotrebiča chytte za zástrčku, nie za kabel.
- Spotrebieč nečistite tvrdými kefami, drotenými kefami, Čistiacim práškom, benzínom, amylacetátom, acetónom ani podobnými organickými roztokmi, kyselinami ani zásadami. Čistite pomocou špecialného Čistiacho prostriedku na chladnicy, aby ste zabrànili poškodeniu.
Námrazu a l'dnezoškrabávajte ostrymi predmetmi. Nepoužívajte spreje, elektrické ohrievace ak ohrivac, sušic vlasov, parné Čistice alebo iné zdroje tepla, aby nedoslo k poskodeniu plastovych Častí
Na urychlenie odmrazovania nepoužívajte mechanické nastroje ani iné prostriedky s vynimkou tych, ktoré odporúča vyrobca.
Ak je poškodený vonkajínapájací kabel, v záujme eliminária akéhokol'vek rizika ho musí vymenit vyrobca, jeho servisné zastupca alebo rovnako kvalifikována osoba.
Spotrebič sa nepokušajte sami opravovat, Rozoberat alebo upravovat. V pripe opravy kontaktujte nám zákaznicky servis.
Aspon raz za rok odstrante pracch zo zadnej strany Jednotky, aby ste predisci nebezpečenstvu požiaru a zvysenej spotrebe energia.
Pocas cistenia na spotrebič nestriekajte ani ho neoplachujte.
Načistenie spotrebica nepoužívajte prud vody ani paru.
Studené sklenené policky neumyvajte horucou vodou. Náhma zmena teploty moze sposobit rozbitie skla.

Spotrebič obsahuje horlavé chladivo IZOBUTAN (R600a). Uistite sa,Že sa počas prepravy alebo instalácie nepoškodil chladiaci okruh. Unikajúce chladivo može spôsobit poranenie oci alebo vznietenie. Ak doslo k poskodeniu, udržujte zdroje otvoreného ohna mimo dosahu, dókladne vyvetrajte miestnost a nepripájaje ani neodpájaje napájacie káble spotrebiča alebo akéhokolvek iného spotrebica. Informujte zákaznicky servis. V pripeade,Že sa dostane chladivo do kontaktu s očami, ihned'ich vypláchnite pod tecúcouvodou a okamžite kontaktujte oćnéholekára.

Urcené použitie

Tento spotrebič je určený na chladenie a mrazenie potravin. Bol navrhnutý vyhradne na použitie v domácnostiach a podobních aplikácích, ako su kuchynské priestory pre zamestnancov v obchodoch, kanceláriach a iních pracovních prostrediach; vo farmárskych domoch, pre zákaznikov v hoteloch, moteloch a iních obytních priestoroch, ako aj pre zákaznikov ubytovacích a stravovacích sluzieb. Nie je určený na komerçné ani priemyselné použitie.

Zmeny alebo upravy spotrebica nie su povolené. Neumyselné použitie moze spôsobit nebezpečenstvo a stratu nárokov na záruku.

Normy a smernice CE

Tento vyrobok splna poziadavky vsetkych prislu-snych smernic ES s prislu-snymi harmonizovanymi normami, ktoré ustanovujó označenie CE.

OZNÁMENIE

Z dóvodu technickych zmien a roznych modelov sa možu niedtoré ilustrácie v tejto príručke lišit od vasho modelu.

SK

Ak je teplota okolia chladnicky vysoká na stapnicji ne nastavené vysoké cislo, chladenie sa nemusi zastavit a teplota vnútri spotrebica moze byt prilis nízka.
Ak je teplota okolia chladnicky nizka a na stipnicje nastavené nizke cislo, chladncka sa nemusi spustit, co sposobi zvyšenie teploty vnútri spotrebica, ktorà nebude vchodna na skladovanie a uchovanie potravin
Po nastaveni teploty bude potrebna urcità doba na dosiahnutie teplotnej rovnováhy vnútri spotrebiča. Táto doba závisi od nastavenia ovládača, teploty okolia, frekvencie otvarania dverí a množstva potravin uloženych vnútri spotrebiča

Pred prvym pouzitim

Odstrante vsetky obalové materiały a odložte ich mimo dosahu detí. Zlikvidujte ich sohladom naŽivotné prostredie.
Pred vlozenim potravin spotrebič umytevodouajemným Čistiacim prostriedkom zvnútra aj zvonka.
- Po vyrovná a vycisteni spotrebica počkajte pred pripojením k elektrickej sieti minimálne 2 - 5 hodín. Pozrite Čast INŠTALÁCIA.
Pred vložením potravin nechajte priehradky vychladit pri vysokých nastaveniach.

Nastavitelné police

1. Vyška polic sa može nastavit tak, aby vyhovovala vašim potrebám skladovanja.
2. Ak chcete policu premiestnit,
   najpriv nadvihnite jej zadný okraj ①
   a potom ju vytiahnite ②.
3. Ak ju chcete znovu nainstalovat, polozte ju na vystupky na obidvoch stranach a zatlachte do najzadnejsej polohy, kym nezapadne do drazok na bokoch

SK

OZNÁMENIE

Po zapnutí spotrebica moźedosiahnutie správnęj teploty trvat až 12 hodin.

Vyberatelná zásuvka

Ak chcete zásuvku vybrat, vytiahnite ju do
maximálnej polohy ①, nadvihnite ju a
vyberte ②.

Ak chcete policku znovu vsunut, vykonajte vysssie uvedene kroky v opacnom poradi.

Osvetlenie

Spotrebič pred Čistením odpojte od elektrickej siete.

Cistenie

SK

Spotrebič cistite, ked'je v Žom uskladnene len malé množstvo alebo Žiadne potraviny. Spotrebič by ste mali cistit každé štyri týzdne, aby sa zaistila dobrá starostlivost a zabránilo pachu z nesprávne uskladnenych potravín.

VAROVANIE!

• Spotrebic nečistite tvrdými kefami, drotenými kefami, Čistiacim práškom, benzínom, amylacetátom, acétónom ani podobnými organickými roztokmi, kyselinami ani zásadami. Čistite pomocou špecialného Čistiacho prostriedku na chladnicky, aby ste zabrànili poškodeniu.
• Počas Čistenia na spotrebič nestriekajte ani ho neoplachujte.
  Načistenie spotrebica nepoužívajte prúd vody ani paru.
  Studené sklenené policky neumyvjte horucou vodou. Náhla zmena teploty moze sposobit rozbitie skla.
  Nedotykajte sa vnutorného povrchu priestoru mraznicky, majmä nie mokrými rukami, pretoze by vám mohli k povrchu primrznút.
  Ak dojde k zahriatiu, skontrolujte stavzmrazenych potravin.

Tesnenie na dvierkach musi byt vždy Čisté.
Vnutro a plast spotrebica cistite spongiounavlhcenou vteplej vodes pridavkom neutralnehcsaponatu.
1. Mäkkou handričkou alebo spongiou namocenou teplej vode utrite interiér a exterier chladnicky, vrátane tesnenia dverí, dverovej policky, sklenenych polic, boxov atd'. (do teplej vody možete pridatneutralny Čistaci prostriedok).

1. Ak sa rozteje nejaká kvapalina, vyberte vsetky znečistené diely, oplachnite ich prudom vody, vysuste a vložte spät do chladnicky.
2. Ak dojde k rozliatiu krému (napriklad smotana, roztopená zmrzlina), odstrante vsetky znečistenečasti, vložte ich na nejaký cas do teplej vody s teplotou priblizne 40^ , potom ich oplachnite prudom vody, vysuste a vložte spat do chladnicaky.
3. V pripe, ze v chladnicke (medzi policami alebo zasuvkami) ostane nejaká malá usadenina alebo component, použite na uvolnenie mäkkú kefku. Ak sa k tejto Časti nedostanete, kontaktujte servis Haier
   Oplachnite a osuste makkou handrickou.
   Ziadne casti spotrebica necistite v umyvacke riadu.
   Pred opātovnám zapnutím spotrebíča počkajte majmenej 5 minút, pretože Časté spustanie može poskodit kompresor.

Odmrazovanie

Zóna mrazu vyžaduje manuálne odmrazovanie. Po určitomČase používania chladnicky sa na vnutornej stene zony mrazu vytvorí vrstva námrazy.
Ak je vrstva námrazy prilis hrubá, ovplyvní to chladiaci učinok a zvyši spotrebu energie chladnicky. Musí sa včas odmrazit a vyčistit. Ak sa na vnútornej stene zony mrazu vytvorila námraza, je potrebné ju vypnut, odmrazitju a vyčistit.
Metóda odmrazovania: Najopr odpojte zástrčku zo zásuvky elektrickej siete, vyberte potraviny, uložte ich na chladné miesto a nechajte dvere boxu otvorené. V tomtoČase chladnčka prestane chladit a začne odmrazovat. Po uplnom odmrazení vrstvy námrazy vylejte nahromadenú vodu z misky na vodu, vyčistite ju a vrátte ju do pôvodnej polohy.

SK

Dlhodobé vyradenie z prevádzky

Ak nebudete spotrebič dlhšiu dobu používat a pre chladničku nepoužijete funkciu Holiday:

Vyberte potraviny.

Dvere nechajte otvorené, aby sa vo vnútri nevytvárali neprijemné pachy.

OZNÁMENIE

Spotrebič pred Čistením odpojte od elektrickej siete.

Premiestnovanie spotrebica

1. Vyberte vsetky potraviny a odpojte spotrebič od elektrickej siete.
2. Police a dalsie vyberatel'né diely chladnicky a mraznicky zaistite lepiacou paskou.
3. Chladnicku nenaklánajte o viac ako 45^ , aby ste predišli poškodeniu chladiaceho systému.

VAROVANIE!

Spotrebič nezdvihajte za rukovāti dverí.

Spotrebič nikdy neukladajte na podlahu v horizontálnej polohe.

Mnoho vyskytujúcich sa problémov možete vyriešit sami bez osobitnych odbornych znalosti. V pripline problemu skontrolujte vsetky zobrazené moznosti a pred kontaktovaním zákaznickeho servisu postupujte podla nasledujúcich pokynov.

SK

VAROVANIE!

Problém	Možná príčina	Možné riešenie
Kompresor nefunguje.	Zástrčka nie je vsunutá do zásuvky.Spotrebič je v cykle odmrazovania	Vsuñe zástrčku do zásuvky elektricnej siete.To je normálne pri automaticickom odmrazovani
Spotrebič sa zapínaČasto alebo ostávazapnutý príiš dlho.	Príiš vysoká vnútorná alebo vonkajšia teplota.Spotrebič bol dlhsievypnutý.Zatvorené dvierka spotrebiča netesnia dobre.Dvierka boli otvorené príiščasto alebo príiš dlho.Nastavenie teplotymraziacej Časti je príiš nízke.Tesnenie dvierok je špinavé, opotrebované, popraskané alebo nevhodné.Nie je zabezpečené požadované prúdenie vduchu.	V takom pripline je normálne,že kompresor spotrebiča OSTANEZPUNTÉ 8 až 12 hodín,kým spotrebič úplne ochladne.Zatvorte dvierka/zásuvku a uistite sa,že je spotrebičumiestné na rovnom povrchu aže sa v ŋom nenachádzaju potraviny alebo nádoba, ktoré by blokovali dvierka.Neotvárajte dvierka/zásuvku príiš Časti.Nastavujte vyšsiu teplotu, kým nedosiahnete uspokojiVu teplotu chladničky.Trvá 24 hodín,kým sa teplata v chladničke ustál.Vyčistete tesneniedvierok/zásuvky alebo ich dajte vymenit'v servise.Zaistete dostatočnéventiláciu.
Vnútro chladničky je špinavé a/alebozapácha.	Vnútro chladničkytreba vyčistit.V chladničke su uložené potraviny so silnou arómou.	Vyčistete vnútro chladničky.Potraviny dôkladne jabal'te.
V spotrebiči nie je dostatočne nizka teplota.	Nastavená teplota je priliš vysoká.Do spotrebiča ste vložili priliš teplé potraviny a jeglá.Vložili ste priliš vela potravín naraz.Potraviny sú priliš blízkó seba.Netesne zatvorené dvierka/zásuvka spotrebiča.Dvierka/zásuvka boli otvorené priliš Častо alebo priliš dlho.	Resetujte teplutu.Pred uložením potraviny vždy ochladte.Vždy vkladajte malé množstvo potravin.Medzi potravinami nechávajte medzeru, aby mohol vzduch volné prúdit.Zatvorte dvierka/zásuvku.Neotvárajte dvierka/zásuvku priliš Častо.
V spotrebiči je priliš nizka teplota.	Nastavená teplata je priliš nizka.	Resetujte teplutu.
Vytváranie kondenzátu na vnútornej strane chladiaceho priestoru.	Ovzdušie je priliš teplé a priliš vlhké.Netesne zatvorené dvierka/zásuvka spotrebiča.Dvierka/zásuvka boli otvorené priliš Častо alebo priliš dlho.Otvně námody na potraviny alebo kvapaliny.	Zvýšte teplutu.Zatvorte dvierka/zásuvku.Neotvárajte dvierka/zásuvku priliš Častо.Horúce Jedlá nechajte vychladnúť na izbovú teplutu a jeglá a kvapaliny zakryte.
Hromadenie vlhkosti na vonkajšom povrchu chladničky alebo medzi dvierkami/dvierkami a zásuvkou.	Ovzdušie je priliš teplé a priliš vlhké.Dvierka nie su tesne zatvorené. Dochákda ku kondenzáci chladného vlzechůte spootrebiči a teplého vlzechu mimo neho.	Vo vlhkom podnebjé to normálne a zmení sa to poPoklese vlhkosti.Dbajte na to, aby boli dveře/zásuvka tesne zatvorené.
Boky skrinky a lišty dverí sa zahrievajú.	-	Je to normálne.
Spotrebič vydáva neobvykle zvuky.	Spotrebič nie je umiestné na rovnom povrchu.Spotrebič sa dotýka nejakého predmetu v jeho okoli.	Nastavte nožicky a vyrovnajte spotrebič do vodorovnej polohy.Odstránte predmety v okoli spootrebiča.
Počuţ tichý zvuk podobný tečúcej vode.	-	Je to normálne.

Ak chcete kontaktovat technickú pomoc, navstíte našu webovú stránku:https://candy-home.comV Časti „webová stránka" vyberte značku svojho spotrebíça a svoju krajitu. Stránka vás presmeruje na konkrétnu webovú stránku, KDE najdete Telefonne Číslo a formulár na kontaktovanie technickej pomoci.

SK

V prípade výpadku elektrického prúdu by mali potraviny zostat bezpečne vychladené príbližne 5 hodín. V prípade dlhšieho výpadku elektrického napájania, majmä v lete, postupujte podla nasledujúcich pokynov:

Dvierka/zásvku otvarajte co najmenej.
- Počas prerušenia napájania nevkladajte do spotrebica d'alsie potraviny.
Ak vám je výpadok prúdu oznáméný vopred a predpokladaná doba výpadku presahuje 5 hodín, vyrobte lad a vložte ho do zásobníka v hornej Časti chladnicaky.
- Ihned'po prerušeni musite potraviny skontrolovat.
V dosledku zvyşenia teploty v chladnicke poças vypadku elektrického prúdu alebo inj poruchy dojde k skrátenu trvanlivosti potravin a tiež sa znizi ich kvalita. Potraviny, ktoré sa rozmrazili, by ste mali bud' rychlo skonzumovat alebo uvarit a znovu zmrazit (ak je to vchodné), aby sa predislo zdravotnám rizikám.

Vybalenie

VAROVANIE!

Spotrebič je tăzký. Musia s nín vždy manipulovat'dve osoby.
Vsetky obalové materiały udržujte mimo dosahu detí a zlikvidujte ich spősobom, ktorý je šetrný kŽivotnému prostreiu.
Vybertespotrebiczobalu.
Odstrantevsetokobalovymaterial.

SK

Podmienky prostredia

Teplota v miestnosti musi byt vždy v rozsahu 16°C až 38°C, pretoze moze mat vplyv na teplotu vnútri spotrebiča a na jeho spotrebu energia. Spotrebič neinstalujte v blízkosti inych spotrebičov salajucich teplo (rúry, chladnicky) bez izolácie.

Požiadavky na priestor

Požadovaný priestor pri otvorení dverí:

$$ \begin{array}{l} \check {S} 1 = 8 2 2 \mathrm {m m} \ \mathrm {H} 1 = 4 8 0 \mathrm {m m} \ H 2 = 1 0 4 3 m m \ H 3 = 9 8 1 m m \ \end{array} $$

Požiadavky na ventiláciu

Z bezpečnostnych dovodov je potrebné dopržiavat poziadavyk na správné vetranie, aby sa zaistila dostatočná ventilácia spotrebica.

Zarovnanie spotrebica

Spotrebič musi byt umiestnený na rovnom a pevnom povrchu.

1. Nakloonte chladnicku mierne dozadu.
2. Nastavte nožicky na požadovanú uroven.

Uistite sa, ze vzdialenost od steny na strane závesu je aspon 100 mm, aby sa dali dvere správné otvorit.

OZNÁMENIE

Pre samostatne stojaci spotrebič: tento chladiaci spotrebič nie je určený na použitie

ako zabadovany spotrebič.

Dobačakania

V puzdre kompresora sa nachadza bezudržbový mazaci olej. Pri nakláñani spotrebica počas prevozu sa tento olej moze dostat cez uzativorený systém rúrok. Pred pripojením spotrebica ku zdroju napajania musité počkat aspon 2 hodiny, aby olej stiekol spát do puzdra.

Špecifikácie vyrobku podla nariadenia EUČ. 2019/2016

(1) Na zákblade vysledkov skúšky zhody noriem počas 24 hodín. Skutočná spotreba závisí od použitia a umiestnéia spotrebica.
(2) Klimatická trieda N: Tento spotrebič je určený na použitie pri teplote okolie v rozsahu + 16°C až + 32°C

SK

Klimatická trieda ST: Tento spotrebič je určený na použitie pri teplote okolie v rozsahu + 16 °C až +38 °C.

Doplnujuce technické udaje

Napätie/Frekvencia	220 – 240 V ~/50 Hz
Vstupné prúd (A)	0,7
Menovitý vykon	/
Chladiace médium	R600a
Rozmery (V/Š/H v mm)	545/546/1430

Odporučame vám nás zákaznicky servis Haier a použitie originálnych náhradnéch dielov. Ak mate problém so svojím spotrebičom, najskór si pozrite Čast RIEŠENIE PROBLÉMOV.

Ak tam nenájdete riešenie, kontaktujte

svojho miestneho predajcu alebo
▶ nase europöpske stredisko European Call Service-Center (pozri nižsie uvedené telefonne Číslá) alebo
▶ oblast Service & Support na stránke www.candy-home.com, kde możete poziadat o servis
a najst odpovede na najcasteje sie otazky.

Ak chcete kontaktovat năs servis, uistite sa,Že mate k dispozicii nasledujuce udaje. Informácie najdete na typovom štɪtku.

Model

Sériovéč.

SK

Minimána záruka je: 2 roky pre krajiny EU, 3 roky pre Turecko, 1 rok pre Spojené královstvo, 1 rok pre Rusko, 3 roky pre Švédsko, 2 roky pre Srbsko, 5 rokov pre Nórsko, 1 rok pre Maroko, 6 mesiacov pre Alžírsko, Tunisko nevyžaduje ziadnu zákonnú záruku.

*Obdobie poskytovania náhradnych dielov na opravu spotrebica:

Termostaty, snímače teploty, dosky plošnych spojov a svetelné zdroje su k dispozicii minimálne sedem rokov po uvedeni poslednej Jednotky modelu na thr.

Klucky, závesy dvierok, podnosy a koše minimálne na obdobie siedmich rokov a tesnenia dvierok na minimálne 10 rokov po uvedeni poslednej Jednotky modelu na trh.

*Šalšie informácie o vyrobku najdete na stránkach https://eprel.ec.europe.eu/alebo si naskenujte QR kód na štítku s udajmi o elektrickej spotrebe spotrebica.