QH4100 - Ventilátor Concept - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU QH4100 Concept

SKSK Poďakovanie Ďakujeme vám, že ste sa rozhodli kúpiť si výrobok značky Concept a prajeme vám, aby ste boli s naším výrobkom spokojní po celý čas jeho používania. Pred prvým použitím si prosím pozorne preštudujte celý návod naobsluhu a dobre ho odložte. Zabezpečte, aby všetci, ktorí budú tento výrobok používať, boli oboznámení stýmto návodom. Technické parametre Napätie 220-240 V ~ 50/60 Hz Príkon 2000 W Hladina akustického výkonu <45 dB Stupeň krytia IP22 Frekvenčný rozsah 2412-2472 MHz Výkon vysielača ≤18 dBm

Pred pripojením do elektrickej siete vizuálne skontrolujte, či je jednotka neporušená a či počas prepravy nedošlo kžiadnemu poškodeniu.

• Pred prvým použitím odstráňte zo spotrebiča všetky obaly a marketingové materiály.

• Overte, či pripájané napätie zodpovedá hodnotám na typovom štítku prístroja. Spotrebič nezapájajte do rozbočovacích zásuviek apredlžovacích prívodov.

• Nepoužívajte tento spotrebič s programom, časovým spínačom alebo akoukoľvek inou súčasťou, ktorá spína spotrebič automaticky, pretože ak je spotrebič zakrytý alebo nesprávne umiestnený, môže dôjsť k vzniku požiaru.

• Spotrebič pokladajte iba na stabilný a tepelne odolný povrch bokom od iných zdrojov tepla.

• Pri pripájaní do zásuvky a odpájaní spotrebiča zo zásuvky elektrickej siete musí byť tlačidlo funkcií v OFF (0/vypnuté).

• Pri odpájaní prístroja zo zásuvky elektrického napätia nikdy neťahajte za prívodný kábel, ale uchopte zástrčku a ťahom prístroj odpojte.

• Spotrebič nesmie byť umiestnený priamo pod elektrickú zásuvku.

• Spotrebič musí byť umiestnený tak, aby jeho zástrčka bola vždy prístupná.

• Dodržujte bezpečnú vzdialenosť spotrebiča aspoň 100 cm od horľavých materiálov, ako je nábytok, záclony, závesy, prikrývky, papier, oblečenie a pod.

• Nepoužívajte spotrebič v priestoroch s plochou menšou než 4 m².

• Nikdy nevkladajte do výstupu vzduchu žiadne predmety. Mohlo by dôjsť ku skratu a prípadnému poškodeniu spotrebiča.

• Napájací kábel neohýbajte ani naňho nepokladajte ťažké predmety. Mohlo by dôjsť ku skratu.

• Mriežky vstupu a výstupu vzduchu nechávajte voľné (aspoň 100cm pred a 50 cm za spotrebičom).

• Pozor! Výstupná mriežka dosahuje pri činnosti teplotu vyššiu než 80 °C. Nedotýkajte sa jej, hrozí nebezpečenstvo popálenia.

• Neprenášajte zapnutý alebo horúci spotrebič.

• Nedotýkajte sa horúceho povrchu. Používajte držadlá a tlačidlá.

• Nedovoľte deťom a nesvojprávnym osobám manipulovať so spotrebičom a používajte ho iba mimo ich dosahu.

• Osoby so zníženými pohybovými schopnosťami, zníženým zmyslovým vnímaním, nedostatočne duševne spôsobilé a osoby neoboznámené s obsluhou spotrebiča môžu spotrebič používať len za dozoru zodpovednej osoby oboznámenej s jeho obsluhou.

• Dbajte na zvýšenú opatrnosť, ak sa spotrebič používa vblízkosti detí.

• Nedovoľte, aby sa prístroj používal ako hračka.

• Spotrebič sa môže používať iba vo vzpriamenej polohe.

• Nepoužívajte spotrebič v blízkosti sprchy, vane, umývadla ani bazéna.

• Nepoužívajte spotrebič v prostredí s výskytom výbušných plynov ani zápalných látok (rozpúšťadiel, lakov, lepidiel atď.).

• Pred čistením a po použití spotrebič vypnite, odpojte zo zásuvky elektrického napätia a nechajte vychladnúť.

• Spotrebič udržujte v čistote, nedovoľte, aby cudzie telesá vnikli do otvorov mriežok. Mohli by spôsobiť skrat, poškodiť spotrebič alebo spôsobiť požiar.

• Na čistenie prístroja nepoužívajte hrubé ani agresívne chemické látky.

• Nepoužívajte spotrebič, ak má poškodený prívodný kábel alebo ak je16 17 SKSK poškodená zástrčka, poruchu dajte ihneď odstrániť autorizovanému servisu.

• Spotrebič nepoužívajte, ak nepracuje správne, ak spadol na zem, je poškodený alebo bol namočený do kvapaliny. Dajte ho preskúšať aopraviť do autorizovaného servisu.

• Spotrebič nepoužívajte v exteriéri.

• Spotrebič sa odporúča len na použitie v domácnosti, nie je určený na komerčné použitie.

• Nesiahajte na prístroj vlhkými alebo mokrými rukami.

• Prívodný kábel ani zástrčku neponárajte do vody ani do inej kvapaliny.

• Spotrebič sa nesmie používať v dopravných prostriedkoch.

• Spotrebič neopravujte sami. Obráťte sa na autorizovaný servis.

• Tento spotrebič môžu používať deti od 8 rokov veku a osoby so zníženými fyzickými či mentálnymi schopnosťami alebo nedostatkom skúseností a znalostí, ak majú nad sebou dozor alebo boli poučené opoužívaní spotrebiča bezpečným spôsobom a rozumejú prípadnému nebezpečenstvu. Domáce čistenie a údržbu nesmú robiť deti, ak nedosiahli 8 rokov a nemajú nad sebou dozor. Deti do 8 rokov veku sa nesmú zdržiavať v dosahu spotrebiča ani jeho prívodu. Deti sa so spotrebičom nesmú hrať.

• Deťom do 3 rokov sa musí zabrániť v prístupe k spotrebiču, ak nie sú trvale pod dozorom.

• VÝSTRAHA: Niektoré časti tohto výrobku môžu byť veľmi horúce a spôsobiť popáleniny. Zvláštnu pozornosť venujte v prítomnosti zraniteľnej osoby a detí.

• Deti vo veku 3 až 8 rokov môžu spotrebič zapnúť alebo vypnúť iba za predpokladu, že spotrebič je na svojom mieste alebo nainštalovaný do normálnej prevádzkovej polohy, a keď sú pod dozorom alebo dostali pokyny, ako spotrebič bezpečne používať a chápu riziká spojené s jeho používaním. Deti vo veku 3 až 8 rokov nesmú pripájať spotrebič do zásuvky, regulovať ho ani čistiť, ani vykonávať užívateľskú údržbu.

• Tento výrobok je vhodný iba pre dobre izolované priestory alebo príležitostné použitie. Ak nedodržíte pokyny výrobcu, prípadná oprava sa neuzná ako záručná.

1 Hlavný vypínač 0/I (zapnuté/vypnuté) 2 Výstupná mriežka 3 Displej 4 Diaľkový ovládač 5 Tlačidlo ŠTART/STOP (manuálne spustenie bez použitia diaľkového ovládača) Displej A Napájanie B Teplota C Minimálny príkon D Maximálny príkon E Oscilácia F Indikátor teploty G Okolitá teplota H Nastavená teplota I Hodiny/Minúty N Funkcia otvoreného okna P Denný časovač Q Dni v týždni (MO-pondelok, TU-utorok, WE- streda, TH-štvrtok, FR-piatok, SA-sobota, SU- nedeľa) Diaľkový ovládač 1a On/Off (zapnuté/vypnuté) 2b Nastavenie výkonu 3c Funkcia otvoreného okna 4d Oscilácia 5e Denný časovač 6f Funkcia detského zámku 9i Tlačidlo + 10l Tlačidlo – 11m Nastavenie času/dátumu Diaľkový ovládač sa dodáva s batériou (typ CR2025, 3V). Pred prvým použitím odstráňte ochrannú fóliu.18 19 SKSK

MONTÁŽ ZARIADENIA NA STENU

Spotrebič je určený na zavesenie na stenu. Inštalovať ho môže iba kvalifikovaná osoba. Pred inštaláciou sa ubezpečte, že na mieste, kam chcete spotrebič umiestniť, sa nenachádzajú elektrické káble ani vodovodné rúrky. Spotrebič umiestnite minimálne 2 m od podlahy, 25 cm od rohu miestnosti a 20 cm od stropu. Otvory pre výstup vzduchu musia smerovať dolu (pozri obr. 1) Do steny vyvŕtajte dva otvory podľa otvorov na zavesenie na zadnej strane spotrebiča (pozri obr. 2). Do otvorov vložte hmoždinky a do nich naskrutkujte skrutky tak, aby vyčnievali 5 mm z otvorov. Spotrebič zaveste na skrutky a ubezpečte sa, že je správne nainštalovaný.

4. Štvrtýkrát stlačte tlačidlo Set (11m) – čas a dátum sú uložené.

Poznámka: Ak čas medzi jednotlivými stlačeniami je viac ako 5 sekúnd, dôjde k automatickému uloženiu aktuálneho nastavenia. Upozornenie: Pri vypnutí spotrebiča hlavným tlačidlom O/I, pri výpadku prúdu a pri vytiahnutí prívodného kábla zo zásuvky dôjde k strate nastavenia času a dátumu. Nastavenie manuálneho prevádzkového módu (iba v pracovnom režime)

1. Stlačte tlačidlo On/Off (1a) a prístroj uveďte do pracovného režimu.

2. Tlačidlom Mode (2b) zvoľte požadovaný mód:

- Teplý vzduch, výkon 1000 W (C) - Horúci vzduch, výkon 2000 W (D) - Funkcia ventilátora (žiadna ikona na displeji)

3. Stlačením tlačidla Swing (4d) aktivujete/deaktivujete automatickú osciláciu vzduchu.

obr. 1 obr. 2 Nastavenie automatického prevádzkového módu (iba v pracovnom režime) V tomto režime spotrebič automaticky vyberie požadovaný mód podľa rozdielu nastavenej/okolitej teploty vmiestnosti.

Poznámka: Ak teplota vzduchu klesne o 2 stupne pod nastavenú teplotu, teleso sa prepne do režimu teplého prúdenia vzduchu (1000 W). Ak teplota vzduchu klesne o 4 stupne pod nastavenú teplotu, teleso sa prepne do režimu horúceho prúdenia vzduchu (2000 W). Ak teplota stúpne o 1 a viac stupňov nad nastavenú teplotu, teleso sa prepne do prúdenia studeného vzduchu. Nastavenie denného časovača (iba v pracovnom režime)

1. Stlačte tlačidlo 24H (5e) a opakovaným stláčaním nastavte požadovaný čas vypnutia (1 – 24 hodín).

2. Denný časovač je aktívny, ak na displeji svieti ikona hodín (P).

3. Pre deaktiváciu časovača znova stlačte tlačidlo 24H (5e), dokým sa na displeji neobjaví časový údaj 00, ikona hodín

(P) je neaktívna. Nastavenie funkcie otvoreného okna (iba v pracovnom režime) Táto funkcia preruší chod spotrebiča, ak v priebehu 1 minúty klesne okolitá teplota minimálne o 3 °C.

SKSK Tabuľka údajov elektrických lokálnych vykurovacích telies P Identifikátor(y) modelu: QH4100 BPT-2000B 5406L-Wifi Parameter Symbol Hodnota Jednotka Parameter Jednotka Menovitý tepelný výkon Spôsoby zadania teploty, iba pre elektrické akumulačné vykurovacie telesá (vyberte jeden) Menovitý tepelný výkon Pnom 2,0 kW Manuálna regulácia akumulovaného tepla integrovaným termostatom [nie] Minimálny vykurovací výkon (udávaný) Pmin 1,0 kW Manuálna regulácia akumulovaného tepla podľa teploty miestnosti alebo podľa vonkajšej teploty [nie] Maximálny trvalý vykurovací výkon Pmax 2,0 kW Elektronická regulácia akumulovaného tepla podľa teploty miestnosti alebo podľa vonkajšej teploty [nie] Prídavná spotreba elektriny Výstup tepla pomocou ventilátora [nie] Pri menovitom vykurovacom výkone elmax 0 kW Typ výstupu tepla /regulácie teploty v miestnosti (vyberte jeden) Pri minimálnom vykurovacom výkone elmin 0 kW Jednostupňový výstup tepla bez regulácie teploty vmiestnosti [nie] V pohotovostnom režime elSB 0,001 kW Dva alebo viac stupňov nastavovaných manuálne, bez regulácie teploty v miestnosti [nie] S reguláciou teploty v miestnosti mechanickým termostatom [nie] S elektronickou reguláciou teploty v miestnosti [nie] Elektronická regulácia teploty v miestnosti s denným časovačom [nie] Elektronická regulácia teploty v miestnosti stýždenným časovačom [áno] Ďalšie možnosti regulácie (možno vybrať viac možností) Regulácia teploty v miestnosti s detekciou prítomnosti osôb [nie] Regulácia teploty v miestnosti s detekciou otvorených okien [áno] S možnosťou diaľkovej regulácie [ano] S možnosťou adaptívneho zapínania [nie] S obmedzením prevádzkovej doby [nie] S infračerveným senzorom [nie] Kontaktné údaje: Jindrich Valenta – Concept Vysokomytska 1800 565 01 Chocen, CZECH REPUBLIC Poznámka: Nameraná sezónna energetická účinnosť vykurovania lokálnymi elektrickými vykurovacími telesami nesmie byť horšia ako deklarovaná hodnota pri menovitom vykurovacom výkone jednotky. Sezónna energetická účinnosť všetkých lokálnych vykurovacích telies okrem komerčných, ηs (%) 38

BEZDRÔTOVÉ SPOJENIE A KOMPATIBILITA

Spoločnosť Jindřich Valenta - CONCEPT nemôže byť žiadnym spôsobom zodpovedná za akékoľvek náhodné, nepriame alebo nasledovné škody, ani za straty dát či straty spôsobené únikom informácií počas komunikácie prostredníctvom bezdrôtových technológií. Úspešnú bezdrôtovú komunikáciou nie je možné 100% zaručiť u všetkých Smart zariadení a Wifi sietí (routerov). Vzhľadom na rozmanitosti prístrojov na trhu môžu nastať prípady, kedy charakter či špecifikácia daného Smart zariadenia či Wifi siete (routeru) znemožňuje pripojenie, poprípade je voľajakým spôsobom narušené. Úspešnosť bezdrôtovej komunikácie prostredníctvom Wifi siete ďalej tiež ovplyvňuje rad faktorov vrátane hardvérovej a softvérovej konfigurácie. Spojenie medzi robotom a vašou Wifi sieťou môže byť tiež negatívne ovplyvnené okolitými Wifi sieťami, ktoré môžu byť naladené na rovnaký kanál a tým narušovať spojenie (napr. na sídliskách, v bytových domoch atp.). Tieto skutočnosti nie sú dôvodom na reklamáciu spotrebiča. Aplikáciu vlastní a prevádzkuje tretí subjekt (ďalej len „Subjekt") odlišný od spoločnosti Jindřich Valenta - CONCEPT (ďalej len „Predajca"). Subjektu nie sú zo strany Predajcu poskytované žiadne osobné údaje. Pri registrácii do aplikácie poskytuje zákazník osobné údaje priamo Subjektu, ktorý sa stáva správcom osobných údajov. Aplikácia a s tým spojená ochrana osobných údajov sa riadi pravidlami Subjektu. Kompatibilita: Operačný systém smart zariadenia - Android 5.0 a vyšší - IOS 9.0 a vyšší Wifi sieť - 2,4 GHz - zabezpečenie WPA1 a WPA2 (odporučené WPA2) UPOZORNENIE: Zariadenie nie je možné prevádzkovať na Wifi sieťach zabezpečených protokolom IEEE 802.1X (spravidla firemné Wifi siete).

OVLÁDANIE POMOCOU APLIKÁCIE

Predtým ako bude možné ovládať zariadenie cez aplikáciu, je nutné ho spojiť s vaším telefónom a umožniť mu prístup do vašej WiFi siete. Odporučená vzdialenosť pri nastavení: menej ako 4 metre Uistite sa, že robotický vysávač, router a váš mobilný telefón sú blízko seba tak, aby mohlo prebehnúť bezproblémové spárovanie. Stiahnutie, inštalácia aplikácie a spárovanie zariadenia

1. Naskenujte QR kód nižšie (obr. 1) alebo vyhľadajte aplikáciu „Concept Home“ na Google Play alebo App Store

a aplikáciu si stiahnite do mobilného telefónu. Pokiaľ už máte Concept Home, otvorte aplikáciu, prihláste sa a pokračujte na pokyny pre spárovanie.

2. Dlho stláčajte tlačidlo číslo 5.

3. Potom v aplikácii stlačte + alebo pridať zariadenie.

4. Zobrazí sa zoznam spotrebičov, vyberte zo zoznamu.

5. Vyplňte vašu wifi sieť a heslo alebo sa vám automaticky doplní.

6. Stlačte tlačidlo ďalšie

7. Potom potvrďte, že spotrebič bliká a stlačte ďalšie.

8. Počkajte kým sa vám spotrebič spáruje. Po dokončení párovania môžete pomocou mobilnej aplikácie začať

ovládať spotrebič. Uistite sa, že spotrebič, smerovač a mobilný telefón sú blízko seba, aby spárovanie prebehlo bez problémov. Dlho stlačte symbol wifi na spotrebiči22 23 SKSK

Pozor! Pred čistením spotrebiča vytiahnite prívodný kábel z elektrickej zásuvky! Pred manipuláciou sa ubezpečte, že spotrebič už vychladol! Povrch spotrebiča čistite iba vlhkou handričkou, nikdy čistiacimi prípravkami ani tvrdými predmetmi, aby ste nepoškodili povrch spotrebiča! Často čistite a kontrolujte vstupné a výstupné mriežky spotrebiča, aby sa zaistila dobrá funkcia spotrebiča a zabránilo sa jeho prehrievaniu. Usadený prach v spotrebiči možno vyfúkať alebo vysať vysávačom. Prístroj nikdy nečistite pod tečúcou vodou, neoplachujte ani neponárajte do vody! UPOZORNENIE pred čistením: Nepoužívajte benzín, benzén, riedidlo, agresívne čistiace prípravky a i., mohlo by dôjsť kpoškodeniu spotrebiča. Nikdy nepoužívajte alkohol ani rozpúšťadlá.

Spotrebič je vybavený bezpečnostnou poistkou, ktorá v prípade prehriatia preruší napájanie vykurovacieho telesa apo vychladnutí ho opäť zapne. Ak k tomu dochádza pri bežnej prevádzke, skontrolujte čistotu vstupnej a výstupnej mriežky, príp. zmeňte umiestnenie spotrebiča, aby sa zlepšilo prúdenie vzduchu vnútri a okolo spotrebiča. SERVIS Údržbu rozsiahlejšieho charakteru alebo opravu, ktorá vyžaduje zásah do vnútorných častí prístroja, môže vykonať len kvalifikovaný odborník alebo servis.

OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA

• Preferujte recykláciu obalových materiálov a starých prístrojov.

• Škatuľu od prístroja môžete dať do zberu triedeného odpadu.

• Plastové vrecúška zpolyetylénu (PE) odovzdajte ako zberný odpad narecykláciu. Recyklácia prístroja na konci jeho životnosti: Tento spotrebič je označený podľaeurópskej smernice 2012/19/EÚ o elektrickom odpade a elektrických zariadeniach (WEEE). Symbol na výrobku alebo jeho obale udáva, že tento výrobok nepatrí do domáceho odpadu Treba ho odovzdať na zberné miesto na recykláciu elektrických a elektronických zariadení. Zaistením správnej likvidácie tohto výrobku zabránite negatívnym dôsledkom na životné prostredie a ľudské zdravie. Likvidácia musí byť vykonaná vsúlade s predpismi na likvidáciuodpadu. Podrobnejšie informácie o recyklácii tohto výrobku zistíte na príslušnom miestnom úrade, u služby na likvidáciu domového odpadu alebo vobchode, kde ste výrobok kúpili. Tento výrobok spĺňa všetky základné požiadavky smerníc EÚ, ktoré sa naň vzťahujú. Zmeny v texte, vzhľade a technických špecifikáciách môžu nastať bez predošlého upozornenia a na tieto zmeny si vyhradzujeme právo.