BS13 - Nabíjačka batérií INTENSO - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Bezdrôtová nabíjačka 3 v 1
Značka	Intenso
Model	BS13
Rozmery	115 x 70 x 124 mm
Hmotnosť	Približne 162 g
Vstupné napájanie	USB-C, adaptér HP8 (5V/3A, 9V/3A, 12V/2.5A, 15V/2A, PD 3.0, QC 3.0)
Výstupný výkon - Stojan	5 / 7,5 / 10 / 15 W (podľa zariadenia)
Výstupný výkon - Zóna TWS	5 W
Výstupný výkon - Zóna hodiniek	2 W (Apple Watch Series 3 a novšie)
Štandard bezdrôtového nabíjania	Qi verzia 1.2.4
Počet súčasne nabíjaných zariadení	3
Indikátor stavu	Modrá/zelená LED (okrem zóny hodiniek)
Integrované ochrany	Prepätie, prehriatie, skrat, detekcia cudzích predmetov
Kompatibilita s puzdrom	Áno, do hrúbky 5 mm, bez kovu
Vertikálne/horizontálne použitie	Áno
Prevádzková teplota	0 až 35 °C
Maximálna prevádzková vlhkosť	85 % RV
Údržba a čistenie	Suchá a jemná handrička; nepoužívať kvapaliny ani chemikálie
Náhradné diely a opraviteľnosť	Dodávaný USB-C kábel a sieťový adaptér; diely nie sú k dispozícii samostatne; neotvárať
Obsah balenia	Nabíjačka BS13, USB-C/USB-C kábel 1,5 m, napájací adaptér HP8, návod

Často kladené otázky - BS13 INTENSO

Ako spustiť nabíjanie pomocou BS13?

Zapojte dodaný napájací adaptér do zásuvky, pripojte USB-C kábel k nabíjačke. Umiestnite svoje kompatibilné zariadenie na príslušnú nabíjaciu zónu: smartfón na stojan (vertikálne alebo horizontálne), slúchadlá na zónu TWS (krížik) alebo Apple Watch na zónu hodiniek. Nabíjanie sa spustí automaticky.

Prečo LED rýchlo bliká na modro?

Rýchle blikanie signalizuje chybu: zle umiestnené zariadenie, prehriatie, prítomnosť cudzieho predmetu medzi zariadeniami alebo nekompatibilný sieťový adaptér. Skontrolujte tieto body a premiestnite zariadenie.

Aké zariadenia sú kompatibilné s touto nabíjačkou?

Nabíjačka akceptuje akékoľvek zariadenie kompatibilné s Qi (smartfóny, slúchadlá) a tiež Apple Watch Series 3 a novšie. Skontrolujte manuál svojho zariadenia pre overenie kompatibility Qi.

Môžem nabíjať svoje zariadenie s puzdrom?

Áno, ak puzdro nepresahuje hrúbku 5 mm a neobsahuje kov. Hrubé alebo kovové puzdrá môžu blokovať nabíjanie.

Ako vyčistiť bezdrôtovú nabíjačku BS13?

Použite jemnú suchú handričku. Nikdy nepoužívajte vodu, chemikálie ani abrazívne čistiace prostriedky, pretože by mohli poškodiť zariadenie.

Čo robiť, ak sa nabíjanie nespustí?

Skontrolujte: 1) zariadenie je kompatibilné s Qi (alebo Apple Watch série 3+), 2) absencia cudzieho predmetu, 3) použitie dodaného adaptéra, 4) správne pripojenie kábla, 5) reštart odpojením adaptéra na niekoľko sekúnd.

Je normálne, že sa nabíjačka zahrieva?

Áno, mierne teplo je počas nabíjania normálne. Nezakrývajte zariadenie a zabezpečte dobré vetranie. Ak je teplo nadmerné, odpojte a skontrolujte kompatibilitu.

Môžem nabíjať ne-Apple inteligentné hodinky?

Zóna hodiniek je určená pre Apple Watch (séria 3+). Pre iné hodinky použite zónu TWS, ak sú kompatibilné s Qi. Skontrolujte kompatibilitu vašich hodiniek.

Aký je maximálny nabíjací výkon?

Stojan môže dodávať až 15 W, zóna TWS 5 W a zóna hodiniek 2 W. Skutočný výkon závisí od nabíjaného zariadenia.

Ako získať náhradné diely alebo opravu?

Nabíjačka neobsahuje diely opraviteľné užívateľom. V prípade problému kontaktujte technickú podporu Intenso ([e-mail]). Dodané diely (kábel, adaptér) sú k dispozícii prostredníctvom popredajného servisu.

NÁVOD NA OBSLUHU BS13 INTENSO

Pozorne si prečítajte tento návod na obsluhu a dodržiavajte prosím všetky pokyny, ktoré sú v ňom spomenuté, aby bola zaručená dlhá životnosť a zabezpečené spol’ahlivé používanie zariadenia. Majte ten-to návod vždy poruke a odovzdajte ho budúcim užívatel’om spolu so zariadením.

NÁVOD NA OBSLUHU

Bezpečnost 2

Používanie podľa predpisov ...... 2

Vyhlásenie o zhode 3

Zjednodušené Vyhlásenie o zhode 3

Rozsah dodávky 3

Použitie 4

Prehl'ad zariadenia 4

Obsluha 4

LED-ukazovatel'stavu 4

Spustenie / Nabíjanie kompatibilných zariadení 4

Servis/vrátenie do užívania 5

Likvidácia 6

Podmienky prevádzky 6

Technické údaje 6

*Ochranná známka: Apple, MagSafe, hodinky Apple, AirPods a iPhone sú zaregistrovanými obchodnými známkami spoločnosti Apple Inc. Všetky značky a mená tretích strán sú vlastníctvom daného užívatel'a.

BEZPEČNOST

Používanie podľa predpisov

Tento výrobok je určený na bezdrôtové nabíjanie smartfónov, hodiniek Apple (série 3 a novších) ako aj slúchadiel (AirPods a iných modelov podporujúcich bezdrôtové nabíjanie). Používanie nad rámec predpisov alebo iné používanie sa považuje za používanie proti predpisom a môže viest k vzniku poškodenia a zranenia. Tento výrobok nie je naplánovaný na komerčné používanie alebo na medicínske a špeciálne účely, pri których by mohol spôsobit výpadok výrobku zranenia, smrteľné úrazy alebo závažné vecné škody. Nároky akéhokol'vek druhu kvôli škodám spôsobeným používaním proti predpisom alebo nedodržiavaním bezpečnostných predpisov sú vylúčené.

Na firmvér a / alebo hardvér môžu byť kedykol’vek vykonané zmeny bez predchádzajúceho oznámenia. Z tohto dôvodu je možné, že sa budú časti tohto návodu, technické údaje a obrázky v tejto dokumentácii odlišovať od výrobku, ktorý vám bol dodaný. Všetky body popísané v tomto návode slúžia len na ilustráciu a nemusia sa bezpodmienečne zhodovať s konkrétnou situáciou. Na základe tohto návodu nie je možné uplatniť právne nároky.

Bezpečnostné pokyny

Nebezpečenstvo pre deti a osoby s obmedzenými fyzickými, senzorickými alebo duševnými schopnostami:

Deti často podceňujú nebezpečenstvo, alebo ho vôbec neidentifikujú. Tento prístroj nie je určený na to, aby ho používali osoby (aj deti) s obmedzenými senzorickými, fyzickými alebo duševnými schopnosťami alebo nedostatkom skúseností a / alebo nedostatkom vedomostí, iba ak sú pre ich bezpečnosť pod dohl’adom kompetentnej osoby alebo dostali pokyny, ako používať prístroj a pochopili nebezpečenstvá, ktoré vychádzajú z prístroja. Deti bez dohl’adu nemôžu mať prístup k prístroju. Uistite sa, že si deti nehrajú s prístrojom.

Nebezpečenstvo udusenia!

Deti si môžu obalový materiál alebo malé diely vložit do úst a udusiť sa nimi.

Nebezpečenstvo poranenia!

Pokiaľ máte kardiostimulátor alebo iný technický implantát, konzultujte so svojím lekárom alebo výrobcom implantátu predtým, než použijete indukčnú nabíjačku.

Neotvárajte teleso sietového adaptéra. Pri otvorenom telese vzniká ohrozenie života úderom elektrického prúdu. Neobsahuje diely, ktoré vyžadujú údržbu.

Nebezpečenstvo potknutia!

Dávajte pri umiestnení prístroja pozor, aby nikto nemohol stúpiť na kábel alebo oň zakopnút. Neukladajte žiadne predmety na kábel.

Nebezpečenstvo skratu!

Nevkladajte žiadne predmety, ktoré nie sú naplánované na používanie, do otvorov prístroja. Neobsluhujte tento prístroj mokrými rukami. To by mohlo viest k zraneniam elektrickým skratom a/alebo následnému požiaru.

Zariadenie nikdy nepoužívajte, pokiaľ zistíte viditelné poškodenia na prístroji samotnom alebo na USB-kábli, pretože to môže viest k zraneniam alebo poškodeniam.

Zariadenie nesmiebyť vystavené striekajúcej alebo kvapkajúcej vode.

Nádoby naplnené kvapalinami (vázy, poháre alebo podobne) sa nesmú postaviť na alebo do ich bezprostrednej blízkosti. Hrozí nebezpečenstvo, že sa nádoba prevráti a kvapalina naruší elektrickú bezpečnosť.

Prístroj vytvára pri používaní teplo, je to prirodzené. Zariadenie počas používanie úplne nezakrývajte, aby ste predišli prehrievaniu.

Poškodenie!

Zariadenie chráňte pred akoukol'vek vlhkostou a vyhýbajte sa prachu, teplu a priamemu slnečnému žiareniu.

Neotvárajte teleso prístroja a nerozoberajte prístroj na diely. Nepokúšajte sa sami opravovať prístroj. Záruka zaniká v týchto prípadoch.

Prevádzkujte sieťový adaptér iba v uzemnených zásuvkách s AC 100-240V\~, 50/60 Hz. Pokial' si nie ste istí napájaním prúdom na mieste inštalácie, informujte sa u príslušného dodávateľa energie.

Symbol CE preukazuje, že výrobok spíňa požiadavky všetkých smerníc EÚ pre daný výrobok.

Zjednodušené Vyhlásenie o zhode

Spoločnosť Intenso International týmto vyhlasuje, že zariadenia s vysielaním rádiových vín typu Wireless Charger BS13 zodpovedá smernici 2014/53/EU. Úplné znenie textu EU - vyhlásenia o zhode je k dispozícii na nasledujúcej internetovej adrese: www.intenso.eu.

ROZSAH DODÁVKY

1 Intenso 3in1 Wireless Charger BS13 1,5 m kábel USB-C na USB-C

Skontrolujte prosím, či je obsah balenia (pozrite si obrázok na začiatku tohto návodu) úplný a nepoškodený. V opačnom prípade sa prosím obrátte na predajcu alebo náš servis: [e-mail]

POUŽITIE

Prehl'ad zariadenia

1 - Nabíjací povrch (smartfón)
2 - Stavové LED diódy
3 - USB-C IN
4 - Nabíjací povrch (TWS)
5 - Nabijacia plocha (Apple Watch)

Ked' prístroj zapojíte do elektrickej siete, LED kontrolka jedenkrát zabliká na zeleno a jedenkrát na modro pre potvrdenie a následne zostane vypnutá. Ak používate stojan na nabíjanie smartfónu alebo oblast TWS na nabíjanie vašich slúchadiel, bude vám LED kontrolka na prednej strane signalizovať priebeh nabíjania. Počas nabíjacieho cyklu LED kontrolka trvalo svieti na modro. Po úplnom nabití koncového zariadenia sa farba LED kontrolky spravidla zmení z modrej na zelenú (v závislosti od nabíjaného zariadenia). Ak LED kontrolka bliká na modro, došlo k chybe, napríklad zariadenie nie je v správnej pozícii, zahrialo sa, medzi zariadeniami sa nachádza cudzí predmet alebo ste použili nekompatibilný sieťový adaptér. Ak používate oblast nabíjania na nabíjanie hodiniek Apple, LED kontrolka nesvieti a priebeh nabíjania sa Vám zobrazuje na displeji hodiniek.

Spustenie / Nabíjanie kompatibilných zariadení

Krok 1: Príprava

Spojte jeden koniec dodaného kábla USB-C na USB-C s prípojkou kábla USB-C (USB-C IN) induktívnej nabíjacej stanice a prepojte druhý koniec kábla USB s dodaným sieťovým adaptérom (HP8). V d'alšom kroku zapojte sieťový adaptér do zásuvky (dbajte pritom na bezpečnostné pokyny).

Krok 2: Spustenie nabíjania

Pomocou tejto bezdrôtovej nabíjačky môžete (súčasne) nabíjať až 3 rôzne zariadenia.

a) Stojan

Svoj smartfón podporujúci štandard Qi si môžete nabíjať pomocou stojanu. Funguje to vo vertikálnej aj v horizontálnej polohe. Umiestnite svoj smartfón doprostred stojana a proces nabíjania sa spustí automaticky. Počas nabíjacieho cyklu svieti LED kontrolka na modro.

b) TWS

Oblast TWS (spodná oblast za stojanom) zariadenia možno použit na nabíjanie všetkých zariadení, ktoré podporujú štandard Qi. Môžu to byť napríklad slúchadlá alebo inteligentné hodinky iných výrobcov. O tom, či vaše zariadenie podporuje bezdrôtové nabíjanie pomocou technológie Qi, sa prosím informujte v príslušnom návode na obsluhu alebo sa s danou otázkou obrátte na výrobcu. Umiestnite svoje zariadenie tak, aby oblast Qi vášho zariadenia ležala uprostred kríža nabíjacej oblasti. Proces nabíjania sa spustí automaticky a LED kontrolka svieti na modro.

c) Hodinky

Na oblasti určenej na nabíjanie hodiniek (horná oblast za stojanom) si môžete nabíjať svoje hodinky Apple. Podporované sú hodinky Apple od série 3. Proces nabíjania sa spustí automaticky a jeho priebeh sa zobrazuje na hodinkách.

a. či nabíjané zariadenie podporuje bezkontaktné nabíjanie pomocou technológie Qi a či u vašich inteligentných hodiniek pre oblast nabíjania hodiniek Apple ide o sériu 3 alebo novšiu.
b. či sa medzi zariadeniami nenachádza cudzí predmet, alebo či nepoužívate nevhodné puzdro.
c. či ste si vybrali želaný alebo iný, avšak kompatibilný rýchlonabíjací sietový adaptér. Ak to tak nie je, vymeňte ho za vhodný.
d. či ste najprv napojili zariadenie do elektrickej siete a až potom ste spustili proces nabíjania. Pokial' nie, odpojte zariadenia od seba a na niekol'ko sekúnd odpojte sietový adaptér od prúdu. Následne sietový adaptér opät napojte do zásuvky a spustite proces nabíjania.
e. či sú konce káblov a sietový adaptér správne spojené.

Berte prosím na vedomie, že okolitá teplota prostredia a elektronika nabíjaného zariadenia, ovplyvňujú proces nabíjania, samotná indukčná nabíjacia stanica však na neho vplyv nemá. Napríklad pri vyšších teplotách alebo pri dosiahnutí určitého stavu nabitia sa môže znížiť rýchlost' nabíjania, proces nabíjania - obzvlášt u hodiniek - sa krátkodobo prerušuje alebo krátkodobo nedochádza k nabíjaniu.

Krok 3: Ukončenie nabíjania

Na ukončenie nabíjania svoje zariadenie jednoducho odstráňte z induktívnej nabíjacej stanice.

SERVIS/VRÁTENIE DO UŽÍVANIA

INTENSO INTERNATIONAL GMBH I Kopernikusstraße 12-14 I D-49377 Vechta

Email (technická podpora): [e-mail]

Email (číslo RMA): [e-mail]

Internet: www.intenso.eu

	Likvidácia starých elektrických prístrojov:Týmto symbolom označené prístroje podliehajú európskej smernici 2012/19/ EÚ. Všetky staré elektrické a elektronické prístroje sa musia zlikvidovať separátne od domového odpadu cez naplánované štátne skládky odpadu. Likvidáciou starých elektrických prístrojov podľa predpisov zabránite ekologickým škodám.
	Obal:Obaly sú suroviny. Obalový materiál tohto výrobku je vhodný na recykláciu a môže sa opät použit. Rešpektujte pri likvidácii akýchkol’vek materiálov miestne predpisy o recyk-lácii.

PODMIENKY PREVÁDZKY

Zariadenie prevádzkujte pri teplote v rozsahu 0 až 35°C a pri maximálnej vzdušnej vlhkosti 85%.

TECHNICKÉ ÚDAJE

Rozmery: 115 x 70 x 124 mm
Váha: ~162 g
Modul sietového zdroja:	Rýchlonabíjací sietový adaptér HP8 - 5V-3A, 9V-3A, 12V-2.5A, 15V-2A, PD3.0, Quick Charge 3.0
Odber prúdu (kompatibilné sietové zdroje):	9V-3A I PD 3.0, QC 3.0 sietový zdroj na rýchle nabíjanie
Údaj o nabíjacom prúde:	Stojan: 5, 7,5, 10 a 15 W; TWS: 5 W; hodinky: 2 W – skutočný výkon je závislý od nabíjaného zariadenia
Qi verzia: Verzia 1.2.4
Frekvenčné pásmo: 110-205KHz
Max. vyžarovaný vysielací výkon: 15 W
Ukazovatel' stavu: LED kontrolka
Ochrana pred prepätím, ochrana pred prehriatím, ochrana pred skratom, rozpoznávanie cudzích telies:	Áno
Priatel'ský k puzdrám:	Áno (závisí od materiálu a hrúbky puzdra. Maximálne 5mm a žiaden kov)
Možné horizontálne a vertikálne nabíjanie: Áno