HG06436 - Hrniec Ernesto - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Hrniec z nehrdzavejúcej ocele so skleneným vekom
Materiál	Nerezová oceľ (telo), tvrdené sklo (vrchnák)
Priemer hrnca (okraj)	20 cm (bežný model)
Použiteľný priemer dna	17,4 cm (pre model 20 cm)
Výška	Približne 10 cm (odhad)
Hmotnosť	Približne 1 kg
Kompatibilné typy platní	Plynová, elektrická, keramická, indukčná, halogénová
Maximálna teplota v rúre	Hrniec: 250 °C, veko: 180 °C
Umývačka riadu	Áno, kompatibilné
Odporúčaná údržba	Horúca voda a saponát; vyhýbajte sa abrazívnym hubkám
Odstránenie škvŕn	Trieť polovicou citróna alebo zriedeným octovým roztokom (1/10)
Rukoväte	Kovové rukoväte (zahrievajú sa); sklenené veko so skrutkovanou rukoväťou
Opraviteľnosť	Rukoväť veka sa dá dotiahnuť (skrutka); náhradné diely sú k dispozícii
Záruka	3 roky od dátumu nákupu
Zákaznícky servis	Francúzsko: 0800 904 879, Belgicko: 0800 710 11
Referencia IAN	366364_2101 (24 cm), 366380_2101 (20 cm), 366372_2101 (16 cm)
Určenie použitia	Len pre domáce použitie
Dodávané príslušenstvo	Hrniec so skleneným vekom

Často kladené otázky - HG06436 Ernesto

Je tento hrniec kompatibilný s indukčnými platňami?

Áno, hrniec je vhodný pre indukčné platne, ako aj plynové, elektrické, keramické a halogénové platne. Umiestnite ho do stredu varnej zóny.

Môžem dať hrniec do rúry?

Áno, hrniec z nehrdzavejúcej ocele znesie maximálnu teplotu 250 °C. Sklenené veko znesie až 180 °C. Ak prekročíte túto teplotu, odstráňte veko.

Ako čistiť hrniec?

Výrobok je vhodný do umývačky riadu. Pri ručnom umývaní použite horúcu vodu s jemným saponátom a neabrazívnou špongiou. Vyhýbajte sa abrazívnym prostriedkom a kovovým predmetom.

Čo robiť, ak je rukoväť veka uvoľnená?

Rukoväť môžete dotiahnuť povolením skrutiek umiestnených pod vekom. Použite vhodný skrutkovač na opätovné utiahnutie. Nepoužívajte veko, ak je rukoväť voľná.

Ako uhasiť požiar tuku v hrnci?

Nikdy nelejte vodu! Prikryte hrniec vekom alebo schválenou protipožiarnou prikrývkou, aby ste uhasili plamene. Vypnite varnú platňu a nechajte vychladnúť.

Môžem používať hrniec na sklokeramickej platni bez poškriabania?

Áno, ale vyhýbajte sa posúvaniu alebo ťahaniu hrnca po platni. Pred použitím očistite dno hrnca a platňu, aby ste odstránili zvyšky, ktoré by mohli spôsobiť škrabance.

Akú veľkosť varnej platne mám použiť?

Vyberte platňu s priemerom zodpovedajúcim priemeru dna hrnca (17,4 cm pre model 20 cm). Predídete tak tepelným stratám a optimalizujete varenie.

Hrniec vydáva hluk na mojej indukčnej platni, je to normálne?

Áno, môže dôjsť k miernemu hluku v dôsledku elektromagnetických vlastností. Je to normálne a neznamená to chybu. Uistite sa, že hrniec je dobre vycentrovaný.

Ako odstrániť vodné škvrny alebo usadeniny vodného kameňa?

Škvrny trieť polovicou citróna. Pri odolných škvrnách použite roztok octu zriedeného s vodou v pomere 1/10. Po ošetrení dôkladne opláchnite.

Aká je dĺžka záruky a ako ju aktivovať?

Záruka je 3 roky od dátumu nákupu. Uschovajte si pokladničný doklad ako dôkaz. V prípade chyby kontaktujte zákaznícky servis (Francúzsko: 0800 904 879, Belgicko: 0800 710 11) telefonicky alebo e-mailom.

NÁVOD NA OBSLUHU HG06436 Ernesto

Tento vyrobek je vchodny vyhradne pro soukromé použiti.

BezpečnostníPokyny

VAROVÁNÍ! NEBEZPEČÍ PORANÉNÍ!

A VAROVÁNÍ! NEBEZPEČÍ

SMRTI ANEHOD PRO

BATOLATA A DÉTI! Nikdy

nenechejte deti bez dozoru s obalovym materiarem. Existuje nebezpeci uduşeni obalovym materiarem. Deti casto podceni nebezpeci.Vzdy udrzujte balici material mimo dosah deti.

Blahoželáme Vám ku kúpe Vásho nového vyrobku. Kúpou ste sa rozhodli pre vysoko kvalitné produkt. Pred privým uvedením do prevádžky sa oboznámte s vyrobkom. Za týmto učelom si pozorne precité našledujúci námod na obsluhu a bezpečnostné poukyny. Vyrobok používajte iba v súlade s popisom a v uvedenych oblastiach používania. Tento námod uschovajte na bezpečnom miesto. Ak vyrobok odovzdáte d'alšej osobe, priložte k nemu aj vsetky podklady.

• Použitie v súlade s určením
  Produkt je urceny iba na osobné použivanie.

Bezpečnostné upozornenia

A VYSTRAHA! NEBEZPECENSTVO PORANENIA!

AHAI!

NEBEZPECENSTVO

OHROZENIA ZIVOTA A

NEBEZPECENSTVO NEHODY PRE MALE

DETIA DETI! Nikdy nenechavajte deti bez dozoru s obalovym materialom. Existuje nebezpecensstvo udusenia obalovym materialom.Deti casto podcenuju nebezpecnstva.Deti drzte vzdy d'alej od obaloveho materialu.

jte na to, ze rukovate mozu byt pochas varenia horuce. Preto na svoju ochranu pouzivaje chnapky alebo

grilovacie rukavice.

VYSTRAHA! NEBEZPECENSTVO VECNHYCHŠKÖD!

NepoužívajtePokrievku,ak je rukovátf uvol'nená.
- Ak je rukovat' sklenenejPokrievky uvol'nená, možete ju zafixovat' dotiahnutim skrutiek.
Nepoužívajte hrniec, ak su rukováte uvolnene.
Pri vareni je velmi dolezite, aby boli hrnce vždy pod dohl'adom. Tuk a jeglo sa moze vel'mi rychlo prehriat' a zapalit'. Ak suk alebo jeglo raz začne horief', nikdy ho nehastevodou! Plamene uhastePokrievkou alebo testovanou poziarnou prikrývkou.

POZOR! Nikdy neohrievajte hrniec, ak je prazdny. V opacnom pripe de sa hrniec prehreje. Dosledkom moze byt' poskodenie produktu.

Hrniec nikdy nezohrievaje na najvysom stapni, ak je napleny tukom. V pripe de prehriatia ihned vypnite varnu platnu. Hrniec nikdy nedvihaje priamo z varnej platne, nechajte ho najpriv staf' na chladnucej varnej doske.
Do horuceho tuku nevkladajte vlhke maso. Tuk, ktory by mohol odfrknut na zeravu varnu platnu, by mohol sposobit poziar.
Hrniec je vchodny na plynové, elektrické, sklokeramické, halogenové a indukné varné dosky.

VHODNY NA KONTAKTS POTRAVINAMI! Chute a vône nie

sú tymto produktom ovplyvnene.

OPATRNE! Rozbitné, nie je odolné voci nárazom!
Setrite energiou! Aby ste zabrani strate energie, podla priemuru dna produktu zvolte vchodnu varnu plochu.

IAN	Vel'kost' hrnca	Efektivny priemer dna
366364_2101	Ø 240 mm Ø 209 mm
366380_2101	Ø 200 mm Ø 174 mm
366372_2101	Ø 160 mm Ø 134 mm

OPATRNE! ŠKRABANCE! Zabrante

szechaniu produktu po sklokeramickej varnej doske! Predtym, aka začnete s varenim, odporucame vám, aby ste utreli plochu varnej dosky a dno kuchynského riadu Čistou handrou bez chlpov (napr. z mikrovlákna). Takto zabrànite vzniku škrabancov.

Do predhriateho prazdneho produktu nedavajte sol' resp. alanu vodu, moze to sposobit koroziu. To by, mimochodom, neviedlo k zniZeniu vykonu produktu.
Horuci produkt nikdy nechlad'te pod studenou tecucou vodou. Tym by sa mohla spodná strana produktu poskodit' alebo z produktu odpadnuf.

Upozornenie: Za urcitiych podmienok moze vznikat zvuk, ktory sposobuju elektromagneticke vastnosti ohrievacieho zdroja a hrnca/panvice. Je to normalne a nepredstavuje to ziadnu poruchu vasej induknej varnej dosky alebo nadob na varenie.

Umiestnite hrniec/panvicu do strodu indukcneho pola.

OPATRNE! Vel'mi rychle ohriatie! Varné nádoby pri predhrievani neprehreje.

V pripe prehriatia musite miestnost'dokladne yyvetr.
Produkt bude fungovat správne, len ak ho vždy umiestnite na varnu plochu, ktorá zodpovedá efektivnemu priemeru dna uvedenému v toto námode.

Použitie

Pred prvym pouzitim vyvarte produkt 2-az 3-krat vodou, aby sa uplne odstranili pripadne zvysky z vyroby.
Nerezové hrnce so sklenenymiPokrievkami suvhodné do rúry.

Pri ručnom umývani očistite produkt horúcovodou a bežnámí Čistiacimi prostriedkami. Vyhnite sa použivaniu ostrych a špicatych predmetov, aby sa produkt neposkodil.
Pri cistené nepoužívajte ziadne abrazívneprostriedky.
Casom sa mozu kvoli mineralom vo vode na produits vytvorit' flaky alebo sfarbenia. Mozete ich odstranit tak, ze polovicou citronu prejdetepo tychto miestach. Nepoddajne flaky mozete odstranit' zmesou deviatich dielikov vody a jegneho dielika octu.

Likvidácia

Obal pozostáva z ekologickych materiálov, ktoré moźete odovzdai' na miestnych recyklačnych zberních miestach.

O moznostiach likvidacia opotrebovaného vyrobku sa moźete informovat na Vasej obecnej alebo mastsekJ správe.

Záruka

Tento vyrobok bol dokladne vyrobeny podla prisnych akostnych smernic a pred dodanim svedomito testovany. V pripe de nedostatkov tohto vyrobku Vam prinalezia zakonne prava voci predajcovi produktu. Tieto zakonne prava nie su nasou nižsie uvedenou zarukou obmedzené.

Na tento produkt poskytujeme 3-rocnu zaruku od datumu nakupu. Zaručná doba začina plynúť datumom kupy. Starostlivo si prosim uschovajte originányPokladničné listok.Tento doklad je potrebné akodokaz o kupe.

Ak sa v rámci 3 rokov od datumu nákupu tohto vyrobku vyskytne chyba materialu alebo vyrobná chyba, vyrobok Vám bezplatne opravime alebo vymeníme - podl'a násho vyberu. Tato záruka zaníka, ak bol produkt poskodený, neodborne použivaný alebo neodborne udržiavaný.

Poskytnutie záruky sa vztahuje na chyby materialu a vyrobné chyby. Tato záruka sa nevztahuje na Časti produktu, ktoré su vystavené normalnemu opotrebovaniu, a preto ich je mozné považová' za opotrebovatěné diely (napr. baterie) alebo na poskodenia na rozbitnych dieloch, napr. na spinači, akumulatorovych bateriach alebo Častiach, ktoré su zhotovené zo skla.

Cislo vyrobku najdete na typovom stitku, gravure, na prednej strane Vasho navodu (dole v'avo) alebo aknalepku na zadnej alebo spodnej strane.

Ak sa vyskytnu funkcné poruchy alebo iné nedostaty, najskór Telefonicky alebo e-mailom kontaktujte nasledne uvedené servisné oddelenie.