HG06436 - Cacerola Ernesto - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Cacerola de acero inoxidable con tapa de vidrio
Material	Acero inoxidable (cuerpo), vidrio templado (tapa)
Diámetro de la cacerola (borde)	20 cm (modelo estándar)
Diámetro del fondo utilizable	17,4 cm (para modelo de 20 cm)
Altura	Aproximadamente 10 cm (estimación)
Peso	Aproximadamente 1 kg
Tipos de placas compatibles	Gas, eléctrica, cerámica, inducción, halógena
Temperatura máxima en horno	Cacerola: 250 °C; Tapa: 180 °C
Lavavajillas	Sí, compatible
Mantenimiento recomendado	Agua caliente y detergente lavavajillas; evitar esponjas abrasivas
Eliminación de manchas	Frotar con medio limón o una solución de vinagre diluido (1/10)
Asas	Asas metálicas (se calientan); asa de tapa de vidrio atornillada
Reparabilidad	Asa de tapa ajustable (tornillo); piezas de repuesto disponibles
Garantía	3 años a partir de la fecha de compra
Servicio postventa	Francia: 0800 904 879; Bélgica: 0800 710 11
Referencia IAN	366364_2101 (24 cm), 366380_2101 (20 cm), 366372_2101 (16 cm)
Uso previsto	Uso doméstico únicamente
Accesorios incluidos	Cacerola con tapa de vidrio

Preguntas frecuentes - HG06436 Ernesto

¿Esta cacerola es compatible con placas de inducción?

Sí, la cacerola es apta para placas de inducción, así como para placas de gas, eléctricas, cerámicas y halógenas. Colóquela en el centro de la zona de cocción.

¿Se puede meter la cacerola al horno?

Sí, la cacerola de acero inoxidable soporta una temperatura máxima de 250 °C. La tapa de vidrio soporta hasta 180 °C. Retire la tapa si supera esta temperatura.

¿Cómo limpiar la cacerola?

El producto es apto para lavavajillas. Para limpieza a mano, use agua caliente con detergente suave y una esponja no abrasiva. Evite productos abrasivos y objetos metálicos.

¿Qué hacer si el asa de la tapa está floja?

Puede apretar el asa aflojando los tornillos debajo de la tapa. Use un destornillador adecuado para atornillar nuevamente. No use la tapa si el asa está suelta.

¿Cómo apagar un fuego de grasa en la cacerola?

¡Nunca vierta agua! Cubra la cacerola con su tapa o una manta ignífuga homologada para sofocar las llamas. Apague la placa de cocción y deje enfriar.

¿Puedo usar la cacerola sobre una placa vitrocerámica sin rayarla?

Sí, pero evite empujar o deslizar la cacerola sobre la placa. Limpie el fondo y la placa antes de usar para eliminar residuos que podrían rayarla.

¿Qué tamaño de placa de cocción debo usar?

Elija una placa cuyo diámetro corresponda al diámetro del fondo de la cacerola (17,4 cm para el modelo de 20 cm). Esto evita pérdidas de calor y optimiza la cocción.

La cacerola hace ruido en mi placa de inducción, ¿es normal?

Sí, puede producirse un leve ruido debido a las propiedades electromagnéticas. Es normal y no indica un defecto. Asegúrese de que la cacerola esté bien centrada.

¿Cómo quitar las manchas de agua o depósitos de cal?

Frote las manchas con medio limón. Para manchas difíciles, use una solución de vinagre de alcohol diluido al 1/10 con agua. Enjuague bien después del tratamiento.

¿Cuál es la duración de la garantía y cómo activarla?

La garantía es de 3 años a partir de la fecha de compra. Conserve el ticket de compra como comprobante. En caso de defecto, contacte al servicio postventa (Francia: 0800 904 879, Bélgica: 0800 710 11) por teléfono o correo electrónico.

MANUAL DE USUARIO HG06436 Ernesto

Instruetiones deutilizacion y de seguidad

DK

GRYDE AF RUSTFRIT STÄL

Enhorabuena por la adquisión de su nuevo producto. Ha elegido un producto de alta calidad. Familiarícese con el producto antes de la primerapellaa enfunciamento.Lea detenidamente elsiguiente manual de instrucciones y lasindicaciones de seguridad. Utilice el productounicamente como se describe a continuacion ypara las aplicaciones indicadas.Garde estasinstrucciones en un lugar seguro.En caso detransferir el producto aterceros,entreguentbloodosdocumentos correspondientes.

Uso previsto

El producto ha sido concebido únicamente para un uso privado.

Indicaciones de seguridad

A iADVERTENCIA! PELIGRO DE LESIONES!

ADVERTENCIA! PELIGRO DE MUERTE O ACCIDENTES EN BEBÉS Y NINOS! Nunca doit a

los niños solos con el material de embalaje.
Existe peligro de asfixia con el material de embalaje. Los niños a bajo subestiman los niños. Mantenga siempre alejados a los niños del material de embalaje.

nga en CCTuca que las asas能把 estar calientes durante la coccion. Por esta razon,utilice

agarradores o guantes de cucina para protegerse.

ADVERTENCIA! RIESGO DE DANOS A LA PROPIEDAD!

No utilise la tapa si el asa está sueña.
- Si el asa de la tapa de cristal está sueña, pueda volver a fjjarlaPRESSARlos tornillos.
No utilise la olla si las asas están sueltas.
- Durante la cocción es importante que preste atencion a las ollas. La grasa y los alimentos peuvent calentarse y prenderse rápidamente. JNunca utilize agua para extinguir el fuego provocado por la grasa o los alimentos! Apague las llamas con una tapa de olla o un extintor que haya sido revisado.

■ CUIDADO! Nunca caliente la olla sin nada dentro. De lo contrario, la olla se calienta excessivamente. Esto puede provocar daños en el producto.

Nunca caliente la olla en el nivel de potencia mas alto, si esta se encuesta llena de grasa. Apague de inmediato la placacde cucina en caso de sobrecalentamento. Nunca levante la olla directamente de la placacde cucina,cede que se enfré primero sobre la placacde cucina.
Nunca ponga carne que suelte gotas en grasacaliente.Las salpicaduras de grasa sobreuna placacocina incandescente poderprovocar un incendio.
La olla es apropiada para placas a gas, electricas, vitroceramica, halogenas y de induction.

iAPTO PARA PRODUCTOS ALIMENTICIOS! Este producto no influye ni en el olor ni en el sabor.

ATENCLION! Fragil, no es resistente a los impactos!
■Ahorre energia! SeLECTIONE el fogon correspondiente conforme al diametro de la base de la olla para evaporar una perdida de calor.

IAN

Tamaño de la olla

Diametro de base efectivo

366364_2101 240 mm 209 mm
366380_2101 200 mm 174 mm
366372_2101 160 mm 134 mm

ATENCLON! ARANAZO! Evite las Rozaduras del utensilio de casa sobre vitroceramicas! Antes de empezar a cocinar, le recomendamos que limpie la superficie de la encimera y el fondo del utensilio de casa con un paño limpio y sin pelugas (por exemple, microfibra). Así pueda evaporar rasguños.
No anada sal ni agua salada en el producto si está vacio y precalentándose, ya que thiso podra provocar corrosion. No porarlo el producto pierde su desempo.
Nunca ponga el producto caliente bajo el chorro de agua fria. La parte inferior del producto podra danarse o despegarse del producto.

- Nota para placas de induccion

• Nota: Bajo ciertas circunstancias, se pueda detectar un ruido debido a las propiedades electromagnéticas de la fuente de calor y la olla / sarten. Esto es normal y no hace referencia a un defecto de su placá de inducción o utensilio de cocina.

La olla / sarten debe colocarse en el centro de la placacde induccion.
ATENCLON! Alta velocidad de calentamento! No sobrecalar los utensilios de comida durante el precalentamento.
En caso de sobrecalentimiento debe airearse bien el espacio.
Para que el producto funciona correctamente, colóquelo siempre sobre una superficie de coccción que corresponda al diametro efectivo de la base de la cacerola Shopsificado en estas instructaciones.

Uso

• Antes de usar la cacerola por primera vez, ponga a hervir agua 2 o 3 vezes para eliminar por Completely los residuos de produccion.
  Las cacerolas de acero inoxidable con tapa de cristal son apropriadas para elorno.

• La tapa de cristal es resistente al calor hasta 180^
  Las cacerolas de acero inoxidable son resistentes al calor hasta 250^

Limpieza y cuidado

Limpie la olla con agua caliente y un detergente convencional.

El producto es apto para el lavavajillas.

Al lavar a mano, limpie la olla con agua caliente y un detergente convencional. Evite el uso de objetivos aflados o con punta para no danar el producto.
No use abrasivos para limpiar.
Con el tiempo你可以 tenerce en el producto manchas o decoloraciones debido a los minerales del agua. Puede eliminarlas frotando medio limón sobre las zonas afectadas. Las manchas más resistentes peuvent eliminarlas realizando una mezcla de nuevo partes de agua por una de esencia de vinagre.

Eliminación

El embalaje está compuesto por materiales no contaminantes que pueda ser desechados en el centro de reciclaje local.

Para Obtener información sobre las posibilidades de esecho del producto al final de su vida uyil, academia a la administración de su comunidad o ciudad.

Garantía

El producto ha sido fabricado@cuidadosamente siguiendo exigentesnormasde calidad yha sido probado antes de su entrega.En caso de defectodel producto,ustedienearethocoslegalesfrente al vendedor del本身就是.Nuestra garantia (abajo indicada) no suponeuna restriccionde dichosarethocos legales.

Este produit dispone de una garantía de 3 años desde la Fecha de compra. El plazo de garantía comienza a partir de la Fecha de compra. Porfavor, conserve adecuadamente el justificante de compra original. Este documento se requires como prueba de que se realizó la compra.

Si en el plazo de 3 años a partir de la Fecha de compra se produce un fallo de material o fabricación en este producto, reparamos el producto o lo sustituiremos gratis por un producto nuevo (según nuestra elección). La garantía quedará anulada si el producto resulta dañado o es utilizado o mantenido de forma inadequada.

La garantía cubre defectos de materiales o de fabricación.Esta garantía no cubre aquellos componentes del producto sometidos a un desgaste normal y que, porarlo, poderan considerarse piezas de desgaste (por ej. las pilas). Tampoco cubre daños de componentes fragiles como, por ejemplo, los interruptores, baterías y piezas de cristal.

Tramitación de la garantía

Para garantizar una=rápida tramitación de su consulta,onga en cuenta las siguientesindicaciones:

Para realizarrialquier consulta,tenga a
mano el recibo y el numero de articulo
(por ej.IAN 123456_7890) como justificante de
compra.

Encontraré el número de articulo en una inscripción de la placad identificativa, en la portada de las instrucciones (abajo a la izquierda) o en una pegatina en la parte posterior o inferior.

Si el producto fallase o presentase某个 defecto, póngase primero en contacto con el département de asistencia indicado, ya sea por téléphone o correto electrónico.

Puede enviarnos el producto defectuoso libre de franqueo adjuntando el recibo de compra (ticket de compra) eindicando sobre está y cuando ha occurrido el fallo a la direccion de asistencia que le indicamos.

Asistencia

ES

Asistencia en España

Tel.:[phone]

E-Mail: [e-mail]

GRYDE AF RUSTFRIT STål

- Indledning